ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*减*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 减, -减-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[减, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] to decrease, to subtract, to diminish
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫 [bīng, ㄅㄧㄥ]  咸 [xián, ㄒㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] ice
Variants: 減, Rank: 857
[減, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] to decrease, to subtract, to diminish
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  咸 [xián, ㄒㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 减

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[减] Meaning: decrease; subtract; diminish
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: へ.る, へ.らす, he.ru, he.rasu
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫  咸
Variants: 減
[減] Meaning: dwindle; decrease; reduce; decline; curtail; get hungry
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: へ.る, へ.らす, he.ru, he.rasu
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  咸
Variants: 减, Rank: 261

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
减[jiǎn, ㄐㄧㄢˇ, 减 / 減] to lower; to decrease; to reduce; to subtract; to diminish #2,422 [Add to Longdo]
减少[jiǎn shǎo, ㄐㄧㄢˇ ㄕㄠˇ, 减 少 / 減 少] to lessen; to decrease; to reduce; to lower #810 [Add to Longdo]
减肥[jiǎn féi, ㄐㄧㄢˇ ㄈㄟˊ, 减 肥 / 減 肥] to lose weight #3,098 [Add to Longdo]
减轻[jiǎn qīng, ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧㄥ, 减 轻 / 減 輕] to lighten; to ease; to alleviate #3,553 [Add to Longdo]
减弱[jiǎn ruò, ㄐㄧㄢˇ ㄖㄨㄛˋ, 减 弱 / 減 弱] to weaken; to fall off #7,449 [Add to Longdo]
削减[xuē jiǎn, ㄒㄩㄝ ㄐㄧㄢˇ, 削 减 / 削 減] to cut down; to reduce; to lower #9,664 [Add to Longdo]
减免[jiǎn miǎn, ㄐㄧㄢˇ ㄇㄧㄢˇ, 减 免 / 減 免] to lower tax; to reduce duties #10,187 [Add to Longdo]
减小[jiǎn xiǎo, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄠˇ, 减 小 / 減 小] to reduce; to decrease; to diminish #10,658 [Add to Longdo]
减缓[jiǎn huǎn, ㄐㄧㄢˇ ㄏㄨㄢˇ, 减 缓 / 減 緩] to slow down; to retard #12,849 [Add to Longdo]
减产[jiǎn chǎn, ㄐㄧㄢˇ ㄔㄢˇ, 减 产 / 減 產] to lose output; a drop in crop yield; reduction in production #13,130 [Add to Longdo]
减速[jiǎn sù, ㄐㄧㄢˇ ㄙㄨˋ, 减 速 / 減 速] to reduce speed; to slow down; to take it easy #13,495 [Add to Longdo]
减退[jiǎn tuì, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄨㄟˋ, 减 退 / 減 退] to ebb; to go down; to decline #13,817 [Add to Longdo]
减压[jiǎn yā, ㄐㄧㄢˇ ㄧㄚ, 减 压 / 減 壓] to reduce pressure; to relax #13,985 [Add to Longdo]
缩减[suō jiǎn, ㄙㄨㄛ ㄐㄧㄢˇ, 缩 减 / 縮 減] to cut; to reduce #15,552 [Add to Longdo]
减低[jiǎn dī, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄧ, 减 低 / 減 低] to lower; to reduce #16,421 [Add to Longdo]
增减[zēng jiǎn, ㄗㄥ ㄐㄧㄢˇ, 增 减 / 增 減] to add or subtract; to increase or decrease; to go up or go down #18,074 [Add to Longdo]
