ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*回敬*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 回敬, -回敬-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
回敬[huí jìng, ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄥˋ, 回 敬] to return a compliment; to give sth in return #33,565 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mantle catches him at 27, Maris comes right back with 28.[CN] 曼托才追上到 第二十七支全垒打 马里斯回敬第二十八支 61* (2001)
Get a little payback.[CN] 回敬他一下. Everyman's War (2009)
I thought maybe the friend was a magician or a jazz dancer, because of the way she was moving her hands.[CN] 我本认为她朋友是个 魔术师或跳爵士舞的 因为她回敬的手势非常惹火 Old Dogs (2009)
Funny.I could saythe same thing.[CN] 我能回敬你同樣的話 The Handmaiden's Tale (2007)
Baer smashes him with a big right![CN] 贝尔回敬一计右拳！ Cinderella Man (2005)
And now it seems to me the moment's come for you to light the fuse and send it back to them.[CN] 现在依我看来 你点燃引线的时机到了 然後回敬给他们 A Fistful of Dollars (1964)
Ah Mut Sha ducks and hits him with a right hook[CN] 阿密沙避一避跟着用右勾拳回敬他 Hong Kong, Hong Kong (1983)
If you even feel yourself wanting to retaliate, you say, [CN] 如果你觉得你想要回敬他们 你就说 Death Be Not Proud (2005)
Get a little payback, Smith.[CN] 回敬他一下, 斯密斯. Everyman's War (2009)
We will retaliate with the full force of the united states military.[CN] 我们会以美国所有的军事力量 来回敬 No Nukes Is Good Nukes (2006)
We're only paying you back.[CN] 我们只是回敬 Hardbodies (1984)
In that case I should return the respect too.[CN] 那怎么说我也该回敬你啊 Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
- A great comeback.[CN] 回敬你一下 Rat Race (2001)
This is the kind of stuff that's going to be on the test. They're not going to have that beginner's crap on there.[CN] 太好了 她也回敬了 Driving Frank (1998)
Electro Rock. We got a score to settle.[CN] 去回敬那帮自称电摇滚的 Breakin' (1984)
But evasive action was taken.[CN] 但是回敬的措施已经开始 Now I Know, Don't Be Scared (2007)
I'll write one for you.[CN] 我会回敬你一首的 妳是英格丽琼蔻？ Black Butterflies (2011)
Another male already established in the herd answers the display.[CN] 另外一只 已经在群体里确立了地位的公牛 回敬他的表演 Summer (2009)
The first thing I got for free from my sister![CN] 什么？ 出水痘？ 我妹妹终于也回敬些给我 The Party (1980)
You just gotta learn to return his fire.[CN] 你得学会回敬他的火气 Day of Days (2001)
I gave him a couple of socks...[CN] 我回敬了他几拳 Battle of Britain (1969)
Here's the part where I tell you that payback is a bitch...[CN] 这就是我所说的 用贱招来回敬... Observe and Report (2009)
so I returned the favor with some coffee milk.[CN] 昨天被他们浇了可乐 我就回敬他们咖啡牛奶 The Girl Who Leapt Through Time (2006)
"Second lieutenant Noda responded,[CN] "少尉野田回敬道 Nanking (2007)
And give you the glad hand... And the first good chance I get...[CN] 这是第一次我有机会 可以回敬你伤害 Long Day's Journey Into Night (1962)
There are favors and there are... favors.[CN] 你要我帮忙 我也要你... 回敬 You'll Be the Death of Me (2008)
Max comes back with a left and a right of his own.[CN] 麦克斯回敬了左拳和右拳 Cinderella Man (2005)
Let's return a few of their favours![CN] 要好好得回敬他们! Crusher Joe: The Movie (1983)
You got to get him back for that one![CN] 你得回敬他一下! The Emperor's Club (2002)
We'd send over a 75mm shell, the krauts would return an 88.[CN] 我们发射75毫米炮弹，德军回敬88毫米 Patton (1970)
Whilst here Here, to give a kiss without getting a slap in return, is a minor victory[CN] 然而这儿 这儿 吻一下而没回敬以耳光 就是小小胜利 Al otro lado del espejo (1973)
Now, don't you go throwing my words back at me, Charlie.[CN] 查理 你该不是想用我说的话来回敬我吧 The Notorious Bettie Page (2005)
When I get up, I'll bow to you![CN] 看我起来怎么回敬你 Aladdin and the King of Thieves (1996)
Waiting for a chance to get back at those sadistic guards.[CN] 等待一个机会，回敬那些虐待狂看守 The Longest Yard (2005)
- Paying us back for what?[CN] - 回敬我们什么? Hardbodies (1984)
You're my 'Ride-Along", you know I figured... your coming to the mall, you're trying to steal my shine ... it's only fair if I do the same to you.[CN] 你是我的"巡逻观摩" 我打算... 你跑来卖场 想偷走我的光彩 -我要回敬你才公平 Observe and Report (2009)
You'll notice I'm not calling you an asshole, darling, because I'm a gentleman![CN] 你瞧我没回敬你屁眼 亲爱的 因为我是绅士！ Taxi Girl (1977)
Baer snaps Braddock's head back with two right uppercuts.[CN] 贝尔用两计右上勾拳回敬了布洛克 Cinderella Man (2005)
And let me just drop some of that back on you, and tell you I made a huge mistake, okay?[CN] 让我也回敬你一些吧 我还要告诉你我犯了个大错误 我有罪 The Heartbreak Kid (2007)
And Max responds with swinging rights and lefts.[CN] 麦克斯以连续的左右拳回敬 Cinderella Man (2005)
You really are our Papa! I don't know them![CN] 我用薄饼回敬你 Chûgoku kara kita aitsu! Chotto hen!! (1989)
That was for ruining my wedding.[CN] 这是回敬你破坏我的婚礼 Aladdin and the King of Thieves (1996)
I think when Tert Card sees it, he'll stay up nights thinking of cheap shots to pay you back.[CN] 我想当特. 卡德看后, 他会整夜失眠 想找便宜的子弹来回敬你 The Shipping News (2001)
Sister, you tell this piece of S word, that I will personally F word him up![CN] 好吧 修女 麻烦您告诉他 我用F开头的词回敬他 Rush Hour 3 (2007)
Well, shoot them back.[CN] 回敬他们啊 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
I'm gonna send him one back.[CN] 我打算回敬他一个 Wanted (2008)
So I responded to him aggressively.[CN] 我也咄咄逼人回敬他 7 Days to Leave My Wife (2007)
Let me get back to you.[CN] 我来回敬你一招 2001: A Space Travesty (2000)
But I got him back.[CN] 但是我也回敬他了 Taking Lives (2004)
Here is a small gift as a token of my gratitude for your return of my grandfather's sword[CN] 这算是晚辈回敬你的少少薄礼 Three Kingdoms (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top