ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*反驳*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 反驳, -反驳-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
反驳[fǎn bó, ㄈㄢˇ ㄅㄛˊ, 反 驳 / 反 駁] to retort; to refute #12,475 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You asshole.[CN] 你在反驳我吧 认为我是在胡扯吗 去你妈的 Child's Play 3 (1991)
It has a rebuttal for any excuse.[CN] 上面有任何借口的反驳 Boiler Room (2000)
Have the decency of telling me who's badmouthing me so I might have the opportunity to confront them.[CN] 你可以告诉我谁在说我坏话吗... 这样我就有机会反驳了 Cruel Intentions (1999)
If it were admissible to contradict a lady...[CN] 如果可以反驳一位女士的话- Emma (1996)
Have you, in addition, anything, say, in the order of actual documentation that might refute this one, and in so doing, more compellingly support your claims?[CN] 你有没有实际的文件 可以反驳这个 从而更有力的支持你的辩护? Amistad (1997)
Oh, come on now.[CN] 别这样 女孩子跟你说这话的时候 你可不能反驳 Oh, come on now. Tea with Mussolini (1999)
And have your rebuttals ready.[CN] 准备好你的反驳 Boiler Room (2000)
You keep shooting him down.[CN] 你一直都在反驳他 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
- but I bet I could put up a good fight.[CN] - 不过我会提出有力的反驳 The Notorious Bettie Page (2005)
You are entitled to your contradictions but live with them by yourself.[CN] 你有资格进行反驳 但是自己忍受吧 Diva (1981)
I would never disagree with you in front of the men.[CN] 我不会在他们面前反驳你 Captain, I would never disagree with you in front of the men, you know that. The Hunt for Red October (1990)
Go after this guy.[CN] 路易没错，反驳鲁森 The American President (1995)
This is a chance for them to counter the unfavorable opinion on their Jewish policy.[CN] 这不正好给了德国人一个机会 反驳关于他们犹太政策的不实报道 Part VI (1988)
You got to take everything the white man says and use it against him.[CN] 要用他们说的话来反驳他们 Malcolm X (1992)
And I was going to say something, but...[CN] 我本想反驳两句 但是 A Walk in the Clouds (1995)
And... I mean, I can't talk back.[CN] 而且我不能反驳 Hard Eight (1996)
You can't argue with a recording. I'm sure it was part of her plan.[CN] 有录音带你就难以反驳，我想这是她计划的 The General's Daughter (1999)
Well, if you spoke out against him, if you tried to leave, he'd have you killed.[CN] 要是你反驳他 要是你尝试逃离 他就会杀了你 Page 47 (2002)
He's dead unless I can get this thing knocked down.[CN] 除非我反驳，否则他完蛋了 The Insider (1999)
- I hate to break it to you, but she's right. She's right.[CN] 我真想反驳你 但她做得对，她做得对 Man on Fire (2004)
In particular those relating to Mr. Wickham, which if true, would indeed be grievous, but are wholly without foundation, and which I can only refute by laying before you his connection with my family.[CN] 尤其是和威卡先生有关的事 我若真的亏待了他 则我的确令人不齿 为反驳这些毫无根据的指控 我只得说明他和我家的渊源 Episode #1.4 (1995)
I woon't argue with you there, Mr. President.[CN] 我不会反驳你，总统先生. Day 3: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2003)
It's the easiest thing to claim and impossible to refute.[CN] 这是最简单的辩护方式 无法反驳 The People vs. Larry Flynt (1996)
I really couldn't give him much of an argument.[CN] 我也不能反驳他 The Rival (1994)