减灾[jiǎn zāi, ㄐㄧㄢˇ ㄗㄞ, 减 灾 / 減 災] measures to reduce disasters #18,691 [Add to Longdo]
减慢[jiǎn màn, ㄐㄧㄢˇ ㄇㄢˋ, 减 慢 / 減 慢] to slow down #19,670 [Add to Longdo]
减去[jiǎn qù, ㄐㄧㄢˇ ㄑㄩˋ, 减 去 / 減 去] minus; subtract #20,232 [Add to Longdo]
锐减[ruì jiǎn, ㄖㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˇ, 锐 减 / 銳 減] steep decline #22,820 [Add to Longdo]
减税[jiǎn shuì, ㄐㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˋ, 减 税 / 減 稅] tax cut #24,347 [Add to Longdo]
减半[jiǎn bàn, ㄐㄧㄢˇ ㄅㄢˋ, 减 半 / 減 半] to reduce by half #24,502 [Add to Longdo]
裁减[cái jiǎn, ㄘㄞˊ ㄐㄧㄢˇ, 裁 减 / 裁 減] to reduce; to lessen; to cut down #24,517 [Add to Longdo]
衰减[shuāi jiǎn, ㄕㄨㄞ ㄐㄧㄢˇ, 衰 减 / 衰 減] to weaken; to attenuate #25,073 [Add to Longdo]
减掉[jiǎn diào, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄧㄠˋ, 减 掉 / 減 掉] subtract #31,410 [Add to Longdo]
偷工减料[tōu gōng jiǎn liào, ㄊㄡ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄢˇ ㄌㄧㄠˋ, 偷 工 减 料 / 偷 工 減 料] to skimp on the job and stint on materials (成语 saw); jerry-building; sloppy work #31,468 [Add to Longdo]
删减[shān jiǎn, ㄕㄢ ㄐㄧㄢˇ, 删 减 / 刪 減] to delete; to censor out #31,747 [Add to Longdo]
减刑[jiǎn xíng, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ, 减 刑 / 減 刑] reduce penalty; shortened or commuted (judicial) sentence #33,291 [Add to Longdo]
减价[jiǎn jià, ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄚˋ, 减 价 / 減 價] to cut prices; to discount; to mark down; price cutting #37,178 [Add to Longdo]
减法[jiǎn fǎ, ㄐㄧㄢˇ ㄈㄚˇ, 减 法 / 減 法] subtraction #41,355 [Add to Longdo]
减数分裂[jiǎn shù fēn liè, ㄐㄧㄢˇ ㄕㄨˋ ㄈㄣ ㄌㄧㄝˋ, 减 数 分 裂 / 減 數 分 裂] meiosis #68,903 [Add to Longdo]
减速器[jiǎn sù qì, ㄐㄧㄢˇ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ, 减 速 器 / 減 速 器] moderator #69,737 [Add to Longdo]
光纤衰减[guāng xiān shuāi jiǎn, ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄢ ㄕㄨㄞ ㄐㄧㄢˇ, 光 纤 衰 减 / 光 纖 衰 減] optical attenuation [Add to Longdo]
加减乘除[jiā jiǎn chéng chú, ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄥˊ ㄔㄨˊ, 加 减 乘 除 / 加 減 乘 除] four rules of arithmetic; addition, subtraction, multiplication and division [Add to Longdo]
减低速度[jiǎn dī sù dù, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄧ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ, 减 低 速 度 / 減 低 速 度] retard; decelerate [Add to Longdo]
减排[jiǎn pái, ㄐㄧㄢˇ ㄆㄞˊ, 减 排 / 減 排] to reduce emissions [Add to Longdo]
减核[jiǎn hé, ㄐㄧㄢˇ ㄏㄜˊ, 减 核 / 減 核] reduce nuclear weapons [Add to Longdo]
碳减排[tàn jiǎn pái, ㄊㄢˋ ㄐㄧㄢˇ ㄆㄞˊ, 碳 减 排 / 碳 減 排] to reduce carbon emissions [Add to Longdo]
裁减军备[cái jiǎn jūn bèi, ㄘㄞˊ ㄐㄧㄢˇ ㄐㄩㄣ ㄅㄟˋ, 裁 减 军 备 / 裁 減 軍 備] arms reduction [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, then how lovely that i'm back and can shouer that burden for you.[CN] 如今我回来了 你就可以减轻负担了 Smiles of a Summer Night (2007)
Sixty minus forty equals twenty.[CN] 60减40等于20 Dealings (2006)
