ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 刑, -刑- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [刑, xíng, ㄒㄧㄥˊ] punishment, penalty; law Radical: 刂, Decomposition: ⿰ 开 [kāi, ㄎㄞ] 刂 [dāo, ㄉㄠ] Etymology: [ideographic] A man 刂 in jail 开 Rank: 1087 | | [型, xíng, ㄒㄧㄥˊ] pattern, model, type; mold; law Radical: 土, Decomposition: ⿱ 刑 [xíng, ㄒㄧㄥˊ] 土 [tǔ, ㄊㄨˇ] Etymology: [pictophonetic] earth Rank: 556 | | [硎, xíng, ㄒㄧㄥˊ] whetstone Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 刑 [xíng, ㄒㄧㄥˊ] Etymology: [pictophonetic] stone Rank: 4849 |
| 刑 | [刑] Meaning: punish; penalty; sentence; punishment On-yomi: ケイ, kei Radical: 刀, Decomposition: ⿰ 开 刂 Rank: 864 | 型 | [型] Meaning: mould; type; model On-yomi: ケイ, kei Kun-yomi: かた, -がた, kata, -gata Radical: 土, Decomposition: ⿱ 刑 土 Rank: 482 | 硎 | [硎] Meaning: whetstone On-yomi: ケイ, kei Kun-yomi: といし, toishi Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 刑
|
| 刑 | [xíng, ㄒㄧㄥˊ, 刑] punishment #7,240 [Add to Longdo] | 刑事 | [xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 刑 事] criminal; penal #4,821 [Add to Longdo] | 死刑 | [sǐ xíng, ㄙˇ ㄒㄧㄥˊ, 死 刑] death penalty #6,241 [Add to Longdo] | 有期徒刑 | [yǒu qī tú xíng, ㄧㄡˇ ㄑㄧ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 有 期 徒 刑] limited term of imprisonment (i.e. anything less than life imprisonment) #7,286 [Add to Longdo] | 刑法 | [xíng fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄈㄚˇ, 刑 法] criminal law #8,496 [Add to Longdo] | 判刑 | [pàn xíng, ㄆㄢˋ ㄒㄧㄥˊ, 判 刑] sentence (to prison etc) #16,217 [Add to Longdo] | 刑罚 | [xíng fá, ㄒㄧㄥˊ ㄈㄚˊ, 刑 罚 / 刑 罰] sentence; penalty; punishment #16,974 [Add to Longdo] | 服刑 | [fú xíng, ㄈㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 服 刑] serve a prison sentence #17,091 [Add to Longdo] | 缓刑 | [huǎn xíng, ㄏㄨㄢˇ ㄒㄧㄥˊ, 缓 刑 / 緩 刑] stay of execution #20,677 [Add to Longdo] | 量刑 | [liàng xíng, ㄌㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˊ, 量 刑] to assess punishment; to determine the sentence (on a criminal) #22,394 [Add to Longdo] | 无期徒刑 | [wú qī tú xíng, ㄨˊ ㄑㄧ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 无 期 徒 刑 / 無 期 徒 刑] life imprisonment #22,635 [Add to Longdo] | 刑事诉讼法 | [xíng shì sù sòng fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄈㄚˇ, 刑 事 诉 讼 法 / 刑 事 訴 訟 法] criminal procedure #28,039 [Add to Longdo] | 酷刑 | [kù xíng, ㄎㄨˋ ㄒㄧㄥˊ, 酷 刑] cruelty; torture #29,984 [Add to Longdo] | 徒刑 | [tú xíng, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 徒 刑] (prison) sentence #30,621 [Add to Longdo] | 绞刑 | [jiǎo xíng, ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ, 绞 刑 / 絞 刑] to execute by hanging #31,801 [Add to Longdo] | 刑期 | [xíng qī, ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧ, 刑 期] prison term #32,882 [Add to Longdo] | 减刑 | [jiǎn xíng, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ, 减 刑 / 減 刑] reduce penalty; shortened or commuted (judicial) sentence #33,291 [Add to Longdo] | 刑场 | [xíng chǎng, ㄒㄧㄥˊ ㄔㄤˇ, 刑 场 / 刑 場] place of execution #39,884 [Add to Longdo] | 刑具 | [xíng jù, ㄒㄧㄥˊ ㄐㄩˋ, 刑 具] punishment equipment; torture instruments #67,847 [Add to Longdo] | 临刑 | [lín xíng, ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄥˊ, 临 刑 / 臨 刑] facing execution #69,960 [Add to Longdo] | 宫刑 | [gōng xíng, ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ, 宫 刑 / 宮 刑] castration #92,024 [Add to Longdo] | 刑事犯 | [xíng shì fàn, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄈㄢˋ, 刑 事 犯] a criminal #92,793 [Add to Longdo] | 刑满 | [xíng mǎn, ㄒㄧㄥˊ ㄇㄢˇ, 刑 满 / 刑 滿] to complete a prison sentence #109,551 [Add to Longdo] | 腐刑 | [fǔ xíng, ㄈㄨˇ ㄒㄧㄥˊ, 腐 刑] castration (a form of punishment during the Han period) #199,308 [Add to Longdo] | 体刑 | [tǐ xíng, ㄊㄧˇ ㄒㄧㄥˊ, 体 刑 / 體 刑] corporal punishment #287,476 [Add to Longdo] | 刑案 | [xíng àn, ㄒㄧㄥˊ ㄢˋ, 刑 案] criminal case [Add to Longdo] | 刑诉法 | [xíng sù fǎ, ㄒㄧㄥˊ ㄙㄨˋ ㄈㄚˇ, 刑 诉 法 / 刑 訴 法] criminal procedure; abbr. for 刑事訴訟法|刑事诉讼法 [Add to Longdo] | 判处死刑 | [pàn chǔ sǐ xíng, ㄆㄢˋ ㄔㄨˇ ㄙˇ ㄒㄧㄥˊ, 判 处 死 刑 / 判 處 死 刑] to sentence to death [Add to Longdo] | 受刑 | [shòu xíng, ㄕㄡˋ ㄒㄧㄥˊ, 受 刑] beaten; tortured; executed [Add to Longdo] | 国际刑事警察组织 | [Guó jì Xíng shì Jǐng chá Zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 国 际 刑 事 警 察 组 织 / 國 際 刑 事 警 察 組 織] International Criminal Police Organization (Interpol) [Add to Longdo] | 国际刑警组织 | [guó jì xíng jǐng zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˇ ㄗㄨˇ ㄓ, 国 际 刑 警 组 织 / 國 際 刑 警 組 織] Interpol (International Criminal Police Organization) [Add to Longdo] | 欧洲刑警组织 | [Ōu zhōu xíng jǐng zǔ zhī, ㄡ ㄓㄡ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˇ ㄗㄨˇ ㄓ, 欧 洲 刑 警 组 织 / 歐 洲 刑 警 組 織] Europol (European Police Office) [Add to Longdo] | 火刑 | [huǒ xíng, ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˊ, 火 刑] execution by fire; burning at the stake [Add to Longdo] | 获刑 | [huò xíng, ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧㄥˊ, 获 刑 / 獲 刑] to be punished [Add to Longdo] | 获刑 | [huò xíng, ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧㄥˊ, 获 刑 / 穫 刑] to be punished [Add to Longdo] |
|
| 刑法 | [けいほう, keihou] กฎหมายอาญา |
| 刑 | [けい, kei] (n, n-suf) penalty; sentence; punishment; (P) #6,195 [Add to Longdo] | 刑事 | [けいじ, keiji] (n) (1) (police) detective; (n, adj-f) (2) criminal matter; (P) #1,418 [Add to Longdo] | 死刑 | [しけい, shikei] (n) death penalty; capital punishment; (P) #3,574 [Add to Longdo] | 処刑 | [しょけい, shokei] (n, vs) execution; (P) #5,438 [Add to Longdo] | 刑務所 | [けいむしょ, keimusho] (n) prison; penitentiary; (P) #6,520 [Add to Longdo] | 刑法 | [けいほう, keihou] (n, adj-no) criminal law; penal code; (P) #8,895 [Add to Longdo] | 刑罰 | [けいばつ, keibatsu] (n, adj-no) judgement; judgment; penalty; punishment; (P) #16,502 [Add to Longdo] | 刑部 | [けいぶ, keibu] (n) (See 六部・りくぶ) Ministry of Justice (Tang-dynasty China) #18,087 [Add to Longdo] | 火刑 | [かけい, kakei] (n) stake [Add to Longdo] | 鬼刑事 | [おにけいじ, onikeiji] (n) crack detective [Add to Longdo] | 儀刑;儀型;儀形 | [ぎけい, gikei] (n) model; pattern; copy [Add to Longdo] | 宮刑 | [きゅうけい, kyuukei] (n) (arch) (See 