ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*宇宙*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 宇宙, -宇宙-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
宇宙[yǔ zhòu, ㄩˇ ㄓㄡˋ, 宇 宙] universe; cosmos #5,342 [Add to Longdo]
宇宙飞船[yǔ zhòu fēi chuán, ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄈㄟ ㄔㄨㄢˊ, 宇 宙 飞 船 / 宇 宙 飛 船] spacecraft #35,951 [Add to Longdo]
宇宙观[yǔ zhòu guān, ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄍㄨㄢ, 宇 宙 观 / 宇 宙 觀] world view #68,277 [Add to Longdo]
宇宙线[yǔ zhòu xiàn, ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄒㄧㄢˋ, 宇 宙 线 / 宇 宙 線] cosmic ray #123,273 [Add to Longdo]
多元宇宙[duō yuán yǔ zhòu, ㄉㄨㄛ ㄩㄢˊ ㄩˇ ㄓㄡˋ, 多 元 宇 宙] multi-verse (many parallel universes, in science fiction) [Add to Longdo]
宇宙射线[yǔ zhòu shè xiàn, ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ, 宇 宙 射 线 / 宇 宙 射 線] cosmic ray [Add to Longdo]
宇宙生成论[yǔ zhòu shēng chéng lùn, ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄕㄥ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄣˋ, 宇 宙 生 成 论 / 宇 宙 生 成 論] cosmology [Add to Longdo]
宇宙号[Yǔ zhòu hào, ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄏㄠˋ, 宇 宙 号 / 宇 宙 號] Cosmos, Russian spacecraft series [Add to Longdo]
宇宙速度[yǔ zhòu sù dù, ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ, 宇 宙 速 度] escape velocity [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
宇宙[[ うちゅう, [ uchuu] (n) อวกาศ, จักรวาล

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
宇宙[うちゅう, uchuu] (n) จักรวาล, อวกาศ
宇宙ステーション[うちゅうステーション, uchuu sute^shon] (n) สถานีอวกาศ
宇宙局[うちゅうきょく, uchuukyoku] (n) สถานีอวกาศ
宇宙工学[うちゅうこうがく, uchuukougaku] (n) วิศวกรรมอวกาศ
宇宙警察[うちゅうけいさつ, uchuukeisatsu] (n) ตำรวจอวกาศ

Japanese-English: EDICT Dictionary
宇宙[うちゅう, uchuu] (n) universe; cosmos; space; (P) #826 [Add to Longdo]
宇宙船[うちゅうせん, uchuusen] (n) space ship #5,618 [Add to Longdo]
アインシュタイン宇宙[アインシュタインうちゅう, ainshutain uchuu] (n) Einsteinian universe [Add to Longdo]
インフレーション宇宙[インフレーションうちゅう, infure-shon uchuu] (n) inflationary universe [Add to Longdo]
ハッブル宇宙望遠鏡[ハッブルうちゅうぼうえんきょう, habburu uchuubouenkyou] (n) Hubble Space Telescope [Add to Longdo]
ビッグバン宇宙論[ビッグバンうちゅうろん, bigguban uchuuron] (n) big bang theory (cosmology) [Add to Longdo]
一次宇宙線[いちじうちゅうせん, ichijiuchuusen] (n) primary cosmic rays [Add to Longdo]
宇宙ステーション[うちゅうステーション, uchuu sute-shon] (n) space station [Add to Longdo]
宇宙ロケット[うちゅうロケット, uchuu roketto] (n) space rocket [Add to Longdo]
宇宙医学[うちゅういがく, uchuuigaku] (n) space medicine [Add to Longdo]
宇宙化学;宇宙科学[うちゅうかがく, uchuukagaku] (n, adj-no) cosmo-chemistry; space science [Add to Longdo]
宇宙科学研究所[うちゅうかがくけんきゅうしょ, uchuukagakukenkyuusho] (n) Institute of Space and Astronautical Science; ISAS [Add to Longdo]
宇宙開発[うちゅうかいはつ, uchuukaihatsu] (n) space development; (P) [Add to Longdo]
宇宙開発計画[うちゅうかいはつけいかく, uchuukaihatsukeikaku] (n) space development project (program, programme) [Add to Longdo]
宇宙開発事業団[うちゅうかいはつじぎょうだん, uchuukaihatsujigyoudan] (n) National Space Development Agency; NASDA; (P) [Add to Longdo]
宇宙開闢[うちゅうかいびゃく, uchuukaibyaku] (n) (since) the beginning of the universe; (since) the dawn of time [Add to Longdo]
宇宙学[うちゅうがく, uchuugaku] (n) cosmology [Add to Longdo]