A guy who sells you diet pills costing 3 grand?[CN] 以三十万（韩元）的价格卖你减肥药的人？ 200 Pounds Beauty (2006)
and especially in Japan... the number of violent crimes more serious than robbery has dropped drastically.[CN] 强盗杀人之类的犯罪件数 急剧减少 或许该说 这也是理所当然的变化 Dealings (2006)
And a century ago, the bison were reduced to barely 1, 000.[CN] 一百年前，野牛的数量曾锐减至不到一千 Great Plains (2006)
That means i don't have neutropenia, right?[CN] 那我就没有嗜中性白血球减少症 不是吗? Art Isn't Easy (2007)
You look like you lost a few, bro.[CN] 看起来减了不少 兄弟 Unearthed (2006)
By the end of the summer, the bear has lost half his weight.[CN] 但在夏天结束时, 公熊的体重已经减少了一半 Ice Worlds (2006)
As agreed, the last six years of your sentence have been commuted.[CN] 如同之前的协议 你可以有6年的减刑 Every Man for Himself (2006)
I want you to know that we are doing everything that we can to make your grandfather comfortable.[CN] 应该知道 我们尽一切努力 让你祖父减少痛苦 She Spat at Me (2007)
An overweight spirit needs no diet![CN] 灵魂的肥胖不需要减肥！ Paprika (2006)
after orgasm, the erection subsides rapidly and the major and minor lips of the vagina shrink back[CN] 高潮后，勃起迅速减退 Episode #1.1 (2006)
They'd toss you out the nearest airlock, and then throw a party.[CN] 他们会把你从最近的减压舱扔出去 然后举办个盛大的庆祝晚会 The Eye of Jupiter (2006)
Since Master Doung's band has defamed me... from now on, I'll cut half of the provisions and the allowance.[CN] 既然杜恩大师的乐团诽谤了我... 从现在开始 我将把粮食与津贴删减成一半 The Haunted Drum (2007)
We are doing everything that we can to make your grandfather comfortable.[CN] 我们正在尽一切努力减轻 你爷爷的痛苦 Do You Regret What We Did? (2007)
To ease his pain, he took a little white pill recommended by his doctor.[CN] 为了减轻疼痛 他吃了一种医生推荐的小白药片 Distant Past (2007)
And to lose some weight.[CN] 去减肥 200 Pounds Beauty (2006)
If I eat cookies, then I'm gonna have to work out.[CN] 如果我吃掉饼干 我就得再健身减肥 Chapter Five 'Hiros' (2006)
They may think that if others suffer as they did... it will take away some of the pain they feel inside.[CN] 让她们认为别人受苦 就能减轻自身的痛苦 The House (2007)
We'll squeeze out of her whatever we can.[CN] 现在就是要尽一切可能减少损失 200 Pounds Beauty (2006)
Each year, as the climate warms, the Arctic holds less ice.[CN] 每年的天气变暖时，北冰洋的冰就会减少 Ice Worlds (2006)
Try to lose weight, and we're through. Okay?[CN] 努力减肥，我们会有好结果的，好吗？ 200 Pounds Beauty (2006)
I'm losing altitude here.[CN] 我的高潮正在减退 Nice She Ain't (2006)
One and five-eighths minus three-eighths equals?[CN] 一又八分之五减八分三等于多少？ Blind Mountain (2007)
There are only forty Amur leopards left in the wild and that number is still falling.[CN] 目前仅有40只左右的远东豹 而且它的数量还在减少 Seasonal Forests (2006)
The sun's influence diminishes and the ocean starts to freeze.[CN] 太阳的威力逐渐减弱 海洋开始结冰 Ice Worlds (2006)
And I promise, no more talk about dodgy weight loss methods.[CN] 我保证 再也不谈那些骗人的减肥法了 Beautiful Girls (2006)
And so, just when we think that resources are dwindling, we find new resources to achieve the same things.[CN] 当我们以为某种资源日益减少的时候, 我们会发现另一种新的资源来做同样的事情. The Secret (2006)
