ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*出版*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 出版, -出版-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出版[chū bǎn, ㄔㄨ ㄅㄢˇ,  ] to publish; to come off the press; to put out #2,415 [Add to Longdo]
出版[chū bǎn shè, ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄕㄜˋ,   ] publishing house #4,314 [Add to Longdo]
出版[chū bǎn wù, ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄨˋ,   ] publications #17,261 [Add to Longdo]
出版[chū bǎn shāng, ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄕㄤ,   ] publisher #32,014 [Add to Longdo]
出版[chū bǎn zhě, ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄓㄜˇ,   ] publisher #66,870 [Add to Longdo]
中国大百科全书出版[Zhōng guó Dà Bǎi kē Quán shū Chū bǎn shè, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄅㄞˇ ㄎㄜ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨ ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄕㄜˋ,           /          ] Encyclopedia of China Publishing House [Add to Longdo]
按需出版[àn xū chū bǎn, ㄢˋ ㄒㄩ ㄔㄨ ㄅㄢˇ,    ] publishing on demand [Add to Longdo]
新闻出版总署[xīn wén chū bǎn zǒng shǔ, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨˇ,       /      ] Press and publication administration; PRC state censorship organization [Add to Longdo]
皇冠出版[Huáng guān chū bǎn, ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄔㄨ ㄅㄢˇ,    ] Crown publishers, Hong Kong [Add to Longdo]
皇冠出版集团[Huáng guān chū bǎn jí tuán, ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ,       /      ] Crown publishing group, Hong Kong [Add to Longdo]
软体出版协会[ruǎn tǐ chū bǎn xié huì, ㄖㄨㄢˇ ㄊㄧˇ ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ,       /      ] Software Publishers Association [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
出版[しゅっぱん, shuppan] TH: การตีพิมพ์  EN: publication (vs)

Japanese-English: EDICT Dictionary
出版[しゅっぱん, shuppan] (n, vs) publication; (P) #386 [Add to Longdo]
デスクトップ出版[デスクトップしゅっぱん, desukutoppu shuppan] (n) { comp } desktop publishing [Add to Longdo]
官庁出版[かんちょうしゅっぱんぶつ, kanchoushuppanbutsu] (n) official publication; public documents [Add to Longdo]
記念出版[きねんしゅっぱん, kinenshuppan] (n) commemorative publication [Add to Longdo]
限定出版[げんていしゅっぱん, genteishuppan] (n) limited publication [Add to Longdo]
公式出版[こうしきしゅっぱんぶつ, koushikishuppanbutsu] (n) official publication; official publications [Add to Longdo]
自費出版[じひしゅっぱん, jihishuppan] (n, vs, adj-no) self-publishing; publishing at one's own expense [Add to Longdo]
出版の自由[しゅっぱんのじゆう, shuppannojiyuu] (n) freedom of the press [Add to Longdo]
出版[しゅっぱんや, shuppanya] (n) publishing house [Add to Longdo]
出版[しゅっぱんかい, shuppankai] (n) the publishing world [Add to Longdo]
出版記念パーティー[しゅっぱんきねんパーティー, shuppankinen pa-tei-] (n) (book) launch party [Add to Longdo]
出版許可[しゅっぱんきょか, shuppankyoka] (n) permission to publish [Add to Longdo]
出版[しゅっぱんぎょう, shuppangyou] (n) publishing business [Add to Longdo]
出版業者[しゅっぱんぎょうしゃ, shuppangyousha] (n) publisher [Add to Longdo]
出版[しゅっぱんけん, shuppanken] (n) publishing rights; right to publish [Add to Longdo]
出版[しゅっぱんもと, shuppanmoto] (n) publisher [Add to Longdo]
出版社(P);出版[しゅっぱんしゃ, shuppansha] (n) publisher; (P) [Add to Longdo]
出版[しゅっぱんち, shuppanchi] (n) place of publication [Add to Longdo]
出版地不明[しゅっぱんちふめい, shuppanchifumei] (n) without a place of publication; sine loco; s.l. [Add to Longdo]
出版[しゅっぱんひ, shuppanhi] (n) publishing costs [Add to Longdo]
