| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 劳, -劳- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [劳, láo, ㄌㄠˊ] to labor, to toil; to do manual work
Radical: 力, Decomposition: ⿱ 艹 [cǎo, ㄘㄠˇ] ⿱ 冖 [mì, ㄇㄧˋ] 力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A man lifting 力 a load 冖 of grass 艹
Variants: 勞, Rank: 679 | | [勞, láo, ㄌㄠˊ] to labor, to toil; to do manual work
Radical: 力, Decomposition: ⿳ 炏 [kài, ㄎㄞˋ] 冖 [mì, ㄇㄧˋ] 力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A man lifting 力 a load 冖 of grass 炏
Variants: 劳 | | [捞, lāo, ㄌㄠ] to dredge up; to fish for; to scoop out of the water
Radical: 扌, Decomposition: ⿰ 扌 [shǒu, ㄕㄡˇ] 劳 [láo, ㄌㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 撈, Rank: 2508 | | [唠, láo, ㄌㄠˊ] to chat, to gossip, to jaw, to talk
Radical: 口, Decomposition: ⿰ 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 劳 [láo, ㄌㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 嘮, Rank: 3399 | | [涝, lào, ㄌㄠˋ] to inundate, to flood; torrent
Radical: 氵, Decomposition: ⿰ 氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ] 劳 [láo, ㄌㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 澇, Rank: 4179 | | [崂, láo, ㄌㄠˊ] Laoshan, a mountain in Shandong
Radical: 山, Decomposition: ⿰ 山 [shān, ㄕㄢ] 劳 [láo, ㄌㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] mountain
Variants: 嶗, Rank: 4592 | | [痨, láo, ㄌㄠˊ] tuberculosis
Radical: 疒, Decomposition: ⿸ 疒 [nè, ㄋㄜˋ] 劳 [láo, ㄌㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Variants: 癆, Rank: 4886 | | [耢, lào, ㄌㄠˋ] a kind of farm tool
Radical: 耒, Decomposition: ⿰ 耒 [lěi, ㄌㄟˇ] 劳 [láo, ㄌㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] plow
Rank: 7749 | | [铹, láo, ㄌㄠˊ] lawrencium
Radical: 钅, Decomposition: ⿰ 钅 [jīn, ㄐㄧㄣ] 劳 [láo, ㄌㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 鐒, Rank: 8592 |
| |
|  労 | [労] Meaning: labor; thank for; reward for; toil; trouble
On-yomi: ロウ, rou
Kun-yomi: ろう.する, いたわ.る, いた.ずき, ねぎら, つか.れる, ねぎら.う, rou.suru, itawa.ru, ita.zuki, negira, tsuka.reru, negira.u
Radical: 力, Decomposition: ⿳ 𭕄 冖 力
Variants: 勞, 劳, Rank: 398 | | 勞 | [勞] Meaning: thank for; reward for
On-yomi: ロウ, rou
Kun-yomi: ろう.する, いたわ.る, いた.ずき, ねぎら.う, つか.れる, ねぎら.い, rou.suru, itawa.ru, ita.zuki, negira.u, tsuka.reru, negira.i
Radical: 力, Decomposition: ⿳ 炏 冖 力
Variants: 劳, 労 |
| |
