ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*包含*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 包含, -包含-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
包含[bāo hán, ㄅㄠ ㄏㄢˊ, 包 含] to contain; to embody; to include #4,446 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
包含[ほうがん, hougan] (n) (1) inclusion; comprehension; implication; (vs) (2) to include; to comprise; to contain; to implicate; (P) #18,591 [Add to Longdo]
包含的[ほうがんてき, houganteki] (adj-na) inclusive [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The optimal formula which would encompass all these factors has not been proposed.これらの要素をすべて包含するような最良の公式はこれまでのところ提案されていない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Those files, they contain classified material that was supposedly leaked to the Chinese by your husband.[CN] 这些文件包含的机密材料 据说被你丈夫泄露给了中国人 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
Just one sandwich contains all the vitamins and minerals a bear needs for the whole day.[CN] 只要一个三明治 就包含了一只熊一天所需的 Just one sandwich contains all the vitamins and minerals 所有维他命和矿物质 a bear needs for the whole day. Paddington (2014)
We've pinpointed an array of molecular compounds that appear in the urine of children with autism... and Tobias showcased a few of them.[CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs15\bord1\shad0\3aHCC\b0 }我们已经确定了一系列 { \fnMS Reference Sans Serif\fs12\bord1\shad0\3aHCC\b0 }We've pinpointed an array of molecular compounds { \fnMicrosoft YaHei\fs15\bord1\shad0\3aHCC\b0 }自闭症患儿尿液中 { \fnMS Reference Sans Serif\fs12\bord1\shad0\3aHCC\b0 }that appear in the urine { \fnMicrosoft YaHei\fs15\bord1\shad0\3aHCC\b0 }会包含的分子化合物 { \fnMS Reference Sans Serif\fs12\bord1\shad0\3aHCC\b0 }of children with autism... I Origins (2014)
And not Jason. - No, because he's listed under his mother's maiden name.[CN] 但不包含傑森 那是因為他現在是母親的姓 Snitch (2013)
Even the smallest piece carries the curse.[CN] 即使是最小的一块包含祸。 Clown (2014)
This is a database that contains the names of hundreds of thousands of people that he's stolen from.[CN] 这是一个包含一个数据库的 名称。 的数十万人 它是偷来的。 The Outsider (2014)
Okay, is that included with--[CN] 停车费包含在，，， -- The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
Just one sandwich contains all the vitamins and minerals a bear needs for a whole day.[CN] 仅仅一个橘子酱三明治就包含了一只熊一整天 Just one sandwich contains all the vitamins and minerals 所需要的全部维生素和矿物质 a bear needs for a whole day. Paddington (2014)
Coverage you can count on.[CN] 包含所有你想看到的。 Nightcrawler (2014)
It-It's got, like, every horrible story from my childhood in it.[CN] 這本書裡包含了 我童年裡的每一個悲慘故事 The Raiders Minimization (2013)
Construction on the satellite orbit does not contain power system[CN] 卫星轨道上的建造计划中不包含动力系统 Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014)
I didn't sign on for the hormones, deary, so that's gonna cost you 15 bucks an hour.[CN] 我的服务不包含被你骂，所以我要加到一小时十五块 I didn't sign on for the hormones, deary, so that's gonna cost you 15 bucks an hour. St. Vincent (2014)
( chuckles ) Of course.[CN] ( 笑 ) 当然包含在内 The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
You've got it Sarge.[CN] －包含。 Saints and Soldiers: The Void (2014)
It's harder to see, and it's more profound, and... truer.[CN] 这十分难以察觉 并且包含很多的内涵在其中 这才是真相 Clouds of Sils Maria (2014)
No, we don't have to wait for that, every facility is engineered with a fail-safe scenario.[CN] 我们不能坐等 每个C -PEC单元包含一个故障备份方案 Cabin Fever 3: Patient Zero (2014)
That's already in the visa.[CN] 这些已经包含在签证里了 The Next Month (2013)
The letter contains a number.[CN] 信中包含一個數字。 A Most Wanted Man (2014)
- Roger that.[CN] －包含。 Saints and Soldiers: The Void (2014)
You got it.[CN] －包含。 Saints and Soldiers: The Void (2014)
Basically, it involves cutting the nape... with you in it... off of the body.[CN] 总之 就是将包含你的后劲肉切下来就可以了 Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
