ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*倒下*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 倒下, -倒下-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
倒下[dǎo xià, ㄉㄠˇ ㄒㄧㄚˋ,  ] to collapse; to topple over #9,351 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We got a man down![CN] 有个人倒下了! Forrest Gump (1994)
Two of our radar stations just went down.[CN] 我们有两座雷达站倒下 Street Fighter (1994)
When a brother goes down, I stand up![CN] 当有兄弟倒下去的时候,我会站起来的! La Haine (1995)
I saw my colleagues dying one by one[CN] 我也看着我多年的战友一个个倒下 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I saw my colleagues dying one by one Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
He went right down the middle, smacking' his head on every beam, man.[CN] 他直倒下去,头破血流 Dazed and Confused (1993)
Brave men and officers are falling in the thousands, because Commanders at the front cannot make sensible decisions.[CN] 千百英勇的官兵已经倒下去了, 全因为前线指挥官无法做出明智的决定 Part IV (1988)
The body fell in the dunes.[CN] 沙丘上有人倒下 Born on the Fourth of July (1989)
Start the count![CN] 倒下 Porco Rosso (1992)
- Going down.[CN] - 要倒下了. Father of the Bride Part II (1995)
We have a piper who's down.[CN] 我们有一个演奏者倒下了。 So I Married an Axe Murderer (1993)
Falling down, falling down[CN] 倒下倒下 Falling Down (1993)
Stay calm, it wouldn't topple.[CN] 镇定一点,它不会倒下来的 Out of the Dark (1995)
Men, women and children dropping left and right, writhing and screaming.[CN] 男女老幼都倒下,叫喊着 Last Action Hero (1993)
You'll be dead before we find the pirates[CN] 海盗还没等到你就倒下了! Once Upon a Time in China V (1994)
We won't rest till he's good and deceased[CN] 不休息直到他倒下 Beauty and the Beast (1991)
We cannot retreat. We cannot withdraw.[CN] 我们很期待这些临时的空位 为倒下的同志致敬... Gettysburg (1993)
So all I gotta do is get in one good punch, play defense and wait.[CN] 就可以等他倒下 Dazed and Confused (1993)
and then, in dreaming, the clouds methought would open and show riches ready to drop upon me, that, when I wak'd, I cried to dream again.[CN] 那时在梦中便好像云端里开了门 无数珍宝要向我倾倒下来 当我醒来之后,我简直哭了起来 Prospero's Books (1991)
When the time comes you'll have to fall as if you're shot.[CN] 到時候你假裝中槍倒下 The Last Princess of Manchuria (1990)
I won't let you down.[CN] 我不会让你倒下 Ed Wood (1994)
Don't let a patriot down![CN] 不要让一个爱国者倒下 Burnt by the Sun (1994)
We have a piper down.[CN] 我们演奏者倒下了。 So I Married an Axe Murderer (1993)
No one seems to be standing.[CN] 看起来全部倒下 Dracula: Dead and Loving It (1995)
Professor, 10 out of 10.[CN] 教授,10个都倒下 Dracula: Dead and Loving It (1995)
The sky, it seems, would pour down stinking pitch, but that the sea, mounting to th' welkin's cheek, dashes the fire out.[CN] 天空像要倒下发臭的雷雨 所幸海浪跃上天际 平息了它的怒火 Prospero's Books (1991)
I got a cop down-- multiple stab wounds.[CN] 有警员倒下了 多处刀伤 Child's Play (1988)
Don't worry, I'm gonna work you till you drop.[CN] 别担心 我会让你工作到倒下为止 Episode #2.17 (1991)
The zyclon-b caps dropped in from above.[CN] 赛克隆 -b容器从这上面倒下 Part V (1988)
What are you gonna do, sit here while the building falls down around your ears?[CN] 你到底想怎么样? 坐在这儿看着大楼倒下去吗? Die Hard (1988)
Dad, the house is going to fall down.[CN] 爸爸,我们家破破烂烂的 会不会倒下 My Neighbor Totoro (1988)
The dominoes will fall no more, and the ramparts will remain upright.[CN] 骨牌不再倒下... 堡垒仍维持坚固 Die Hard 2 (1990)
Begging your pardon, but since they're malfunctioning, there's a chance they might fall.[CN] 实在很不好意思 因为它已经故障了 如果不小心倒下来的话 Patlabor 2: The Movie (1993)
He held his hand out, and and suddenly, he fell and his face, his body burst into flames.[CN] 伸出他的手 突然... 他倒下去 他的脸 他被焚烧的尸体 The Horseman on the Roof (1995)
The Goddess of Liberty crashed down, and in the square, people realized:[CN] 自由女神像 應聲倒下 而在廣場上, 人們意識到; The Match Factory Girl (1990)
When i die somewhere, drive my coffin nails with that rock.[CN] 如果你聽說我在哪兒倒下了 請用那塊石頭 幫我砸下棺材上的釘子 A Last Note (1995)
I repeat, a piper is down.[CN] 我重复, 一个演奏者倒下了。 So I Married an Axe Murderer (1993)
No, down, Satan![CN] 不,倒下,撒旦! It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)
GUILE: And it's going down.[CN] 倒下了。 Street Fighter (1994)
In spite of everything she went through.[CN] 她也不会倒下 Léolo (1992)
That's one hell of a professional, that guy.[CN] 六枪全中,你为什么不倒下来呀 The Bodyguard from Beijing (1994)
London bridge is falling down Help me.[CN] 伦敦大桥正在倒下去 帮我接下去 Falling Down (1993)
That lead really weighs you down.[CN] 那些东西令你倒下时更伤 Delicatessen (1991)
He managed to run a short distance before collapsing.[CN] 倒下前 还挣扎着跑了一小段距离 Episode #2.14 (1991)
I for one refuse to accept the indignities lying down.[CN] 至少我拒绝接受 无尊严的倒下 Barbarians at the Planet (1994)
Keep working till you die.[CN] (豐子)做到倒下的那一天 A Last Note (1995)
Man down![CN] 有人倒下 Casino (1995)
London Bridge is falling down[CN] 伦敦大桥正在倒下去歌曲 Falling Down (1993)
Obviously, he was in the last stage because the moment I touched him with the sword, he simply crumpled up.[CN] 明显地, 因为那时候 我只是用剑碰到他, 他就马上倒下 Howards End (1992)
He falls down screaming, blood squirts out of his nose. Freaks everybody out. Nobody says fuckin' shit after that.[CN] 倒下尖叫,血从鼻子迸出来 吓坏每个人,之後没人敢吭声 Reservoir Dogs (1992)
The blighter's gone to ground![CN] 这家伙倒下了! Heavenly Creatures (1994)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top