“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*亦即*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 亦即, -亦即-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
亦即[yì jí, ㄧˋ ㄐㄧˊ, 亦 即] namely; that is #24,577 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Destroying government property, viz. several personnel carriers.[CN] 破坏政府公产 亦即数辆人员运输车 Brazil (1985)
The vast majority of it is north of the equator, and most of the vegetation is north of the equator.[CN] 当北半球较接近太阳... 亦即美国的春、夏季... An Inconvenient Truth (2006)
That means "Fierce People".[CN] 亦即"野人" Fierce People (2005)
On July 11th of the same year... on the other side of the Atlantic Ocean... legendary rock star David Bowie... released a single reflecting upon... the space fever of that era.[CN] 亦即是同年七月十一日 在大西洋的另一边 著名摇滚乐手David Bowie The Midnight After (2014)
In the name of Ferdinand...[CN] 以斐迪南王之名，亦即 El Cid (1961)
This tide, and every tide[CN] 一阵风浪 亦即每一波浪花 My Boy Jack (2007)
General de Gaulle, the president of France, came to the capital city.[CN] 高卢将军, 亦即法国总统, 来到了首都 Case for a Rookie Hangman (1970)
Esperanza is accused of replacing the funds by cocaine smuggling.[CN] 艾贝兰萨被指控将经援款他用 亦即从事海洛英走私之用 Die Hard 2 (1990)
- Which is assuming that whatever stopped them wasn't a fault or a damage to the spacecraft.[CN] 对 亦即假一号中止任务 不是因为机件故障 Sunshine (2007)
"Meet me there at 3:00 by the shady willow tree."[CN] 亦即网上不可尽信乎? Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
That is a tumor[CN] 亦即是肿瘤 Ip Man 3 (2015)
as taught in the Bible, and to teach instead that man has descended from the lower order of animals.[CN] 任何科学理论 亦即是不允许任何人教授 人类由低等动物进化而来的理论 Inherit the Wind (1960)
Future misery is the result of the happiness today.[CN] 他日的苦亦即是今日乐之果 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
Operation Q... the atomic test program of the Federal Civil Defense Administration as seen by Joan Collin, reporter.[CN] 代号Q行动... 亦即原子测试计划 由联邦民防管理局负责实施 Southland Tales (2006)
The Iawof Hong Kongjust like the Iawof United Kingdom[CN] 根据香港法律亦即是英国法律 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }The Iawof Hong Kongjust like the Iawof United Kingdom Zai sheng ren (1981)
In other words they get services, products or assets cheap.[CN] 亦即他们可用低价获得服务 产品及资产 Four Horsemen (2012)
In other words, even within an area Limited, who is challenging it becomes a god.[CN] 亦即是说，在那个指定的场所 得到相等于神的至高无上力量 Bleach the Movie 2: The Diamond Dust Rebellion (2007)
He crushed all rebellion including the freedom fighters known as the Varden.[CN] 凡叛乱者他格杀勿论 自由斗士也不例外 亦即所谓的维登人 Eragon (2006)
That's hero![CN] 亦即是说你们所谓的英雄 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
Sergeant, if that was our contact, he was supposed to get on that train to Stuttgart, which means we have to get on that train.[CN] 中士，如果那是我们的联络人 他本来要搭那班火车去斯图加特 亦即我们必须搭上那班火车 Company of Heroes (2013)
The kitchen is in there. This is a velocipede, commonly called a bike[CN] 厨房在这里，脚踏车，亦即单车 Life Is Beautiful (1997)
It's 0400 hours, exactly 2 hours from now, we'll execute a rescue mission.[CN] 由现在起计2个小时，亦即是凌晨4点 拯救行动就正式开始 Soar Into the Sun (2012)
Oecanthus fultoni" which is Latin for "I'll suck nothing. "[CN] 亦即Oecanthus fultoni 意为我才不跟你妥协呢 The Jiminy Conjecture (2009)
I can think of no one more competent to do this... than the speaker I am about to introduce.[CN] 亦即今日聚会之目的 无人比她更适合此 - Foreign Correspondent (1940)
My betrayal to you means betrayal to all my generals[CN] 我若失信于你 我亦即失信于我将士 White Vengeance (2011)
ENDEARA SPRINGS ♪ THAT IS BRILLIANT.[CN] endeara弹簧亦即 辉煌。 Detour (2013)
He's also CIA.[CN] 亦即是中央情报局的人 In the Line of Duty 4 (1989)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top