Search result for

*守る*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 守る, -守る-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
守る[まもる, mamoru] TH: คุ้มครอง
守る[まもる, mamoru] EN: to protect
守る[まもる, mamoru] TH: เชื่อฟัง
見守る[みまもる, mimamoru] TH: คอยเฝ้าดูแล
見守る[みまもる, mimamoru] EN: to watch over

Japanese-English: EDICT Dictionary
守る(P);護る;戍る(iK)[まもる, mamoru] (v5r, vt) (1) to protect; to guard; to defend; (2) to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow; (P) #3,330 [Add to Longdo]
見守る(P);見戍る(iK);目戍る(iK)[みまもる, mimamoru] (v5r, vt) to watch over; to watch attentively; (P) #18,894 [Add to Longdo]
格を守る[かくをまもる, kakuwomamoru] (exp, v5r) to observe the rules [Add to Longdo]
規則を守る[きそくをまもる, kisokuwomamoru] (exp, v5r) (ant [Add to Longdo]
言を守る[げんをまもる, genwomamoru] (exp, v5r) to keep one's word [Add to Longdo]
時間を守る[じかんをまもる, jikanwomamoru] (exp, v5r) to be punctual [Add to Longdo]
時間を守る人[じかんをまもるひと, jikanwomamoruhito] (exp) punctual person [Add to Longdo]
助け守る[たすけまもる, tasukemamoru] (v5r) to protect; to preserve; to keep [Add to Longdo]
身を護る;身を守る[みをまもる, miwomamoru] (exp, v5r) to defend oneself [Add to Longdo]
操を守る[みさおをまもる, misaowomamoru] (exp, v5r) to adhere to one's principles; to preserve one's chastity [Add to Longdo]
打ち守る;打守る;打ちまもる;打目戍る(iK)[うちまもる, uchimamoru] (v5r) (1) to stare at; (2) to closely defend [Add to Longdo]
貞節を守る[ていせつをまもる, teisetsuwomamoru] (exp, v5r) to keep one's chastity; to remain faithful to one's spouse; to remain faithful to one's lover [Add to Longdo]
法を守る[ほうをまもる, houwomamoru] (exp, v5r) to observe the law [Add to Longdo]
約束を守る[やくそくをまもる, yakusokuwomamoru] (exp, v5r) to keep a promise; to keep one's word [Add to Longdo]
塁を守る[るいをまもる, ruiwomamoru] (exp, v5r) to defend a fort [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You should keep to the regulations.あなたはその規則を守るべきだ。
You should always keep your word.いつも約束は守るべきだ。
We should do more to protect the ozone layer from further damage.オゾン層をこれ以上の破壊から守るために私たちはもっと多くのことをすべきだ。
It's difficult to keep order in this town.この町の秩序を守るのは難しい。
These regulations ought to be observed by the students.これらの規則を、学生は守るべきである。
Jim is a man of his word.ジムは約束を守る男だ。
It is necessary that every member observe these rules.すべての会員はこれらの規則を守ることが必要である。
It is necessary that everybody observe these rules.すべての人がこれらの規則を守ることが必要だ。
The salesman learned to be punctual for appointments.その営業員は約束の時間をしっかりと守るようになった。
Important to maintain the tie.その結び目を守るのは重要なこと。
That was the only way we could defend ourselves against all this terrible shooting.それだけが、この恐ろしい撃ち合いから身を守ることのできる唯一の方法だったの。
It was told me under pledge of secrecy.それは秘密を守るという約束で私に話された。
One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules.ただ規則を守るだけでは、よい音楽を作曲することはできないように、よい英語を書くこともできない。
I could do nothing but watch.ただ見守るばかりだった。
Even if you are busy, you should keep your promise.たとえ忙しくてもあなたは約束を守るべきである。
We will keep the peace at all costs.どんな犠牲を払っても平和を守るつもりだ。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.なにが起きろうとも、私は最後まで、私の主義を守るつもりだ。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.なにが起ころうとも、私は最後まで、私の主義を守るつもりだ。
Paris did her best to defend her liberties.パリは自由を守るために最善をつくした。
The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans this response persists for a lifetime.ほとんどどの生物にもある最も本能的な行動が子を守ることであり、人間に関してはこうした行動は一生続くのである。
We should keep our promise.われわれは約束を守るべきである。
I regret to inform you that I will unable to keep our appointment for February 27.遺憾ながら、２月２７日のお約束を守ることが出来ません。
Something happened and he couldn't keep his promise.何かがあって彼は約束を守る事が出来なかった。
I'll keep my word, whatever may happen.何が起ころうと、私は約束を守る。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.何が怒ろうとも、私は最後まで、私の主義を守るつもりだ。
We should always keep our promise.我々はいつも約束を守るべきだ。
We must all take care to preserve our national heritage.我々は皆国家遺産を守るように気をつけなければならない。
We value punctuality.我々は時間を守ることを尊ぶ。
We bound her to secrecy.我々は彼女に秘密を守るよう誓わせた。
In the days of the knights they wore shields to protect them from sword fight wounds.騎士の時代には、彼等は剣での闘いによる怪我から身を守るため鎧を身に付けた。
He is, indeed, a man of his word.君は確かに約束を守る人だ。 [ M ]
You can believe him to keep his word.君は彼が約束を守ると信じてよい。 [ M ]
You must bind yourself to keep your promise.君は約束を守ることを誓わなければならない。 [ M ]
You should keep your promise.君は約束を守るべきだ。 [ M ]
She continued that you should keep your promise.君は約束を守るべきだと彼女は続けていった。 [ M ]
It goes without saying that every one is bound to obey the law.言うまでもなく、誰でも法律を守る義務がある。
To follow traffic rules is important.交通ルールを守ることは大切だ。
You are to observe traffic rules.交通規則は守るべきです。
It is very important to obey the traffic rules.交通規則を守ることはとても大切なことだ。
You should obey the traffic rules.交通規則を守るべきだ。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
Secure the country from the danger.国を危険から守る。
There are a number of things we can do to protect our environment.私たちに環境を守るために私たちができることはいくつもある。
All we should do is wait and see what he'll do.私たちのすべきことは、彼のすることを見守るだけである。
There are a number of things we can do to protect our environment.私たちの環境を守る為に私たちが出来ることはいくつもある。
We must try to protect our environment.私たちは環境を守るように努力しなくてはいけない。
We must try to protect our environment.私たちは環境を守るように努力しなくてはならない。
We must try to protect our environment.私たちは環境を守るように努力しなければならない。
There is nothing for it but to wait and see.私たちは成り行きを見守るよりしかたがないと思う。
We are bound to obey laws.私たちは法を守る義務がある。

Japanese-German: JDDICT Dictionary
守る[まもる, mamoru] beschuetzen, verteidigen, bewachen, befolgen, einhalten [Add to Longdo]
見守る[みまもる, mimamoru] bewachen, anstarren [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top