宇宙観[うちゅうかん, uchuukan] (n) one's outlook on the universe [Add to Longdo]
宇宙基地[うちゅうきち, uchuukichi] (n) space station [Add to Longdo]
宇宙局[うちゅうきょく, uchuukyoku] (n) space station [Add to Longdo]
宇宙空間[うちゅうくうかん, uchuukuukan] (n, adj-no) outer space; void of space; (P) [Add to Longdo]
宇宙研[うちゅうけん, uchuuken] (n) space research [Add to Longdo]
宇宙原理[うちゅうげんり, uchuugenri] (n) cosmological principle [Add to Longdo]
宇宙公害[うちゅうこうがい, uchuukougai] (n) space environmental pollution [Add to Longdo]
宇宙工学[うちゅうこうがく, uchuukougaku] (n) space engineering [Add to Longdo]
宇宙産業[うちゅうさんぎょう, uchuusangyou] (n) space industry [Add to Longdo]
宇宙食[うちゅうしょく, uchuushoku] (n) space food [Add to Longdo]
宇宙進化論[うちゅうしんかろん, uchuushinkaron] (n) cosmogony [Add to Longdo]
宇宙人[うちゅうじん, uchuujin] (n) space alien [Add to Longdo]
宇宙塵[うちゅうじん, uchuujin] (n) space dust [Add to Longdo]
宇宙生物学[うちゅうせいぶつがく, uchuuseibutsugaku] (n) astrobiology; exobiology [Add to Longdo]
宇宙線[うちゅうせん, uchuusen] (n) cosmic ray [Add to Longdo]
宇宙線嵐[うちゅうせんあらし, uchuusen'arashi] (n) cosmic ray storm [Add to Longdo]
宇宙船地球号[うちゅうせんちきゅうごう, uchuusenchikyuugou] (n) Spaceship Earth [Add to Longdo]
宇宙像[うちゅうぞう, uchuuzou] (n) cosmology [Add to Longdo]
宇宙速度[うちゅうそくど, uchuusokudo] (n) astronautical speed [Add to Longdo]
宇宙大爆発[うちゅうだいばくはつ, uchuudaibakuhatsu] (n) Big Bang (theory) [Add to Longdo]
宇宙探査[うちゅうたんさ, uchuutansa] (n) space exploration [Add to Longdo]
宇宙探査機[うちゅうたんさき, uchuutansaki] (n) space probe [Add to Longdo]
宇宙探査船[うちゅうたんさせん, uchuutansasen] (n) (See 宇宙探査機) space probe [Add to Longdo]
宇宙中継[うちゅうちゅうけい, uchuuchuukei] (n, adj-no) satellite relay [Add to Longdo]
宇宙通信[うちゅうつうしん, uchuutsuushin] (n) space communication [Add to Longdo]
宇宙定数[うちゅうていすう, uchuuteisuu] (n) cosmological constant [Add to Longdo]
宇宙電波[うちゅうでんぱ, uchuudenpa] (n) cosmic radio waves [Add to Longdo]
宇宙背景放射[うちゅうはいけいほうしゃ, uchuuhaikeihousha] (n) cosmic background radiation [Add to Longdo]
宇宙博[うちゅうはく, uchuuhaku] (n) Space Expo [Add to Longdo]
宇宙発生論[うちゅうはっせいろん, uchuuhasseiron] (n) cosmogony [Add to Longdo]
宇宙飛行[うちゅうひこう, uchuuhikou] (n, adj-no) space flight [Add to Longdo]
宇宙飛行士[うちゅうひこうし, uchuuhikoushi] (n) astronaut; (P) [Add to Longdo]
宇宙病[うちゅうびょう, uchuubyou] (n) space nausea [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Infinity space.果てしない宇宙。
Before Einstein, scientists used to think that space had no end.アインシュタイン以前、科学者は宇宙に際限がないものと思っていた。
The Apollo program greatly advanced our knowledge of the space.アポロ計画は宇宙に関する我々の知識を大いに増した。
America is ahead in space technology.アメリカは宇宙技術において進んでいる。
He is always writing about journey to other planets.いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
It was once believed that the earth was the center of the universe.かつては、地球が宇宙の中心であると思われていた。
The best efforts of the human race, in addition, were necessary to assist the gods in their cosmic task.さらに、人類の最善の努力が神々の宇宙的御業を補助するのに必要であった。
The space shuttles were designed to go to a space station.そのスペースシャトルは、宇宙ステーションに行くために設計された。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.その宇宙飛行士は、スペースシャトルの中でたくさんの実験をしなければならなかった。
The astronaut was seen to land on the moon.その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。
