ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*亲家*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 亲家, -亲家-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
亲家[qìng jia, ㄑㄧㄥˋ ㄐㄧㄚ˙,   /  ] parents of one's daughter-in-law or son-in-law; relatives by marriage #31,496 [Add to Longdo]
亲家[dān qīn jiā tíng, ㄉㄢ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ,     /    ] single parent family [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tonight I'm at my folks' house.[CN] 今晚我回父母亲家 Autumn Tale (1998)
There's plenty of single parents.[CN] 还有很多单亲家庭啊 Martian Child (2007)
Spread out in all the directions lt's my in-laws I've got to pay the money to[CN] -laws, you'll get the money there 四处搜搜 Spread out in all the directions 我已经给过我亲家钱 lt's my in In Your Name (2003)
Hello, in-laws![CN] 你们好,亲家 The Santa Clause 3: The Escape Clause (2006)
Damn straight! As a matter of fact. you know what I would appreciate?[CN] 亲爱的主 请让这亲家离我远点! Sweet Charity (2003)
I'm a single parent.[CN] 是单亲家 Zebraman (2004)
When my husband died, I came back to my dad's, who later died.[CN] 丈夫过世后,我搬回父亲家 Autumn Tale (1998)
He would have to be someone who grew up in a household that had an absent father.[CN] 他应该来自于一个单亲家庭 他的爸爸不在身边 Gothika (2003)
They are the same men who assaulted the Graiman home last night. Let's go, let's go, let's go![CN] 是昨晚突袭你父亲家的那些人 Knight Rider (2008)
- or Ray's mother's. Whatever. - Yeah?[CN] 或者雷母亲家 不管如何是吗? Gone Baby Gone (2007)
She's moving back to her cousin's... and she might not even be in the band anymore.[CN] 她要搬回堂亲家 而且她也许也不会呆在乐队里了 Happy Endings (2005)
Not only has the Almighty seen fit to provide me with a beautiful new daughter but I am blessed with this man here on my left.[CN] 万能的主不仅赐予我一位 美丽的媳妇... 还赐予我一位付出许多的好亲家 The In-Laws (2003)
He sent me back to my mother's home.[CN] 他送我回母亲家 Audition (1999)
Where does the father-in-law go?[CN] 亲家老爷站哪呢? The Second Wife (1998)
It's so hard being a single parent and a career woman. - Oh, yeah.[CN] 当一个单亲家长和职业妇女真不容易 Analyze That (2002)
I must, because every sunday I eat breakfast at my moms house, and she listens to oldies all day long.[CN] -因为每周日我都在我母亲家 吃早餐- -她总是整天听着老歌 In July (2000)
Single parent homes, two parent homes.[CN] 亲家庭 双亲家 Lifeguard (2009)
I wouldn't want to end up with that asshole as a father-in-law[CN] 我不想与这种人作亲家 The Second Wife (1998)
Let Me have your glasses fixed, Ma'aM ln just a little while, we'll reach your in-laws' house[CN] 我去帮你把眼镜搞好, 夫人 只一会, 我们就会到你姻亲家 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
A little gift for our hostess.[CN] 亲家母的一点小意思 Asterix and the Vikings (2006)
- Thelma was beaten up in a shoe store.[CN] 亲家们会为了鞋打起来的 我的天 The In-Laws (2003)
This has gotta be the doctor.[CN] 你一定是医生亲家了 过来 The In-Laws (2003)
Tomorrow, when we go to Cooper's dad's house, we gotta stop by my place.[CN] 明天 我们去库珀父亲家时得去我家一趟 Infestation (2009)
So you show up at your father's door and say you're in trouble and the first thing he assumes is I'm pregnant.[CN] 你在父亲家门前出现 对他说自己有麻烦了 他的第一反应就是我怀孕了 National Treasure (2004)
Unit 8E belongs to a single-parent family[CN] 八楼E座姓叶,单亲家 Breaking News (2004)
It's fairly typical behavior for children of divorced.[CN] 这是单亲家庭孩子的典型表现 The Rebound (2009)
Sweetheart, the main thing is... you have to fight the battle.[CN] 最重要的是 你要去打这场仗 我们现在是亲家 Monsoon Wedding (2001)
I would love to see your father and his house.[CN] 我很乐意到父亲家拜访一下 Vicky Cristina Barcelona (2008)
I'd like you all to say hello to the in-laws.[CN] 我想让你们跟我的亲家问声好 The Santa Clause 3: The Escape Clause (2006)
Uncle Wing, can you?[CN] 亲家舅舅你有吗? Lady Cop & Papa Crook (2008)
You can come by my dad's place and drop 'em off.[CN] 来我父亲家,丢在他那里 Out of Sight (1998)
Patch things up with the family?[CN] 亲家和解了吗? The In-Laws (2003)
I'm at the dad's house, just entering the kid's room.[CN] 我在孩子的父亲家 刚进那小孩的房间 Fly by Knight (2009)
No, not we. You. You stay with your mother.[CN] 不是我们,是你 待在你母亲家 No Country for Old Men (2007)
They gave us so much. We can't look bad.[CN] 亲家送的礼多厚,我们不能失礼 Monsoon Wedding (2001)
When you go to your in-laws, you'll get the money there[CN] 你找到亲家的时候 就能拿到钱 When you go to your in In Your Name (2003)
You and Antigone are going to be in-laws?[CN] You and Antigone are going to be in -laws? 你和Antigone快要成为亲家了? Small Crime (2008)
I'm leaving. Say goodbye to Lord Namgung for me.[CN] 我得走了,替我向亲家告辞吧 Out Live (2000)
You forgot how Darren died?[CN] 亲家舅舅,你忘了大勇是怎么死的? Lady Cop & Papa Crook (2008)
I can't tonight. I've got the in-laws for dinner. I've blown them off three times.[CN] 今晚不行,我和亲家约了吃饭 我已经爽约三次了 The In-Laws (2003)
Growing up without a dad, you might assume I wanted a father figure.[CN] 你大概以为长于单亲家庭的我 想要的只是父亲的爱 Election (1999)
In-laws.[CN] 亲家 Fools Rush In (1997)
I've been able to live here.[CN] 托你父亲家宋大人的福 The Divine Weapon (2008)
Take the CIS team to his father's apartment.[CN] 派鉴证科到他父亲家里去一趟 3-Iron (2004)
Grab your hammers, the in-laws are coming.[CN] 拿上你们的锤子,亲家来啦! 大自然母亲 时光老人 The Santa Clause 3: The Escape Clause (2006)
-She's gone to stay with her mother.[CN] - 她走了, 回她母亲家去了. Eight Legged Freaks (2002)
My father told me... the first time he went to my mother's house, she stood in the doorway.[CN] 父亲对我说过 他第一次 到母亲家吃派饭的时候 母亲站在门口迎他 The Road Home (1999)
The groom's family is here.[CN] 我们的落汤鸡亲家到了 Monsoon Wedding (2001)
And now, the bundt cake.[CN] 亲家送的蛋糕 My Big Fat Greek Wedding (2002)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top