Search result for

*勤*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 勤, -勤-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[勤, qín, ㄑㄧㄣˊ] industrious, diligent, attentive
Radical: 力, Decomposition: ⿰  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Rank: 1565

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[勤] Meaning: diligence; become employed; serve
On-yomi: キン, ゴン, kin, gon
Kun-yomi: つと.める, -づと.め, つと.まる, いそ.しむ, tsuto.meru, -duto.me, tsuto.maru, iso.shimu
Radical: 力, Decomposition: ⿰  堇  力
Variants: 勤, 努, Rank: 830
[勤] Meaning:
On-yomi: キン, ゴン, kin, gon
Kun-yomi: つとまる, つとめる, tsutomaru, tsutomeru
Radical: 力, Decomposition: ⿰  堇  力
Variants: 勤

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
勤[qín, ㄑㄧㄣˊ, 勤] diligent; frequent #5,730 [Add to Longdo]
勤奋[qín fèn, ㄑㄧㄣˊ ㄈㄣˋ, 勤 奋 / 勤 奮] hardworking; diligent #9,149 [Add to Longdo]
后勤[hòu qín, ㄏㄡˋ ㄑㄧㄣˊ, 后 勤 / 後 勤] logistics #9,345 [Add to Longdo]
辛勤[xīn qín, ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ, 辛 勤] hardworking; industrious #11,605 [Add to Longdo]
执勤[zhí qín, ㄓˊ ㄑㄧㄣˊ, 执 勤 / 執 勤] on duty; to serve on duty #13,231 [Add to Longdo]
勤劳[qín láo, ㄑㄧㄣˊ ㄌㄠˊ, 勤 劳 / 勤 勞] hardworking; industrious; diligent #14,211 [Add to Longdo]
王励勤[Wáng Lì qín, ㄨㄤˊ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄣˊ, 王 励 勤 / 王 勵 勤] Wang Liqin #16,675 [Add to Longdo]
勤俭[qín jiǎn, ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˇ, 勤 俭 / 勤 儉] hardworking and frugal #18,082 [Add to Longdo]
值勤[zhí qín, ㄓˊ ㄑㄧㄣˊ, 值 勤] watch (i.e. military guard) #22,418 [Add to Longdo]
勤快[qín kuài, ㄑㄧㄣˊ ㄎㄨㄞˋ, 勤 快] diligent; hardworking #24,098 [Add to Longdo]
勤勉[qín miǎn, ㄑㄧㄣˊ ㄇㄧㄢˇ, 勤 勉] diligence; diligent; industrious #27,087 [Add to Longdo]
殷勤[yīn qín, ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ, 殷 勤] politely; solicitously; eagerly attentive #28,618 [Add to Longdo]
考勤[kǎo qín, ㄎㄠˇ ㄑㄧㄣˊ, 考 勤] exam records; attendance roll #29,475 [Add to Longdo]
勤工俭学[qín gōng jiǎn xué, ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄢˇ ㄒㄩㄝˊ, 勤 工 俭 学 / 勤 工 儉 學] work partime while studying #30,811 [Add to Longdo]
勤务[qín wù, ㄑㄧㄣˊ ㄨˋ, 勤 务 / 勤 務] service; an orderly (in army) #37,002 [Add to Longdo]
勤勤恳恳[qín qín kěn kěn, ㄑㄧㄣˊ ㄑㄧㄣˊ ㄎㄣˇ ㄎㄣˇ, 勤 勤 恳 恳 / 勤 勤 懇 懇] industrious and conscienscious; assiduous #37,295 [Add to Longdo]
通勤[tōng qín, ㄊㄨㄥ ㄑㄧㄣˊ, 通 勤] commuting #38,279 [Add to Longdo]
出勤[chū qín, ㄔㄨ ㄑㄧㄣˊ, 出 勤] to start work; to show up on time for work #41,785 [Add to Longdo]
总后勤部[zǒng hòu qín bù, ㄗㄨㄥˇ ㄏㄡˋ ㄑㄧㄣˊ ㄅㄨˋ, 总 后 勤 部 / 總 後 勤 部] (military) General Logistics Department #48,136 [Add to Longdo]