You just told me you had a fantasy that doesn't involve me![CN] 你刚告诉我 你的性幻想 You just told me you had a fantasy 都没把我包含在内! that doesn't involve me! The Little Death (2014)
The authorities confirmed that they are in possession of a mobile phone, that insightful Information on the methods and staging contains the criminal network, [CN] 主管当局确认 他们拥有一支行动电话， 哪一有洞察力的 关于方法的资讯 而且上演 包含犯罪的网络， Kristy (2014)
-Let's hope I'm not included in that.[CN] 让我们希望 我不是包含在。 Lust for Love (2014)
I sent you an e-mail with the complete list.[CN] - 我发了封电子邮件，其中包含一个完整的列表。 The Angriest Man in Brooklyn (2014)
Mortgage rates are quite favourable, as I'm sure you're well aware of. Does the house come furnished?[CN] 家具也包含在内吗？ Thunder and the House of Magic (2013)
The flight record will be part of that.[CN] 飞行数据包含其中 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2014)
There's no less truth than in a more supposedly serious film.[CN] 这不比严肃电影 所包含的道理要少 Clouds of Sils Maria (2014)
Side effects may include happiness.[CN] 副作用也许包含幸福 Hector and the Search for Happiness (2014)
Mr. Rapoport, we need to review some new data the Leader wants included in tomorrow's interview.[CN] 拉波波特先生，我们需要回顾一些新数据 该负责人希望包含在明天的采访。 The Interview (2014)
The case file contains letters about the purchase and testimony of Town Administration officials stating that Mr Sergeyev had been notified of the seizure of the land parcel.[CN] 诉讼案件包含关于 政府官员的收购和证词 称 谢尔盖耶夫先生 Leviathan (2014)
And essentially, it means this case is unloseable.[CN] 这个词包含的主要意思是 这个案子我们不可能输 The Wolf of Wall Street (2013)
But that angry jam that Sydney inspired... that's rich with rage and darkness.[CN] 但是Sydney激勵你寫出的報復歌 包含著憤怒和黑暗情緒 Sydney, Australia (2013)
I believe that these caves might contain a critical missing piece of our history.[CN] 我相信这些洞穴里头, 可能包含 我们历史中缺少的关键。 As Above, So Below (2014)
Yeah. A provision for my fees was included in the...[CN] 是的 我的服务费包含于... The Grand Budapest Hotel (2014)
The page that contains the Kaddish prayer.[CN] 。 包含的页 祈祷祈祷。 Lullaby (2014)
turn on the light without covering the window...[CN] 。 打开灯 没有包含的这 窗户－－窗户。 The Silent Mountain (2014)
Rightnowwe 'vegot about15people inadditionto that, we'vegotabouteight attorneysexternally.[CN] 我们现在的团队已经有 15个了，其中包含八个律师 The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
It is chock full of amazing extras, including the uncensored feature length version of Season 2 in uninterupted Movie form.[CN] 里面包含了一大堆的特别收录，有限制级的内容，全长不间断的电影版全剧 Crazy Bear (2013)
This little box contains nothing but sand from my home.[CN] 这个小盒子包含 不过沙我的家。 Sinbad: The Fifth Voyage (2014)
It contains our life force and our memories.[CN] 他包含我们的生命力 也藏有我们的记忆 Transformers: Age of Extinction (2014)
The email I recovered from Jason's flash drive contained an identifier string that I was able to match to a conversation on the Darknet, an exchange between hackers, [CN] 杰森优盘里的电邮 包含的字符串标识码 我在黑暗网络的一段对话中找到了匹配 Mors Praematura (2013)
-Your Majesty, I promise that the box contains only sand from my home.[CN] - 您的陛下，我保证. .这箱子中只包含 沙我的家。 Sinbad: The Fifth Voyage (2014)
The Winter's Tale contains Shakespeare's most famous stage direction:[CN] 冬天的故事 The Winter's Tale 包含了莎士比亚最著名的舞台说明 contains Shakespeare's most famous stage direction: Paddington (2014)
We asked to get paid for recordings, but you just include it in our salary.[CN] 我们要求从唱片中得到报酬．．． 但是你却说已经包含在我们的薪水中了 Get on Up (2014)
They are known and feared by the notorious name 'The Queen's Watchdog'.[CN] 下一条新闻 昨日深夜 在第4工业地区新发现一具呈干尸状尸体 包含3周前在山林地区发现的干尸 Black Butler (2014)
- We find it, contain it...[CN] - - 我们找到它，它包含... - World War Z (2013)
The ledgers contain hard financials, i.e., illegal activity of everyone I've ever done business with.[CN] 分类帐包含硬财务， Stretch (2014)
Prepare the containment units.[CN] 准备包含单位。 Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
Okay.[CN] －包含。 Saints and Soldiers: The Void (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
包含[ほうがん, hougan] enthalten, umfassen, einschliessen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top