五刑) ancient Chinese punishment (castration for men, confinement for women) [Add to Longdo] | 求刑 | [きゅうけい, kyuukei] (n, vs, adj-no) prosecution; recommended sentence; prosecution's demand for punishment; (P) [Add to Longdo] | 極刑 | [きょっけい, kyokkei] (n) capital punishment; extreme penalty; ultimate punishment [Add to Longdo] | 禁固刑;禁錮刑 | [きんこけい, kinkokei] (n) (penalty of) imprisonment [Add to Longdo] | 刑す | [けいす, keisu] (v5s, vt) (arch) (See 刑する) to punish (esp. with death) [Add to Longdo] | 刑する | [けいする, keisuru] (vs-s, vt) (arch) to punish (esp. with death) [Add to Longdo] | 刑に処する | [けいにしょする, keinishosuru] (exp, vs-s) (See 処する) to sentence; to assign a penalty [Add to Longdo] | 刑期 | [けいき, keiki] (n) prison term [Add to Longdo] | 刑具 | [けいぐ, keigu] (n) instruments of punishment [Add to Longdo] | 刑獄 | [けいごく, keigoku] (n) jail; gaol; punishment [Add to Longdo] | 刑死 | [けいし, keishi] (n, vs) execution [Add to Longdo] | 刑事ドラマ | [けいじドラマ, keiji dorama] (n) police drama (television); detective drama [Add to Longdo] | 刑事告訴 | [けいじこくそ, keijikokuso] (n, vs) criminal complaint; lodging a criminal complaint (against someone) [Add to Longdo] | 刑事裁判 | [けいじさいばん, keijisaiban] (n) criminal trial [Add to Longdo] | 刑事司法 | [けいじしほう, keijishihou] (n) criminal justice [Add to Longdo] | 刑事司法制度 | [けいじしほうせいど, keijishihouseido] (n) criminal justice system [Add to Longdo] | 刑事事件(P);刑事々件 | [けいじじけん, keijijiken] (n) criminal case; (P) [Add to Longdo] | 刑事処分 | [けいじしょぶん, keijishobun] (n) legal penalty; punishment of a criminal [Add to Longdo] | 刑事上 | [けいじじょう, keijijou] (adj-no) penal; criminal [Add to Longdo] | 刑事責任 | [けいじせきにん, keijisekinin] (n) criminal liability; (P) [Add to Longdo] | 刑事訴訟 | [けいじそしょう, keijisoshou] (n) criminal action [Add to Longdo] | 刑事訴訟法 | [けいじそしょうほう, keijisoshouhou] (n) Criminal Procedure Code [Add to Longdo] | 刑事捜査 | [けいじそうさ, keijisousa] (n) criminal investigation [Add to Longdo] | 刑事犯 | [けいじはん, keijihan] (n) criminal offense; criminal offence [Add to Longdo] | 刑事被告 | [けいじひこく, keijihikoku] (n) the accused [Add to Longdo] | 刑事被告人 | [けいじひこくにん, keijihikokunin] (n) (See 被告人) accused; defendant; prisoner at the bar [Add to Longdo] | 刑事補償 | [けいじほしょう, keijihoshou] (n) criminal indemnity [Add to Longdo] | 刑事法院 | [けいじほういん, keijihouin] (n) criminal court; Crown Court (UK) [Add to Longdo] | 刑場 | [けいじょう, keijou] (n) place of execution [Add to Longdo] | 刑典 | [けいてん, keiten] (n) criminal law books [Add to Longdo] | 刑徒 | [けいと, keito] (n) condemned person; prisoner [Add to Longdo] | 刑部省 | [ぎょうぶしょう;うたえただすつかさ;うたえのつかさ, gyoubushou ; utaetadasutsukasa ; utaenotsukasa] (n) (1) (ぎょうぶしょう only) Ministry of Justice (1869-1871 CE); (2) (See 律令制) Ministry of Justice (under the ritsuryo system) [Add to Longdo] | 刑法犯 | [けいほうはん, keihouhan] (n) criminal offense [Add to Longdo] | 刑務官 | [けいむかん, keimukan] (n) prison guard [Add to Longdo] | 刑務作業 | [けいむさぎょう, keimusagyou] (n) prison industry [Add to Longdo] | 刑務所長 | [けいむしょちょう, keimushochou] (n) warden [Add to Longdo] | 刑務所暴動 | [けいむしょぼうどう, keimushoboudou] (n) prison riot [Add to Longdo] | 刑名 | [けいめい, keimei] (n) penalty designations [Add to Longdo] | 刑余 | [けいよ, keiyo] (n) previous conviction [Add to Longdo] |
