ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*人為*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 人為, -人為-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
人为[rén wéi, ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ, 人 为 / 人 為] artificial; man-made; having human cause or origin; human attempt or effort #5,463 [Add to Longdo]
以人为本[yǐ rén wéi běn, ㄧˇ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄅㄣˇ, 以 人 为 本 / 以 人 為 本] taking people as fundamental; people-based #9,688 [Add to Longdo]
助人为乐[zhù rén wéi lè, ㄓㄨˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄌㄜˋ, 助 人 为 乐 / 助 人 為 樂] pleasure from helping others (成语 saw) #36,342 [Add to Longdo]
事在人为[shì zài rén wéi, ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ, 事 在 人 为 / 事 在 人 為] the matter depends on the individual (成语 saw); it is a matter for your own effort; With effort, one can achieve anything. #56,815 [Add to Longdo]
助人为快乐之本[zhù rén wéi kuài lè zhī běn, ㄓㄨˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ ㄓ ㄅㄣˇ, 助 人 为 快 乐 之 本 / 助 人 為 快 樂 之 本] pleasure from helping others [Add to Longdo]
拜人为师[bài rén wéi shī, ㄅㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄕ, 拜 人 为 师 / 拜 人 為 師] to acknowledge as one's teacher [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
人為[じんい, jin'i] (n, adj-no) human work; human agency; art; artificiality; (P) #19,495 [Add to Longdo]
人為ミス[じんいミス, jin'i misu] (n) human error [Add to Longdo]
人為選択[じんいせんたく, jin'isentaku] (n) (obs) (See 人為淘汰) artificial selection [Add to Longdo]
人為的[じんいてき, jin'iteki] (adj-na) artificial; unnatural; (P) [Add to Longdo]
人為淘汰[じんいとうた, jin'itouta] (n) artificial selection (in biology) [Add to Longdo]
人為突然変異[じんいとつぜんへんい, jin'itotsuzenhen'i] (n) artificial mutation [Add to Longdo]
人為分類[じんいぶんるい, jin'ibunrui] (n) artificial classification [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You always hated my guts, you called me a crook, but you didn't know shit about how the world works, or what some people will do for money.[CN] 你一直很討厭我的膽小作派 你喊我騙子 但你毛都不懂 你從來就不瞭解混這個世界的規矩 也不知道有些人為了錢，什麼都能幹出來 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
We met there, and we had the same dream-- to help others and to meet wonderful people.[CN] 我們在那兒相識 我們有共同的理想... 助人為樂 結識好人 Arthur and the Invisibles (2006)
How is a guy like you single?[CN] 你這種人為什麼會單身？ Friends with Benefits (2011)
All for one and one for all[CN] 「人人為我，我為人人」 Mr. Cinema (2007)
What happened in Columbine, Colorado, was truly tragic and touched every American.[CN] 在科羅拉多州柯倫拜中學發生的事， 是悲劇性的，也讓所有的美國人為之側目。 Bowling for Columbine (2002)
But it was not immune from human error.[JP] しかし 人為的な問題への対策は 施されてはいなかった Idiocracy (2006)
A noble, strong animal, with close family bonds, that is the wolf![CN] 牠們很高雅，很強壯 是以家人為重的動物 這就是狼了 A Tale of Ululu's Wonderful Forest (2009)
The Targaryens built this city to withstand a siege and to provide escape if necessary.[CN] 坦格裏安人為了對抗圍困修建此城 必要時也可用來逃跑 Blackwater (2012)
No one ever stands up for you.[CN] 沒有人為你挺身而出過 Dirty Rotten Scandals (2012)
It's not guilt. It's not artifacts.[CN] 不是因為內疚 也不是人為的 Mild Mannered (2010)
But you do it very differently.[JP] あなたのは 人為的です その通り The Stewmaker (No. 161) (2013)
In your opinion, we survived because we were stronger than the others or because we let the others die for us?[CN] 在你看來，我們能活下去是因為 我們比其他人更堅強 還是因為我們讓其他人為我們而死？ The Birch-Tree Meadow (2003)
Why should one wear a different frock every evening?[CN] 一個人為什麼每晚要換不同的衣服？ Gosford Park (2001)
They feed off the people.[CN] 他們靠搾取他人為生 Bangkok Dangerous (2008)
Well, this is a bit embarrassing, but I suppose we have to let you go.[CN] 嗯，這真令人為難， 不過我們也只能讓你走. The Invisible (2002)
Spot-on, Piglet. Do be a helpful little swine and get us out of here.[CN] 完全正確 小豬 做一頭助人為樂的小豬 把我們拉上去吧 Winnie the Pooh (2011)
