“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*二重*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 二重, -二重-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
二重[èr chóng, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ, 二 重] double; repeated twice [Add to Longdo]
二重性[èr chóng xìng, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ, 二 重 性] dualism; two sided; double nature #71,448 [Add to Longdo]
二重唱[èr chóng chàng, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ ㄔㄤˋ, 二 重 唱] duet #77,889 [Add to Longdo]
二重奏[èr chóng zòu, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄡˋ, 二 重 奏] duet (in music) [Add to Longdo]
二重根[èr chóng gēn, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄣ, 二 重 根] a double root of an equation [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
二重課税[にじゅうかぜい, nijuukazei] เสียภาษีซ้ำซ้อน

Japanese-English: EDICT Dictionary
二重[にじゅう(P);ふたえ(P), nijuu (P); futae (P)] (n, adj-no) (1) double; two-fold; two layers; duplex; (pref) (2) diplo-; dipl; (P) [Add to Longdo]
ディスク二重化[ディスクにじゅうか, deisuku nijuuka] (n) { comp } disk duplexing [Add to Longdo]
羽二重[はぶたえ, habutae] (n) habutai; habutae; fine Japanese silk [Add to Longdo]
羽二重餅[はぶたえもち, habutaemochi] (n) Habutae mochi; mochi smooth and white like habutae silk [Add to Longdo]
共役二重結合[きょうやくにじゅうけつごう, kyouyakunijuuketsugou] (n) conjugated double bond [Add to Longdo]
全二重[ぜんにじゅう, zennijuu] (n) full duplex; FDX [Add to Longdo]
全二重通信[ぜんにじゅうつうしん, zennijuutsuushin] (n) { comp } full duplex transmission; full duplex communication [Add to Longdo]
全二重伝送[ぜんにじゅうでんそう, zennijuudensou] (n) { comp } duplex transmission [Add to Longdo]
二重まぶた;二重瞼[ふたえまぶた, futaemabuta] (n) double-edged eyelid [Add to Longdo]
二重スパイ[にじゅうスパイ, nijuu supai] (n) double agent [Add to Longdo]
二重リング[にじゅうリング, nijuu ringu] (n) { comp } dual ring [Add to Longdo]
二重引用符[にじゅういんようふ, nijuuinyoufu] (n) { comp } double quotes [Add to Longdo]
二重化[にじゅうか, nijuuka] (n) { comp } duplication; redundancy [Add to Longdo]
二重価格制[にじゅうかかくせい, nijuukakakusei] (n) dual price system [Add to Longdo]
二重課税[にじゅうかぜい, nijuukazei] (n) double taxation [Add to Longdo]
二重外交[にじゅうがいこう, nijuugaikou] (n) dual diplomacy [Add to Longdo]
二重顎;二重あご[にじゅうあご;ふたえあご, nijuuago ; futaeago] (n) double chin [Add to Longdo]
二重釜[にじゅうがま, nijuugama] (n) jacketed kettle; double boiler [Add to Longdo]
二重関節[にじゅうかんせつ, nijuukansetsu] (n) double-jointed [Add to Longdo]
二重丸;◎[にじゅうまる, nijuumaru] (n) double circle; 'good work' (equiv. of silver star awarded to children at school) [Add to Longdo]
二重基準[にじゅうきじゅん, nijuukijun] (n) double standards; dual criteria [Add to Longdo]
二重橋[にじゅうばし, nijuubashi] (n) Double Bridge at the Palace [Add to Longdo]
二重敬語[にじゅうけいご, nijuukeigo] (n) redundant keigo (i.e. improper use of the -rareru honorific form together with an honorific verb such as ossharu) [Add to Longdo]
二重結合[にじゅうけつごう, nijuuketsugou] (n) { chem } double bond [Add to Longdo]
二重結婚[にじゅうけっこん, nijuukekkon] (n) bigamy [Add to Longdo]
二重拘束[にじゅうこうそく, nijuukousoku] (n) (See ダブルバインド) double bind [Add to Longdo]
二重国籍[にじゅうこくせき, nijuukokuseki] (n) dual nationality [Add to Longdo]
二重国籍者[にじゅうこくせきしゃ, nijuukokusekisha] (n) dual citizen; person having dual citizenship or nationality [Add to Longdo]
二重腰[ふたえごし, futaegoshi] (n) bent back; stooping back [Add to Longdo]
二重撮影[にじゅうさつえい, nijuusatsuei] (n) double exposure [Add to Longdo]
二重三重[にじゅうさんじゅう, nijuusanjuu] (n) twofold and threefold; doubled and redoubled [Add to Longdo]
二重式火山[にじゅうしきかざん, nijuushikikazan] (n) double volcano [Add to Longdo]
