ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*告诫*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 告诫, -告诫-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
告诫[gào jiè, ㄍㄠˋ ㄐㄧㄝˋ, 告 诫 / 告 誡] warn; admonish #11,935 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, they teach us "young things"[CN] 大人告诫我们这些小家伙 Hard Candy (2005)
You know, everybody gives you advice how to grow old.[CN] 你知道总有人告诫我 该这样做不该那样做 该如何养生 A Walk in the Clouds (1995)
I didn't come here to preach to you today.[CN] 我今天不是来这儿告诫你们什么的 Coming to America (1988)
Isn't that what you always told me?[CN] 你不是都这么告诫我吗？ Perfect Stranger (2007)
You'll receive a directive on it, of course, but with new teachers I like to warn them personally to watch for latent maladjustments and send them to me on alternate Tuesdays for depth coverage.[CN] 你收到的指示上会有 不过对于新来的老师，我会私下告诫 要密切注意那些潜在的危险分子 Up the Down Staircase (1967)
I told him/her that yes, that I warned to my boys.[CN] 我告诉himher，是的， 我告诫我的孩子们。 Cocaine Cowboys (2006)
We have been given a new lease and a warning from the landlord.[CN] 我们已然承接来自宇宙主宰的告诫 2010: The Year We Make Contact (1984)
it was a bad time she took for telling me that;[CN] 可她的告诫为时已晚 The Dead (1987)
I hadn't the heart to warn her.[CN] 我不忍心告诫她 Autumn Sonata (1978)
Give me the key. I'll go wash off this blood.[CN] 我总是时刻告诫那些女人们 离婚的时候 Scenes from a Marriage (1973)
Brother Prince... please advise your fellows, they always shoot badly.[CN] 太子哥... 你有时间就告诫一下你的小弟 老是随随便便的拍，画面都歪在一边 A True Mob Story (1998)
I would have understood, but to slink off like that, to let me come home to an empty house, that was heartless!"[CN] 但是她偷偷地离开 没有告诫地让我独守空房 那就是无情的！" The Phantom Carriage (1921)
Don't preach to me with a drink in your hand, Dad.[CN] 不要手里拿着酒告诫我 爸爸 Devour (2005)
Most importantly, he's very happy with his new look, and I would caution you all not to point or stare or use the word "plastic".[CN] 最重要的是, 他对于他现在的新面貌 非常的开心, 还有我想告诫你们全部 不要对着他盯着看 或是用"塑料"这个词. The Santa Clause 2 (2002)
Red belt means danger. It cautions the student to use control.[CN] 红带意味着危险 它告诫学生要控制自己 The Foot Fist Way (2006)
Mum used to warn me, "He's a stalker, he's a doomed man, a prisoner. And children?[CN] 妈妈老是告诫我:"他是潜行者,他是受诅咒的人, 他是个犯人 The Sacrifice (1986)
I remember it was His Majesty who rather persuaded me of the paramount importance of the papacy.[CN] 我记得反而是国王告诫我 I remember it was His Majesty who rather persuaded me 教皇职位的重要性 of the paramount importance of the papacy. The Act of Succession (2008)
You've always told me how important it is... to uphold the school's code of honor.[CN] 我正在搜查一个小偷 长官 你总是一再告诫我 维持学校荣誉的重要性 Child's Play 3 (1991)
This day, May 31st will make its mark. Great day.[CN] 远离展览馆- 算命的曾告诫过我 Czech Dream (2004)
I warned you repeatedly.[CN] 我反复告诫过你 Part VIII (1989)
If the discourse of women is untutored chattering, why does the Bible teach that women shall be the teachers of women?[CN] 先生，如果女人的谈话是信口胡言 那为什么圣经会告诫我们，让女人做女人的教师呢 The Scarlet Letter (1995)
Haven't I told you not to tell anyone that you come here?[CN] 我不是告诫过你别告诉任何人 你来这里的事吗？ The Haunted Drum (2007)
