ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*付款*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 付款, -付款-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
付款[fù kuǎn, ㄈㄨˋ ㄎㄨㄢˇ, 付 款] pay; payment #9,206 [Add to Longdo]
分期付款[fēn qī fù kuǎn, ㄈㄣ ㄑㄧ ㄈㄨˋ ㄎㄨㄢˇ, 分 期 付 款] installment #29,347 [Add to Longdo]
自动付款机[zì dòng fù kuǎn jī, ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄨˋ ㄎㄨㄢˇ ㄐㄧ, 自 动 付 款 机 / 自 動 付 款 機] cash dispenser; auto-teller; ATM [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You being paid by the hour?[CN] 你是按小时付款的？ The Andromeda Strain (1971)
I'd rather pay you in several installments.[CN] 我更情愿分期付款 Playing with Fire (1975)
We bought her a coat on credit.[CN] 我用分期付款給她買了件大衣 Family Nest (1977)
Four pounds 10 a week to feed you, pay the rent and all the instalments, and buy everything for the baby... and another one on the way.[CN] 每周就四英镑10便士， 要养你， 要付房租和各种分期付款， 还要给宝宝买这买那... ... 10 Rillington Place (1971)
I'll give you a sum ofmoney, a villa worth $3 million paid byinstallments of course[CN] 我想給你一筆錢 再買一間三百多萬的別墅送給你 當然是分期付款 Qing chun 1000 ri (1982)
And there are men willing to pay for that on our terms.[CN] 而且有男人愿意依我们的条件付款 Debbie Does Dallas (1978)
Promptness of payment is an essential condition.[CN] 迅速付款必不可少 Playing with Fire (1975)
He was booked for two days then just after 11:00, he suddenly asks for his bill and leaves.[CN] 可是11点后就付款离开 The Day of the Jackal (1973)
You're gonna be small change all your life.[CN] 还有，我还想要预付款 我需要钱 Machine Gun McCain (1969)
full payment only No instalments![CN] 钱要一次付清，不准分期付款 The Fearless Hyena (1979)
All through life from beginning to end You pay your monthly instalments[CN] 从出生到死亡，你付着你的分期付款 O Lucky Man! (1973)
I could arrange easy payments and a substantial discount?[CN] 我可以安排轻松的付款方式 和优厚的折扣付款 Casino Royale (1967)
You may tell your principal the money will be paid, as per contract.[CN] 你可以告诉你的委托人会如约付款 Deadlier Than the Male (1967)
You had a chance to buy that cottage when Rose Hull stopped making payments.[CN] 您曾有机会买下那小屋的 当罗丝・赫尔停止付款时 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
Couldn't you at least give me an advance?[CN] 你可以给我预付款吗？ The Umbrellas of Cherbourg (1964)
Your seal. No complaints if you're paid?[CN] 盖章愿意接受付款？ Tokyo Drifter (1966)
We gave you a sizeable advance[CN] 我们已经给了你一大笔预付款 { \fnArial Black\fs14\bord1\shad2\3cH4E0122 }We gave you a sizeable advance The Norliss Tapes (1973)
My advance, and repairs on my dacha were a coincidence.[CN] 预付款和别墅修缮都是巧合。 Tema (1979)
The prime minister and the president have talked over the hotline and have agreed that unless the bombs are recovered payment will have to be made.[CN] 首相和总统 已经透过电话商讨 并同意除非找回炸弹 不然就得付款 Thunderball (1965)
It's all spelled out.[CN] 若是未付款就从收入中扣除的法院传票 Série noire (1979)
You'll receive a registered letter with a receipt setting out the modalities and place of payment.[CN] 我会给你一封信 里面有收款回执 和有效期内付款的方式和地点 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
I'll bring it back as soon as you pay.[CN] 你一付款我就帶回來 The Demon (1978)
The method of payment will be communicated by return post.[CN] 付款方式会邮件通知 Playing with Fire (1975)
I now have the bittersweet obligation of having to pay[CN] 我现在不得不 苦乐参半地履行付款义务 My Tutor (1983)
Those in favour of paying?[CN] 同意付款的举手? Deadlier Than the Male (1967)
Phoenician is committed to pay and...[CN] 腓尼基承诺了付款而且... Deadlier Than the Male (1967)
- It could be in Holland, on deposit in Geneva.[CN] 他们可能在荷兰等 也可能在日内瓦付款 French Connection II (1975)
Maybe it's a gift in installments.[CN] 也许这是分期付款的礼物 Come Play with Me (1968)
Pay inside.[CN] 288) }回裏面付款 Run, Waiter, Run! (1981)
As you see, any sum not paid by the deadline will automatically have a 10% surcharge added.[CN] 如果你不按时付款 价格将上升百分之十 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
He means the money to be paid on account, Mother.[CN] 母親, 他是說用分期付款買這房子 Tess (1979)
I'm paying for the whole group.[CN] 我要為整個團付款. Run, Waiter, Run! (1981)
Sell me water, will you?[CN] 我会付款的 卖水给我吧? Dôtonborigawa (1982)
If we don't pay by tomorrow at midnight we'll be executed.[CN] 但是如果明天午夜前 我们没有付款的话 他会杀了我们 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
- Payment?[CN] 付款方式？ Tokyo Drifter (1966)
But you have to pay on delivery.[CN] 可是... 你得货到付款 The Suspicious Death of a Minor (1975)
Fifty-fifty...[CN] 还要预付款，好吗？ Machine Gun McCain (1969)
Who knows... maybe it contained all the due dates.[CN] 谁知道... 也许上面记下了所有应付款日期 Blood and Black Lace (1964)
They think I've been holding out.[CN] 他们以为我又想延迟付款 The Sting (1973)
Charnier would only pay after delivery.[CN] 我知道夏赫尼耶 要在货到之后才会付款 French Connection II (1975)
- I received a court order.[CN] - 他甚至给我发了付款方式 - 我也是 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
A dressing gown. Paid in full.[CN] 一件袍子 全额付款 Série noire (1979)
- I'd like to pay in advance, Mr. Baker.[CN] - 我想预先付款 贝克先生 - Fine. - I'd like to pay in advance, Mr. Viva Las Vegas (1964)
Then we shall have to pay up and look as happy as we can, shan't we?[CN] 然后我们就得付款 而且要装出笑脸，对吧？ Thunderball (1965)
Fantomas will send a secret messenger tomorrow to tell us where and how we'll pay our debt.[CN] 方托马斯明天早晨会给我们送来密信 告诉我们在哪里以及用什么方式付款 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
Naturally I'll allow payment plans.[CN] 当然了我可以提供付款的便利 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
Well, gentlemen unless the bombs are found, I'm afraid we have to pay their price.[CN] 各位 除非找到炸弹 我恐怕我们得付款 Thunderball (1965)
The policy will be paid out according to the original agreement if all premiums are paid in advance.[CN] 根據最初協定，如果客戶提前付款... 保險單將全額支付 Pearls of the Deep (1965)
Yes, my love, you sent me this wonderful motorcycle, [CN] 你送我奇妙摩托 我要分期付款 The Girl on a Motorcycle (1968)
If he asks too much, you can buy me in installments... just like Mr. Jacó sells.[CN] 如果他開的價碼很高，你可以分期付款 就像雅各先生賣東西那樣 Meu Pé de Laranja Lima (1982)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top