Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*伪装*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 伪装, -伪装-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
伪装[wěi zhuāng, ㄨㄟˇ ㄓㄨㄤ, 伪 装 / 偽 裝] to fake; to feign; to pretend #9,372 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But one thing he cannot disguise: this.[CN] 但有一样他是伪装不了的 The 39 Steps (1935)
We are in disguise.[CN] 我们正伪装着呢 The Adventures of Tintin (2011)
A gurnard.[CN] 这条鲂鱼, 它的巨大的胸鳍给它提供了很好的伪装 The Shallow Seas (2006)
- As what?[CN] -怎样伪装 The Lady Vanishes (1938)
I'll work on a cover to get in to the museum event.[CN] 我会伪装进入博物馆的展览会 Coup de Grace (2011)
It's a disguise.[CN] 这是伪装 Sleeping with the Enemy (1991)
Anger... erupting new disguise, new dress not that...[CN] 恼火... 爆发... ...新的伪装, 新的衣服... My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
Is that some sort of disguise? How cunning![CN] 这些都是伪装吗 多么狡猾！ The Devil Strikes at Night (1957)
You should have realized by now, my dear, that I hate stupidity masquerading as criticism.[CN] 你应该清楚 我痛很伪装成批评的愚蠢 Design for Living (1933)
But even if he comes, won't he be disguised?[CN] 如果他来了 他难道不会伪装吗 The Adventures of Robin Hood (1938)
We will build burial mounds. Disguise it as a spreading plague.[CN] 我们要做成坟墓 伪装成传染病流行 The Grand Heist (2012)
Woven into the barbed wire, uh, were branches of pine trees.[CN] 这就是大家所说的'伪装' 有20个犹太人组成的'伪装小队' 他们每天都会带来新的树枝 Shoah (1985)
- I wanna make it look like I've been killed.[CN] - 我想要伪装成被杀害 Kill Me Again (1989)
What you are.[CN] 你能伪装成任何人 X-Men: Apocalypse (2016)
If he pretends to have supernatural I powers put him on trial for fraud.[CN] 如果他伪装超能力，就以欺诈关他 The Illusionist (2006)
- Are you serious?[CN] 总统问候使馆人员时 格里塔·邦索特 会伪装成清洁工 在总统脖颈后 注射一种新型危险药物 The Six Thatchers (2017)
- No.[CN] -捆着铁链伪装成你的样子 -不对 - pretending to be you. It's Good to Be King (2016)
They can be anyone[CN] 他们伪装得很好 Raging Phoenix (2009)
He never used the same disguise twice.[CN] 同样的伪装术他从不用两次 Night Train (2009)
Staff would be the perfect cover.[CN] - 员工身份是最好的伪装 Out of Time (2012)
The devil comes in many disguises.[CN] 魔鬼以各种伪装前来 The devil comes in many disguises. The City of the Dead (1960)
And if there's one thing I know, it's women and covert ops.[CN] 我还知道一件事 这是美人计和伪装行动 RED 2 (2013)
Our best cover is to move right along with the rest of the traffic.[CN] 我们最好的伪装就是和其它车辆一起前进 Plunder Road (1957)
Now there's only one thing left to do, you know - search the train in disguise.[CN] 现在我们只能做一件事了 就是伪装起来 搜火车 The Lady Vanishes (1938)
_[CN] 用植被伪装的隧道 Dog Day (2016)
But drugs and alcohol don't distinguish[CN] 但不管你是本尊还是伪装 Alexandra (2011)
No, the IP address is masked.[CN] 不行 IP地址伪装过了 Root Cause (2012)
I know I'm playing someone else, [CN] 我知道那只是我的伪装身份 Alexandra (2011)
That's only camouflage.[CN] 那只是伪装. Dark Blue World (2001)
You should try and nurture in yourself.[CN] 而不是极力用残忍来伪装自己 Red Menace (2009)
- You, a surfacer? Talk about truth?[CN] - 你这个伪装者会说真话？ Delicatessen (1991)
- Adaptive camouflage.[CN] -顺应式伪装 Die Another Day (2002)
The master of disguise.[CN] 伪装大师. Reindeer Games (2000)
The mysterious leader of the ring turned out to be Oscar Gaffney, masquerading as a dealer in rare antiques... posing as a philanthropist and civic leader.[CN] 团伙神秘的领导浮出水面，是奥斯卡・加夫尼 他伪装成古董交易商... 以慈善家和民间领袖的身份出现 T-Men (1947)
Well, he's not really your friend. He was pretending the whole time.[CN] 他不是真朋友 他一直都在伪装 21 Jump Street (2012)
Here I was again, back to the scene of the TN T highball with the pretty girl camouflaging the safe.[CN] 我又来了 回到了迷魂酒的现场... 还有伪装成美女的保险箱 Dead Reckoning (1947)
This was always his excuse, but neither he nor we believed it and he did not try to disguise its conventionality[CN] 他总是以此为借口 但我们和他自己都不会相信... ...他从来不曾试图伪装 Le Silence de la Mer (1949)
In that disguise, sir, it was, as you may say, kicked around Paris for over three score years by private owners too stupid to see what it was under the skin.[CN] 在这种伪装下，它在巴黎到处流落 超过了60年，拥有者都非常愚蠢 看不出表面下的宝藏 The Maltese Falcon (1941)
Tell them he's got a mustache on.[CN] 还有 告诉他们我做伪装了 有假胡子 The Whole Town's Talking (1935)
As what?[CN] 伪装成什么呀 Mei lai muk ling (2010)
I had to tear the details out of him, and finally, when Mr. Lanzmann came, [CN] 我不得不撕掉他外表的伪装 最后朗兹曼先生的到来 Shoah (1985)
Well, he's hiding in plain sight.[CN] 他在大摇大摆地伪装 High-Rise (2015)
I now work undercover.[CN] 现在我是伪装 Red Heat (1988)
Once you learn to fake that, the rest is easy.[CN] 一旦学会伪装 ， 剩下的就简单了 Perfect Stranger (2007)
And if you are a counterfeit, the deception comes so naturally, [CN] 伪装自然是因为你有这样一个灵魂 Childish Things (2005)
Hokey enough for you?[CN] 够伪装了吧? Lord of Illusions (1995)
And nothing ever goes out.[CN] 可以说它是世界上最安全的防护。 但是如果你考虑到毒贩， 酒店前台，伪装的洗衣服务都来到这地方。 The Trust (2016)
But I figured that out too, myself.[CN] 但我已经想到解决办法了 你可以伪装一下 The Whole Town's Talking (1935)
What are you?[CN] 伪装成快递员吗 The Secret Reunion (2010)
- The perfect cover. Professor, um... - Chermenko.[CN] -伪装得很好 高手 嗯 契尔年科 The Man with One Red Shoe (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top