ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*兇*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 兇, -兇-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[兇, xiōng, ㄒㄩㄥ] atrocious, brutal, ferocious
Radical: 儿, Decomposition: ⿱  凶 [xiōng, ㄒㄩㄥ]  儿 [ér, ㄦˊ]
Etymology: [ideographic] A container 凵 of wickedness 乂
Variants: 凶
[凶, xiōng, ㄒㄩㄥ] culprit; murder; bad, sad
Radical: 凵, Decomposition: ⿶  凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]  乂 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A container 凵 of wickedness 乂
Variants: 兇, Rank: 1378

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[兇] Meaning: wickedness
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: おそ.れる, わる.い, oso.reru, waru.i
Radical: 儿

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
凶[xiōng, ㄒㄩㄥ, 凶 / 兇] vicious; fierce; terrible; fearful; violence; murder; criminal; murderer #5,748 [Add to Longdo]
凶手[xiōng shǒu, ㄒㄩㄥ ㄕㄡˇ, 凶 手 / 兇 手] assailant; murderer; assassin #9,325 [Add to Longdo]
凶残[xiōng cán, ㄒㄩㄥ ㄘㄢˊ, 凶 残 / 兇 殘] savage; cruel; fierce #13,770 [Add to Longdo]
凶猛[xiōng měng, ㄒㄩㄥ ㄇㄥˇ, 凶 猛 / 兇 猛] fierce #14,751 [Add to Longdo]
凶狠[xiōng hěn, ㄒㄩㄥ ㄏㄣˇ, 凶 狠 / 兇 狠] cruel; vicious; fierce and malicious; vengeful #17,714 [Add to Longdo]
行凶[xíng xiōng, ㄒㄧㄥˊ ㄒㄩㄥ, 行 凶 / 行 兇] violent crime; to perpetrate; to do violence; to assault #22,108 [Add to Longdo]
凶器[xiōng qì, ㄒㄩㄥ ㄑㄧˋ, 凶 器 / 兇 器] lethal weapon; murder weapon #23,164 [Add to Longdo]
凶险[xiōng xiǎn, ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄢˇ, 凶 险 / 兇 險] dangerous; ruthless; treacherous #25,597 [Add to Longdo]
凶恶[xiōng è, ㄒㄩㄥ ㄜˋ, 凶 恶 / 兇 惡] fierce; ferocious; frightening #25,652 [Add to Longdo]
凶悍[xiōng hàn, ㄒㄩㄥ ㄏㄢˋ, 凶 悍 / 兇 悍] violent; fierce and tough; shrewish (woman) #28,333 [Add to Longdo]
帮凶[bāng xiōng, ㄅㄤ ㄒㄩㄥ, 帮 凶 / 幫 兇] accomplice; accessory #29,448 [Add to Longdo]
凶杀[xiōng shā, ㄒㄩㄥ ㄕㄚ, 凶 杀 / 兇 殺] murder; killing #34,414 [Add to Longdo]
凶杀案[xiōng shā àn, ㄒㄩㄥ ㄕㄚ ㄢˋ, 凶 杀 案 / 兇 殺 案] murder case #40,665 [Add to Longdo]
凶多吉少[xiōng duō jí shǎo, ㄒㄩㄥ ㄉㄨㄛ ㄐㄧˊ ㄕㄠˇ, 凶 多 吉 少 / 兇 多 吉 少] everything bodes ill, no positive signs (成语 saw); inauspicious; everything points to disaster #40,793 [Add to Longdo]
凶神恶煞[xiōng shén è shà, ㄒㄩㄥ ㄕㄣˊ ㄜˋ ㄕㄚˋ, 凶 神 恶 煞 / 兇 神 惡 煞] fiends (成语 saw); devils and monsters #46,273 [Add to Longdo]
行凶者[xìng xiōng zhě, ㄒㄧㄥˋ ㄒㄩㄥ ㄓㄜˇ, 行 凶 者 / 行 兇 者] perpetrator #47,432 [Add to Longdo]
凶犯[xiōng fàn, ㄒㄩㄥ ㄈㄢˋ, 凶 犯 / 兇 犯] murderer #49,301 [Add to Longdo]
凶暴[xiōng bào, ㄒㄩㄥ ㄅㄠˋ, 凶 暴 / 兇 暴] brutal; fierce #69,548 [Add to Longdo]
凶相[xiōng xiàng, ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄤˋ, 凶 相 / 兇 相] ferocious appearance #74,532 [Add to Longdo]
凶相毕露[xiōng xiàng bì lù, ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧˋ ㄌㄨˋ, 凶 相 毕 露 / 兇 相 畢 露] show one's ferocious appearance (成语 saw); the atrocious features revealed; with fangs bared #81,502 [Add to Longdo]