| | 劳 | [láo, ㄌㄠˊ, 劳 / 勞] toil #6,337 [Add to Longdo] | | 劳动 | [láo dòng, ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ, 劳 动 / 勞 動] work; toil; physical labor #1,044 [Add to Longdo] | | 劳动力 | [láo dòng lì, ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ, 劳 动 力 / 勞 動 力] labor force; manpower #4,006 [Add to Longdo] | | 疲劳 | [pí láo, ㄆㄧˊ ㄌㄠˊ, 疲 劳 / 疲 勞] fatigue; wearily; weariness; weary #5,379 [Add to Longdo] | | 劳动者 | [láo dòng zhe, ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄜ˙, 劳 动 者 / 勞 動 者] worker; laborer #6,039 [Add to Longdo] | | 麦当劳 | [Mài dāng láo, ㄇㄞˋ ㄉㄤ ㄌㄠˊ, 麦 当 劳 / 麥 當 勞] MacDonald or McDonald (name); McDonald’s (fast food company) #8,326 [Add to Longdo] | | 劳力 | [láo lì, ㄌㄠˊ ㄌㄧˋ, 劳 力 / 勞 力] work force; labor #10,377 [Add to Longdo] | | 劳工 | [láo gōng, ㄌㄠˊ ㄍㄨㄥ, 劳 工 / 勞 工] labor #12,031 [Add to Longdo] | | 劳资 | [láo zī, ㄌㄠˊ ㄗ, 劳 资 / 勞 資] labor and capital; labor and management #12,249 [Add to Longdo] | | 功劳 | [gōng láo, ㄍㄨㄥ ㄌㄠˊ, 功 劳 / 功 勞] contribution; meritorious; credit #12,949 [Add to Longdo] | | 劳累 | [láo lèi, ㄌㄠˊ ㄌㄟˋ, 劳 累 / 勞 累] toil #13,412 [Add to Longdo] | | 勤劳 | [qín láo, ㄑㄧㄣˊ ㄌㄠˊ, 勤 劳 / 勤 勞] hardworking; industrious; diligent #14,211 [Add to Longdo] | | 劳模 | [láo mó, ㄌㄠˊ ㄇㄛˊ, 劳 模 / 勞 模] model worker #14,412 [Add to Longdo] | | 劳教 | [láo jiào, ㄌㄠˊ ㄐㄧㄠˋ, 劳 教 / 勞 教] reeducation through labor #22,843 [Add to Longdo] | | 按劳分配 | [àn láo fēn pèi, ㄢˋ ㄌㄠˊ ㄈㄣ ㄆㄟˋ, 按 劳 分 配 / 按 勞 分 配] distribution according to work #25,300 [Add to Longdo] | | 徒劳 | [tú láo, ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ, 徒 劳 / 徒 勞] futile #25,632 [Add to Longdo] | | 体力劳动 | [tǐ lì láo dòng, ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ, 体 力 劳 动 / 體 力 勞 動] physical labor #25,842 [Add to Longdo] | | 操劳 | [cāo láo, ㄘㄠ ㄌㄠˊ, 操 劳 / 操 勞] to work hard; to look after #27,239 [Add to Longdo] | | 辛劳 | [xīn láo, ㄒㄧㄣ ㄌㄠˊ, 辛 劳 / 辛 勞] laborious #29,632 [Add to Longdo] | | 劳斯莱斯 | [Láo sī lái sī, ㄌㄠˊ ㄙ ㄌㄞˊ ㄙ, 劳 斯 莱 斯 / 勞 斯 萊 斯] Rolls-Royce PWR #30,400 [Add to Longdo] | | 劳伦斯 | [Láo lún sī, ㄌㄠˊ ㄌㄨㄣˊ ㄙ, 劳 伦 斯 / 勞 倫 斯] Lawrence (person name) #30,551 [Add to Longdo] | | 酬劳 | [chóu láo, ㄔㄡˊ ㄌㄠˊ, 酬 劳 / 酬 勞] reward #33,542 [Add to Longdo] | | 劳动节 | [láo dòng jié, ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄝˊ, 劳 动 节 / 勞 動 節] International Labor Day (May Day) #34,298 [Add to Longdo] | | 劳动教养 | [láo dòng jiào yǎng, ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄠˋ ㄧㄤˇ, 劳 动 教 养 / 勞 動 教 養] reeducation through labor #34,623 [Add to Longdo] | | 举手之劳 | [jǔ shǒu zhī láo, ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ ㄓ ㄌㄠˊ, 举 手 之 劳 / 舉 手 之 勞] as easy as lifting one's hand (成语 saw); no effort at all; you only have to lift a finger #36,167 [Add to Longdo] | | 任劳任怨 | [rèn láo rèn yuàn, ㄖㄣˋ ㄌㄠˊ ㄖㄣˋ ㄩㄢˋ, 任 劳 任 怨 / 任 勞 任 怨] to undertake a task despite criticism (成语 saw); to bear the burden of office willingly #38,066 [Add to Longdo] | | 效劳 | [xiào láo, ㄒㄧㄠˋ ㄌㄠˊ, 效 劳 / 效 勞] to serve (in some capacity); to work for #38,650 [Add to Longdo] | | 劳苦 | [láo kǔ, ㄌㄠˊ ㄎㄨˇ, 劳 苦 / 勞 苦] labor; toil #39,867 [Add to Longdo] | | 