ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*勇猛*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 勇猛, -勇猛-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
勇猛[yǒng měng, ㄩㄥˇ ㄇㄥˇ,  ] bold and powerful; brave and fierce #22,764 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
勇猛[ゆうもう, yuumou] (adj-na, n) daring; bravery; valor; valour [Add to Longdo]
勇猛果敢[ゆうもうかかん, yuumoukakan] (n, adj-na) daring and resolute; having dauntless courage [Add to Longdo]
勇猛[ゆうもうしん, yuumoushin] (n) intrepid spirit [Add to Longdo]
勇猛精進[ゆうみょうしょうじん, yuumyoushoujin] (n, vs) engage in ascetic practices with dauntless spirit [Add to Longdo]
勇猛無比[ゆうもうむひ, yuumoumuhi] (n, adj-na, adj-no) most brave; as brave as any; unmatched for valor [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Big tough guy.[CN] 你还真是勇猛 Kiss Kiss Bang Bang (2005)
The Rough Riders, tearing' up the streets just like old times, huh?[CN] 勇猛的骑士 像往日一样杀向街头 呵? Bringing Out the Dead (1999)
Cun Xiao is resistible. If he ran away, no need to chase.[CN] 存孝勇猛难抵,既然被他逃出城去 The Heroic Ones (1970)
I have 14 brave thanes with me. We have been long at sea.[CN] 我有14个勇猛的族长 他们跟着我航行千里 Beowulf (2007)
We need the greatest warrior.[CN] 我们需要最勇猛的战士 Troy (2004)
Sterling, tough, dependable, honest, brave, and true.[CN] 淳朴,强壮,可靠, 诚实,勇猛,忠实 Treasure Planet (2002)
Will strangers hear our names long after we 're gone and wonder who we were how bravely we fought how fiercely we loved?[JP] 我らの死後 その名を 遠い子孫らは聞くだろうか 我々が何者であったか その戦いがいかに勇猛 Troy (2004)
A weakling in size but the bravest of them all she loved to explore and investigate and examine.[CN] 最弱小, 但最勇猛 她喜欢探索, 调研 Born Free (1966)
I go to my fathers in whose mighty company I shall not nowfeel ashamed.[JP] 父祖のもとへ... 勇猛な同胞のもとへ... 恥じる事なく行ける The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Good. Fear makes men fight better.[CN] 好,恐惧会让士兵更加勇猛 Alexander (2004)
Many of our brave soldiers sacrificed their lives for their country.[CN] "在勇猛的战士不畏牺牲之下" Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Break a leg![CN] 你们好勇猛 A Bug's Life (1998)
Okay. And they can be stronger... You're fucking nuts![CN] 好,让我更勇猛,疯子! Kiss the Girls (1997)
I attacked. My joystick was rock hard.[CN] 勇猛得剧烈摇动操纵杆 Sky Fighters (2005)
And if Your Excellency will permit me to give my opinion, we owe today's success mainly to the action of that battery and the heroic endurance of Captain Tushin and his company.[CN] 如果大人允许 那么我要说 这次胜利主要归功于他们 归功于图申大尉 和他的炮队全体官兵的勇猛顽强 War and Peace (1966)
The pain made them stronger.[CN] 痛楚能让他们更勇猛 Dear Wendy (2005)
I was his gallantry in the Indian Mutiny that got him his commission, and then quite rapid promotion over the years, [CN] 因为他在印度平叛中十分勇猛 才获得晋升 而且这些年来他平步青云 The Crooked Man (1984)
For reasons long forgotten, two mighty warrior tribes went to war and touched off a blaze which engulfed them all.[CN] 早就记不得是什么原因, 两个强大勇猛的部族发生战争... ...引发了一场大火, 把他们全部吞没了 The Road Warrior (1981)
Let's walk.[CN] 走 最勇猛 Jerry Maguire (1996)
A hundred thousand Russian and a hundred thousand French troops will meet to fight.[JP] ロ シ ア 軍 と フ ラ ン ス 軍 1 0万すつ が激突す る よ り 勇猛果敢に戦い War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
And now we have a brave general here to protect us.[CN] 况且我们现在还有位 勇猛无敌的将军保护我们 Delta Farce (2007)
