ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*出現*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 出現, -出現-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出现[chū xiàn, ㄔㄨ ㄒㄧㄢˋ, 出 现 / 出 現] to appear; to arise; to emerge #191 [Add to Longdo]
再出现[zài chū xiàn, ㄗㄞˋ ㄔㄨ ㄒㄧㄢˋ, 再 出 现 / 再 出 現] reappear [Add to Longdo]
出现意外[chū xiàn yì wài, ㄔㄨ ㄒㄧㄢˋ ㄧˋ ㄨㄞˋ, 出 现 意 外 / 出 現 意 外] (to appear) unexpected(ly) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
出現[しゅつげん, shutsugen] (n, vs) appearance; arrival; make one's appearance; (P) #2,956 [Add to Longdo]
出現回数[しゅつげんかいすう, shutsugenkaisuu] (n) { comp } number of occurances [Add to Longdo]
出現頻度[しゅつげんひんど, shutsugenhindo] (n) { comp } frequency (of appearance) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In 1853, the first blue jeans came out.１８５３年に青いジーンズが初めて出現した。
We don't know when this world came into being.この世がいつ出現したのかわかってない。
Before the arrival of this skyscraper, all the buildings in the city stood in special relationship to each other.そうした高層ビルが出現する前は、町の全ての建物が相互に特別な関係を持って建っていたのである。
The first electric calculator came into existence toward the end of the 19th century.最初の電気計算器は１９世紀末に出現した。
I was beside myself with his sudden appearance.私は彼の突然の出現に我を忘れた。
Carriages gradually disappeared with the advent of the motorcar.自動車の出現とともに馬車は徐々に姿を消していった。
Nothing can change the look of a city so dramatically as the sudden appearance of a block of offices which towers above all the surrounding buildings.周囲のすべての建物の上にそびえ立つオフィスビルが突然出現することほど町の外見を変えてしまうことはない。
Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men.人間は地上への最初の出現以来、つねに情報を集め、有用な考えを他の人間に伝達しようとしてきた。
No one knows when the earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead.突然の熊の出現に子供たちは死んだふりをした。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"When questions of decision, reason or choice of action arise, human science is at a loss."[CN] 當問題 原因或者選擇出現的時候 說明了人類科學的無知 Henry Poole Is Here (2008)
See, moving on had been easier as a Hunter-Gatherer... difficult when villages emerged, [JP] 狩猟採集社会は 溶け込みやすかったが 村が出現すると 難しくなった The Man from Earth (2007)
Son of a bitch, I never thought he'd show.[CN] 該死，想不到他還真的出現了 Gran Torino (2008)
This girl... -[CN] 出現這個孩子的脛。 Exte: Hair Extensions (2007)
About 2 I guess.[CN] 2點左右出現下了。 Exte: Hair Extensions (2007)
But isn't that when the monsters come out anyway?[JP] 化け物の出現は Resident Evil: Retribution (2012)
Materialize out of this energy bubble, Completely nude, [JP] 全裸でエネルギーの泡から 物質化して出現し Brothers of Nablus (2008)
And now... the face appears--[CN] 現在 牆上出現了臉 Henry Poole Is Here (2008)
With your appearance here.[JP] あなたの出現に 絡んだ And Those We Left Behind (2011)
I count from the emergence of one integral anomaly to the emergence of the next.[JP] 完全な例外の最初の出現から 今回までを数えると The Matrix Reloaded (2003)
I do not want to see you in this workshop again! Even bringing pizza.[CN] 請你不要再出現在這裡 Fast Track: No Limits (2008)
Such as, for example, the discovery of Neptune and Uranus, Hitler, world wars, the coming of the demons.[JP] 海王星や天王星の発見　ヒットラー 世界大戦　デモンズの出現 Demons (1985)
They'll pop up somewhere, and when they do it comes straight to us.[CN] 只要他們出現就會通知我們 The Incredible Hulk (2008)
Titans from all directions![JP] 全方位から 巨人出現 Erwin Smith: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 4 (2013)
And with respect, you should be looking for a team that's prepped and ready to fight because if that thing shows up again you'll have a lot of professional tough guys pissing in their pants sir.[CN] 這次一定要事先準備好 因為要是那玩意再出現 最勇敢的軍人也會被嚇得尿褲子 The Incredible Hulk (2008)
And there's been a re-emergence of some diseases that were once under control.[JP] 制圧されていた病気の いくつかの再出現があります An Inconvenient Truth (2006)
They're not gonna just pop up.[CN] 他們不會就這樣出現 The Incredible Hulk (2008)
Materializes.[JP] 出現する Internal Affairs (2008)
But, that was when the son showed up... after 30 years![CN] 但那時前妻的兒子突然出現了 雖然已經過了30年了 Galileo SP (2008)
# And then appears #[CN] #接著又出現# Henry Poole Is Here (2008)
I'm excited by the emergence of a capable man.[JP] 私は むしろ久々の優秀な男の 出現を喜んでるんだけどね Episode #1.3 (2013)