If we stop the explosion, we can decrease the number of victims.[CN] 只要能阻止炮击 就还能减少牺牲 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
Listen, I got it down to three days, but she's going to have a camera.[CN] 我已经把它减到3次了 但她坚持要录像 Sort of Like a Family (2007)
I've been pulling all-nighters lately.[CN] 我刚刚说＂犯罪减少了＂ Dealings (2006)
That reduces water loss, but it also makes them very distasteful.[CN] 以减少水分流失. 这样也让针叶变得难以食用 Seasonal Forests (2006)
I'll be upset if you lose weight. You told her so?[CN] "你要是减肥了，我会很难过的！" 你是不是这么跟她说的 200 Pounds Beauty (2006)
I'd have tried to persuade you to confess to your crime. Maybe you'd have then received a lighter sentence.[CN] 我就会劝你认罪争取减刑 The House (2007)
Together, John and Glen collaborated on the climactic fight scene.[CN] 约翰和格伦携手合作共同创造了 高潮迭起的打斗戏 但是由于预算不断遭到删减 The Pixar Story (2007)
That means in an hour this room will be the size of an elevator.[CN] 意味着一小时内房间就会缩减成电梯大小 Fermat's Room (2007)
The growing unemployment rate, and the proportionally decreasing worker population that's continuing unabated.[CN] 与不断上升的失业率成 反比的劳动人口的持续减少 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
But global changes now threaten the great blooms of plankton on which the whales depend.[CN] 但是全球环境的变化让蓝鲸赖以生存的浮游生物急剧减少 Ocean Deep (2006)
Like the highly effective, non-F.D.A. approved diet pill[CN] 美国食物药品管理局没有批准的减肥药 我可以从我苏黎世的朋友那里弄来 Beautiful Girls (2006)
Whoa, a d-minus.[CN] 哦 一个D减 Nice She Ain't (2006)
Did I ask you to buy diet pills from me?[CN] 我让你向我买减肥药了吗？ 200 Pounds Beauty (2006)
It's a, uh, traumatic procedure which reduces the male's capacity for sexual pleasure by desensitizing the tip of... we know what it is.[CN] 不是手术 是外伤 男性的性快感会减弱 因为(龟头)顶部的敏感性... 我们都知道那是怎么一回事 You Can't Judge a Book by Its Cover (2007)
I'm breaking my diet![CN] 我不再减肥了! Bang (2006)
Especially when it's about things people hesitate to bring up.[CN] 要是有人说＂应该表扬KIRA＂ ＂因为他让犯罪减少＂ Dealings (2006)
Next[CN] 120，你该减点儿肥了 是 Sexy Teacher (2006)
over the first 3 months, we grow by 25% of our orginal body weight every month fortunately, that growth rate slows[CN] 在最初的三个月里, 我们的体重每个月增加四分之一 幸运的是, 这种增长速度会慢慢减缓 Inside the Living Body (2007)
That's not a symptom of constipation, is it?[CN] 失恋的伤痛总有一天会痊愈的 减轻一点热量吧 拥有属于自己的自由时间吧 Sexy Teacher (2006)
While mike tried to ease his pain, [CN] Mike试着减轻痛苦 You Can't Judge a Book by Its Cover (2007)
Fish and krill stocks are declining so rapidly that spectacles like this may soon be part of history.[CN] 鱼和磷虾的产量正在迅速减少 象这样的景象可能很快将成为历史 The Shallow Seas (2006)
Then, after a few months, the days begin to shorten again and the trees must shut down and shed their leaves in preparation for the cold dark time ahead.[CN] 几个月后, 白昼又开始缩短 树木开始减缓代谢, 树叶开始凋零, 以准备迎接寒冬的到来 Seasonal Forests (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top