ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*何等*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 何等, -何等-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
何等[hé děng, ㄏㄜˊ ㄉㄥˇ, 何 等] what kind?; how, what; somewhat #12,441 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
何ら(P);何等[なんら(P);なにら(ok), nanra (P); nanira (ok)] (adv, n) (1) whatever; what; what sort of; any kind of; (2) nothing whatever (with neg. verb); (P) #10,084 [Add to Longdo]
何らか;何等か[なんらか, nanraka] (adv, adj-no) some; any; in any way; of some kind; of some sort [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And your wrists were so slender.[CN] 还有你的手腕 当时是何等瘦小 Fanny and Alexander (1982)
- Actually, Katarina wrote it.[CN] 如果你知道我们相处得何等糟糕后 Scenes from a Marriage (1973)
This is how you shame your parents![CN] 你这是何等的让你们父母丢脸！ Attack the Gas Station! (1999)
*Amazing grace *[CN] 奇异恩典，何等甘甜 Coal Miner's Daughter (1980)
You saw how the black man has waited... to go through the appropriate legislation or wait on your existing government, as you say.[CN] 你看见黑人是如何等待... 适当的立法被通过，等待着你所说的现行政府 John and Mary (1969)
Uh, what grade am I? You're a consultant.[JP] 僕は　何等級？ White Lines (2014)
When my father left this extraordinary house to my brother Lars... and myself, uh, we... had no idea what surprises were in store for us or... what was going to happen next.[CN] 当先父将这幢特别的房子留给我兄弟... 和我时，我们... 并不知道我们得到的是何等的惊喜... Mousehunt (1997)
These two women at work have shared the same cubicle for ages, but they still address each other as Miss Schoultz and Mrs. Palmgren, and each seizes every opportunity to sabotage or bad-mouth the other.[CN] 演奏罗西尼的贼鹊序曲 那是何等一幅图景 好在没人听到你这么说 女人都是疯子 Scenes from a Marriage (1973)
Saw virtue in her shape, how lovely." It's pornography.[CN] 我在她身上看过美德与操守，是何等的美丽动人。" 这是色情的描绘。 The Crow (1994)
♪ How sweet the sound ♪[CN] ＊何等甘甜 The Last Days of Disco (1998)
♪ How precious is ♪[CN] ＊何等奇异珍贵 The Last Days of Disco (1998)
I cannot see him yet, but what a beautiful sight![CN] 还未能一睹其风采 但看此景象何等壮观！ Kagemusha (1980)
Highborns have duties that they must fulfill.[CN] 即使是何等高贵的人 也有他们应尽的义务 是 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
You have to Iearn how to wait.[CN] 你必须学会如何等待 Cemetery Man (1994)
Why should the Senate have taken so long to recognize what the world has already known?[CN] 元老院为何等那么久 才宣告举世皆知的事实？ Cleopatra (1963)
Your own private army made up of thousands of these super-soldiers.[CN] 拥有这些超级战士的私人部队 将是何等威风 Batman & Robin (1997)
Why wait?[CN] 为何等待? My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
When a tree is growing, it's tender and pliant, but when it's dry and hard, it dies.[CN] 当一棵树茁壮成长, 它是何等的葱郁与婀娜, 但当它变得干枯与僵硬之时, 便垂死挣扎 Stalker (1979)
She's my friend because we both know what it's like... to have people be jealous of us.[CN] 她是我朋友 因为我们都知道 被别人羡慕妒嫉恨是何等滋味 Clueless (1995)
I promised to put the jade seal symbolizing the power of Chinese Emperor into the London Museum of Art.[CN] 这里所有的东西 加起来都没有它珍贵 如果能放在大英博物馆里 是何等荣耀 Drunken Master II (1994)