不劳而获 | [bù láo ér huò, ㄅㄨˋ ㄌㄠˊ ㄦˊ ㄏㄨㄛˋ, 不 劳 而 获 / 不 勞 而 獲] reap without sowing; profit by other people's toil #40,686 [Add to Longdo] | | 多劳多得 | [duō láo duō dé, ㄉㄨㄛ ㄌㄠˊ ㄉㄨㄛ ㄉㄜˊ, 多 劳 多 得 / 多 勞 多 得] work more and get more #44,579 [Add to Longdo] | | 劳动报 | [Láo dòng bào, ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄠˋ, 劳 动 报 / 勞 動 報] Trud (Russian newspaper) #45,363 [Add to Longdo] | | 劳资关系 | [láo zī guān xì, ㄌㄠˊ ㄗ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ, 劳 资 关 系 / 勞 資 關 係] industrial relations; relations between labor and capital #45,851 [Add to Longdo] | | 劳碌 | [láo lù, ㄌㄠˊ ㄌㄨˋ, 劳 碌 / 勞 碌] tiring #46,638 [Add to Longdo] | | 劳顿 | [Láo dùn, ㄌㄠˊ ㄉㄨㄣˋ, 劳 顿 / 勞 頓] Lawton #49,751 [Add to Longdo] | | 徒劳无功 | [tú láo wú gōng, ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨˊ ㄍㄨㄥ, 徒 劳 无 功 / 徒 勞 無 功] work to no avail #50,353 [Add to Longdo] | | 劳役 | [láo yì, ㄌㄠˊ ㄧˋ, 劳 役 / 勞 役] forced labor; corvée (labor required of a serf); animal labor #57,506 [Add to Longdo] | | 劳动改造 | [láo dòng gǎi zào, ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄞˇ ㄗㄠˋ, 劳 动 改 造 / 勞 動 改 造] laogai (Chinese prison camp) #58,567 [Add to Longdo] | | 以逸待劳 | [yǐ yì dài láo, ㄧˇ ㄧˋ ㄉㄞˋ ㄌㄠˊ, 以 逸 待 劳] wait at one's ease for the exhausted enemy #59,305 [Add to Longdo] | | 积劳成疾 | [jī láo chéng jí, ㄐㄧ ㄌㄠˊ ㄔㄥˊ ㄐㄧˊ, 积 劳 成 疾 / 積 勞 成 疾] to fall sick from constant overwork (成语 saw) #60,145 [Add to Longdo] | | 不辞劳苦 | [bù cí láo kǔ, ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄌㄠˊ ㄎㄨˇ, 不 辞 劳 苦 / 不 辭 勞 苦] spare no effort #61,982 [Add to Longdo] | | 克劳斯 | [Kè láo sī, ㄎㄜˋ ㄌㄠˊ ㄙ, 克 劳 斯 / 克 勞 斯] Claus or Klaus (name) #65,989 [Add to Longdo] | | 劳驾 | [láo jià, ㄌㄠˊ ㄐㄧㄚˋ, 劳 驾 / 勞 駕] excuse me #69,793 [Add to Longdo] | | 克劳福德 | [Kè láo fú dé, ㄎㄜˋ ㄌㄠˊ ㄈㄨˊ ㄉㄜˊ, 克 劳 福 德 / 克 勞 福 德] Crawford (town in Texas) #73,625 [Add to Longdo] | | 劳埃德 | [láo āi dé, ㄌㄠˊ ㄞ ㄉㄜˊ, 劳 埃 德 / 勞 埃 德] Lloyds (London-base insurance group) #79,402 [Add to Longdo] | | 劳燕分飞 | [láo yàn fēn fēi, ㄌㄠˊ ㄧㄢˋ ㄈㄣ ㄈㄟ, 劳 燕 分 飞 / 劳 燕 分 飛] not wishing to part #83,551 [Add to Longdo] | | 施特劳斯 | [Shī tè láo sī, ㄕ ㄊㄜˋ ㄌㄠˊ ㄙ, 施 特 劳 斯 / 施 特 勞 斯] Strauss #87,347 [Add to Longdo] | | 劳而无功 | [láo ér wú gōng, ㄌㄠˊ ㄦˊ ㄨˊ ㄍㄨㄥ, 劳 而 无 功 / 勞 而 無 功] to work hard while accomplishing little; to toil to no avail #95,263 [Add to Longdo] | | 刻苦耐劳 | [kè kǔ nài láo, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ ㄋㄞˋ ㄌㄠˊ, 刻 苦 耐 劳 / 刻 苦 耐 勞] to bear hardships and work hard (成语 saw); assiduous and long-suffering; hard-working and capable of overcoming adversity #100,640 [Add to Longdo] | | 耐劳 | [nài láo, ㄋㄞˋ ㄌㄠˊ, 耐 劳 / 耐 勞] hardy; able to resist hardship #100,680 [Add to Longdo] | | 半劳动力 | [bàn láo dòng lì, ㄅㄢˋ ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ, 半 劳 动 力 / 半 勞 動 力] one able to do light manual labor only; semi-able-bodied or part time (farm) worker #103,999 [Add to Longdo] |