| | You're very kind. Like maybe it's a premonition, or an omen. | [JP] 処刑の夢を見続けている Four Flies on Grey Velvet (1971) | If it weren't for this girl, you would still be in the Horned King's dungeon. | [JP] この女子がいなければ 角王の刑務所にまだいるんじゃない The Black Cauldron (1985) | You don't know how hard I found it... signing the order to terminate your life. | [JP] 処刑命令にサインするのが どれだけつらいことか Star Wars: A New Hope (1977) | Detective Thorn, 14th Precinct. Sorry to make such a racket. I want to see Mr. Fielding. | [JP] 14分署のソーン刑事だ すまんがタブに会いたい Soylent Green (1973) | Hanged. | [CN] 绞刑 Ivan's Childhood (1962) | You know any good criminal lawyers? No. Don't worry. | [JP] いい刑事弁護士を知ってるか いいさ 紹介するよ Chinatown (1974) | The day I get out of prison, my own brother picks me up in a police car. | [JP] 刑務所を出てきたその日に 弟が俺をパトカーで拾いやがった The Blues Brothers (1980) | But the police officer involved refuses to close the case. | [JP] ところが 担当刑事に拒否されて Soylent Green (1973) | -Do you have the vigilante? | [CN] 你有私刑? Death Wish (1974) | Hurry, Papa, or we'll miss the hanging! | [CN] 快点,爸爸,不然就看不到绞刑了! Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | And I thought I had it bad in Joliet. | [JP] 刑務所はひどい場所だった The Blues Brothers (1980) | I feel uncomfortable. | [JP] オレは一生刑務所だ Four Flies on Grey Velvet (1971) | Pain. | [CN] 大刑伺候 Iron Sky (2012) | When he chooses for us to die. | [CN] 神既然判我们死刑 Sunshine (2007) | Then, get the death sentence. | [CN] 那你也接受死刑吧 Miracle in Cell No. 7 (2013) | Because this humbug who attributes you a star or takes a star away who judges and condemns this pompous little pretender to the throne of our French cooking this man is a humbug. | [JP] なぜならこの星をつける男、いやむしろ星を取るほうかな 裁判する男、処刑宣言する男 フランス料理の最高位を決めるだけに夢中の男 The Wing or The Thigh? (1976) | We have the prison surrounded. | [JP] ここは刑務所だぞ. What's Up, Tiger Lily? (1966) | Like witches from gallows hill. | [CN] 就像是来自绞刑山的巫婆所做的 { \3cH202020 }Like witches from gallows hill. You Don't Know Jack (2010) | I'm afraid she's scheduled to be terminated. | [JP] 処刑される予定になっています Star Wars: A New Hope (1977) | No criminal charges will be filed, and you are released on your own recognizance for a six-month period of psychometric probation, to include monthly review by an ICC psychiatric technician. | [JP] 刑事告訴はされない 自らの誓約により 保釈される 6ヶ月の精神保健観察と ― Aliens (1986) | You should have heard those knocked-out jailbirds sing | [JP] ♪刑務所中で歌い出す The Blues Brothers (1980) | Some detective! | [CN] 刑警先生 Moss (2010) | The nazi method of execution. | [CN] 纳粹的行刑方法 { \3cH202020 }the nazi method of execution. You Don't Know Jack (2010) | Fifteen years? | [CN] 判刑15年? Jet Pilot (1957) | Plans for execution are already underway. | [CN] 行刑的准备已经做好了 Doraemon: Nobita and the New Steel Troops: ~Winged Angels~ (2011) | I got one year's probation. | [CN] 我被判一年缓刑 How Do You Know (2010) | Ratigan, so help me, I'll see you behind bars yet! | [JP] ラテガン、いつかに刑務所に捨てるよ! The Great Mouse Detective (1986) | - The guy in the viewing room. | [CN] 观刑室的那家伙 { \3cH202020 }The guy in the viewing room. The Key (2006) | I assume you have a priority police problem. | [JP] 緊急の刑事事件とか Soylent Green (1973) | His High Exaltedness, the great Jabba the Hutt... has decreed that you are to be terminated immediately. | [JP] もっとも偉大にして高貴なる ジャバ・ザ・ハット閣下は... 