出版[しゅっぱんぶ, shuppanbu] (n) publishing department [Add to Longdo]
出版部数[しゅっぱんぶすう, shuppanbusuu] (n) circulation; number printed [Add to Longdo]
出版[しゅっぱんぶつ, shuppanbutsu] (n) publication; (P) [Add to Longdo]
出版[しゅっぱんほう, shuppanhou] (n) press law; publication law [Add to Longdo]
出版目録[しゅっぱんもくろく, shuppanmokuroku] (n) catalog of publications; catalogue of publications [Add to Longdo]
卓上出版[たくじょうしゅっぱん, takujoushuppan] (n) { comp } desktop publishing; DTP [Add to Longdo]
単行出版[たんこうしゅっぱんぶつ, tankoushuppanbutsu] (n) { comp } monographic publication [Add to Longdo]
電子出版[でんししゅっぱん, denshishuppan] (n) electronic publishing [Add to Longdo]
予約出版[よやくしゅっぱん, yoyakushuppan] (n) publication after securing subscriptions [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That publishing company is in the black.あの出版社は黒字だ。
This firm prints a lot of educational books.この会社は多くの教育書を出版している。
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。
This book is hot off from the press.この本は出版されたばかりだ。
This is by far the best novel that has been published this year.これは今年出版された断然最高の小説です。
John ordered the book from the publisher in the United States.ジョンはその本を合衆国の出版社に注文した。
The firm publishes educational books.その会社は教育的な本を出版する。
The company published a new magazine.その会社は新しい雑誌を出版した。
The publisher gave my proposal a chance.その出版社が僕の企画にチャンスをくれた。 [ M ]
That publisher specialises in children's books.その出版社は児童文学を専門にしている。
Publication of the book was timed to coincide with the author's birthday.その書物の出版は著者の誕生日に合わせられた。
The novel was published after his death.その小説は彼の死語出版された。
A revised edition of the encyclopedia was published.その百科事典の改訂版が出版された。
I'd like to place an order for the book with the publishing company.その本を出版社に注文してもらえませんか。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その論文は教授の誕生日とタイミングが合うように出版された。
Though many books are published, the thing which will be of value soon is just little.たくさんの本が出版されているが、そのうち価値のあるものはごくわずかだ。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
We finally published the book.ついにその本を出版した。
The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.ドイルの研究で提出されている議論は、最初、麻薬に関連する犯罪に関する白書として出版されたものである。
Professor Brown is very pleased about getting his book published.ブラウン教授は自分の本が出版されるのを大変喜んでいる。
Professor White published his first book last year.ホワイト教授は去年処女作を出版した。
The words Dr. Hawking was choosing this morning would be printed out and sent to the publisher of his book.今朝ホーキング博士が選んでいた単語はプリントアウトされ、彼ほんの出版社に送られるだろう。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
My new book is not yet in print.私の新しい本はまだ出版されていない。
I work for a firm of publishers.私は出版会社で働いている。
Will you please order a copy of the book from the publisher?出版社へその本1冊注文してくれませんか。
The first edition was published ten years ago.初版は10年前に出版された。
More detailed information will be supplied on application to the publisher.詳細は当出版社に申し出あり次第お知らせ致します。
When will the new magazine come out?新しい雑誌はいつ出版されますか。
There used to be no freedom of the press.昔は出版の自由などなかった。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
Taishukan advertised it would publish a new dictionary.大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。
I will include the author's and publisher's names.著者と出版社の名前を記載します。
His new novel will come out next month.彼の新しい小説が来月出版される。
When will his new novel come out?彼の新しい小説はいつ出版されるのか。
His new novel will come out next month.彼の新しい小説は来月出版される。
His new book is going to come out next month.彼の新しい本が、来月出版される。