The astronaut was slow to get used to the condition of weightlessness.その宇宙飛行士は無重力の状態になかなか慣れなかった。
The space telescope will help us know the universe much better than before.その宇宙望遠鏡によって、我々はもっとよく宇宙を知ることができるだろう。
The scientist gave a lecture on the structure of the universe.その科学者は宇宙の構造について講義をした。
Then he began working at Cambridge and developing many more ideas about the nature of the universe.それから、彼は、ケンブリッジで研究を始め、宇宙の本質について前よりいっそう多くの考えを発展させ始めた。
Let's make believe that we are.みんな宇宙人になったつもりで。
What would you do if you saw a man from another planet?もし宇宙人と出会ったらどうするかね。
The rocket was launched into space.ロケットは宇宙に打ち上げられた。
Although our universe is still young, theorists are busy exploring its ultimate fate.われわれの宇宙はまだ生まれて間もないが、理論家たちはその最後の姿を究明することにやっきになっている。
Our world is only a small part of the universe.われわれの世界は宇宙の小部分にすぎない。
Without gravity we would be hurled off into space.引力がなかったら我々は宇宙に放り出されるだろう。
Gravity acts on everything in the universe.引力は宇宙のあらゆる物に影響を与える。
Seen from space, the earth is very beautiful.宇宙から見ると、地球はとても美しい。
There are many galaxies in the universe.宇宙にはたくさんの銀河がある。
There are millions of stars in the universe.宇宙には何百万もの星がある。
There is no limit to the universe.宇宙には限りはない。
There is a myriad of stars in the universe.宇宙には無数の星がある。
There are countless heavenly bodies in space.宇宙には無数の天体がある。
I am invited to the end of the universe.宇宙の果てへと私を誘う。
I am seeking the path to the end of the universe.宇宙の果てへの道を求める。
The origin of the universe will probably never be explained.宇宙の起源はおそらく永遠に説明されないだろう。
What is the origin of the universe?宇宙の始まりは何ですか。
The use of space must be limited to non-military purposes as far as Japan's involvement is concerned.宇宙の利用は、日本の参加に関する限りでは、非軍事的目的に限定されるべきである。
Space is full of mystery.宇宙は神秘に満ちている。
The time has come when we can travel through space.宇宙を旅行できる日がやって来た。
Space science is still in its infancy.宇宙科学はまだその緒についたばかりである。
There is no air in space.宇宙空間には空気がない。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.宇宙船による月旅行はもはや夢ではない。
The spaceship made a perfect landing.宇宙船は完ぺきな着陸をした。
The space ship will get to the moon soon.宇宙船は間もなく月に到着するだろう。
The spaceship is out of orbit around the moon.宇宙船は月を回る軌道を外れている。
People were glad at the spacemen's safe return.宇宙飛行士たちが、無事に戻ったので人々は喜んだ。
People were glad at the spacemen's safe return.宇宙飛行士たちが無事に戻ってきたので人々は喜んだ。
The astronauts were greeted with their enthusiastic cheers and applause.宇宙飛行士たちは、彼らの熱狂的な歓呼と喝采で迎えられた。
The astronauts went up to the moon in a rocket.宇宙飛行士はロケットに乗って月へ行った。
The astronauts were greeted with spontaneous applause.宇宙飛行士達は自然と湧き起こった拍手で迎えられた。
The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd.宇宙飛行士達は熱狂した人々の励ましと喝采に迎えられた。
I wonder what it is like to travel through space.宇宙旅行するってどんなものだろう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have been recruited by the Star League to defend the Frontier against Xur and...[JP] 宇宙同盟軍兵士の君は ズアーのコダン艦隊から 防衛線を守るのだ The Last Starfighter (1984)
Did it ever occur to you that it is against the law to recruit from worlds outside the Star League?[JP] 宇宙同盟国以外から 召集するのは同盟違反だ The Last Starfighter (1984)
A universe whole and entire unto herself.[CN] 她就是个完完全全的宇宙 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
