อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*創*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -創-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, chuàng, ㄔㄨㄤˋ] to establish, to create; cut, wound, trauma
Radical: , Decomposition:   倉 [cāng, ㄘㄤ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Variants:
[, chuàng, ㄔㄨㄤˋ] to establish, to create; cut, wound, trauma
Radical: , Decomposition:   仓 [cāng, ㄘㄤ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Variants: , Rank: 635

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: genesis; wound; injury; hurt; start; originate
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: つく.る, はじ.める, きず, けず.しける, tsuku.ru, haji.meru, kizu, kezu.shikeru
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 741
[] Meaning: to wound; to create; to make; to invent; to begin; double-edged sword
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: つく.る, はじ.める, きず.つける, tsuku.ru, haji.meru, kizu.tsukeru
Radical:
Variants:
[] Meaning: support
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: つく.る, はじ.める, きず.つける, tsuku.ru, haji.meru, kizu.tsukeru
Radical:
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[chuāng, ㄔㄨㄤ, / ] a wound; cut; injury; trauma #1,605 [Add to Longdo]
[chuàng, ㄔㄨㄤˋ, / ] begin; initiate; inaugurate; start; create #1,605 [Add to Longdo]
创新[chuàng xīn, ㄔㄨㄤˋ ㄒㄧㄣ,   /  ] innovation; to bring forth new ideas; to blaze new trails #748 [Add to Longdo]
创造[chuàng zào, ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ,   /  ] to create; to bring about; to produce #1,143 [Add to Longdo]
创作[chuàng zuò, ㄔㄨㄤˋ ㄗㄨㄛˋ,   /  ] to create; to produce; to write; creative work; creation #2,393 [Add to Longdo]
创业[chuàng yè, ㄔㄨㄤˋ ㄧㄝˋ,   /  ] to begin an undertaking; to start a major task; to initiate #2,429 [Add to Longdo]
创意[chuàng yì, ㄔㄨㄤˋ ㄧˋ,   /  ] creative; creativity #2,872 [Add to Longdo]
创建[chuàng jiàn, ㄔㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ,   /  ] to found; to establish #4,054 [Add to Longdo]
创办[chuàng bàn, ㄔㄨㄤˋ ㄅㄢˋ,   /  ] to establish; to found; to launch #6,565 [Add to Longdo]
创造性[chuàng zào xìng, ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] creativeness; creativity #7,016 [Add to Longdo]
开创[kāi chuàng, ㄎㄞ ㄔㄨㄤˋ,   /  ] to initiate; to start; to found #7,136 [Add to Longdo]
创伤[chuāng shāng, ㄔㄨㄤ ㄕㄤ,   /  ] wound; injury; trauma #9,209 [Add to Longdo]
创立[chuàng lì, ㄔㄨㄤˋ ㄌㄧˋ,   /  ] to found; establish; originate #9,289 [Add to Longdo]
创始人[chuàng shǐ rén, ㄔㄨㄤˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ,    /   ] the creator; the founder; the initiator #10,789 [Add to Longdo]
首创[shǒu chuàng, ㄕㄡˇ ㄔㄨㄤˋ,   /  ] to create; original creation; to be the first to do sth #11,176 [Add to Longdo]
创造力[chuàng zào lì, ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ ㄌㄧˋ,    /   ] ingenuity; creativity #12,222 [Add to Longdo]