勤学苦练[qín xué kǔ liàn, ㄑㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄎㄨˇ ㄌㄧㄢˋ, 勤 学 苦 练 / 勤 學 苦 練] to study diligent; to train assiduously #54,791 [Add to Longdo]
民勤[Mín qín, ㄇㄧㄣˊ ㄑㄧㄣˊ, 民 勤] (N) Minqin (place in Gansu) #58,873 [Add to Longdo]
勤务员[qín wù yuán, ㄑㄧㄣˊ ㄨˋ ㄩㄢˊ, 勤 务 员 / 勤 務 員] odd job man; army orderly #61,309 [Add to Longdo]
勤恳[qín kěn, ㄑㄧㄣˊ ㄎㄣˇ, 勤 恳 / 勤 懇] diligent and attentive; assiduous; sincere #63,732 [Add to Longdo]
全勤[quán qín, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄣˊ, 全 勤] full-time attendance at work #77,712 [Add to Longdo]
勤务兵[qín wù bīng, ㄑㄧㄣˊ ㄨˋ ㄅㄧㄥ, 勤 务 兵 / 勤 務 兵] army orderly #79,926 [Add to Longdo]
勤杂[qín zá, ㄑㄧㄣˊ ㄗㄚˊ, 勤 杂 / 勤 雜] odd jobs; servant or army orderly doing odd jobs #99,421 [Add to Longdo]
勤苦[qín kǔ, ㄑㄧㄣˊ ㄎㄨˇ, 勤 苦] hardworking; assiduous #105,343 [Add to Longdo]
业精于勤[yè jīng yú qín, ㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄩˊ ㄑㄧㄣˊ, 业 精 于 勤 / 業 精 於 勤] mastery of study lies in diligence (成语 saw). You can only master a subject by assiduous study.; Excellence in work is only possible with diligence.; Practise makes perfect. #118,120 [Add to Longdo]
勤谨[qín jǐn, ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˇ, 勤 谨 / 勤 謹] diligent and painstaking #157,311 [Add to Longdo]
措勤[Cuò qín, ㄘㄨㄛˋ ㄑㄧㄣˊ, 措 勤] (N) Cuoqin (place in Tibet) #236,869 [Add to Longdo]
考勤簿[kǎo qín bù, ㄎㄠˇ ㄑㄧㄣˊ ㄅㄨˋ, 考 勤 簿] exam attendance register #414,123 [Add to Longdo]
勤勤[qín qín, ㄑㄧㄣˊ ㄑㄧㄣˊ, 勤 勤] attentative; solicitous; earnest; sincere [Add to Longdo]
勤奋刻苦[qín fèn kè kǔ, ㄑㄧㄣˊ ㄈㄣˋ ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ, 勤 奋 刻 苦 / 勤 奮 刻 苦] diligent; assiduous [Add to Longdo]
勤密[qín mì, ㄑㄧㄣˊ ㄇㄧˋ, 勤 密] often; frequently [Add to Longdo]
勤朴[qín pǔ, ㄑㄧㄣˊ ㄆㄨˇ, 勤 朴 / 勤 樸] simple and industrious; hardworking and frugal [Add to Longdo]
勤王[qín Wáng, ㄑㄧㄣˊ ㄨㄤˊ, 勤 王] to serve the king diligently; to save the country in times of danger; to send troops to rescue the king [Add to Longdo]
地勤人员[dì qín rén yuán, ㄉㄧˋ ㄑㄧㄣˊ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ, 地 勤 人 员 / 地 勤 人 員] (airport) ground crew [Add to Longdo]
后勤学[hòu qín xué, ㄏㄡˋ ㄑㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˊ, 后 勤 学 / 後 勤 學] military logistics [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
出勤[しゅっきん, shukkin] TH: ไปทำงาน
出勤[しゅっきん, shukkin] EN: go to work
勤め先[つとめさき, tsutomesaki] TH: สถานที่ทำงาน ที่ทำงาน
勤め先[つとめさき, tsutomesaki] EN: place of work
勤める[つとめる, tsutomeru] TH: ทำงาน
勤める[つとめる, tsutomeru] EN: to work
勤める[つとめる, tsutomeru] TH: รับใช้
勤める[つとめる, tsutomeru] EN: to serve

