ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*休假*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 休假, -休假-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
休假[xiū jià, ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄚˋ, 休 假] take a vacation; go on holiday #10,924 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No. I'll have Kevin Lynch cover, and you have a lot of vacation time.[CN] 不 我让Kevin Lynch接替 你好好休假 Burn (2014)
Jellyfish have been used to treat cardiovascular disease, [CN] Reid博士休假 所以我做了一些研究 Future Perfect (2015)
New Orleans was the first liberty the crew has had in weeks.[CN] 新奥尔良是几周来船员休假的第一个地方 Carrier (2014)
Is she off today?[CN] 她今天休假吗 Virgin Mountain (2015)
I was on liberty; I didn't do anything wrong, I swear![CN] 我在休假 我什么也没干 我发誓 Carrier (2014)
Mine's going on sabbatical.[CN] 我的医师去监狱休假了 Mine's going on sabbatical. Hawk-Eye (2015)
I tried... in my own way, to make a new product.[CN] 在休假期间... Sorezore no michi (2015)
It was a sabbatical.[CN] 这是一个休假。 Accidental Love (2015)
Ship is on lockdown, and we're rounding up sailors from liberty.[CN] 船舰已经封锁 并召集所有休假的船员归队 Carrier (2014)
He can use the vacation.[CN] 他可以利用休假。 Momentum (2015)
Just when you can legally take the rest off..[CN] 难得能够合法休假 Bakuman (2015)
See, the thing is, son, it's a bank holiday.[CN] 看, 问题在于, 孩子, 现在银行在休假. Protection: Part 1 (2015)
Justin's on leave starting tomorrow.[CN] Justin明天开始休假 An Honest Woman (2014)
I see.[CN] 我想看看我能不能休假几天 Virgin Mountain (2015)
I have understood that he is alone.[CN] 作为临时员工 你将没有休假的待遇 The Light Between Oceans (2016)
OK. He said I have a lot of vacation days, which is kind of the same thing.[CN] 好吧 他让我好好休假 Burn (2014)
No problem. I have so much time on my hands.[CN] 休假日还来打扰真不好意思 Nakama? Soretomo jibun? (2015)
I'm so excited to hear that Emotion is doing a runway show.[CN] 谢谢你休假还特地过来 Oitsumerarete (2015)
And by sending them out on liberty...[CN] 而通过让船员们上岸休假... Carrier (2014)
I was planning on being back at the ship when liberty ended.[CN] 我打算休假结束以后 就回船上去的 Carrier (2014)
Any vacation days?[CN] 有人休假吗 Any vacation days? Charades (2015)
So, May asked for some time off for the first time in the history of ever.[CN] 还有 梅竟然前所未有的 So, May asked for some time off 要求休假一段时间 for the first time in the history of ever. S.O.S. Part 1 (2015)
Hey, you know, if you're looking for vacation time, bribery will get you nowhere, 'cause I've tried.[CN] 听我说 如果你想要休假 Hey, you know, if you're looking for vacation time, 贿赂是没用的 因为我试过 bribery will get you nowhere, 'cause I've tried. Ye Who Enter Here (2014)
Tourists on their one vacation a year.[CN] 游客们在享受他们一年中唯一的一次休假 Tourists on their one vacation a year. 重点是? Ye Who Enter Here (2014)
And you're on leave. Not any longer.[CN] - 你正在休假 Cabin Fever (2015)
He's been vacationing in Honduras the last two weeks.[CN] 他前两周都在洪都拉斯休假 He's been vacationing in Honduras the last two weeks. Pilot (2015)
There is a mountain of evidence that I need to go through.[CN] 一般来说 要是有探员遇上这种状况 Normally, agents are asked to take a leave of absence 我们都会要求他们休假的 in situations like this. Evil Handmade Instrument (2015)
She's taking vacation time.[CN] 她在休假 She's taking vacation time. Other Lives (2015)
Murder never sleeps. Mnh-mnh.[CN] 谋杀案永不休假啊 Murder never sleeps. Punk Is Dead (2015)
Then he took liberty here in New Orleans, got into an ugly bar fight, landed himself in jail.[CN] 他来新奥尔良休假 却被卷入一场恶劣的酒吧斗殴事件 被送进监狱 Breaking Brig (2014)
Stop. Stop. You don't have to eat like that.[CN] 停, 停, 你不必像这样吃东西 你在休假 Get Hard (2015)
Now, as of roll call half an hour ago, there are 34 sailors from the Geronimo still at liberty in the city of New Orleans.[CN] 根据半小时前的点名 仍有34名来自Geronimo号的水手 在新奥尔良城里休假 Carrier (2014)
They, Stan and a couple of U.S. Marines from the embassy who had a day off and wanted to shoot something, too.[CN] 史坦和几个大使馆的特战队员 他们今天休假 他们也想开几枪 The Gunman (2015)
We got the day off.[CN] 我们休假耶 The Intern (2015)
USS Geronimo's in port, and the crew's on liberty.[CN] 美国军舰Geronimo号停在港内 船员上岸休假 Carrier (2014)
- Uh, now we'll have to call it a leave of absence or a sabbatical or something like that.[CN] 我们要把它叫做假期或是休假，之类的 Elephant Song (2014)
I'm giving you a vacation starting today.[CN] 今天开始给你休假 Episode #1.13 (2015)
Yeah, Cheryl's off tonight.[CN] 是 谢丽尔今晚休假 Run All Night (2015)
I guess you're more dedicated than I thought.[CN] 现在是休假时间呢 Nakama? Soretomo jibun? (2015)
I think the only way I get a vacation is if I croak.[CN] 我想我唯一能休假的方式就是我死了 I think the only way I get a vacation is if I croak. Night Finds You (2015)
They put him on indefinite leave because of his medical situation.[CN] 他们把他 无限期休假 因为他 医疗状况。 Accidental Love (2015)
Where did he go on his day off?[CN] 今天是休假日，你爸到底去哪里呢？ My Brilliant Life (2014)
Sure. Yeah, no, you should take the day off and feel better, okay?[CN] 好，你该休假养病 The Intern (2015)
Since the crew just started liberty, that means it had to originate on board at sea.[CN] 既然船员刚刚开始休假 说明起始时间必定是航行在海上时 Carrier (2014)
I'm taking that vacation you offered me earlier.[CN] 刚才返还的休假我重新要回去了 Episode #1.13 (2015)
They use a slew of terms. "Absent on leave,"[CN] 他们会用各种称呼，'休假' Spotlight (2015)
- You took a leave of absence.[CN] 你休假了 The Enemy Within (2015)
I'm on a little sabbatical at the moment.[CN] 我在一个小休假 眼下。 Accidental Love (2015)
I take vacations when I want them.[CN] 我休假时，我想他们。 Magic Mike XXL (2015)
I'm me.[CN] 休假时间结束了 House Rules (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top