[ Adult Scout ] Atticus had promised me he would wear me out... if he ever heard of me fighting' anymore.[CN] [ 成年 斯科特 ] 阿提克斯 曾经告诫过我 他会抛弃我... 如果他再听说我打架 To Kill a Mockingbird (1962)
If I want a lecture on the aesthetics of motion pictures, I'll ask.[CN] 当我要告诫电影美学时 我就会向这样要求 The Bad and the Beautiful (1952)
I am sick of people and it is always men telling me what is wise and what is not.[CN] 我讨厌总有男人告诫我 明智与否 The Tax Man Cometh (2006)
He counseled us, he married us, he baptized me, he baptized our daughter.[CN] 他告诫我们 他娶了我们 他受洗我 他受洗我们的女儿 Twist of Faith (2004)
I told you three months ago she's out of your class.[CN] 我三个月前就告诫过你， 她不在你的考虑范围 Moonrise (1948)
Oh, Christ! God damn it! I keep telling you, Jack, there's no money in theater.[CN] 哦，该死 妈的！ 我一直在告诫你，杰克 在剧院是赚不到钱的 King Kong (2005)
It's a glimpse at our own ranks, into our own work, through someone's disinterested eye, which is quite interesting.[CN] 随后，我们会在收银处会合 可能会吃顿午饭 我总是告诫自己不要花太多 可当我看到东西价格合适的时候 Czech Dream (2004)
How often have I told you not to let it sit out?[CN] 我告诫你很多次别干坐看 Wild Strawberries (1957)
(man #3) You realise that you're going in to kill and we were taught that we had to kill or be killed.[CN] 你意识到你上岛是去杀人的 我们被一直告诫 我们必须杀人 要么被杀 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
I answer to myself.[CN] 你该学学我 我告诫自己 The Mexican (2001)
Please, no lectures about the Prime Directive.[CN] -别用联邦的规章告诫我 Star Trek: First Contact (1996)
Sark must have tipped off Khasinau.[CN] 萨克一定暗中告诫了卡辛努 Rendezvous (2002)
Like my daddy always used to say....[CN] 就像我老爸常告诫我的... Fun with Dick and Jane (2005)
This girlfriend of his may have already tipped him off.[CN] 他这个女朋友可能已经告诫他了 Boiler Room (2000)
All yours. Enough sketches, Tony.[CN] 以此来告诫帮里的新人们 Yankee White (2003)
..warn residents way in advance.[CN] 尽早告诫每个居民... Civic Duty (2006)
A right wicked caution.[CN] 一个十分刻毒的告诫。 The Whales of August (1987)
They are here to monitor.[CN] 他们在这儿告诫我. Red Corner (1997)
You know what I said about my dad Confidence? He went after the money.[CN] 你知道我父亲告诫过我 诚信，就是不要跟钱过不去 Contract Killers (2008)
Haven't you told me to respect people's privacy?[CN] 此外你不是一直告诫我要尊重别人的隐私? You Could Drive a Person Crazy (2005)
I told you to stop saying that three years ago.[CN] 我3年前就告诫你们别说这种话 Trailer Park Boys: The Movie (2006)
And whoever it was would say "Quiet, don't let him catch me"[CN] 人们便四散奔逃 我们会互相告诫 Buena Vista Social Club (1999)
Didn't I tell you not to smoke?[CN] 我不是告诫过你，不能抽烟吗？ Pants on Fire (1999)
My parents and all my friends warned me.[CN] 我的父母，事实上所有的朋友都告诫过我 Downfall (2004)
Tommy, you told us all along that we needed proof to convince the stockholders to believe in us, and you were right.[CN] 汤米 你一直告诫我们要找到证据 来搏得股东们的信任 你是对的 Material Girls (2006)
Look, I mean it now.[CN] 我早告诫过你 Timber Falls (2007)
Not that I would have been such a fool as to make such a wish myself.[CN] 没错，我们通常也是这样告诫自己 Last Orders (2001)
What does he think, he's the only expert around here or something? If he continues to listen to me, he'll be the best.[CN] 若他一直听我的告诫 他就会是最棒的 The Lineup (1958)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top