| | ♪ Coming against the future though its futile I salute you ♪ | [CN] ? 来对未来 虽然它的徒劳冰雹? Seal Team Eight: Behind Enemy Lines (2014) | | You have wounded Agent Crawford. | [CN] 克劳福德探员已经为你所伤 Kaiseki (2014) | | You shouldn't be teaching in Ithaca. | [CN] 不 你想要有人握着你的手 告诉你这徒劳的追踪没什么 你不该在伊萨卡教书 你比这强多了 Chapter 16 (2014) | | No effort at all! | [CN] 举手之劳 Overheard 3 (2014) | | Welcome back Laura. | [CN] 欢迎回来 劳拉 Pasolini (2014) | | Lawton, we can settle our business later. | [CN] 劳顿， 我们可以解决我们的 后来生意。 Batman: Assault on Arkham (2014) | | What, lawton? | [CN] 什么，劳顿？ Batman: Assault on Arkham (2014) | | I'll get you for this, lawton! | [CN] 我给你这个，劳顿！ Batman: Assault on Arkham (2014) | | A royal pardon signed by Robert Baratheon. | [CN] 皇家赦免令 劳勃·拜拉席恩签的 The Mountain and the Viper (2014) | | Yeah, Lawrence, can you... yeah. | [CN] 是啊，劳伦斯， 可你 - 是啊。 Amira & Sam (2014) | | Don't get to cocky, lawton. | [CN] 不要去趾高气扬，劳顿。 Batman: Assault on Arkham (2014) | | Special Agent Jack Crawford. | [CN] 我是特别探员杰克·克劳福德 Kaiseki (2014) | | Jack Crawford. | [CN] 杰克·克劳福德 Kaiseki (2014) | | Jack Crawford doesn't know what you're capable of. | [CN] 杰克·克劳福德还没领教过你的本事 Kaiseki (2014) | | My own father, your king, surrendered years ago to Robert Baratheon. | [CN] 我的父亲，你们的国王 若干年前归降于劳勃·拜拉席恩 The Mountain and the Viper (2014) | | Only 20 years ago, the knights of the Vale rode behind Jon Arryn, Ned Stark, Robert Baratheon. | [CN] 就在20年前，谷地的骑士们 跟随琼恩·艾林、奈德·史塔克和劳勃·拜拉席恩出征 The Mountain and the Viper (2014) | | At your service, master Damian. | [CN] 乐意效劳，达米安主人 Son of Batman (2014) | | And we stop at McDonald's to get some food. | [CN] 我们停在麦当劳 得到一些食物。 Amira & Sam (2014) | | - Amy Crawford, high school prom queen. | [CN] 艾米 -克劳福德，高中时的舞会皇后 - 嗯 Joy Ride 3: Road Kill (2014) | | Yeah, you tried to tank me with Amy Crawford. You remember that? | [CN] 是的, 你和我争艾米・克劳福德，你还记得吗? Joy Ride 3: Road Kill (2014) | | Jazz, comrades, is the music of oppressed American Negro laborers. | [CN] 同志们 爵士乐 是这样一种音乐 它由受压迫的美国黑人劳动者创造 The Guide (2014) | | Is it true Laura that you dubbed the Devil's voice? | [CN] 劳拉这是真的吗 你给魔鬼配音？ Pasolini (2014) | | You would need a slave. | [CN] 你们需要个劳力。 The Wonders (2014) | | They were taken to Siberia, to labor camps to build roads, factories, power plants, canals - to build a brighter future. | [CN] 他们被送往西伯利亚 去劳改所修建公路 修工厂 修电厂 The Guide (2014) | | Oh no you don't, lawton. | [CN] 哦，不，你不这样做，劳顿。 Batman: Assault on Arkham (2014) | | It's Laura. | [CN] 劳拉来了 Pasolini (2014) | | Concierge: Can I help you? | [CN] 有什么我可以效劳的 Sharknado 2: The Second One (2014) | | Lawton. | [CN] 劳顿。 