These elaborate designs appear mysteriously swirled into crops of grain, in such a way, that the stocks are bend over, yet remain alive.[JP] 渦巻きを基調とした、複雑な模様が、穀物畑に出現する不思議な現象で 茎が押し・ されていますが、枯れてはいません。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
When why make him re-emerge?[JP] じゃ　いつ　どうやって　彼をまた 出現させるつもり？ Always Bet on Red (2012)
You told me yourself about some tourists camped here when the Zone originated.[JP] ここに来たハイカーたちだよ ゾーンが出現した当時に Stalker (1979)
Their presence, the sudden and complete possession of a lake.[CN] 當它們出現，會突然並完全佔據整個湖泊 The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
Whenever there is a new scientific breakthrough- biogenetic development, whatever- it is as if the voice... which warns us not to trespass, violate a certain invisible limit... like, "Don't do that.[CN] 保守意識形態的角色 Whenever there is a new scientific breakthrough- biogenetic development, whatever- 每當一個新的科技突破出現 生物基因的發展 it is as if the voice... Examined Life (2008)
The Madman took over for the first time.[JP] 初めて 狂気が出現した Machete Kills (2013)
Emergence of arms and the closing seam that bisects her body suggests that she develops like a fetus outside the womb.[JP] 前肢と体の間に分離の継ぎ目が出現 彼女は子宮外の胎児のように 発達している Splice (2009)
You're appearance here has made me realize that the thing I've always wanted is finally within my grasp.[JP] あなたの出現によって 私は希望通りの事が出来る事になり ようやく手が届きました The Good Shepherd (2012)
A careless dive.[CN] 富士谷選手出現了一個失誤 Dive!! (2008)
We've got a lot more contacts showing up. Looks like a couple of squadrons, at least.[JP] 更に多くの機影が出現 少なくとも2個中隊です Episode #1.1 (2003)
We're hearing he's doing good, criminals are running scared.[JP] 例のバットマンは いい時期に出現し 犯罪者は恐れていますが The Dark Knight (2008)
But when we walk into the room[CN] * 但每當你出現在眼前 Camp Rock (2008)
The murderer appeared out of nowhere, - stabbed the victim to death, - then disappeared without a trace![CN] 犯人突然出現 刺死了被害人 然後又突然消失 Galileo SP (2008)
- I can't be sure... but unless he's figured out how to be in two places at once-[JP] - わかりませんが・・・ 同時に２ヶ所に出現した と言わない限り Hitman (2007)
We appear to be in geosynchronous orbit directly above the Ragnar anchorage.[JP] 同期軌道上に出現 Episode #1.2 (2003)
That's too good to be true. And even if it's only partly true, there's no getting around the fact that since they showed up, the tide has turned.[JP] 彼らの出現で 好転したのは確かだ On Thin Ice (2013)
The ISOs shattered it.[JP] あいつの出現によって　否定された TRON: Legacy (2010)
A whole school... Sperm whales! A female among them?[CN] 288) }出現一大群抹香鯨 288) }裏面有一隻雌的嗎 Capitaine Achab (2007)
'He's just got to do it.[JP] 指の出現で... 首相はヤルべきだと The National Anthem (2011)
What was suspect's last known location?[CN] 嫌疑犯最後出現位置在哪？ Shooter (2007)
Extraordinary events culminate in what might seem to be an anticlimax.[CN] 特殊的際遇會出現高潮... 即使看似掃興至極」 Gran Torino (2008)
The ghosts appeared, summoned by their talismans.[JP] 幽霊が出現 お守りで呼び出されたのよ Birth (2011)
New evidence in the Arthur Shaw trial has prompted a new plea from the accused swindler.[JP] アーサー・ショー裁判に関する 新たな証拠の出現で Tower Heist (2011)
If life starts approximately a billion years ago, we will have to wait 400, 000 years to see the aberration of the first nerve cells.[JP] 生命の起源が 約10億年前とすれば ... 最初の神経細胞の 出現は、その４０万年後です Lucy (2014)
You're just afraid your chute won't open and you'll show up at your own funeral as a Denver omelet.[CN] 你只是在擔心你的降落傘不能打開 You're just afraid your chute won't open 然後你會像個煎蛋卷一樣 出現你自己的葬禮上 and you'll show up at your own funeral as a denver omelet. The Bucket List (2007)
The electromagnetic field over the area, where the crop's been laid down to create the image, is often electrostatically charged.[JP] 作れるでしょうか？ ミステリーサークルが出現した場所の電磁場は、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
But when we walk into...[CN] * 但每當你出現... Camp Rock (2008)
After Rachel left for college, there was a hole.[CN] 自從瑞秋上大學後 我的生活就出現了個缺口 After rachel left for college, there was a hole. The Bucket List (2007)
The advent of the nuclear age, may have accelerated the mutation process.[JP] CIA本部 核時代の出現は　突然変異プロセスを 速めたかもしれません X-Men: First Class (2011)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
出現回数[しゅつげんかいすう, shutsugenkaisuu] number of occurances [Add to Longdo]
出現頻度[しゅつげんひうんど, shutsugenhiundo] frequency (of appearance) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top