凶煞[xiōng shà, ㄒㄩㄥ ㄕㄚˋ, 凶 煞 / 兇 煞] demon; fiend #82,807 [Add to Longdo]
凶宅[xiōng zhái, ㄒㄩㄥ ㄓㄞˊ, 凶 宅 / 兇 宅] inauspicious abode; haunted house #85,478 [Add to Longdo]
凶神[xiōng shén, ㄒㄩㄥ ㄕㄣˊ, 凶 神 / 兇 神] demon; fiend #89,584 [Add to Longdo]
凶顽[xiōng wán, ㄒㄩㄥ ㄨㄢˊ, 凶 顽 / 兇 頑] fierce and uncontrollable #123,912 [Add to Longdo]
凶戾[xiōng lì, ㄒㄩㄥ ㄌㄧˋ, 凶 戾 / 兇 戾] cruel; tyrannical #139,339 [Add to Longdo]
凶年[xiōng nián, ㄒㄩㄥ ㄋㄧㄢˊ, 凶 年 / 兇 年] year of famine #156,609 [Add to Longdo]
凶狂[xiōng kuáng, ㄒㄩㄥ ㄎㄨㄤˊ, 凶 狂 / 兇 狂] fierce; ferocious; savage #227,170 [Add to Longdo]
恶凶凶[è xiōng xiōng, ㄜˋ ㄒㄩㄥ ㄒㄩㄥ, 恶 凶 凶 / 惡 兇 兇] fierce #936,585 [Add to Longdo]
凶死[xiōng sǐ, ㄒㄩㄥ ㄙˇ, 凶 死 / 兇 死] to die in violence [Add to Longdo]
凶荒[xiōng huāng, ㄒㄩㄥ ㄏㄨㄤ, 凶 荒 / 兇 荒] famine ? drought [Add to Longdo]
凶身[xiōng shēn, ㄒㄩㄥ ㄕㄣ, 凶 身 / 兇 身] demon; fiend [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
元兇[元兇, moto kyou] (n) ตัวการ, แกนนำ, หัวโจก

Japanese-English: EDICT Dictionary
凶悪(P);兇悪[きょうあく, kyouaku] (adj-na) atrocious; fiendish; brutal; villainous; (P) #16,645 [Add to Longdo]
凶;兇[きょう, kyou] (n) (1) bad luck; bad fortune; (2) evil; wickedness #17,589 [Add to Longdo]
兇漢;凶漢[きょうかん, kyoukan] (n) villain; outlaw; assassin [Add to Longdo]
兇行;凶行[きょうこう, kyoukou] (n) violence; murder; crime [Add to Longdo]
兇手;凶手[きょうしゅ, kyoushu] (n) assassin [Add to Longdo]
兇状;凶状[きょうじょう, kyoujou] (n) crime; offense; offence [Add to Longdo]
兇状持ち;凶状持ち[きょうじょうもち, kyoujoumochi] (n) a criminal [Add to Longdo]
兇刃;凶刃[きょうじん, kyoujin] (n) assassin's dagger [Add to Longdo]
兇賊;凶賊[きょうぞく, kyouzoku] (n) villain [Add to Longdo]
兇徒;凶徒[きょうと, kyouto] (n) outlaw; rebel; rioter [Add to Longdo]
兇変;凶変[きょうへん, kyouhen] (n) catastrophe; assassination; calamity; disaster [Add to Longdo]
兇暴;凶暴[きょうぼう, kyoubou] (adj-na, n) brutal; atrocious; ferocious [Add to Longdo]
兇猛;凶猛;梟猛[きょうもう, kyoumou] (adj-na, n) fierce [Add to Longdo]
兇類;凶類[きょうるい, kyourui] (n) wicked gang [Add to Longdo]
兇悍[きょうかん, kyoukan] (n) heinousness; ferocity [Add to Longdo]
凶器(P);兇器[きょうき, kyouki] (n) dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; (P) [Add to Longdo]
凶具;兇具[きょうぐ, kyougu] (n) dangerous weapon [Add to Longdo]
凶弾;兇弾[きょうだん, kyoudan] (n) assassin's bullet [Add to Longdo]
元兇[げんきょう, genkyou] (n) chief instigator; ringleader [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
His head had been shattered by a savage blow from some heavy weapon.何か重い兇器でやられたらしく、頭蓋骨は粉砕された。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One of 'em attacked the campus cop who shot the other one.[CN] 兇手襲擊了開槍的校警 Once We Were Gods (2014)
Look, then who was the killer?[CN] - 那兇手到底是誰 The Conspiracy in the Corpse (2014)
- Four murders, three years, all small towns, all unsolved.[CN] - 三年裡有四起未破兇案 都是在小地方 The Show Must Go On (2014)
Well, sleeping with the guy that killed your mom was kind of her way of slamming her hand down.[CN] 和殺了自己媽媽的兇手睡覺 就相當於她按下按鈕的方式 Gone Girl (2014)
