ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*出让*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 出让, -出让-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出让[chū ràng, ㄔㄨ ㄖㄤˋ, 出 让 / 出 讓] to transfer (one's property or rights to sb else) #6,733 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hope... you will make clothes worthy of your hands.[CN] 我知道在御针匠手里能做出让人不丢脸的衣服 The Royal Tailor (2014)
We'll give you five percent.[CN] 我们愿意出让给你5% Out (2011)
She settled.[CN] Sheldon 我特别理解 Sheldon, I understand 你喜欢让所有东西整齐排放的心情 that you like things a certain way 我也愿意做出让步 and I'm willing to make some concessions, The Hot Tub Contamination (2016)
I tried to reason with him to make concessions.[CN] 我试着跟他讲道理, 说服他做出让步 Potiche (2010)
The shares were sold by members of Italy's Marzotto family.[CN] 股份的出让者是意大利的Marzotto 家族 Valentino: The Last Emperor (2008)
You're okay with giving up a third?[CN] 你愿意出让三分之一的股权吗? Fleas (2010)
Maybe for a month or so, just until Lance gives in.[CN] 直到兰斯做出让步 just until Lance gives in. 就这样 因为我了解他 That's all. The Screwdriver (2015)
With a little persuading, he'll back down.[CN] 还有，再劝劝他 相信他会作出让步的 Lee Daniels' The Butler (2013)
You have made us very proud tonight.[CN] 你今晚的演出让我们感到十分自豪 Mao's Last Dancer (2009)
Then she made an offer to make us all mortal again.[CN] 她提出让我们再次成为人类 The Map of Moments (2014)
'Cause I'm about to give away his job.[CN] - 我要将他的工作出让了 - 没有 You'll Be the Death of Me (2008)
Peter Florrick has offered me the vacated Illinois Supreme Court seat if he wins the governorship.[CN] Peter Florrick提出让我填补 伊利诺伊州最高法院法官的空缺席位 如果他能赢下州长竞选的话 The Bit Bucket (2013)
Mr. Mandela, if the government doesn't give in to the concessions[CN] 如果政府方面没有如你所愿做出让步 Mandela: Long Walk to Freedom (2013)
but, unlike yellowstone, the only ways to reach the valley of the geysers are by helicopter or a three-day trek across the wilderness.[CN] 但公鹿的后半身更引人注意 公鹿的麝香腺会发出让母鹿沉迷的气味 Kamtschatka (2009)
That wouldn't look good to the delegates, the fact that you met with Petrov without me.[CN] 是你让俄国人做出让步 我到那儿只是去支持你 Chapter 48 (2016)
My bad.[CN] 我们就要拿出让人耳目一新的东西 玩出新花样 xXx: Return of Xander Cage (2017)
About you considered using as a garnish?[CN] 谁想出让你在这当装饰物的 Underdogs (2013)
Oh, and I've volunteered you and Hilda to perform the Dance of the Dying Swan for the War Widows' Revue.[CN] 还有我提出让你和希尔达在这次的战后遗孀追述会 参加天鹅之死的表演 Easy Virtue (2008)
I know, and then they said they would fight us to the ends of the earth.[CN] 你是说你没能让他们做出让步吗 Character and Fitness (2017)
Honestly, if he pays anything at all, I'd meet his price and make him some that people would really want to eat.[CN] 说实在的 只要他肯买 我就能按他给的价 做出让人家有胃口的馅饼来 Part Two (2011)
But they did offer to send the director of the Joint Staff.[CN] 不过他们提出让联席会议主任与您会面 Chapter 18 (2014)
I mean, Michael Moore and Chris Byers is his two best friends.[CN] 1993年5月6日 维姬 哈奇森提出让她的儿子作证 我是说 迈克尔 穆尔和克里斯 拜尔是他两个最好的朋友. Devil's Knot (2013)
I have to find a way for him to back down.[CN] 我得找出让他让步的办法 Killing Kennedy (2013)
Yes. If North Memorial waives conflict...[CN] 是的 如果北方纪念医院作出让步... Painkiller (2010)