Astronomers believe that the universe is 18 billion light-years across.[CN] 天文学家认为宇宙的跨度是18，000，000光年 The Cure (1995)
Hey, spaceman, welcome back to the planet Earth.[JP] あら、宇宙人さん、 地球にご帰還ね Brainstorm (1983)
We wanted to put the universe in motion and it moved.[CN] 我们想让宇宙运动，它就运动了 It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)
This universe is mine.[CN] 这宇宙是我的 The Lawnmower Man (1992)
Hubble has now provided evidence that planets are common in the universe.[CN] 哈勃现在证明了在宇宙中， 行星是很普遍的 Destiny in Space (1994)
With all the meteor activity, it's gonna be difficult to spot approaching ships.[JP] 隕石の落下が多いと 宇宙船を発見するのも大変だ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Three weeks ago, the American spacecraft, Discovery One left on its half-billion mile voyage to Jupiter.[JP] アメリカの宇宙船ディスカバリー1号は 三週間前に―― 木星への5億マイルの 航海へ旅立ちました 2001: A Space Odyssey (1968)
Phenomenal cosmic powers...[CN] 我们拥有宇宙间无穷的力量 Aladdin (1992)
How many UniSols were injured?[CN] 有多少宇宙战士受伤? Universal Soldier (1992)
What happened to the other half of the universe?[CN] 宇宙在某處存在著另一部分 Oh, Woe Is Me (1993)
That's the Ruger Blaster, the most powerful handgun in the Universe![CN] 哇！ 是鲁格，枪 最强大的全宇宙。 Dollman (1991)
What we have got here is cosmic Watergate, Perry.[CN] 派瑞，我们手上的是宇宙水门事件 Strange Visitor (From Another Planet) (1993)
It took seven minutes for our words to reach the giant spacecraft but this time delay has been edited from this recording.[JP] 私たちの質問が巨大な宇宙船に到達するまでに 7分の時間を要しました この待ち時間は 編集でカットしています 2001: A Space Odyssey (1968)
Now, we are about to launch into space ... an instrument that will allow us to look to the farthest reaches of the universe ... and back in time almost to its birth.[CN] 现在，我们将把一架 能让我们观察到宇宙最远的地方 和最接近宇宙诞生初期的装置发射到太空 Destiny in Space (1994)
Once Hubble is deployed ... astronomers on the ground will be able to direct its eye ... to any region of the universe they wish to observe.[CN] 一旦哈勃就位 宇航员就可以指挥它去观察 宇宙中任何他们想观察的地方 Destiny in Space (1994)
To get to Mars, for instance ... we might design a spacecraft with two modules ... one attached to each end of a very long cable, or tether.[CN] 举个例子，如果去火星 我们可能要设计一艘 带有两个舱的宇宙飞船 每个舱都固定在系链的一端 Destiny in Space (1994)
I know that because I'm young and pure, in touch with cosmic forces.[CN] 我年幼纯洁 所以我比较能接触宇宙力量 Sleepless in Seattle (1993)
Star League justice put down your Xurian cult.[JP] 宇宙同盟は お前を永久追放した The Last Starfighter (1984)
The sensors are placed. I'm going back.[JP] 宇宙船に乗れるような 生物がいるはずがない Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
...God, the universe, freedom they have answers.[CN] ...上帝啊, 宇宙啊, 自由啊... ...他们有自己的答案 A Tale of Springtime (1990)
Without your space helmet, Dave you're going to find that rather difficult.[JP] 宇宙服のヘルメット無しでは―― 難しいでしょうね 2001: A Space Odyssey (1968)
Attack ships on fire off the shoulder of Orion.[JP] オリオン座の近くで 燃えた宇宙船や Blade Runner (1982)
AS IF THE UNIVERSE WERE A VAST MISTAKE This is my story.[CN] 好像整個宇宙都是一個 巨大的失敗品 Oh, Woe Is Me (1993)
Earth isn't a formal member of the Star League, and isn't due to be approached until it matures.[JP] 地球はまだ正式に 宇宙同盟に加入してない The Last Starfighter (1984)
