ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*嗝*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 嗝, -嗝-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[嗝, gé, ㄍㄜˊ] the cackling of a fowl; to gag, to vomit
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  鬲 [gé, ㄍㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 4610

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[嗝] Meaning: cackling of fowls to gag; to vomit
On-yomi: カク, キャク, kaku, kyaku
Kun-yomi: しゃくり, shakuri
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  鬲

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
嗝[gé, ㄍㄜˊ, 嗝] hiccup; belch #31,248 [Add to Longdo]
打嗝[dǎ gé, ㄉㄚˇ ㄍㄜˊ, 打 嗝] hiccup; belch; burp #28,794 [Add to Longdo]
打嗝儿[dǎ gé r, ㄉㄚˇ ㄍㄜˊ ㄦ˙, 打 嗝 儿 / 打 嗝 兒] erhua variant of 打嗝, to hiccup; belch; burp [Add to Longdo]
饱嗝儿[bǎo gé er, ㄅㄠˇ ㄍㄜˊ ㄦ˙, 饱 嗝 儿 / 飽 嗝 兒] to belch (on a full stomach) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And your hiccup?[CN] 你的打嗝没事吧? Tendres cousines (1980)
- No, no, no. Nothing for you to worry your pretty little head about. Right.[CN] 都打嗝了不不不 你这个小脑袋就不用操心了 Water (1985)
I always get them when I'm made to do something I don't want to[CN] 我一定打嗝 Life Is Beautiful (1997)
Belching at table spoils other people's appetites.[CN] 在飯桌上打嗝，很倒人胃口的 Heart of a Dog (1988)
It puts pressure on the hiccup points[CN] 这会在打嗝处施压 Kolya (1996)
One good burp and you'll be rid of that Miss Casswell.[CN] 只要你打个嗝 就能甩掉那位卡小姐 All About Eve (1950)
Someone got hiccups during the principal's speech.[CN] 校长讲话特别长 他讲话的时候，有人打嗝 Sieben Sommersprossen (1978)
Yes, always afterwards[CN] 是啊, 完事后就打嗝 Kolya (1996)
- Maybe it was just a belch. - It's a miracle![CN] -也许只是打嗝 这是奇迹 Roseanna's Grave (1997)
I hiccup when I get nervous.[CN] 我一紧张就打嗝 Girls Just Want to Have Fun (1985)
The baby has hiccups.[CN] - 孩子在打嗝, - 哦，是的, Father of the Bride Part II (1995)
- Gourmets don't belch.[CN] 美食家不会打饱嗝 The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
Remember the one that wouldn't stop hiccupping?[CN] 记得那个不停打嗝的人吗？ Indecent Proposal (1993)
That was a burp.[CN] - 打嗝而已 他胃里可能有气 Episode #2.7 (1990)
Maybe sneezing is like hiccups, and you have to give him a shock.[CN] 可能喷嚏就想打嗝，你只要吓他一下 Sick (1984)
That one got away.[CN] 我打嗝了 My Name Is Nobody (1973)
- You got hiccups.[CN] - 你打嗝儿了 High Society (1956)
I'm terribly sorry. I seem to have hiccups.[CN] 抱歉，我开始打嗝了 Some Like It Hot (1959)
Indigestion.[CN] 我打嗝呀 Project A 2 (1987)
-It's just a little hiccup in the power.[CN] 电力打嗝而已! Jurassic Park (1993)
Now you've got the hiccups.[CN] 现在你打嗝了 Girls in the Night Traffic (1976)
The situation I'm in ain't the kind you can belch your way out of.[CN] 我的处境 不是打个嗝就能脱身的 All About Eve (1950)
Ten years we've waited for him to kick off.[CN] 我告诉过你要对他好一点 我们等那老头子嗝屁等了十年 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Never mind, we'II play the table football. Look what you've done to me, I've started hiccuping. Now you'II have to give my a fright![CN] 那我們玩桌上足球吧！ 我開始打嗝了 我很害怕 很害怕嗎？ The Wounds (1998)
[ Belches ][CN] [ 嗝 ] Dead Man on Campus (1998)
No, it is when you sneeze, you're like to blow your soul away.[CN] 不是, 是你在打嗝 你打嗝厲害得好像魂都要打出來了 Tess (1979)
Yes, burp.[CN] 对 打嗝儿 Tales of the Riverbank (2008)
Burp.[CN] -p 打嗝儿 Tales of the Riverbank (2008)
If you have hiccups again you know what to do.[CN] 以后打嗝 记得用我这个古法呀 Project A 2 (1987)
Then they'll tighten the screws and I'm done for[CN] 我就嗝屁啦 Freeze Die Come to Life (1990)
It's hiccups. I have a cure.[CN] 打嗝 我有秘方 Project A 2 (1987)
And you can... you can burp and fart the little rats till you pass out.[CN] 还可以让那些老鼠打嗝，放屁放个够 Doctor Dolittle (1998)
Died at last, has he?[CN] 他終于嗝屁了? The Archbishop (1983)
"by the loudness of her husband's belch.[CN] "没人会以她丈夫饱嗝的声响 来衡量她" The Joy Luck Club (1993)
Let's hope that gives them a hiccup.[CN] 希望这会让他们打个嗝 The Suspicious Death of a Minor (1975)
They assume the gods have eaten too much and their tummies are rumbling.[CN] 他们会以为是上帝吃多了 而在打嗝 The Gods Must Be Crazy (1980)
- [ Belches ][CN] - [ 嗝 ] Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
Every time you came near her, she would convulse with the hiccups.[CN] 每次你走近，她就会打嗝 Indecent Proposal (1993)
It's a very ancient remedy.[CN] 这是古法 专医打嗝 Project A 2 (1987)
I got big problems now.[CN] 我就要嗝屁啦 Searching for Bobby Fischer (1993)
Do you always get hiccups?[CN] 老打嗝? Kolya (1996)
Hiccup?[CN] 小嗝嗝? How to Train Your Dragon 2 (2014)
That piece-of-shit lawnmower is fucked![CN] 那部烂割草机早嗝屁了 Natural Born Killers (1994)
You let me go down first, and I'll sell them the idea that - that you've had an attack of hiccups.[CN] 你先让我下去 我说服他们 你在打嗝很不舒服 Design for Living (1933)
Like how to belch.[CN] 像是怎么打嗝 The Lion King 2: Simba's Pride (1998)
You call that a burp?[CN] 你说那是打嗝？ Episode #2.7 (1990)
"l can't eat it. (hiccups) What did I tell you?"[CN] "我不能吃它 (打嗝) 我跟你怎么说的?" Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
Sorry for my burping. But my nervous stomach.[CN] 抱歉我打嗝 但我胃紧张 La ragazzina (1974)
- Nice one, Simba.[CN] - 好大一个嗝, 辛巴. - 谢谢. The Lion King (1994)
I hope that that portable rack isn't too uncomfortable for you.[CN] 希望那个折叠床不会嗝着你的小身板儿 Detour (1945)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top