So it makes sense for me to know they're man eaters... and they don't give a shit about berries and shrubs.[CN] 所以我知道那些東西以人為食... 而且它們根本不吃什麼漿果 灌木 The Grey (2011)
A man has managed to drape a huge shroud over our ship.[CN] 288) }一個男人為我們的艦船裹上屍衣 Capitaine Achab (2007)
I cannot bear the sacrifice of other people.[CN] 我不能忍受其他人為我而死 The Storm Warriors (2009)
From outside to inside, you have to turn into evil...[CN] 內外入魔, 魔為人生, 人為魔生 The Storm Warriors (2009)
This is being done intentionally.[JP] これは人為的な物よ Resident Evil: Vendetta (2017)
When a woman's mad about something, but she's really mad about something else, you can't ask because then they get angry because you had to ask.[CN] 要是女人為某事生氣了 那其實是為了別的什麼事生氣 你又不能問，一問她又得生氣 Hellboy II: The Golden Army (2008)
Do you know why we Palestinians are famous?[CN] 你知道我們巴基斯坦人為什麼很著名？ Notre musique (2004)
The braid creates artificial feelings-- sights, sounds, smells.[CN] BRAID可以人為制造感覺 視覺 聽覺 嗅覺 Don't Hate the Player (2011)
- I'm not discussing this any further[CN] 我不確定到底是人為的抑或自然性的 The Mist (2007)
Some of us make money off of that, and others get destroyed.[CN] 有人賺錢，有人為此被幹掉 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
I have an abandoned vehicle registered to a missing person. One Martha Huber. Please advise.[CN] 我發現一部遺棄車輛, 登記人為一個失蹤者 名為Martha Huber, 請告知有關情況 (隨著這個神秘發現消息的傳播 鄰居們決定團結起來) (表現他們的支持, 並尋找線索... Move On (2005)
There are no monuments dedicated to me.[CN] 沒有人為我 立碑著書，歌功頌德 The Notebook (2004)
Anyway, I get there. The bitch open up the door for me.[CN] 無論如何，我到了那兒 他女人為了開了門 Next Day Air (2009)
I'll get my revenge. No one ever stood up for me![CN] 我宰掉我會報仇，沒有人為小阿力士伸張正義 Deep in the Woods (2000)
All for one and one for all![CN] 我為人人, 人人為我 About a Boy (2002)
They're also saying they wanna be paid in private islands, so dig deep.[CN] 當然了 他們還指望有人為他們的 私人島嶼買單 希望大家慷慨解囊 ABQ (2009)
why does one have to do these things?[CN] 人為何要做這些事？ Gosford Park (2001)
Arson investigators gave that fire a clean bill of health.[CN] 兩個縱火調查員的報告 證明沒有人為縱火 I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
He has to open up the wall and look at what's behind the stain to be sure it's not man-made.[CN] 他要把牆鑿開看看污漬後面是什麼 以確保不是人為的 Henry Poole Is Here (2008)
- Human error.[JP] - 人為ミスです Pioneer (2013)
Man-made breaches.[JP] 人為的な裂け目だ... Amber 31422 (2010)
Besides, anybody who kicks a reverend's ass for his woman you're A-okay in my book.[CN] 還有，有人為了自己的女人敢踢神父的屁股... ...你在我的成績單裡是A License to Wed (2007)
No human frailty to corrupt the process.[JP] 人為ミスを排除するためよ Seconds (2013)
I've got a CABG later this morning with Avery and Yang, who have officially entered into the rabid dog stage in the race for chief resident, which could be a good thing or it could be a-a bad thing, which I...[CN] 挺好的 等會我要跟Avery和Yang 做個心臟搭橋手朮 兩人為了競爭住院總醫師 正式從暗鬥上升為明爭了 可能是件好事 Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
I know it's embarrassing to admit it, but when I think about it honestly, I haven't.[CN] 我知道要承認這一點, 很讓人為難, 但當我認真回想, 我真的沒有見過她本人. S1m0ne (2002)
Many people died in the quest for this book.[CN] 很多人為了得到這本書而死 Thir13en Ghosts (2001)
It doesn't happen in nature.[JP] これは人為的なものだ And Those We Left Behind (2011)
Our scientists believe they wield the power of time dilation.[JP] 「人為的に時間の流れを操作する 事によって」 Alien Arrival (2016)
That's inconvenient.[CN] 令人為難.
A man accepts responsibility for his actions.[CN] 真正的男人為自己的行為負責 The Revengers (2012)
I've never had anyone fight for my honor before.[CN] 從沒人為我打過架 Wimbledon (2004)
Why did the Romans stone people to death?[CN] 古羅馬人為什麼要把人砸死？ Repo Men (2010)
Temperatures here exceed 210 degrees when not artificially cooled to a crisp 68.[JP] ここで温度が210度を超え 人為的に68に冷却されなかったら G.I. Joe: Retaliation (2013)
Whoever set the fire works for Red John.[CN] 放火的那個人為血腥約翰賣命 Jolly Red Elf (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
人為的[じんいてき, jin'iteki] kuenstlich [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top