"How sweet it is to hate one's native land, to desire its ruin, and in its ruin to discern the dawn of universal rebirth."[CN] 憎恨祖国 祈求祖国灭亡 并希望她的灭亡可以带来重生 这是一种何等 The Russia House (1990)
What disgraceful behavior![CN] 这是何等的可耻行径！ Part VI (1988)
MORBIUS: Let me repeat. I'm in no sort of difficulty here.[JP] 何度も言うようだが、 私が此所の残ることに何等問題は無い Forbidden Planet (1956)
While his creation was intelligent, he, too, had a defect. He never, ever had a dream.[CN] 虽然他的创作是何等伟大 但他也有缺陷，他从未发过梦 The City of Lost Children (1995)
Remember whom you are to cope with all a sort of vagabonds, rascals and runaways.[CN] 牢记对方是何等样人 一群浪人 流氓 亡命徒 Richard III (1995)
How hard it is to be the first.[CN] 做创始人是何等的艰难啊 Ukroshcheniye ognya (1972)
How sweet.[CN] 何等的温柔 Hiroshima Mon Amour (1959)
When a man is just born, he is weak and flexible, when he dies, he is hard and insensitive.[CN] 当一个人降生于世之时, 他是何等的脆弱与柔和 当他行将就木之时, 他又何等的僵硬与麻木 Stalker (1979)
I beg you to leave, please.[CN] 我請求您離開，拜託您 您的生命何等尊貴 Kundun (1997)
♪ How precious is... ♪[CN] ＊何等奇异珍贵 The Last Days of Disco (1998)
How I've been punished.[CN] 现在受到了何等的惩罚 Onegin (1999)
He goes to colleges and gets paid to talk about what a big Mafioso he was.[CN] 現在他到各大學演講賺外快 講他自己過去 是何等凶狠的黑手黨員 College (1999)
Hopefully everything will work together to let people know who you are.[CN] 希望一切顺利让人们知道你是何等伟人 The Castle of Purity (1973)
No, he set up some kind of a trust, and he's pouring all his money into it.[JP] いいえ、何等か 信頼できるものを構成した 全てのお金をそれにつぎ込んでる 2 Pi R (2013)
Well, what hath God wrought?[CN] 神做了何等大事？ Friday the 13th (1980)
In New York, no rich lady with any class at all buys that cowboy crap anymore.[CN] 在纽约任何等级的富婆 都不会买个废物牛仔的 Midnight Cowboy (1969)
Don't you see the sorrow in it? Don't you find him courageous?[CN] 该是何等悲壮，何等刚毅啊！ Apostasy (1948)
He's not in any grade.[CN] 他不是在任何等级。 Welcome to the Dollhouse (1995)
*Amazing grace how sweet it sounds *[CN] 奇异恩典，何等甘甜 Coal Miner's Daughter (1980)
What took you so long?[CN] 可為何等了這麼久還沒等來？ A Report on the Party and Guests (1966)
What treachery![CN] 这是何等的背叛！ Part VI (1988)
How slow all of a sudden.[CN] 突然 何等的缓慢 Hiroshima Mon Amour (1959)
*How sweet it sounds *[CN] "何等甘甜" Coal Miner's Daughter (1980)
Eva, you got one hour to find me some sperm, one hour to show me... what kind of witch you can be.[CN] 你要在一小时之内找来精液 要表现出你是何等出色的女巫 Four Rooms (1995)
To what do I owe the extreme pleasure...[CN] 我何等荣幸享受这般... A Clockwork Orange (1971)
To what do I owe this extreme pleasure, sir? Anything wrong, sir?[CN] 我何等荣幸受如此礼遇 A Clockwork Orange (1971)
What a surprise![CN] 何等的惊喜！ What a surprise! April Captains (2000)
To know how loyal her friends are, how much more loyal than she had a right to expect me to be.[CN] 知道她的朋友是何等的忠心 知道我对她 比她心中所想的还要忠心 All About Eve (1950)
At grave's slow wisdom we'll be perceiving that farewell is necessary before we can meet again.[CN] 死亡缓启人之智慧 使吾等渐悟相逢之前问候是何等之必要 Be There or Be Square (1998)
He is so clever![CN] 我们的主人是何等英明 Izu no odoriko (1974)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top