Thanks to fate, the cosmic force with a tragic sense of humour, you burn somebody in one life, they get to burn you in this one.[CN] 由于命运，宇宙力量与悲剧幽默感同在 你伤害别人一生，别人也会伤害你一生 Dead Again (1991)
It's... It's the universe at its essence.[CN] 它是宇宙最初的阶段 Awakenings (1990)
from beginning to end.[CN] 宇宙 从开始到结束 Howards End (1992)
I've outrun imperial starships.[JP] 帝国軍の宇宙船を 出し抜いたこともある Star Wars: A New Hope (1977)
My blessing was: You were fast asleep, Your closed eyelids with the universal blue[JP] 紺色の宇宙が 眠る君のまぶたを染め The Mirror (1975)
In some parts of the universe, maybe not in Contempo Casual... but in some parts, it's considered cool to know what's going on in the world.[CN] 在宇宙某些部分 也许在当代休闲(女装店)不是 但在某些部分 了解天下事被认为极酷 Clueless (1995)
I bespeak further ten million mineral bricks and safe passage out this universe as we know it.[CN] 我再说一遍： 你要10000多矿物质， 通过已知的宇宙之外。 Dollman (1991)
"What was it? A meteorite?[JP] "隕石が落ちたのか 宇宙人が来たのかわからない" Stalker (1979)
This station is now the ultimate power in the universe.[JP] ステーションはいまや 宇宙で最強の力を手に入れた Star Wars: A New Hope (1977)
Beware, aliens. Louis Rogan, the cosmic cadet, the space avenger, is on your case.[JP] 気をつけろ 宇宙候補生 ルイス様のお出ましだ The Last Starfighter (1984)
I hope that you and your wife can come to the I.A.C. Conference in June. We're gonna try.[JP] 6月の国際宇宙会議には ぜひ奥様も 2001: A Space Odyssey (1968)
The universe opened up and the Archangels Rafael and Gabriel[CN] 宇宙之门大开 天使拉斐尔和加布里带着我 就像举着羽毛一样 It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)
Then we sent a spacecraft named Magellan to orbit the planet.[CN] 于是我们发送了麦哲伦号宇宙飞船 到金星的轨道上 Destiny in Space (1994)
I want it more than I can tell[CN] 去探索那神秘宇宙 Beauty and the Beast (1991)
You have been recruited by the Star League to defend the Frontier against Xur and the Ko-Dan Armada.[JP] 宇宙同盟軍兵士の君は ズアーのコダン艦隊から 防衛線を守るのだ The Last Starfighter (1984)
A new life awaits you in the Off-world colonies.[JP] "宇宙都市が あなたを待っています". Blade Runner (1982)
I think she was a passenger on our last voyage.[JP] 最後に乗った宇宙船の 乗客だったと思われます Star Wars: A New Hope (1977)
Here we go again.[JP] また宇宙旅行ですか Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Come back up here, I'll shut the switches off and we'll blow this fucker off into space.[JP] 戻ってきたら 自爆装置を起動する アイツを宇宙の塵に してやる わかった Alien (1979)
I'm a, uh, astral mathematician.[JP] 僕は宇宙数学者です Straw Dogs (1971)
He's up there saving the universe, while I'm down here for target practice.[JP] 彼が宇宙にいる間 敵を引き付ける The Last Starfighter (1984)
You've had the universe explained to you, and you're bored with it.[CN] 你有个宇宙这样，就觉得闷了 Naked (1993)
Do you not think there are things you cannot understand?[CN] 宇宙中可有你不明白的事实？ Bram Stoker's Dracula (1992)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
宇宙局[うちゅうきょく, uchuukyoku] space station [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
大宇宙[だいうちゅう, daiuchuu] Makrokosmos, Universum [Add to Longdo]
宇宙[うちゅう, uchuu] Universum, Weltall, Weltraum [Add to Longdo]
宇宙帽[うちゅうぼう, uchuubou] Astronautenhelm [Add to Longdo]
宇宙旅行[うちゅうりょこう, uchuuryokou] Weltraumflug [Add to Longdo]
宇宙飛行士[うちゅうひこうし, uchuuhikoushi] Astronaut [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top