According to witness Antonio Orlando, whose account cannot be disproved even if his credibility is dubious, the two deceased attacked the accused with stakes from a nearby fence.[CN] 根据证人奥兰多 即使他的信誉值得怀疑 他的陈述也不能被反驳 两名受害者用附近篱笆上的桩子袭击被告 Palermo or Wolfsburg (1980)
I'll make my presentation Meredith will ask me questions. She's gonna set me up. She'll make me look totally incompetent.[CN] 梅乐蒂反驳我，让我出丑，她要我下不了台 Disclosure (1994)
I never contradict him.[CN] 我从来都不反驳他 Washington Square (1997)
Can you prove otherwise?[CN] 你有证据来反驳吗 Autumn Sonata (1978)
This is "The refusal".[CN] 这是一种反驳 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
Then don't contradict me.[CN] 那就别反驳我 Bicentennial Man (1999)
There are irrefutable similarities, which I cannot discuss, that lead us to conclude Laura Palmer was the second and Ronnette Pulaski would have been the third victim of the same killer.[CN] 有些我无法透露 且无法反驳的相似之处 暗示着萝拉帕玛 是第二位受害者 兰娜蒂普斯基差点成为 同一名凶手的第三位受害者 Episode #1.1 (1989)
You gotta come back at him! Say, "Hey, hashem", [CN] 你得反驳他，说"上帝..." Keeping the Faith (2000)
Time for a rebuttal?[CN] 准备要反驳我了? Dragonfly (2002)
Knowing she wouldn't decline your offer, you got her by force.[CN] 说是饭局 师傅的命令，谁敢反驳 Appassionata (1984)
Well, I can try and disprove the opposite.[CN] 我可以试着反驳相对论述 Proof (2005)
I can't find any effective arguments against it.[CN] 我找不到有效论据来反驳他 I can't find any effective arguments against it. Doing the Honours (1981)
Defend him![CN] 反驳他！ Annie Hall (1977)
Only Herman had the guts to stand up to the judge and seems to know a little something about the law.[CN] 只有贺曼敢反驳法官... 显然他懂法律... Runaway Jury (2003)
I got every fuckin' rebuttal out of this guy.[CN] 我反驳了他每一句话 Boiler Room (2000)
And if there were, some smart-ass kike would try and come up with an argument, try and prove us wrong, which would only make us hate them even more.[CN] 因为如果有原因, 就会有个聪明的犹太佬 想出个理由来反驳它, 试图证明我们是错的, 但这只会让我们更恨他. The Believer (2001)
Are the people prepared to go forward... with their rebuttal witness?[CN] 被人们准备 前进... 他们反驳证人？ Trial and Error (1997)
And I gotta refute every fucking accusation made in this report before The Wall Street Journal runs.[CN] 而我得赶在报纸前 反驳报告里每条控诉 The Insider (1999)
Spielberg is the greatest director that has ever lived.[CN] 不管杰瑞怎么反驳， 斯皮尔伯格都是人类史上最伟大的导演 Terror Firmer (1999)
but I can't argue with what the police is saying.[CN] 可我没法反驳警察说的话 The Blue Carbuncle (1984)
- I give an order, you take it.[CN] - 你要服从命令﹐ 不准反驳 Spy Game (2001)
You gotta pounce, because we don't have the harassment. It's gotta be that Sanders is incompetent. Uh-huh?[CN] 等他报告，你就反驳他的说法，显出他的无能 Disclosure (1994)
I did not mean to strike down your theory...[CN] 我并非故意要反驳你的理论... . Yee do hung gaan (2002)
And now, for the rebuttal on behalf of our guest of honour, his lovely widow, Bernice.[CN] 现在迷人寡妇柏妮丝代表我们嘉宾反驳 Amazon Women on the Moon (1987)
It's called a rebuttal book. It looks like a little Filofax.[CN] 叫做反驳书，像是备忘录 Boiler Room (2000)
[ music ] Yakety yak Don't talk back [ music ] [ music ] Yakety yak, yakety yak [ music ] You can't be seen with him, Homer.[CN] 你可没工夫和他们瞎混 废话 别反驳 让人看见你和他一起就完了 霍默 October Sky (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top