จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*八成*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 八成, -八成-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
八成[bā chéng, ㄅㄚ ㄔㄥˊ, 八 成] eighty percent; most probably; most likely #14,736 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think it's like 80%-85% of the inmates require treatments.[CN] 大概有八成五的犯人都需要治疗 The Heat (2013)
Really?[CN] 八成？ Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
- See, that's probably the gluten talking, mkay.[CN] 看到沒？ 那八成也是麩質害的，好唄 Gluten Free Ebola (2014)
Right. 'Bout to kill that critter anyway.[CN] 你说得对，不然那家伙八成会被绊死 The Young and Prodigious T.S. Spivet (2013)
Because he probably did it, that's why.[CN] 因为八成就是他杀的 The Guest (2014)
You must be insane.[CN] 你八成是疯了 Batman (1989)
All he do is take 20 off the top.[CN] 他拿两成，我们拿八成 Straight Outta Compton (2015)
This is probably your fault![CN] 这八成是你惹的祸 Think Like a Man Too (2014)
She's probably waiting to make her grand entrance.[CN] 八成是在准备她的粉墨登场 How the 'A' Stole Christmas (2014)
No, hang on. --is nobody wants them.[CN] 如果可以在2030年前減少八成 2050年前全面消除 就可以避免或低空閃過 暖化一點五度的慘況 Earth Is a Hot Mess (2017)
Why are there three random Buddhas and an om symbol?[CN] 謝謝比爾，大家八成都在想 Tune Your Quack-o-Meter (2017)
Yeah. His phone probably ran out of juice, is all.[CN] 八成是他手机没电了吧 Pilot (2014)
We would need 15, 000 of these worldwide to power the whole world with nuclear.[CN] 對，但在2030年之前 我們得減少八成... 2030年？ Earth Is a Hot Mess (2017)
I guess my dad was just some random tourist.[CN] 那我猜我爸八成就是个游客了 Mommy (2014)
Then why don't you start drafting a suit.[CN] 假如你让我据此在庭上抗辩 我八成会搞砸 Admission of Guilt (2017)
Making progress, but not fast enough.[CN] 他的无线电八成是从他妈地下室里翻出来的旧型号 Toby or Not Toby (2016)
The hit was presumably by milosevic loyalists[CN] 这次袭击八成是由米洛舍维奇 The hit was presumably by Milosevic loyalists Forget Me Nots (2015)
- Probably Taylor. - Thank you.[CN] - 八成是Taylor The Battles Part 1 (2013)
Anyone who's approaching this like a normal missing persons case will never find him.[CN] 虽然不知道他们准备用那个平板干什么 但八成不是用来抓小精灵的 Little Boy Lost (2016)
And the cat certainly has both rabies and plague. Oh, yes.[CN] 那只猫八成有传染病 A Man Called Ove (2015)
I'm barelly using any of my power![CN] 我都认真使出八成功力了 啊？ Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Just between us, it seems like she could be a real ball-Buster.[CN] 偷偷跟你说 我觉得她八成是个母夜叉 Let's Get to Scooping (2014)
Cheryl: when you sing a song And they're little, They kind of just come up To whatever pitch you're at, [CN] 他们八成会跟你的音调唱 Blind Auditions, Part 3 (2013)
J.D., you don't have to feel competitive with Jim.[CN] 才六点 他八成还在睡觉 6: 00 AM. He could be sleeping. The Genoa Tip (2013)
I'll probably be there.[CN] 你下去就好 我八成都在那里的 Just come on down. I'll probably be there. Social Engineering (2015)
She'll be branded a terrorist after what you said on tv, probably dumped in a pauper's grave, her family wondering what happened to her.[CN] 经由你那番电视声明后 她就会被定性为恐怖分子 八成会被随便扔进无名墓地 她的父母就会开始疑惑她到底怎么了 Heavy Is the Head (2014)
Meeting in cafes but you only end up drinking coffee, and then they never call you back.[CN] 这么早就回来 八成又是 相亲对象一大口喝完咖啡 就说有事先走了 Miss Granny (2014)
So, maybe there's a reason you're here.[CN] 蘑菇八成跟你唠叨过那些 什么因果报应之类的胡扯 什么一切发生的事都是天注定 Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016)
Yeah, in 14 years, and a hundred percent by 2050.[CN] 為此目的，我們得減少 八成的化石燃料 Earth Is a Hot Mess (2017)
Martha is in love with Alan, and I think that Alan is probably a homosexual by the look of his jumper.[CN] 玛莎爱上了艾伦 Martha is in love with Alan, 从艾伦的套衫来看 我觉得他八成是个同性恋 and I think that Alan is probably a homosexual by the look of his jumper. The Theory of Everything (2014)
She's probably dead, isn't she?[CN] 她八成活不了了 对么 Scared and Running (2013)
Epic. Probably a lot of clues in there.[CN] 很精彩，八成有很多线索 Secret in Their Eyes (2015)
And I was pretty sure that you had the Waynes killed, but if you did, you wouldn't risk letting me live, would you?[CN] 我也知道韦恩夫妇 八成是你派人干掉的 但要真是这样 你也不会冒险留我活命吧 Pilot (2014)
That's how you win.[CN] 说服别人这东西八成是饼干 并非什么蛋糕 that they are in fact 80% cookie and zero percent cake. Miss Sloane (2016)
- That's probably gluten, mkay.[CN] 八成是麩質害的！ 好唄 Gluten Free Ebola (2014)
The annual levy is 80%.[CN] 每年征税八成 Once Upon a Time in Shanghai (2014)
- Watch your step over here.[CN] 八成是沒事，卡魯札先生 Deepwater Horizon (2016)
- I think you're wearing my dress, and you must be deaf because I already said the party's not happening.[CN] 你穿的应该是我的裙子吧 还有 你八成儿是聋了吧 我已经说过了我们是不会去参加聚会的 The World Has Turned and Left Me Here (2014)
80% of the street system has been taken over by an outside operator.[CN] 交通管制系统已有八成 受到外部操纵而被侵占 Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013)
Todo-san realised they were petty thieves trying to steal the K-Lion.[CN] 藤堂先生八成早就发现 他们是觊觎K狮的三脚猫小偷了 The After-Dinner Mysteries (2013)
He'll probably have to take care of drew.[CN] 八成得他来照顾德鲁了 he'll probably have to take care of Drew. Forget Me Nots (2015)
In spite of his bullshit, Ma's true blue.[CN] 是不该太熟 太熟了就容易出危险 七八成的谋杀案都是熟人干的 Gone with the Bullets (2014)
Certainly not God.[CN] 上帝八成也找不到 I'm Off Then (2015)
-There's a lot I need help with.[CN] -大约已经完成八成了 Mr. Perfect in the City (2016)
That's probably what happened.[CN] 那八成就是这里发生的事 What Happened and What's Going On (2015)
I'm guessing it has less to do with corporate housekeeping and more to do with her getting her hands on all her husband's money.[CN] 我猜这与管理公司无关 八成与她想染指她丈夫的钱有关 Pilot (2014)
At least eighty percent likeness to Andy Lau![CN] 跟刘华的样子真的有八成相似呀 Hei se xi ju (2014)
Probably committing an assortment of felonies.[CN] 八成是去犯下各种重罪 Chappie (2015)
80%of the country's soldiers will move if I raise my hand.[CN] 我一举手，可以号令全国八成大军 The Fatal Encounter (2014)
And you probably thought that you'd stumbled into an alien compound filled with human collaborators.[CN] 你八成在想 自己闯入了外星人的领地 里面全是与其合作的人类 Badlands (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top