Despite the trials of the Ice Age, man endures and develops the last skills we will need to be truly human.[CN] 人类熬过了冰河时期的艰苦考验， 并发展出让我们 得以成为真正人类的最后一项技术． History of the World in 2 Hours (2011)
People do surprising things once they get a taste of it.[CN] 人们尝到甜头就会做出让人吃惊的事来 { \3cH202020 }People do surprising things once they get a taste of it. Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
Ms. Armstrong could have buckled to the demands of the government.[CN] 阿姆斯特朗夫人本可以对政府的要求做出让步 Nothing But the Truth (2008)
Was it for sale? No.[CN] 出让吗? The Kid Stays in the Picture (2002)
I promise I'll find you a way back home.[CN] 我又兵卫一定会找出让你回去的方法 Ballad (2009)
Maybe we never offered him the right pay off.[CN] 也许他们没开出让他 满意的价码 Fix (2009)
Remove the damned thing before it makes me do something you'll regret.[CN] 否则我会做出让你后悔的事情 The Apprentice (2014)
We must examine exactly what makes her tick.[CN] 必须检测出让她起反应的确切因素 The Things We Bury (2014)
Because you found something.[CN] 因为你挖出让他们害怕的内幕 The Bourne Ultimatum (2007)
You always know what to say.[CN] 你总是说出让我宽心的话 The Bannen Way (2010)
And if your husband does anything like this again, anything that frightens you at all I want you to call my service immediately.[CN] 你先生再做出让你害怕的事 马上打给我，答应我，好吗？ The Invasion (2007)
Gosh, do I love coming out here every day and having the audience just love what we're doing with the animals.[CN] 天呐 我热爱每天来这里 同时通过演出让观众也爱上它们 Blackfish (2013)
Mayans supply the dope, A.B. gives them the prison market.[CN] Mayans帮提供毒品 雅利安兄弟会出让监狱毒品市场 Oiled (2010)
But the pictures coming out made it clear.[CN] 但这些照片的流出让我明白 Where the Sun Don't Shine (2014)
And then he will use the word that makes every poker player smell blood.[CN] 然后他会说出让其他人 And then he will use the word 都很愿意参加的话 that makes every poker player smell blood. Little Yellow House (2015)
Dude, the UFC thing put us over the top.[CN] 老兄 格斗场那一出让咱们轰动全国了 Grudge Match (2013)
The ownership has been transferred, the name was changed to Shin Dao Kids Centre[CN] 现在已经出让给别人，改名善道儿童院 Fairy Tale Killer (2012)
Figure out the boundaries that keep us both happy.[CN] 找出让大家都感到满意的方式 Booster (2011)
But anger clouds judgment, and it makes us do things that we end up regretting- things that we can never take back.[CN] 愤怒影响人的判断力... 结果做出让自己后悔的事 造成无法挽回的后果 Fun Town (2008)
then you need to find some way to restore it to the way it was originally.[CN] 如果是世界改变的话 就需要找出让世界恢复原状的办法 The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
He/she refuses to renounce.[CN] 她不能作出让步 Arctic Tale (2007)
In the summer of 1947, that story was repeated across the Punjab as great floods of people fled in fear.[CN] 分裂可以避免吗? 如果国大党和穆斯林联盟 做出让步并接受联邦会怎样? Freedom (2007)
The IRA?[CN] 允许你做出让步以换取不追究 The Dream Team (2012)
In all my years, never.[CN] 在园区的另一处 监控摄像头揭示出让人意想不到的结果 Grasslands (2016)
I've contacts with many robotic companies in foreign countries, if you give this to them, I can get you few million dollars.[CN] 我跟一些国外机器人公司有联系 你出让技术就能换来几百万美金 Enthiran (2010)
They have an offer to make us in trade for releasing the wife-killer, Colin Sweeney.[CN] 他们提出让我们释放杀妻犯 Colin Sweeney Marthas and Caitlins (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top