He was not the most honest man nor the most pious, but he was brave.[CN] 他既不是最诚实也不是最虔诚的人 但他的勇猛无人能敌 Alatriste (2006)
How brave are you![CN] 你真勇猛啊! Coupe de Grace (1990)
We're bein' intrepidaceous. We're out to discover![CN] 我们是勇猛无畏的 我们不会被发现的 The Little Mermaid (1989)
- How they hanging, Sid?[CN] 最近勇猛十足吧 L.A. Confidential (1997)
I must shoot straighter than my enemy, who is trying to kill me.[JP] "我を殺さんとする敵よりも 勇猛に撃つなり" Full Metal Jacket (1987)
Safer, braver, stronger.[CN] 更安全,更勇猛,更强大 The Manchurian Candidate (2004)
Out there he is the mighty Khal, but in this tent, he belongs to you.[JP] 外では勇猛なカルでも テントの中では 彼は貴女の物です The Kingsroad (2011)
There's the spirit that beat the Japanese.[CN] 勇猛打败日本人 The Edge (1997)
Suddenly Indians appear led by the fiercest of 'em all[CN] 各位请注意了 现在进场的是勇猛的印第安首领 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Witness this army of such mass and charge led by a delicate and tender prince... ., .whose spirit with divine ambition puffed makes mouths at the invisible event exposing what is mortal and unsure to all that death and danger dare, even for an egg-she//.[CN] 瞧这一支勇猛的大军... 领队的是一个娇养的少年王子... 勃勃的雄心振起了他的精神... Gods and Generals (2003)
Kingly Valour, that he shall have, but on his breast I see a green stone, and from that his true name shall come and his chief renown for he shall be a healer and a renewer.[JP] "王者の勇猛" ふさわしい名ね 彼の胸に緑の石が見えます その石が彼の真の名となり– Born of Hope (2009)
Your son, Wang Ben, will fight with you.[CN] 再配以爱子少将军王贲 身经百战,勇猛无敌 The Emperor's Shadow (1996)
Are they brutes then?[CN] 这是他们勇猛的原因? Brotherhood of the Wolf (2001)
I went over to Hancock.[CN] 今天有那么多 勇猛的战士牺牲了 Gettysburg (1993)
Il est tres courageux. Il a deja joue dans le temps. D'accord?[CN] 他非常勇猛,有實戰經驗 The Deer Hunter (1978)
However, for your bravery I will remain eternally grateful.[JP] 皆さんの勇猛さを 称えないといけない Mirror Mirror (2012)
Your bravery exemplifies... the men of this battalion.[CN] 这次突袭战中 李振泰的勇猛是我军的典范 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
"ln war we're tough and able[CN] 我們頑強和勇猛地戰鬥 Monty Python and the Holy Grail (1975)
You're fast, fierce, charismatic. You're the man.[CN] 速度快、勇猛、球技超群 Jerry Maguire (1996)
Let's see how ferocious you really are.[CN] 让我们看看你究竟有多勇猛 Around the World in 80 Days (2004)
He's a hero! One against many! You were so brave![CN] 他是打虎英雄呀,一个打几个 你真是勇猛 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
Valor and courage were exhibited by so many that I cannot honor them all.[JP] 勇猛果敢に挑んだ者達です しかしながら 全員に賞を授与出来ない Battleship (2012)
Fight tooth and nail! Courage![CN] 你们要勇猛地战斗! Silmido (2003)
I was even braver than you are now. - When you're exchanged gunfire, [CN] 比你现在更勇猛 Crime Story (1993)
- Thanks. You know, that instinct to leap without looking, that was his nature too and in my opinion it's something Starfleet's lost.[JP] 本能に任せて 突進する勇猛さを Star Trek (2009)
Impressive spear-wielding of the Yang family.[CN] 勇猛的杨家枪法 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
Can you manage?[CN] 行不行? 够不够勇猛 Isabella (2006)
Are you stupid bitches or are you TOS wolves?[JP] あなた方は愚かな雌犬ですか. それとも勇猛な狼ですか? Jurassic City (2015)
In this corner the sensational heavyweight slugger from Fort Benning, Georgia who is punching a path to the top of the division.[CN] 在这儿的是 勇猛的重量级选手 来自福特、乔治亚州 Cinderella Man (2005)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top