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
勤怠[きんたい] (n) การสายลาขาด (เป็นศัพท์ที่เกียวข้องในการทำงาน)<BR>, See also: 勤惰
皆勤(n) ขยัน
皆勤手当เบี้ยขยัน
通勤時間[つうきんじかん] (n) เวลาในการเดินทาง
勤務[きんむ] 1.การปฏิบัติงาน 2.การปฏิบัติหน้าที่
皆勤賞[かいきんしょう] รางวัลคนที่มาไม่เคยขาด
皆勤率[かいきんりつ] (n) อัตราเบี้ยขยัน
日勤[にっきん] งานผลัดกลางคืน, กะกลางคืน
無断欠勤[むだんけっきん] การขาดงานโดยไม่ได้รับอนุญาต

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
出勤[しゅっきん, shukkin] TH: ไปทำงาน
出勤[しゅっきん, shukkin] EN: go to work
勤め先[つとめさき, tsutomesaki] TH: สถานที่ทำงาน ที่ทำงาน
勤め先[つとめさき, tsutomesaki] EN: place of work
勤める[つとめる, tsutomeru] TH: ทำงาน
勤める[つとめる, tsutomeru] EN: to work
勤める[つとめる, tsutomeru] TH: รับใช้
勤める[つとめる, tsutomeru] EN: to serve