创汇[chuàng huì, ㄔㄨㄤˋ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] to make a profit on the currency market #14,977 [Add to Longdo]
重创[zhòng chuāng, ㄓㄨㄥˋ ㄔㄨㄤ,   /  ] to inflict heavy losses #17,013 [Add to Longdo]
创设[chuàng shè, ㄔㄨㄤˋ ㄕㄜˋ,   /  ] to establish; to found; to create (a good environment) #17,939 [Add to Longdo]
创收[chuàng shōu, ㄔㄨㄤˋ ㄕㄡ,   /  ] to make money #22,626 [Add to Longdo]
独创[dú chuàng, ㄉㄨˊ ㄔㄨㄤˋ,   /  ] original; creativity; original creation #22,714 [Add to Longdo]
创纪录[chuàng jì lù, ㄔㄨㄤˋ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ,    /   ] record-breaking #22,775 [Add to Longdo]
创刊[chuàng kān, ㄔㄨㄤˋ ㄎㄢ,   /  ] to start publishing; to found a journal #23,032 [Add to Longdo]
创举[chuàng jǔ, ㄔㄨㄤˋ ㄐㄩˇ,   /  ] pioneering work #27,419 [Add to Longdo]
创造者[chuàng zào zhě, ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ ㄓㄜˇ,    /   ] creator #30,317 [Add to Longdo]
创口[chuāng kǒu, ㄔㄨㄤ ㄎㄡˇ,   /  ] a wound; a cut #30,537 [Add to Longdo]
创始[chuàng shǐ, ㄔㄨㄤˋ ㄕˇ,   /  ] to initiate; to found #35,653 [Add to Longdo]
创办人[chuàng bàn rén, ㄔㄨㄤˋ ㄅㄢˋ ㄖㄣˊ,    /   ] founder (of an institution etc) #36,480 [Add to Longdo]
初创[chū chuàng, ㄔㄨ ㄔㄨㄤˋ,   /  ] startup (company, phase etc); newly established; in the early stages #37,144 [Add to Longdo]
创制[chuàng zhì, ㄔㄨㄤˋ ㄓˋ,   /  ] to create; to inaugurate; to contrive; to build (a mechanism) #38,184 [Add to Longdo]
开创性[kāi chuàng xìng, ㄎㄞ ㄔㄨㄤˋ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] innovative #39,664 [Add to Longdo]
原创性[yuán chuàng xìng, ㄩㄢˊ ㄔㄨㄤˋ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] innovation #42,415 [Add to Longdo]
创利[chuàng lì, ㄔㄨㄤˋ ㄌㄧˋ,   /  ] to make a profit #51,623 [Add to Longdo]
创世纪[Chuàng shì jì, ㄔㄨㄤˋ ㄕˋ ㄐㄧˋ,    /   ] Genesis; the first book of Moses #53,116 [Add to Longdo]
创记录[chuàng jì lù, ㄔㄨㄤˋ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ,    /   ] to set a record #53,131 [Add to Longdo]
创刊号[chuàng kān hào, ㄔㄨㄤˋ ㄎㄢ ㄏㄠˋ,    /   ] first issue #55,534 [Add to Longdo]
创见[chuàng jiàn, ㄔㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ,   /  ] an original idea #57,420 [Add to Longdo]
创办者[chuàng bàn zhě, ㄔㄨㄤˋ ㄅㄢˋ ㄓㄜˇ,    /   ] founder; creator; author #67,392 [Add to Longdo]
创立者[chuàng lì zhě, ㄔㄨㄤˋ ㄌㄧˋ ㄓㄜˇ,    /   ] founder #68,226 [Add to Longdo]
创痛[chuāng tòng, ㄔㄨㄤ ㄊㄨㄥˋ,   /  ] pain from a wound #77,158 [Add to Longdo]
首创者[shǒu chuàng zhě, ㄕㄡˇ ㄔㄨㄤˋ ㄓㄜˇ,    /   ] creator; originator; first proponent #114,627 [Add to Longdo]
创议[chuàng yì, ㄔㄨㄤˋ ㄧˋ,   /  ] proposal; propose #116,404 [Add to Longdo]
创见性[chuàng jiàn xìng, ㄔㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] original (idea, discovery etc) #144,205 [Add to Longdo]
创牌子[chuàng pái zi, ㄔㄨㄤˋ ㄆㄞˊ ㄗ˙,    /   ] to establish a brand; to establish a reputation for quality #187,888 [Add to Longdo]
