จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*僅*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 僅, -僅-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[僅, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] only, merely, solely, just
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  堇 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: 仅
[仅, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] only, merely, solely, just
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: 僅, Rank: 494

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[僅] Meaning: a wee bit
On-yomi: キン, ゴン, kin, gon
Kun-yomi: わず.か, wazu.ka
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  堇

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
仅[jǐn, ㄐㄧㄣˇ, 仅 / 僅] barely; only; merely #516 [Add to Longdo]
不仅[bù jǐn, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˇ, 不 仅 / 不 僅] not only (this one); not just (...) but also #640 [Add to Longdo]
仅仅[jǐn jǐn, ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˇ, 仅 仅 / 僅 僅] barely; only; merely; only (this and nothing more) #2,331 [Add to Longdo]
仅次于[jǐn cì yú, ㄐㄧㄣˇ ㄘˋ ㄩˊ, 仅 次 于 / 僅 次 于] second only to...; (in second place) preceded only by... #11,146 [Add to Longdo]
绝无仅有[jué wú jǐn yǒu, ㄐㄩㄝˊ ㄨˊ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄡˇ, 绝 无 仅 有 / 絕 無 僅 有] one and only (成语 saw); rarely seen; unique of its kind #21,032 [Add to Longdo]
不仅如此[bù jǐn rú cǐ, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˇ ㄖㄨˊ ㄘˇ, 不 仅 如 此 / 不 僅 如 此] not only that, but .. [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
僅か[わずか, wazuka] (adj, adv) เท่านั้น, เพียงเท่านั้น, เล็กน้อย