His new book will appear next month.彼の新しい本は来月出版されます。
His new book is planned to appear next month.彼の新しい本は来月出版予定です。
His new novel will come out next month.彼の新作の小説は来月出版される。
He's built all his hopes on this book being published.彼はこの本の出版に全ての望みをかけていた。
He was in charge of preparing a magazine for publication.彼は雑誌の出版準備を担当していた。
He is the publishing business.彼は出版の仕事に従事している。
He has powerful connections in the publishing.彼は出版業界に有力なコネがある。
He intends to bring out a new monthly magazine.彼は新しい月刊誌を出版するつもりだ。
He had a book on physics published.彼は物理学の著書を出版した。
He ordered the book from the publisher in the United states.彼は本をアメリカの出版社に注文した。
A collection of her verse has just been published.彼女の詩集が出版されたところだ。
Her new novel will come out next month.彼女の新作の小説は翌月出版される。
Her husband intends to bring out a new monthly magazine.彼女の夫は新しい月刊雑誌を出版するつもりだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're actually publishing his novels ?[CN] 您是在出版他的书吗? Quills (2000)
Latest edition, straight from the printer's. Justine.[CN] 最新出版, 直接从印刷厂来的, "贾斯蒂娜" Quills (2000)
Didn't she say "Publishing is not a gamble![JP] (山田)「出版は博打じゃない。 → Second Virgin (2010)
Look, I went with the bunny.[CN] -谁? -我的出版商朋友 The Children's Book (1997)
The youngest person ever to be made an editor In the history of farrar, Straus.[CN] 法拉尔·史特劳斯出版社 历来最年轻的编辑 The Last Days of Disco (1998)
In one month, the Guide will be out and I'll turn over the firm to my boy.[JP] 一ヶ月後にはガイドが出版される そうしたら息子に家業を譲るつもりだ The Wing or The Thigh? (1976)
He publishes a variety of left-wing newsletters on various political subjects.[CN] 出版各种 政治主题的左派主张 Enemy of the State (1998)
Well, I rang up the publisher and said I heard her speak wanted to drop off a letter saying how interesting it was.[JP] 出版社に電話して 朗読を聞いたから... ...ファンレターを出したい って言ったんだ Hereafter (2010)
Now, they have decided to focus on the, uh, pubic region...[CN] 出版商决定... 更强调... 脸部特写 American Pie (1999)
What would you publish if we didn't write?[CN] 如果我们不写,你出版什么? After Sex (1997)
Do you favor its publication ?[CN] 您赞成这些书出版吗? Quills (2000)
So, have you heard from the publisher or not? They chose your writer.[JP] 出版社から連絡は? She Spat at Me (2007)
I've sent it to the press.[CN] 我已經寄到出版社去了 Birdcage Inn (1998)
Gonzo, do you want your new issue of Insanity Fair?[CN] 冈诺,你要新出版的 《疯狂大会》? Muppets from Space (1999)
We all work in book publishing.[CN] 一我们都在出版社工作 The Last Days of Disco (1998)
Bye. Bye. Bye.[CN] 一拜 一拜 我不羡慕她,还是留在出版 The Last Days of Disco (1998)
Random House fired Dick Atkins.[CN] 蓝登出版社开除了狄克艾金斯 You've Got Mail (1998)
Publishing is a gamble. I'm betting on your hunch.[JP] 出版は博打だから 今回は 坂口のセンスに賭けてみるわ。 Second Virgin (2010)
"We would be delighted to publish your continued work "on the Georgia still life series, [JP] 一連の作品「ジョージア」 の写真集の出版 The Cake Eaters (2007)
But the Guide comes out in a month.[JP] でもガイドが1ヶ月後に出版ですよ The Wing or The Thigh? (1976)
Matter of fact, I have a book contract.[JP] 出版契約がある Limitless (2011)
A Jew cannot be the managing editor, publisher... or member of an editorial staff... capable of exerting influence on the editorial direction... of any periodical or journal.[CN] 犹太人不准从事编辑出版业 或受雇于任何报纸杂志的新闻宣传单位 Sunshine (1999)
... fora publication?[CN] . . . 然后出版吗? Message in a Bottle (1999)
A best-selling book can be your name card. so being able to publish a book means you are a chosen one.[JP] 本は その信頼の 名刺代わりになりますよ。 出版不況だとか 活字離れだとか 言ってますけど→ 本が出せるっていう事は→ Second Virgin (2010)