Well, that would mean that Russell admitted to 4 murders he didn't commit.[CN] 這就意味著Russell承認了 4起他沒犯下的兇殺案 The Black Queen (2014)
This is not Sweets, this is a set of remains that will give us the man who killed Sweets.[CN] 這已經不是Sweets了 而是能幫我們確認殺害Sweets兇手的一具遺骨 The Conspiracy in the Corpse (2014)
He said he looked like that.[CN] 他說兇手像那東西 Once We Were Gods (2014)
Behold Damien, the last dragon of God's green earth, whose ferocious nature proves that we are lucky they did not devour us all.[CN] 看看Damien 地球上最後的一條龍 他生性兇猛 我們很幸運 它們沒把人類吃光 The Show Must Go On (2014)
So we'll work faster to find whoever is running this conspiracy.[CN] 那我們加緊查出誰是幕后真兇啊 The Conspiracy in the Corpse (2014)
Well, I agree. That's why you should really catch that predator.[CN] 我同意 這就是為什麼 你們應該盡快抓住兇手 The Black Queen (2014)
The more they had, the bigger and badder they supposedly were.[CN] 頭皮越多 他們恐怕越兇惡 Revelation (2014)
Based on the injuries to the hamate and the triquetral bones, we have evidence of a struggle, but nothing on the bones that indicates a weapon.[CN] 我們手上有的不多 但根據鉤骨和三角骨上的傷痕 可以證實有過爭斗 但骨殖上卻毫無兇器的任何痕跡 The Conspiracy in the Corpse (2014)
Only one victim, but he strangled her and then stabbed her.[CN] 只有一個受害人 但兇手又勒又刺了她 The Black Queen (2014)
His ferocious nature proves that we are lucky that they did not devour us all.[CN] 他生性兇猛 我們很幸運 它們沒把人類吃光 The Show Must Go On (2014)
This whole time we've been trying to figure out which profile is right, the dormant killer or the copycat.[CN] 我們一直想弄清楚哪個側寫正確 是蟄伏的兇手還是模仿犯 結果兩個都對 The Black Queen (2014)
"to inject chewed up valerian root to sedate their victims as they attack."[CN] 麻醉受害者 方便他們行兇 Mommy Dearest (2014)
I look so fierce.[CN] 長得真兇 Slow Video (2014)
Yep. We solve this, we could find out who's behind the whole thing.[CN] 是的 我們如果解決了這個難題 就能查出幕后真兇了 The Conspiracy in the Corpse (2014)
Is he the culprit?[CN] 兇手就是這個人嗎 Episode #1.7 (2014)
And during the struggle, the killer tried to jab the needle into Cooper wherever he could.[CN] 在爭斗中 兇手拿著針逮哪兒戳哪兒 The Conspiracy in the Corpse (2014)
What we noticed about the killer is when he was choking out these women, their hair--their hair would collect around their throats, like this.[CN] 我們發現在兇手掐住受害女性時 她們的頭髮會纏繞在喉嚨附近 就像這樣 The Black Queen (2014)
He doesn't appear to have a gender preference.[CN] 兇手好像沒有性別偏好 Rabid (2014)
It was dark. Figured he must have been wearing a mask.[CN] 當時很黑 兇手肯定戴了面具 Once We Were Gods (2014)
Well, I'm sorry, but we have a homicide.[CN] 抱歉 但發生兇案了 Once We Were Gods (2014)
We've got a killer scalping victims.[CN] 有個剝皮兇手 Revelation (2014)
That means Karl Herman's our killer.[CN] 這表示Karl Herman是兇手 Once We Were Gods (2014)
God, how I miss the sound of a homicide in the morning.[CN] 天 我真想念大清早的有兇案 Once We Were Gods (2014)
What if the silent partner was also the killing partner?[CN] 如果那個神秘人就是聯合兇手呢? The Black Queen (2014)
And a murderer.[CN] 也是個兇手 Gone Girl (2014)