速やかな処刑を 宣告されました Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983) | Feds? | [JP] FBIの刑事? Fin del camino (2007) | Did you see the prisoners hanged yesterday? | [JP] 昨日の死刑 見たか 1984 (1984) | I will be getting reports every week from Des Moines. | [JP] 毎週 刑務所から 報告を受けていますがー Someone's Watching Me! (1978) | Uncle "Jailbird" Joey? | [JP] 刑務所に? Back to the Future (1985) | Did they put him away? | [JP] ー刑務所とか? A Nightmare on Elm Street (1984) | This here's my brother, Jake. He just got out of the joint. | [JP] これは兄貴のジェイク 刑務所から出てきたばかりだ The Blues Brothers (1980) | They are my enemies. They are all criminals. And so think all the army. | [JP] やつ ら は犯罪者だ 処刑せねばな ら ん War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967) | He lost his job, he lost his pension, and I personally put him on the plane to Des Moines. | [JP] 仕事も家も奪って 刑務所に送ったという事です Someone's Watching Me! (1978) | I'm not gonna starving him to death. | [CN] 我不会饿死 他死刑。 A Fork in the Road (2009) | Detective. | [JP] 刑事さん Baby Blue (2012) | Then here is the first passage to the stake, faggot. | [CN] 这是通往刑场的第一条路 鸡奸犯 Goltzius and the Pelican Company (2012) | They're going to execute Master Luke, and if we're not careful, us too. | [JP] やつらはルーク様を処刑するつもりだ 気をつけないと私たちも同じだぞ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983) | Hey, what if he does the same thing in Des Moines? | [JP] 彼 刑務所でも同じ事やるかしら? Someone's Watching Me! (1978) | We can talk or we can just get on with it. | [CN] 你不说我只好用刑 The Girl with the Dragon Tattoo (2011) | By torture? | [CN] 严刑逼供? The Colonel (2006) | Justice has brought criminal charges against Mr. Marwat. | [CN] 司法部对Marwat先生提起了刑事诉讼 Executive Order 13224 (2011) | If this Guan did wrongs, I will accepts my punishment | [CN] 如果关某是罪有应得,我愿受刑法 The Lost Bladesman (2011) | The gallows? | [CN] 绞刑架? The Dancing Men (1984) | Since no prison could hold him, he was thrown alive into a crucible of molten iron. | [JP] 肉体的な刑務所が不足だから、 坩堝に生きながら入れさせられた The Black Cauldron (1985) | They're going to execute her. | [JP] 彼女が処刑されてしまう Star Wars: A New Hope (1977) |
| 刑 | [けい, kei] STRAFVERFOLGUNG, BESTRAFUNG, STRAFE [Add to Longdo] | 刑事 | [けいじ, keiji] Kriminalsache, Detektiv [Add to Longdo] | 刑事訴訟 | [けいじそしょう, keijisoshou] Kriminalprozess [Add to Longdo] | 刑務所 | [けいむしょ, keimusho] Gefaengnis [Add to Longdo] | 刑法 | [けいほう, keihou] Strafgesetz [Add to Longdo] | 刑罰 | [けいばつ, keibatsu] Strafe, Bestrafung [Add to Longdo] | 死刑 | [しけい, shikei] Todesstrafe [Add to Longdo] | 死刑囚 | [しけいしゅう, shikeishuu] zu_Tode_Verurteilter [Add to Longdo] | 絞首刑 | [こうしゅけい, koushukei] Haengen (als Todesstrafe) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |