ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*南下*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 南下, -南下-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
南下[nán xià, ㄋㄢˊ ㄒㄧㄚˋ, 南 下] southward #11,737 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
南下[なんか, nanka] (n, vs) going south #14,925 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, some business went south.[CN] 是啊， 一些企业南下。 Tracers (2015)
And you, Ser Davos, I will allow you to travel south a free man with a fresh horse.[JP] ダヴォス卿　あんたにも 馬で自由に南下する許可を出す The Red Woman (2016)
He'll march south to King's Landing before the winter snows block his way.[CN] 他会在冬雪封路之前挥师南下君临 Sons of the Harpy (2015)
And some mutton.[CN] 戴佛斯爵士，我可以允许你南下 让你成为自由之身，给你一匹好马 The Red Woman (2016)
That war is over. The last time we provoked them too far, [CN] 我们抢占那些城堡是因为北方人都南下打仗了 { \3cH000000\fs30 }We took those castles because the northerners marched off to war. Home (2016)
- Headed North or South?[CN] 北上还是南下? 北上 First Blood (1982)
You let me know if you're heading down again.[CN] 如果你再次南下要告诉我 The Old Ship of Zion (2013)
"Drive south on motorway 311.[CN] "开车南下 在高速公路311。 Kidnapping Mr. Heineken (2015)
We can go south, set up across the border, [JP] 南下して, 州境越えて立て直し, Heavy Metal (2008)
"A low-pressure area over northern Europe, starting December 16th.[CN] 低气压自12月16日起南下 Battle of the Bulge (1965)
Great. We trek all the way down here from Derry and you haven't even listened to it?[JP] デリーから南下して ツアーに出てたのも知らない？ Good Vibrations (2012)
Target's moving south through downtown and fast. He's almost out of range.[JP] ダウンタウンを南下してる Killer En Route (2015)
Of course, we didn't expect that it was gonna be made a public display.[CN] 不 她是南下来陪我的 Chapter 41 (2016)
His majesty is sending a squad of elite soldiers to Taoyuan Village for execution.[CN] 皇上已令精骑南下 杀尽桃园村全体男女老幼啊 Iceman (2014)
If you return to the North, [CN] 你今天就骑马南下 The Winds of Winter (2016)
And he had asked Pete to come down to do that, and the three of us went.[CN] 他也邀请了皮特，南下一起考察 就这样，我们三个人一起去的. Dinosaur 13 (2014)
- He moves south with a strong host.[JP] - 精鋭と共に南下している The Pointy End (2011)
So it looks as if heading south.[CN] 所以看起来好像 南下。 Dead Snow 2: Red vs. Dead (2014)
You begged us to summon the King in the North.[CN] 史塔克族人离家南下便会凶多吉少 The Queen's Justice (2017)
I traveled south under orders from the Lord Commander.[JP] 自分は団長の命令を受けて 南下してきた Stormborn (2017)
The creek flows south, past that farmhouse Daryl found.[JP] 小川を南下した家の先で Secrets (2011)
Yes.[CN] -目前沿着隅田川南下 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
When the Ching came South years ago numerous Hans were killed[CN] 当年大清南下 清兵屠杀汉民不计其数 Qing gong qi shi lu (1983)
I will lead our Golden Horde down from the north...[CN] 我将率领我们的金色铁骑挥师南下... I will lead our Golden Horde down from the north... The Wayfarer (2014)
Yeah ? Yeah. Go back, pick up Eva, drive down to Florida.[CN] 「回去吧，帶上艾娃， +A540南下去佛羅里達」 Stranger Than Paradise (1984)
You'd get it down there, for sure.[CN] 你南下肯定会当上男人 My Tutor (1983)
Frankly speaking if anything goes wrong in Chief Chien's secret visit in the south.[CN] 老实说，这次千老秘密南下 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Frankly speaking if anything goes wrong 如果有什么不妥的话 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }in Chief Chien's secret visit in the south. Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
A Greek woman commands all of Xerxes' ships to the south.[CN] - 波斯南下舰队... 由一名女子统帅 300: Rise of an Empire (2014)
ln August, he ordered his panzers to swing south.[CN] 8月, 他命令他的装甲部队挥师南下 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
We'll give you food.[CN] 要想南下的路上不饿死，我需要食物 The Red Woman (2016)
- Go south...[JP] - 南下する... Heavy Metal (2008)
Three F-16J's armed with bombs just launched from Misawa.[CN] 有三架装了导弹的F -16J战机 从三泽出发，目前正南下中 Patlabor 2: The Movie (1993)
That's how we'II drown, for all to see, Baron WrangeI in the black Sea![CN] 我們就是如此南下, 如你所見, 費蘭格爾男爵在黑海! Shine, Shine, My Star (1970)
Our scouts assure me, the fugitives are not headed south toward Al-Moraad.[CN] "我们的侦察兵向我保证，该逃犯" "不南下朝着铝Moraad 。" The Scorpion King 4: Quest for Power (2015)
We've already denied those claims.[CN] -马克 他南下似乎让他们出现婚姻问题的说法 看起来更有依据了 不是吗 Chapter 40 (2016)
She'd just come in from Boston, had a wicked good-in-bed look.[CN] 她刚自波士顿南下 一看便晓淘气功夫好 Bedtime Stories (2013)
The weather goes from the north pole down to the equator and then back up and the south pole, up to the equator and then back down.[JP] 天候は 北極から赤道まで南下した後、北上して戻ります。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
This is a family matter, Francis.[CN] 只有你一人 你要说你是为此才南下 Chapter 40 (2016)
Go down south, to Suzhou.[CN] 南下入关 去苏州 Brotherhood of Blades (2014)
Three enemy trucks are heading south toward the settlement.[JP] トラック3台がそこを目指して 南下している Cat Shit One (2010)
I'll take them south in the wagon, drawing his forces away.[CN] 我会带他们南下的货车，拉他的部队离开。 Dragonheart 3: The Sorcerer's Curse (2015)
Is he back?[CN] 他又南下了啊 The Secret Reunion (2010)
The wolf pup has gone south.[CN] 狼崽子已经南下 The Ghost of Harrenhal (2012)
Continue keselatan.[CN] 逐渐南下 Sea Fog (2014)
The colder it gets, the farther south those goat fuckers will roam.[JP] 寒くなるほど野人どもも南下してくるぞ Oathbreaker (2016)
I told them we were all going to die. If we don't get out.[CN] 我告诉他们 如果不南下 我们都得死 Two Swords (2014)
I never wanted it.[CN] 然后他就南下 失去了他的王国 And then he rode south and lost his kingdom. Stormborn (2017)
Gonna keep heading south?[CN] 继续南下吗？ Z for Zachariah (2015)
According to eyewitness reports, he was last seen passing the Kototoi Bridge and crossing over the Sumida River.[CN] 根据最新的目击者证词 目前已经通过言问桥 沿着隅田川南下 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
Even the dynamics on the surface of the Sun are very similar.[JP] 南極からは赤道に北上した後、南下して戻ります。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top