Wanted for arson, theft, and homicide.[CN] 因縱火案 盜竊案 兇殺案被通緝 Once We Were Gods (2014)
A Sharknado is much more powerful and a lot more deadly.[CN] 但风飞鲨更为兇猛危险 Sharknado 2: The Second One (2014)
What matters is who the cops think killed them, and right now, all fingers point at you.[CN] 關鍵是警察認為兇手是誰 現在 所有的證據都指向你 The Show Must Go On (2014)
It is the most terrifying series of murders, and the worst part is, the killer has been scalping his victims.[CN] 這是最恐怖的連環兇案 更糟糕的是 兇手還剝受害者的頭皮 Revelation (2014)
We canvassed every bank and business with a surveillance camera in a three-block radius of the hotel where the killer was staying.[CN] 我們徹查了兇手所住旅館 三街區範圍內銀行和企業的監控 Revelation (2014)
Sam Russell was wrongly convicted and the real killer has struck again.[CN] Sam Russell是誤判的 真兇再次作案 The Black Queen (2014)
That means there's more than one killer.[CN] 說明兇手不止一個 Revelation (2014)
Anyway, the gist of all this is, the more scalps you have, the more power you've extracted from your enemies and the fiercer you therefore were on the battlefield.[CN] 總之 重點是 你剝掉的頭皮越多 從敵人那裡吸取的力量越多 在戰場上 你就更加兇惡 Revelation (2014)
Listen, uh, I know I came down a little bit hard on you earlier, but we gotta talk, and I promise to keep my emotions in check for the good of a more productive discussion.[CN] 聽著，嗯，我知道我來到了 一點點對你太兇，但我們得談， 並且我保證我的情緒在檢查 Karma (2014)
"I suspected the murderer was wesen.[CN] 我懷疑兇手是偽森 Once We Were Gods (2014)
The FDA wouldn't approve it, but the killer had to know that it would interact with Cooper's chemo medicine.[CN] 食品藥品管理局并沒有通過驗證 但兇手很清楚藥效會和Cooper的化療藥起作用 The Conspiracy in the Corpse (2014)
Homicide just ain't the same without you.[CN] 沒有你 兇殺案都沒意思了 The Show Must Go On (2014)
A couple of DUIs doesn't make him a murderer.[CN] 幾起酒駕也無法證明他是兇手 The Show Must Go On (2014)
If Russell's innocent, we'll need it for clues to find the identity of the real killer.[CN] 如果Russell無罪 我們需要用它找線索 確定真正的兇手 The Black Queen (2014)
Guess cop-killers got different rules.[CN] 我猜殺害警察的兇手對通話時間 有不同的標準吧 The Conspiracy in the Corpse (2014)
And make it easier for predators to prey on victims.[CN] 也讓兇手更容易追尋受害者 The Black Queen (2014)
I was released. Sweets says all the other agents still regard you as someone who killed three of their colleagues.[CN] Sweets說其他探員 仍視你為殺害他們同事的兇手 The Conspiracy in the Corpse (2014)
As far as we could tell, it was just him.[CN] 名字和細節都說得很清楚 從我們當時掌握的情況看 兇手就只有他 The Black Queen (2014)
Except this guy, he's been there for all four murders, and he's Blutbaden.[CN] 除了這傢伙 他受雇期間發生的四起兇案 而且他是狼人 The Show Must Go On (2014)
Then the person who has something to gain from her death could be the murderer.[CN] 從她的死能夠獲益的某人 就會是兇手 Episode #1.8 (2014)
Three more unsolved homicides, going back ten years, all towns the carnival has gone through, only Max hasn't been with the carnival for ten years.[CN] 十年前還有三宗未破兇案 都是嘉年華途經小鎮 但Max加入的時間不足十年 The Show Must Go On (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top