Japanese-English: EDICT Dictionary
勤務[きんむ, kinmu] (n, vs) service; duty; work; (P) #2,791 [Add to Longdo]
通勤[つうきん, tsuukin] (n, vs) commuting to work; (P) #6,506 [Add to Longdo]
勤め(P);務め(P)[つとめ, tsutome] (n) (1) service; duty; business; responsibility; task; (2) Buddhist religious services; (P) #8,675 [Add to Longdo]
非常勤[ひじょうきん, hijoukin] (n) part-time work; (P) #10,151 [Add to Longdo]
勤労[きんろう, kinrou] (n, vs) labor; labour; exertion; diligent service; (P) #14,357 [Add to Longdo]
勤める(P);務める(P)[つとめる, tsutomeru] (v1, vt) (1) (usu. 勤める) to work (for); to be employed (at); to serve (in); (2) (usu. 務める) to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of); (3) (usu. 勤める) to conduct a religious service; (P) #14,909 [Add to Longdo]
奥勤め[おくづとめ, okudutome] (n) working as a lady's maid [Add to Longdo]
過勤[かきん, kakin] (n) overwork [Add to Longdo]
会社勤め[かいしゃづとめ, kaishadutome] (n) serving in a company [Add to Longdo]
皆勤[かいきん, kaikin] (n, vs) perfect attendance [Add to Longdo]
皆勤賞[かいきんしょう, kaikinshou] (n) reward or prize for perfect attendance [Add to Longdo]
外勤[がいきん, gaikin] (n, vs) working away from the office [Add to Longdo]
休日出勤[きゅうじつしゅっきん, kyuujitsushukkin] (n) working on a day off [Add to Longdo]
勤しむ[いそしむ, isoshimu] (v5m) to endeavor; to endeavour; to work hard (at) [Add to Longdo]
勤まらない[つとまらない, tsutomaranai] (adj-i) unfit for; unequal to [Add to Longdo]
勤まる;務まる[つとまる, tsutomaru] (v5r, vi) to be fit for; to be equal to; to function properly [Add to Longdo]
勤め帰り[つとめがえり, tsutomegaeri] (adj-no) on the way home from work [Add to Longdo]
勤め気[つとめぎ, tsutomegi] (n) mercenary spirit [Add to Longdo]
勤め口[つとめぐち, tsutomeguchi] (n) position; place of employment [Add to Longdo]
勤め向き[つとめむき, tsutomemuki] (n) one's business; one's duties [Add to Longdo]
勤め行なう[つとめおこなう, tsutomeokonau] (v5u) to carry on (work) [Add to Longdo]
勤め上げる[つとめあげる, tsutomeageru] (v1, vt) to serve out one's apprenticeship; to serve out one's time [Add to Longdo]
勤め振り[つとめぶり, tsutomeburi] (n) assiduity; conduct [Add to Longdo]
勤め人[つとめにん, tsutomenin] (n) office worker; salaried man; white-collar worker [Add to Longdo]
勤め盛り[つとめざかり, tsutomezakari] (n) the prime of one's career [Add to Longdo]
勤め先[つとめさき, tsutomesaki] (n) place of work; (P) [Add to Longdo]
勤め働く[つとめはたらく, tsutomehataraku] (v5k) to work diligently [Add to Longdo]
勤め奉公[つとめぼうこう, tsutomeboukou] (n) apprenticeship [Add to Longdo]
勤王[きんのう, kinnou] (n) imperialism; loyalism [Add to Longdo]
勤王家;勤皇家[きんのうか, kinnouka] (n) loyalist [Add to Longdo]
勤王攘夷;勤皇攘夷[きんのうじょうい, kinnoujoui] (n) loyalty to the emperor and expulsion of the foreigners [Add to Longdo]
勤学[きんがく, kingaku] (n, vs) studying while working [Add to Longdo]
勤学学生[きんがくがくせい, kingakugakusei] (n) working student [Add to Longdo]
勤求[ごんぐ, gongu] (n) inquiring the Buddha way [Add to Longdo]
勤苦[きんく, kinku] (n, vs) toil and hardship [Add to Longdo]
勤倹[きんけん, kinken] (n) industry; diligence; frugality [Add to Longdo]
勤倹の風[きんけんのふう, kinkennofuu] (n) custom (habit) of diligence and thrift [Add to Longdo]
勤倹貯蓄[きんけんちょちく, kinkenchochiku] (n) thrift and saving [Add to Longdo]
勤倹力行[きんけんりっこう, kinkenrikkou] (n, vs) work hard and practice frugality [Add to Longdo]
勤皇[きんのう, kinnou] (n) imperialism [Add to Longdo]
勤行[ごんぎょう, gongyou] (n) religious service (usu. Buddhist) [Add to Longdo]
勤行時報係[ごんぎょうじほうがかり, gongyoujihougakari] (n) muezzin [Add to Longdo]
勤続[きんぞく, kinzoku] (n, vs) continuous service; (P) [Add to Longdo]
勤続者[きんぞくしゃ, kinzokusha] (n) man of long service [Add to Longdo]
勤惰[きんだ, kinda] (n) diligence and indolence; attendance [Add to Longdo]
勤怠[きんたい, kintai] (n) (See 出欠, 勤惰) diligence and indolence; diligence; attendance; attendance and absence [Add to Longdo]
勤番[きんばん, kinban] (n) taking turns on duty (esp. daimyo's retainers on duty in Edo) [Add to Longdo]
勤勉(P);勤強(iK)[きんべん, kinben] (adj-na, n) industry; diligence; (P) [Add to Longdo]
勤勉家[きんべんか, kinbenka] (n) diligent worker; hard worker [Add to Longdo]
勤務医[きんむい, kinmui] (n) (See 開業医) doctor working in a hospital; physician working in public practice [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
在宅勤務[ざいたくきんむ, zaitakukinmu] working at home, telecommuting [Add to Longdo]

Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
無断欠勤[むだんけっきん] absence without permission

Japanese-German: JDDICT Dictionary
勤まる[つとまる, tsutomaru] tauglich_sein [Add to Longdo]
勤める[つとめる, tsutomeru] angestellt_sein [Add to Longdo]
勤め先[つとめさき, tsutomesaki] Buero, Geschaeft, Arbeitsstelle [Add to Longdo]
勤倹[きんけん, kinken] Fleiss_und_Sparsamkeit [Add to Longdo]
勤労[きんろう, kinrou] Arbeit, Anstrengung, Fleiss [Add to Longdo]
勤勉[きんべん, kinben] Fleiss, Emsigkeit, Eifer [Add to Longdo]
勤務[きんむ, kinmu] Dienst [Add to Longdo]
欠勤届け[けっきんとどけ, kekkintodoke] Abwesenheitsmeldung [Add to Longdo]
皆勤[かいきん, kaikin] keinen_Tag_fehlen (bei der Arbeit) [Add to Longdo]
転勤[てんきん, tenkin] Versetzung [Add to Longdo]
通勤[つうきん, tsuukin] ins_Geschaeft_gehen, zur_Arbeit_gehen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top