ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*嗓子*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 嗓子, -嗓子-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
嗓子[sǎng zi, ㄙㄤˇ ㄗ˙, 嗓 子] throat; voice #8,846 [Add to Longdo]
吊嗓子[diào sǎng zi, ㄉㄧㄠˋ ㄙㄤˇ ㄗ˙, 吊 嗓 子] voice training (for Chinese opera) #139,027 [Add to Longdo]
假嗓子[jiǎ sǎng zi, ㄐㄧㄚˇ ㄙㄤˇ ㄗ˙, 假 嗓 子] falsetto (in opera) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I lost my voice.[CN] 我嗓子哑了 Road House (1948)
Well, sir-- [ Clears Throat ][CN] 哦，长官... [ 清嗓子 ] To Kill a Mockingbird (1962)
[ Clears Throat ] recollect if he hit me.[CN] [ 清嗓子 ] 记得他是否打了我 To Kill a Mockingbird (1962)
But if you mouth it, as many of your players do, [CN] 有许多演员他们爱直着嗓子喊 Hamlet (1948)
Excuse me, while I gulp some water. My throat's getting dry with excitement.[CN] 不好意思，让我喝点水，我如此兴奋嗓子都喊哑了 Pursuit of the Graf Spee (1956)
When you come back, you holler before you open that door.[CN] 回来时, 在门前喊一嗓子 Rio Bravo (1959)
I've made allowances because you come from a part of the country where people... (clears throat) ...women, I should say, come from, for whom allowances must be made.[CN] 我已经留了余地 因为你来的地方那里人们都... (清嗓子) ...女人们, 我应该说, 从, 为她们必须留有余地. The Miracle Worker (1962)
Have a cup of hot tea.[CN] 喝点茶润润嗓子吧 Chat sup yee ga fong hak (1973)
You could've hollered.[CN] 你该喊一嗓子的 Rio Bravo (1959)
My voice is weak. It's weak.[CN] 我的嗓子很虚弱，很虚弱 The Godfather (1972)
Care to wet your whistle?[CN] 想润润嗓子吗？ Tammy and the Bachelor (1957)
- No thanks, Sam. Bad for my voice.[CN] - 不了，山姆，对嗓子不好 Road House (1948)
Have a drink, you, with the golden voice![CN] 你有一副好嗓子 来 喝一杯 Marketa Lazarová (1967)
Care to wet your whistle, sir?[CN] 想润润嗓子吗 先生？ Tammy and the Bachelor (1957)
But this ain't nothing yet. What comes now should interest you.[CN] 但这不算什么 将发生的事会让你心脏跳出嗓子眼 The Suspicious Death of a Minor (1975)
- The trouble is not in your voice alone.[CN] -问题不只是你的嗓子 Gaslight (1944)
Not so loud! We're in church! Hurry up.[CN] 別再用你的嗓子製造噪音了 拜託 我們這是在教堂 The Executioner (1963)
It's the one you use with... That makes all those countesses swoon.[CN] 就是那副让全体 伯爵夫人为之倾倒的嗓子 The V.I.P.s (1963)
Such a beautiful voice, my Little Mermaid.[CN] 你的嗓子真好听 小女儿 The Little Mermaid (1976)
My throat's getting dry with excitement.[CN] 来点水，我如此兴奋，嗓子都喊哑了 Pursuit of the Graf Spee (1956)
What's wrong with your voice?[CN] 你嗓子怎么了？ The Mirror (1975)
This night air is not good for the children's voices.[CN] 今晚天气不好，穿礼服会对孩子的嗓子有影响 The Sound of Music (1965)
- (clears throat) I'm losing my voice.[CN] - （清嗓子）我嗓子都哑了 Pocketful of Miracles (1961)
-No, I've got a sore throat.[CN] - 不是， 我嗓子疼， - 给 Sieben Sommersprossen (1978)
[ Clears Throat ][CN] [ 清嗓子 ] To Kill a Mockingbird (1962)
Pray God your voice, like a piece of uncurrent gold, be not cracked in its ring.[CN] 别让你的嗓子说起话来像一块闷板的假银元 Hamlet (1948)
And our throats are parched. They're parched.[CN] - 我们的嗓子都快冒烟了。 Love and Death (1975)
You have that special lovemaking voice.[CN] 你有一副很特别的调情的嗓子 The V.I.P.s (1963)
Watch out, or you'll end up in the field hospital.[CN] 扔掉吧，格可，不然你该去 卫生所了，嗓子会哑的 Goryachiy sneg (1972)
What happened to my voice?[CN] 我的嗓子怎么 了? Shock Corridor (1963)
- I haven't the voice, have I?[CN] -我没那个嗓子 对吧 Gaslight (1944)
Care to wet your whistle, ma'am?[CN] 想润润嗓子吗 夫人？ Tammy and the Bachelor (1957)
Because they don't have voices to sing them, that's why![CN] 因为没有那些好嗓子了! The Dead (1987)
You Love ice cream?[CN] 雪团到嗓子里真凉啊 Goryachiy sneg (1972)
- Throat still sore?[CN] 嗓子痛吗？ The Cassandra Crossing (1976)
You're hoarse now.[CN] 你嗓子已經啞了. Grand Hotel (1932)
I have heard the cock, that is the herald to the morn, doth, with his lofty and shrill-sounding throat, awake the god of day.[CN] 我听说公鸡是报晓司晨的号手 它会用高亢激昂的嗓子 唤醒白昼神 Hamlet (1948)
I'm proud of them. I recieve more letters because of them than because of my voice.[CN] 我引以为傲 我收到赞美它的信比赞美我嗓子的信多得多 The Creature (1977)
- I sang my throat raw for this?[CN] 我怎麼覺得這事把我的嗓子弄壞了？ The Executioner (1963)
I don't know what you mean about my lovemaking voice.[CN] 我不知道你说我 的嗓子调情是什么意思 The V.I.P.s (1963)
Is it good for sore throats too?[CN] 能治嗓子疼吗？ Sieben Sommersprossen (1978)
[ Clears Throat ][CN] [ 清了清嗓子 ] To Kill a Mockingbird (1962)
(clears throat)[CN] （清嗓子） Pocketful of Miracles (1961)
I hear you. Your voice carries. Five minutes.[CN] 听见了，你这大嗓子，5分钟 48 Hrs. (1982)
She has a throat of gold.[CN] 她有一副金嗓子 Paths of Glory (1957)
Then you think, "I'll go to Mama. My throat hurts."[CN] 然后你想 我要去找妈妈 我的嗓子很痛 The Making of Fanny and Alexander (1984)
There's a whole coral down there on the side.[CN] [ 清嗓子 ] 那边有绳子围栏. - 多谢. Ride in the Whirlwind (1966)
Celeste, you sound like the brakes on my scooter.[CN] 塞莱斯婷 你的嗓子就像我机车的刹车 Lover Boy (1975)
What's the matter with my voice?[CN] 他们对我的嗓子做了什么? Shock Corridor (1963)
You let me talk myself hoarse... and you had Manchester signed up all the time.[CN] 你讓我講的嗓子都啞了... 你卻一直不提和曼徹斯特 簽約的事. Grand Hotel (1932)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top