Japanese-English: EDICT Dictionary
僅か(P);纔か[わずか, wazuka] (adj-na, adv, n) only; merely; (a) little; small quantity; (P) #8,010 [Add to Longdo]
僅々;僅僅[きんきん, kinkin] (adv) merely; no more than [Add to Longdo]
僅かに[わずかに, wazukani] (adv) (See 僅か) slightly [Add to Longdo]
僅差[きんさ, kinsa] (n, adj-no) narrow margin [Add to Longdo]
僅少[きんしょう, kinshou] (adj-no, adj-na) (See 僅か) (a) few; (a) little; trifling; insignificant; small (amount); scarce (stocks) [Add to Longdo]
僅少差[きんしょうさ, kinshousa] (n) narrow majority; shade of difference [Add to Longdo]
人生僅か五十年[じんせいわずかごじゅうねん, jinseiwazukagojuunen] (exp) (id) Life is short [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There are very few passengers in the train.その列車には乗客はほんの僅かしかいなかった。
The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。
I gave him what little money I had.僅かながらの私の持っていたお金を全部彼に与えた。
Slight inattention can cause a great disaster.僅かな不注意が大惨事に繋がる恐れがある。
For his length of loyal service to his organization, he was only repaid in chicken feed.所属していた組織に対する、長期間にわたる忠勤ぶりにもかかわらず、かれが報われたのは僅かな金額にすぎなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nothing myself, noble lord, but I can display three extremely rare creatures.[CN] 我一無所長 閣下 我帶了三個世間絕無僅有的小東西來 為您表演 Les Visiteurs du Soir (1942)
That's all.[CN] 僅此而已 Hidalgo (2004)
That's what it is all about?[CN] 僅僅是那樣? Zambezia (2012)
Why, it's just the beginning.[CN] 為什麼，這僅僅是個開始。 Harry and the Hendersons (1987)
I should like to say at the outset... that I think the arguments advanced by the counsel for the defense... were sound.[CN] 首先我要說的是 辯方律師的說法很有一套 僅此而己 Adam's Rib (1949)
Peculiar to upper Egypt in the Nubian Desert.[CN] 比較罕見，僅出沒於上埃及和努比亞沙漠中 The Tomb of Ligeia (1964)
That's not all![CN] 不僅如此 Meadowlands (1999)
There's a faint scrape where he dragged his tripod and set it up here.[JP] 僅かだが三脚を引きずった後がある 撃った場所は― ここだ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
All we can do is hope that when he finally gets in there a few charred brain cells will flicker on and some distant instinct will kick in.[JP] 我々にできることはその時を待つことだ 遂には彼がそこから持ち出すまで 僅かな黒焦げの脳細胞が点滅して かすかな本能が作動することを A Scanner Darkly (2006)
If you require my perspicacity such as it exists, then there are certain fundamental requirements, not the least of which is access to my equipment, my lab...[JP] 君たちが私の力が必要なら 必要なものを用意しろ それは僅かな装置ではない The Arrival (2008)
Not only a social worker.[CN] 不僅是一名社工 It All Starts Today (1999)
Could a few people with ropes and boards have created something as complex and beautiful as this one, made in the dead of night, in a driving rain and leaving no footprints on the soil?[JP] 僅かな人数で、ロープや板を使って のような複雑で美しいものを真夜中に 激しい雨の中土に足跡を残さずに Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
And so, we were off.[CN] 為了打磨科泰茲旅館這顆珠寶 不僅需要錢 這我們靠變賣 Be Our Guest (2016)
It seems to me it's more like a fact![CN] 對我來說不僅僅如此 La Poison (1951)
-So--[CN] 並比較不同的用電量 再用低成本貯存方案 不僅是電還有熱 Earth Is a Hot Mess (2017)
Just this once?[CN] 僅此一次? Tess (1979)
I just...[CN] 我結束了，僅此而已。 Trumbo (2015)
That's all.[CN] 僅此而已 A Report on the Party and Guests (1966)
That's all.[CN] 僅此而已. Music of the Heart (1999)
That's all.[CN] 僅此而已 Redacted (2011)
Private. Only people you choose can view.[CN] 和人，僅限你選譯的使用者觀看 Seven Something (2012)
There are few of us left.[JP] 残りは僅かです The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Seems like what he played... The little we heard anyway.[JP] 表向き、彼が再生したもの 聞こえたのは僅かでしたが A Scanner Darkly (2006)
- I know Lee. Let's get this guy a drink.[JP] こいつに酒を飲ませよう 残り僅かな人生だ Yes Man (2008)
Your followers are few and scattered.[JP] お前に従う者は僅かだ The Last Starfighter (1984)
And not only that...[CN] 並且不僅那樣... It All Starts Today (1999)
I am of the Virgin, and I didn't want this being. I only left my imprint on the soul that helped me. That's all.[CN] 我是處女, 我不想這樣存在 我只是靈魂的烙印, 僅此而已 Hail Mary (1985)
O'Connell not only said to stay out of it but to keep an eye on you too.[CN] 奧康不僅說要留出來，而是要留意你。 Rage (2014)
But it takes plenty of jack as well as talent to make the grade.[CN] 但是它的偉大之處在于不僅費腦子，還要費票子的 Applause (1929)
Just for this.[CN] 僅此一次 Steve Jobs (2015)
After all, you're running out of time.[JP] いずれにせよ 貴方に残された時間は僅か Serpent's Tooth (2011)
- She's all I have.[CN] 她是我僅有的 Elysium (2013)
Tell me you at least felt a... a pang of regret, a teeny little sliver of guilt.[JP] "ほんの少しでも" 良心のカケラは? 僅かでも罪の意識は? Q&A (2012)
And in the event of a close count, we'll go to a written ballot.[JP] 僅差の場合 紙による投票とします Invictus (2009)
Good... considering... considering the fact that i'm doing all of this for a man i barely knew.[JP] ええ 考えてみると ―― 父の僅かな記憶を頼りに ―― The Italian Job (2003)
Because so few humans are alive Compared to the number that are dead?[JP] 死んだ人の数に比べて、 生きている人は僅かだからかな? Earthlings Welcome Here (2008)
even remotely human.[JP] 僅かだが人間らしさもある Halloween II (1981)
But in our line of work, sometimes very little is just enough.[JP] だが我々の仕事では その "ごく僅か" が生きる事も Representative Brody (2011)
Referrals only.[CN] 僅限推薦入會 Omni (2013)
We're doing this one in 30 days.[JP] 今回は僅か30日しかありません Space Cowboys (2000)
That's all![CN] 僅此！ Meu Pé de Laranja Lima (1982)
Each zip code Kreski lived in reported slightly more than normal missing persons during the time he lived there.[JP] ３ヶ所の郵便番号の配達地域に 住んでいた可能性が僅かながらある To Protect and Serve Man (2012)
Just slightly above Anna's baseline reading, but above.[JP] アンナの基準値を ごく僅かに越えてる Pound of Flesh (2010)
That's it, but...[CN] 僅此而已 不過... Unpleasantville (2010)
Perhaps you laughed simply because it's good to laugh once in a while.[CN] 或許你們笑 僅僅是因為... 人都需要時不時笑一笑 心情才舒暢 Les Visiteurs du Soir (1942)
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4. This was only 3 G's, Starbuck.[JP] 7、6、5、4 これで僅か3Gだ スターバック、6ではない The Hand of God (2005)
Theon holds the castle with a skeleton crew.[JP] シーオンは僅かな兵しか持っていない The Old Gods and the New (2012)
I could deduce very little from my investigation.[JP] 推理できたのは ほんの僅かだ Sherlock Holmes (2009)
Not only do I love him, [CN] 我不僅愛他... Les Visiteurs du Soir (1942)
It's an idea that came to me, like that.[CN] 僅僅是我的一些想法 La Poison (1951)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top