ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*初犯*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 初犯, -初犯-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
初犯[しょはん, shohan] (n) first offender [Add to Longdo]
初犯者[しょはんしゃ, shohansha] (n) first offender [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The judge took into consideration the fact that it was his first offense.裁判官は、それが初犯であることを考慮に入れた。
Sometimes first offenders are in need of help.初犯者には、ときに助けが必要だ。
The man who I believed the criminal at first turned out to be a detective.#A: 最初犯人だと思っていた男は、実は刑事だった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't worry, sweetie: First-timers only get one night:[CN] 别担心，宝贝 初犯只关一个晚上 The House Bunny (2008)
First offense?[CN] - 初犯? Breaking Up (2011)
Consider this your first and only warning, mon.[CN] 鉴于你是初犯 这次就当作是警告 The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008)
But it's only my first offense.[CN] 可，我是初犯 Scott Pilgrim vs. the World (2010)
Not my first one.[JP] 初犯じゃないわ All Good Things Must Come to an End (2015)
For a first-time offense, if you swear, cross your heart, that you will never, never steal again, and you write Mrs Mccluskeya letter of apology[CN] 由於是初犯 如果你們發誓, 從心底裡 你們永遠永遠都不會再偷東西 並且寫一封道歉信給McCLUSKEY夫人 我就放過你們 Love Is in the Air (2005)
As a first-time offender he is liable for parole - having served twelve months of his sentence.[CN] 作为初犯者 他在服刑十二个月后... 可以获得假释 Lights in the Dusk (2006)
Suppose we made a mistake at the very very beginning, and we called red green.[CN] 假设我们在最初犯了一个错误, 我们称之为红绿色. King Lear (1987)
The Gu reads aloud you are a first offender[CN] 姑念你是初犯 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }The Gu reads aloud you are a first offender Sing gei cha low (1974)
I have $500 cash. First offense, no flight risk.[CN] 我有500块现金 初犯 没有潜逃的危险 The Line (2014)
Towing is for a first offense. This is your fourth violation, bar breath.[CN] 初犯就会拖车，这是你第四次 Judge Dredd (1995)
Given your lack of prior criminal conduct, I am inclined toward probation.[CN] OK? 鉴于你没有前科 这次抢银行是初犯 { \3cH202020 }Given your lack of prior criminal conduct 我很想给你减刑 { \3cH202020 }I am inclined toward probation. Pilot (2005)
Because of our 'social origins' you and I won't have any chance of going to Paris, despite the fact that we should be first offenders.[CN] 由於我們的"社會身份"，你和我都不可能去巴黎 儘管我們是初犯 Heart of a Dog (1988)
Maybe he was a first offender.[CN] 也許他只是個初犯. How to Steal a Million (1966)
The average first offender gets two years for burglary. We were all first offenders.[CN] 一般初犯偷窃的会判两年 Malcolm X (1992)
First offense. Got it waived.[CN] 你是初犯我帮你撤销了 Dragonfly (2002)
That's what the girls drew.[CN] 我们全是初犯，比和苏菲亚 Malcolm X (1992)
As a first-time offender, he'll probably get two years for the car.[JP] 車窃盗の初犯として 懲役は２年という所か Tower Heist (2011)
It was your first time.[CN] 畢竟妳是初犯 In Time (2011)
You wanna pull off a brilliant murder, you gotta act like it's an accident.[JP] 初犯の奴が多いが 賢い選択は 事故に見せかける事だ Horrible Bosses (2011)
Nonsense. He only kills mothers, allegedly.[CN] 他只杀了自己的母亲 对方说的 还只是初犯 Schmidt Happens (2005)
- Because first times happen.[CN] 因为你只是初犯 Disturbia (2007)
Sir, it's my first time how about just two punches?[CN] 老鄉. 姑念俺初犯 揍我兩拳算了 Meng gui chu long (1983)
Hope it wasn't just beginner's luck.[CN] 希望那不只是初犯的幸运 Sweetheart, I Have to Confess (2006)
Be regarded as first offender[CN] 就算是初犯 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Be regarded as first offender Sing gei cha low (1974)
'Course.[CN] 他对于找出的可卡因供认不讳 鉴于是初犯 他会去法院认可的戒毒所 T2 Trainspotting (2017)
- And mine, too.[CN] -我也是初犯. How to Steal a Million (1966)
Don't worry! It's a minor offence.[CN] 没关系的啦 姐姐是初犯 One Million Yen and the Nigamushi Woman (2008)
Therefore, Mr. Porter, for your conviction in count one this court sentences you to three years in state prison with a credit of 97 days already served.[CN] 所以，波特先生 鉴于你初犯认罪... ...本庭宣判你在州立监狱 服刑三年... ...算上已经服刑的97天 Felon (2008)
15 years to life minimum, first offense.[CN] 初犯至少都要被判 15年到无期徒刑 25th Hour (2002)
I'll kill you if you do that again.[CN] 今天念在你是初犯 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
As a first-time offender, he'll probably get two years for the car.[CN] 作为一个初犯者，他可能因偷车坐两年 As a first -time offender, he'll probably get two years for the car. Tower Heist (2011)
The State's Attorney himself said that this was my client's first time.[CN] 州检察官称 我的委托人是初犯 Breaking Fast (2010)
Was she your first?[CN] 她是你的初犯嗎 Sheltered (2013)
Ms. De Toma, this is your first offense.[CN] 德真小姐 这是你初犯 Rob the Mob (2014)
You'll be forgiven for this first offence.[CN] 这一次故念你是初犯 算了，就给你一个机会 A Chinese Ghost Story (1987)
- I know I shouldn't carry on so it's all in a day's work for you, but it's my first burglary.[CN] 對你而言是家常便飯, 但我只是初犯. How to Steal a Million (1966)
I don't usually do this, never, I swear.[CN] 这是初犯，我从来不这样的，我发誓 Finsterworld (2013)
I won't because it's my first time.[CN] 而我不会 我是初犯 Bad Guy (2001)
But that's still three to eight for first time. Minimum.[CN] 不过初犯至少也会被判 3到8年刑期 25th Hour (2002)
This time you get a warning.[CN] 这次初犯不追究了 The Wee Man (2013)
Claire, it's a first offense. We can ask for leniency.[CN] 这是初犯，试试要求从轻量刑 High Crimes (2002)
Burglary, first offense- eight months.[CN] 盗窃 初犯 八个月 Breaking Up (2011)
First-time offender, single mom, they might deal you down to probation if you roll now, alone.[CN] 你是初犯 又是单亲妈妈 如果你现在放手的话 他们也许会给你缓刑 Mad Money (2008)
But it's only my first offense.[JP] でも... おれ初犯だ ※三振即アウト法はダメ？ Scott Pilgrim vs. the World (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top