Batman: Assault on Arkham (2014) | | Lawton! | [CN] 劳顿 Batman: Assault on Arkham (2014) | | We stand on the shoulders of those who did the hard work that such a fundamental transformation required. | [CN] 我们就站在那些辛勤劳作的先人的肩上 We stand on the shoulders of those who did the hard work 他们为我们实现最基础的转变 that such a fundamental transformation required. The World Set Free (2014) | | Jack Crawford's beliefs about you might unravel. | [CN] 杰克·克劳福德对你的信任也许会瓦解 Kaiseki (2014) | | Lawrence is on the line for you. | [CN] 劳伦斯 就行了你。 Amira & Sam (2014) | | Jules, can you get me Lawrence on the line, please? | [CN] 朱尔斯，你可以让我 劳伦斯就行了， 请？ Amira & Sam (2014) | | Would you come with me? | [CN] 劳驾您与我走一趟 喂 喂 Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno (2014) | | Those trenches traded hands many times over the course of the battle. | [CN] 这些战壕花掉的劳动力 比本场战役要多喜多 Chapter 18 (2014) | | Be a good convict, lawton. | [CN] 是一个很好的罪犯，劳顿。 Batman: Assault on Arkham (2014) | | But the labor camps had no need for blind musicians, while no one managed to force kobzars sing of "Falkon-Stalin." | [CN] 然而劳改所 并不需要盲人乐手 也没有人能强迫卡巴扎们（卡巴扎： The Guide (2014) | | It was the Ifugao people of the Philippines working with not much more than their hands. | [CN] 是菲律宾伊富高省的人民 It was the Ifugao people of the Philippines, 依靠着他们的双手辛勤劳作 working with not much more than their hands. The World Set Free (2014) | | You're keeping Agent Crawford close. | [CN] 你和克劳福德探员走得很近 Kaiseki (2014) | | It would seem Jack Crawford is less suspicious of me than you are. | [CN] 看来你对我的疑心比杰克·克劳福德还重 Kaiseki (2014) | | No false modesty, Uncle To! | [CN] 您呀，有功有劳 Overheard 3 (2014) | | no, you're just sleep-deprived, overworked, and exhausted. | [CN] 不，你只是 睡眠不足，过度劳累，并 筋疲力尽。 Kelly & Cal (2014) | | Oy, lawton! | [CN] OY，劳顿！ Batman: Assault on Arkham (2014) | | We avoid a government shutdown and the White House gets credit. | [CN] 我们避免了政府关门 功劳还可以记在白宫这儿 Chapter 16 (2014) | | Just like all comets, even this comet I've followed was bullshit. | [CN] 那些彗星都一样 就算这个彗星 跟着它也是徒劳一场 Pasolini (2014) | | - Hello Laura. | [CN] -你好 劳拉 Pasolini (2014) | | And I certainly do hope that you respect the... peaceful and safe ways that this community works so hard at, and they've come to cherish it. | [CN] 社区花了很大功夫维持了这里的宁静和安全 希望你能尊重和珍惜 这样的劳动成果 Miss Meadows (2014) | | Get her out of my sight, lawton. | [CN] 让她出去 我的视线，劳顿。 Batman: Assault on Arkham (2014) | | Hey, Rachel. What can I do for you? | [CN] 瑞秋 有什么可以为你效劳的 Pharmacy (2014) | | I think we can treat ourselves to a featherbed for the night and a hot meal not cooked by you. | [CN] 我认为今晚我们可以犒劳自己睡羽毛床 吃一顿不是你做的饭 Mockingbird (2014) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