创巨痛深[chuàng jù tòng shēn, ㄔㄨㄤˋ ㄐㄩˋ ㄊㄨㄥˋ ㄕㄣ,     /    ] untold pain and suffering (成语 saw); deeply scarred for life #304,902 [Add to Longdo]
创世论[chuàng shì lùn, ㄔㄨㄤˋ ㄕˋ ㄌㄨㄣˋ,    /   ] creationism (relig.) #958,445 [Add to Longdo]
初创公司[chū chuàng gōng sī, ㄔㄨ ㄔㄨㄤˋ ㄍㄨㄥ ㄙ,     /    ] new company; newly established enterprise [Add to Longdo]
创下高票房[chuàng xià gāo piào fáng, ㄔㄨㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄍㄠ ㄆㄧㄠˋ ㄈㄤˊ,      /     ] to set a box office record [Add to Longdo]
创世[chuàng shì, ㄔㄨㄤˋ ㄕˋ,   /  ] the creation (myth.); the first foundational steps [Add to Longdo]
创世记[chuàng shì jì, ㄔㄨㄤˋ ㄕˋ ㄐㄧˋ,    /   ] the book of Genesis [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
世記[そうせいき, souseiki] (n) หนังสือปฐมกาล หนังสือเล่มแรกของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
業費[そうぎょうひ] ค่าใช้จ่ายในการจัดตั้งบริษัท

Japanese-English: EDICT Dictionary
[そうりつ, souritsu] (n, vs) establishment; founding; organization; organisation; (P) #1,705 [Add to Longdo]
作る(P);造る(P);る(P)[つくる, tsukuru] (v5r, vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P) #1,759 [Add to Longdo]
[そうせつ, sousetsu] (n, vs) establishment; founding; organization; organisation; (P) #2,025 [Add to Longdo]
[そうぎょう, sougyou] (n, vs) establishment (of a business, etc.); (P) #2,767 [Add to Longdo]
始める(P);める[はじめる, hajimeru] (v1, vt, aux-v) (1) to start; to begin; to commence; to initiate; to originate; (2) to open (e.g. a store); to start up; to establish (business. etc.); (aux-v) (3) (See 為始める) to start (doing something); to begin to ...; (P) #2,901 [Add to Longdo]
[そうかん, soukan] (n, vs) launching (e.g. newspaper); first issue; (P) #3,886 [Add to Longdo]
[そうぞう, souzou] (n, vs) creation; (P) #4,116 [Add to Longdo]
[そうさく, sousaku] (n, vs, adj-no) production; literary creation; work; (P) #4,179 [Add to Longdo]
[そうけん, souken] (n, vs) establishment; foundation #5,465 [Add to Longdo]
傷(P);疵;瑕;[きず, kizu] (n) (1) wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar; (2) chip; crack; scratch; nick; (3) (See 玉に疵) flaw; defect; weakness; weak point; (4) stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour; (5) (See 心の傷) (emotional) hurt; hurt feelings; (P) #5,907 [Add to Longdo]
[そうし, soushi] (n, vs) creation; founding; initiating; (P) #9,679 [Add to Longdo]
価学会[そうかがっかい, soukagakkai] (n) Soka Gakkai (lay organization, based on Nichiren Buddhism) (organisation); lit #11,590 [Add to Longdo]
[そうせい, sousei] (n) creation of world #15,257 [Add to Longdo]
[そうしゅつ, soushutsu] (n, vs) creation (e.g. work of art); (P) #16,621 [Add to Longdo]
作り出す;造り出す;り出す[つくりだす, tsukuridasu] (v5s, vt) (1) to manufacture; to produce; to raise (crops); (2) to invent; to dream up #16,952 [Add to Longdo]
ゲノム[ゲノムそうやく, genomu souyaku] (n) genomic drug discovery [Add to Longdo]
