ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*决心*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 决心, -决心-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
决心[jué xīn, ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄣ,   /  ] determination; resolution; determined; firm and resolute; to make up one's mind #3,446 [Add to Longdo]
决心[xià jué xīn, ㄒㄧㄚˋ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄣ,    /   ] determine; resolve #14,129 [Add to Longdo]
决心[yǒu jué xīn, ㄧㄡˇ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄣ,    /   ] determined [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- No, I won't. I've made up my mind.[CN] 一不行,我已经下定决心 The Palm Beach Story (1942)
You fixing to marry a millionaire, and all the time you crazy in your head for that vache, and he leave you, just like Mr. Nicholas-[CN] 你下决心嫁给一个百万富翁, 而且,为了那个Vache 这段时间里你的脑子尽是疯狂的想法 Saratoga Trunk (1945)
It was hard enough to make up my mind to do what I know is right.[CN] 我好不容易才下定决心 做我认为正确的事 The Palm Beach Story (1942)
I couldn't make up my mind at the moment which was the most valuable to us... the plane or my husband.[CN] 飞机和老公哪个更重要,我下不了决心 所以没有杀他. Jet Pilot (1957)
They'll make up their minds or lose Baby. -Hi, Baby.[CN] 他们最好下定决心 或是牺牲孩子 The Bad and the Beautiful (1952)
She made up her mind and threw herself to her death, [CN] 下定决心的白丝 从车上翻身跳下 Taki no shiraito (1933)
It'll pick me up! Make up your minds, darlings![CN] 下定决心 Lifeboat (1944)
I have a week to make up my mind. Sit down.[CN] 我花了一周下决心 请坐 Peyton Place (1957)
However, as he seems determined to place your wishes before mine in everything...[CN] 不过他好像已下定决心 不惜一切来满足你的愿望 Blithe Spirit (1945)
That's why we made up our mind to leave... so that we could look for something better.[CN] 这就是为什么我们下决心要离开... 去找个好点的地方 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Please... help me to see thy holy will... in all things.[CN] 请... 帮助我看到神圣的决心... 在所有事情上 The Bells of St. Mary's (1945)
But the two young lovers knew that they had to get away.[CN] 当晚两个人下定决心逃离戏班 Taki no shiraito (1933)
- She's a troublemaker. - We ought to put our foot down.[CN] 一她就会制造麻烦 一我们要下定决心 Design for Living (1933)
Make up your mind![CN] 你下定决心吧! Union Station (1950)
So from now on, Mr. Bomasch, you've got to make up your mind... whether to keep your armor plating or let it go rusty.[CN] 布玛什先生,从现在开始 您就得下定决心了 是让您的才能得到正义的洗礼 还是让它在腐朽中生锈 Night Train to Munich (1940)
Ted, I do not know if do what you asked me yesterday "[CN] 我不知道能否下定决心 按你昨天说的去做 The Reckless Moment (1949)
I have a decision to fight for freedom[CN] 我有一种争取自由的决心 Song at Midnight (1937)
I don't either.[CN] 我也不知道 但如果你决心做到底 你不能告诉任何人 I don't either. This Gun for Hire (1942)
No, it doesn't.[CN] 决心干就行 Ikiru (1952)
The Spirit of St. Louis. I like that fine. I mean, I'd like it if you went through with it.[CN] 决心实行时,我会使用它的 The Spirit of St. Louis (1957)
- What kind of decision?[CN] - 是怎样的决心 For Whom the Bell Tolls (1943)
And another thing, keep that gunsel out of my way while you're making up your mind.[CN] 还有 你在下决心的时候 别让那打手靠近我 The Maltese Falcon (1941)
Guy Haines is grim and determined.[CN] 盖伊·海因斯下了取胜的决心 Strangers on a Train (1951)
Looks like here's where we make up our mind about things, huh, baby?[CN] Looks like here's where we make up our mind about things, huh, baby? 看来现在是下定决心的时候了,是吧,宝贝? Strange Cargo (1940)
Can't make up my mind.[CN] 无法下决心(=make up my mind). Jet Pilot (1957)
He's finally made up his mind, the gentleman.[CN] 他终于下定决心了 这个绅士 Dédée d'Anvers (1948)
If he pretends to be friendly, then he's made a decision.[CN] 如果他假装友善 那表示他已下定决心 For Whom the Bell Tolls (1943)
Besides, if he's got a gripe, he should come out with it.[CN] 决心做就行 Ikiru (1952)
An honorable man, he made up his mind. Kinya would resign and stand trial.[CN] 村越欣弥下定决心之后 提笔写下了辞职申请 Taki no shiraito (1933)
I almost made up my mind.[CN] 我几乎下定决心 Pitfall (1948)
So you finally made up your mind to come.[CN] 嗨 你终于下决心来了 The Red House (1947)
I went away to make up my mind... and I did.[CN] 我外出时下定了决心... 于是就做了 Road House (1948)
This visitation is but to whet thy almost blunted purpose.[CN] 为了提醒你那快忘怀的决心 Hamlet (1948)
Tammy has made my mind up for me.[CN] 塔米让我下定了决心 Tammy and the Bachelor (1957)
We two wmake the decision to struggle with bad influence[CN] 咱们俩个要决心跟恶势力奋斗 Song at Midnight (1937)
You hate him, and you build this shrine.[CN] 下定决心,你恨他 而且你建立这个圣地 The Bad and the Beautiful (1952)
Give me two. The provost seems bound and determined...[CN] 给我两张 宪兵长似乎已经下定决心... Pursued (1947)
I'm afraid he's determined to take us with him, even if it means force.[CN] 恐怕他下定决心要带我们回去了 甚至不惜使用武力 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
When she makes up her mind...[CN] 一旦她下定决心... The Hairdresser's Husband (1990)
It would be easier to stop Karswell's demon... than a woman who has her mind made up.[CN] 阻止卡斯维尔的恶魔易... 阻止下定决心的女人难 Curse of the Demon (1957)
- You've made up your mind? - Yes, I have.[CN] 你下定决心 Wild Strawberries (1957)
Once her mind is made up, you might as well yield.[CN] 一旦她下定决心 你也可能屈服 The Palm Beach Story (1942)
So I am. Let him live.[CN] 有啊 决心饶他一命 Richard III (1995)
Headquarters is determined to make a complete breakthrough.[CN] 总部决心来一个彻底的突破 Paths of Glory (1957)
I was expecting to see the door open immediately as usual[CN] 很冷静, 完全下了 决心不会回头那种 Le Silence de la Mer (1949)
And at last, upon his will, I sealed my hard consent.[CN] 瞧他这股子决心呐 我只好同意了 Hamlet (1948)
Both the crime and the punishment were his.[CN] 决心代替白丝接受惩罚 Taki no shiraito (1933)
I admire you[CN] 这个决心可不容易下呀 Early Summer (1951)
Either you make up your mind to go away permanently or, if you like, you stay and let me go.[CN] 要么你下定决心,永远地离开这里... ...要么,如果你愿意 你留下来 我走 The Spiral Staircase (1946)
Seeing you finally made your mind up to tell us about it.[CN] 你终于下定决心告诉我们一切了 The Blue Dahlia (1946)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top