This is his first in French, the others aren't out yet.[CN] 这是他在法国出的第一本书, 其它的尚未出版 After Sex (1997)
No Baer/Grant Publishing without Anson Baer.[CN] 就不会有贝尔葛兰特出版 The Game (1997)
- Who publishes the material?[JP] - 出版するのは誰かね? The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Every year, a big event sets the publishing world in a whirl.[JP] 毎年出版される、とあるビッグイベント・・・ The Wing or The Thigh? (1976)
Six publishers have told me so.[JP] 6つの出版社が そう言ったよ The Bridges of Madison County (1995)
This is Richard Aronson of Aquarius Books in Santa Fe, New Mexico.[JP] サンタフェの"アクエリアス出版"の アロンソンです Hereafter (2010)
I kept my promise. I didn't publish.[CN] 我信守承诺, 没有出版 Quills (2000)
I hope publisher's will line up for my book... when I write all this.[JP] 本を執筆したら出版社が並んで 待つのを願っている... Kabul Express (2006)
The newspaper guild is organizing clerical And editorial staff for book publishing.[CN] 报业工会正组织文员与编辑进行 出版活动 The Last Days of Disco (1998)
These magazines are published weekly[CN] 这些杂志每个星期都准时出版 Gorgeous (1999)
I exploited my position at the Ministry of Peace to mislead our allies in Eastasia, and also to corrupt youth by means of seditious literature and drugs.[JP] 私は平和賞における地位を利用し 同盟国を不利に導き 有害出版物と麻薬により 青少年を堕落させた 1984 (1984)
Mother, my first book was published in France.[CN] 我的处女作在法国出版 Eternity and a Day (1998)
Oh, published. Right, I forgot.[JP] あぁ、出版されてるのか そうか 忘れていた 2012 (2009)
I made a polite telephone call to this publisher, telling him and others I was in the process of writing a second book...[CN] "我也有参怀联系,与出版商洽谈" 那时我正忙着出版我的第二本书 Finding Forrester (2000)
Oh, it's being published in January.[CN] 一月才出版 You've Got Mail (1998)
He can find himself another publisher.[CN] 他能为自己找到另一家出版商。 After Sex (1997)
Sorry it's taken so long, but we loved it, and we'd like to publish it.[JP] 返事が遅れましたが 出版 Hereafter (2010)
After he publishes his collection, we hope to live in Petersburg.[CN] 出版诗集后 我们希望在圣彼得堡住下 Onegin (1999)
But I made a few calls. There are two publishers who might be interested.[JP] 他の出版社に 連絡してみたんだ Hereafter (2010)
This one was taken on December 1 1 , 1972, and it is the most commonly published photograph in all of history.[JP] これは、1972年12月11日 に撮影されました これは今までに最も多く出版物の 写真に使用されています An Inconvenient Truth (2006)
But you've no right to publish... behind my back without my sanction.[CN] 但是没有我的批准... 你不能背着我拿去出版 Quills (2000)
I haven't exactly been published recently, so...[JP] テストとか 出版とかあってさ・・・ You're Next (2011)
It's not junk! He's published.[JP] くだらなくないわ ちゃんと 出版されてるのよ 2012 (2009)
I don't want some hotshot taking chances with them... just so she can get published.[JP] 出版されるために リスクを招く人は。 。 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
In fact, nobody at Random House knows about this film.[CN] 其实 出版社方面没人知道这部电影的存在 The Big One (1997)
If you have any dark, painful secrets you'd like us to publish...[JP] 暗くつらい秘密でも 出版されたいなら Welcome to the Hellmouth (1997)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
デスクトップ出版[デスクトップしゅっぱん, desukutoppu shuppan] desktop publishing [Add to Longdo]
出版[しゅっぱんぶつ, shuppanbutsu] publication [Add to Longdo]
単行出版[たんこうしゅっぱんぶつ, tankoushuppanbutsu] monographic publication [Add to Longdo]
電子出版[でんししゅっぱん, denshishuppan] electronic publishing [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
出版[しゅっぱんしゃ, shuppansha] Verlag [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top