会の立者[かいのそうりつしゃ, kainosouritsusha] (n) founder of a society [Add to Longdo]
[かいそう, kaisou] (n, vs) initial opening (esp. of a temple) [Add to Longdo]
[かいそうき, kaisouki] (n) retractor [Add to Longdo]
開放[かいほうそう, kaihousou] (n) open wound [Add to Longdo]
貫通銃[かんつうじゅうそう, kantsuujuusou] (n) piercing bullet wound [Add to Longdo]
共同設者[きょうどうそうせつしゃ, kyoudousousetsusha] (n) co-founder [Add to Longdo]
;古疵;古傷[ふるきず, furukizu] (n) old wound; scar; old unpleasant incident [Add to Longdo]
雇用[こようそうしゅつ, koyousoushutsu] (n) job creation [Add to Longdo]
[ざそう, zasou] (n) (See 挫傷, 打ち身) contusion; bruise [Add to Longdo]
[さいそうぞう, saisouzou] (n) recreation [Add to Longdo]
[しそう, shisou] (n) (See 刺し傷) stab wound; puncture wound [Add to Longdo]
[しゃそう, shasou] (n) (obsc) (See 銃) bullet wound; gunshot wound [Add to Longdo]
[じゅうそう, juusou] (n) gunshot wound [Add to Longdo]
[しょうそう, shousou] (n) wound; injury [Add to Longdo]
心身[しんしんそうい, shinshinsoui] (n) being wounded in mind and body [Add to Longdo]
切り傷;切り;切り疵;切傷[きりきず, kirikizu] (n) cut; gash; incision [Add to Longdo]
[せっそう, sessou] (n) cut wound; incised wound; knife wound [Add to Longdo]
[そうあん, souan] (n, vs) original idea [Add to Longdo]
案者[そうあんしゃ, souansha] (n) originator; inventor [Add to Longdo]
[そうい, soui] (n) original idea; originality; (P) [Add to Longdo]
意工夫[そういくふう, souikufuu] (n) being imaginative and creative; creative originality [Add to Longdo]
意工夫育成功労学校賞[そういくふういくせいこうろうがっこうしょう, souikufuuikuseikourougakkoushou] (n) Prize to Schools for Nurturing Creativity [Add to Longdo]
意工夫功労者賞[そういくふうこうろうしゃしょう, souikufuukouroushashou] (n) Prize for Creativity [Add to Longdo]
[そうかい, soukai] (n, vs) grand opening [Add to Longdo]
刊号[そうかんごう, soukangou] (n) first issue [Add to Longdo]
業は易く守成は難し[そうぎょうはやすくしゅせいはかたし, sougyouhayasukushuseihakatashi] (exp) (id) It is easy to start an enterprise but difficult to maintain it [Add to Longdo]
業者[そうぎょうしゃ, sougyousha] (n) founder; promoter [Add to Longdo]
業守成[そうぎょうしゅせい, sougyoushusei] (n) starting an enterprise and (or) carrying it to final success [Add to Longdo]
業費[そうぎょうひ, sougyouhi] (n) initial expenses [Add to Longdo]
建記念日[そうけんきねんび, soukenkinenbi] (n) foundation anniversary [Add to Longdo]
建者[そうけんしゃ, soukensha] (n) founder [Add to Longdo]
[そうけん, souken] (n) originality; creation; invention [Add to Longdo]
痕;瘡痕[そうこん, soukon] (n) scar [Add to Longdo]
作意欲[そうさくいよく, sousakuiyoku] (n) will (urge) to create; creative urge; appetite for writing [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[そう, sou] SCHOEPFUNG [Add to Longdo]
[そうさく, sousaku] Schoepfung, literarisch [Add to Longdo]
価学会[そうかがっかい, soukagakkai] (buddhistische_Sekte) [Add to Longdo]
[そうりつ, souritsu] Gruendung, Stiftung [Add to Longdo]
[そうぞう, souzou] Schoepfung, Erschaffung [Add to Longdo]
[どくそう, dokusou] Orginalitaet, Urspruenglichkeit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top