ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*問い*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 問い, -問い-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
問い合わせる[といあわせる, toiawaseru] TH: สอบถาม
問い合わせる[といあわせる, toiawaseru] EN: to enquire
問い合わせ[といあわせ, toiawase] TH: การสอบถาม

Japanese-English: EDICT Dictionary
問い合わせ(P);問合せ[といあわせ, toiawase] (n) enquiry; inquiry; ENQ; query; interrogation; (P) #5,955 [Add to Longdo]
問い(P);問[とい, toi] (n) question; query; (P) #11,959 [Add to Longdo]
お問い合わせ[おといあわせ, otoiawase] (n) enquiry; inquiry [Add to Longdo]
継続問い合わせ応答処理[けいぞくといあわせおうとうしょり, keizokutoiawaseoutoushori] (n) { comp } CTS; Continuous Temporary Storage [Add to Longdo]
構造化問い合わせ言語[こうぞうかといあわせげんご, kouzoukatoiawasegengo] (n) structured query language; SQL [Add to Longdo]
駿河問い[するがどい, surugadoi] (n) Japanese bondage torture (hands and feet are behind the victim's back, and they are hanged from the ceiling with a rock on their back) [Add to Longdo]
問いかける;問い掛ける;問掛ける[といかける, toikakeru] (v1, vt) (1) to ask a question; (2) to begin to ask a question [Add to Longdo]
問いを掛ける;問いをかける[といをかける, toiwokakeru] (exp, v1) to ask a question of (a person) [Add to Longdo]
問い詰める;問いつめる[といつめる, toitsumeru] (v1, vt) to press a question; to cross-examine [Add to Longdo]
問い合わせる(P);問合わせる;問合せる;問い合せる[といあわせる, toiawaseru] (v1) to enquire; to inquire; to seek information; (P) [Add to Longdo]
問い合わせ状[といあわせじょう, toiawasejou] (n) letter of inquiry; letter of enquiry [Add to Longdo]
問い合わせ先;問合せ先;問合先[といあわせさき, toiawasesaki] (n) (1) contact information (for inquiries) (e.g. corporate phone number); (2) reference (e.g. personal reference) [Add to Longdo]
問い質す;問いただす;問い正す(iK)[といただす, toitadasu] (v5s, vt) to enquire of someone about something (inquire); to question [Add to Longdo]
問い直す;問いなおす[といなおす, toinaosu] (v5s) to question again; to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding); to repeat a query [Add to Longdo]
問い返す[といかえす, toikaesu] (v5s, vt) to ask again; to ask back [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
継続問い合わせ応答処理[けいぞくといあわせおうとうしょり, keizokutoiawaseoutoushori] CTS, Continuous Temporary Storage [Add to Longdo]
問い合わせ[といあわせ, toiawase] enquiry, ENQ [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I don't care about your race or age or religion.あなたの人種、年齢、宗教は問いません。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother.ご兄弟のことはカンザス州から問い合わせを受けたばかりです。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
He sent me a letter asking if the book had reached me.その本は届いたかと彼から問い合わせの手紙が来た。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
Science begins when you ask why and how.なぜ、どうして、と問いかけるときから科学は始まる。
Pepperberg can show Alex two objects (for example, a green square and a red square) and ask, "What's different?"ペパーバーグは２つの物体（例えば、緑色の四角形と赤い四角形）をみせて「違いは何？」と問いかけることができる。
Please feel free to contact me for details about the meeting or the schedule.ミーティングやスケジュールなどの詳細については、直接、私にお問い合わせ下さい。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Hanako called his bluff.花子は不信に思って本当かどうか問いただした。
Hanako called his bluff.花子は本当かどうかを問いただした。
The office was besieged by anxious inquiries.会社は心配の問い合わせでてんやわんやだった。
Please refer to the tourist information office.観光案内所に問い合わせてください。
We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.私たちは教授の示した問題を解こうと試みたが、とても面倒な問いに思えた。
There's been a flood of inquiries about the accident.事故についての問い合わせが殺到している。
Please use our toll-free number for calls regarding merchandise.商品に関するお問い合わせは、フリーダイヤルをご利用ください。
For particulars, apply to the college.詳細は大学に問い合わせて下さい。
Calling to me inside of my heart.心の奥から魂の叫びが問いかける。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
I referred to the company for his work record.彼の経歴を会社に問い合わせた。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
She asked the office, in order to obtain more detailed information.彼女はもっと詳しい情報を得るために、事務所に問い合わせた。
I inquired whether the plane would arrive on time.飛行機が定刻に到着するかどうか問い合わせた。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。 [ M ]
On inquiry learned that she was out.問い合わせてみて、彼女は不在だとわかった。
Let's ask a travel agent.旅行代理店に問い合わせてみよう。
Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor.「っていうか、あなたは誰なの！？」床に転がっている俺は無視して、伊織はその少女を問いただしていた。 [ M ]
Kei is startled by that question, but shakes her head as it to say that it's nothing.圭はその問いにギクリとさせられたが、頭を何でもないといいたそうに横に振る。

Japanese-German: JDDICT Dictionary
問い合わせる[といあわせる, toiawaseru] sich_erkundigen, Erkundungen_einziehen, um_Auskunft_bitten, anfragen [Add to Longdo]
問い質す[といただす, toitadasu] sich_nach_etwas_erkundigen, jem._ueber_etwas_fragen, befragen, erfragen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top