二重写し[にじゅううつし, nijuuutsushi] (n) double exposure [Add to Longdo]
二重書き[にじゅうかき, nijuukaki] (n) { comp } overwriting [Add to Longdo]
二重唱[にじゅうしょう, nijuushou] (n) vocal duet [Add to Longdo]
二重焼き付け[にじゅうやきつけ, nijuuyakitsuke] (n) double printing [Add to Longdo]
二重焦点[にじゅうしょうてん, nijuushouten] (n, adj-no) bifocal [Add to Longdo]
二重焦点レンズ[にじゅうしょうてんレンズ, nijuushouten renzu] (n) bifocal lens [Add to Longdo]
二重衝突;２重衝突[にじゅうしょうとつ, nijuushoutotsu] (n) double collision [Add to Longdo]
二重織り[にじゅうおり, nijuuori] (n) double-weight cloth [Add to Longdo]
二重身[にじゅうしん, nijuushin] (n) doppelganger [Add to Longdo]
二重人格[にじゅうじんかく, nijuujinkaku] (n, adj-no) dual personality; split personality [Add to Longdo]
二重人格者[にじゅうじんかくしゃ, nijuujinkakusha] (n) someone with a dual personality [Add to Longdo]
二重星[にじゅうせい, nijuusei] (n) double star [Add to Longdo]
二重生活[にじゅうせいかつ, nijuuseikatsu] (n) double life [Add to Longdo]
二重税[にじゅうぜい, nijuuzei] (n) double duty [Add to Longdo]
二重接続コンセントレータ[にじゅうせつぞくコンセントレータ, nijuusetsuzoku konsentore-ta] (n) { comp } dual attachment concentrator [Add to Longdo]
二重接続局[にじゅうせつぞくきょく, nijuusetsuzokukyoku] (n) { comp } dual attachment station [Add to Longdo]
二重奏[にじゅうそう, nijuusou] (n) instrumental duo; (P) [Add to Longdo]
二重窓[にじゅうまど, nijuumado] (n) double-glazed window; double window; storm window [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Arnold is concerned with cases of dual personality.アーノルドは二重人格の事例を扱っている。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
He has a dual personality.彼は二重人格者だ。
I see double.物が二重に見えます。
He's got a dual personality - usually a quiet "nice guy" type but when he flips his character changes.普段はとてもおとなしいナイスガイだが、理性のタガがはずれると人格が豹変する二重人格。
This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.このような形を二重否定といいますが、結果として肯定を表すこととなります。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tom, the devastating impact of the Canadian duo can also be seen with their new hit song Shut Your Fucking Face, Uncle Fucka.[CN] 加拿大二重唱要命的影响也可从... 他们成功的歌, "滚你他妈的臭脸,操大爷的"看出 South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)
Tactical handcuffs, dual-hinged, the same make you used to chain your son to his desk.[JP] 実戦用の手錠 二重のちょうつがい式 あなたが　息子さんを机につなぐのに使った ものと同じですね Ruby Slippers (2012)
They would sing duets[CN] 然后他们便会唱歌，二重唱 Buena Vista Social Club (1999)
♪ Her smile, and your fantasies play a duet. ♪[JP] "彼女と貴方の夢が" "二重奏を奏でる" Pilot (2012)
Let's start a duo, you and me.[CN] 我们可以二重奏，你和我 The Legend of 1900 (1998)
I'm living a double life, and to do that, [JP] そうする為に二重生活をしてる Vendetta (2012)
You have any dizziness or double vision?[JP] めまいは？ 二重に見えたりする？ Jughead (2009)
This little bitch is for you.[CN] 這小東西是給你的 是《惠而浦二重奏》 Marco Polo (2004)
They'll make a perfect duet.[CN] 他们可以来一段完美的二重奏 Painted Fire (2002)
♪ play a duet ♪[JP] "二重奏を奏でる" The Callback (2012)
Double agents, coat-trailing, stimulated defections.[JP] 二重スパイ 監視 離反工作 The Yoga Play (2013)
- Do you play duets, Miss Elizabeth?[CN] - 你会二重奏吗，伊丽莎白小姐？ Pride & Prejudice (2005)
Second biggest.[CN] 第二重要. Earthquake (1974)
Maybe we should just call Saul's landline, trigger the voice activation, double-check our tracking program.[JP] ソールに電話して 声で起動する 追跡プログラムを 二重チェックするべきだな One Last Thing (2013)
Biometric hand scanner, like I said.[JP] 掌紋スキャナーで 二重の予防措置よ A Better Human Being (2012)
The two of them used to sing duets, one in each ear.[CN] 她们曾在我两边唱二重唱 Fierce People (2005)
Good man. Double helix. Ha, ha.[JP] いいぞ　二重螺旋だ Splice (2009)
Nah, let's keep this a duet.[CN] 不行 就我们二重奏吧 That Thing You Do! (1996)
We all lead double lives to some extent, don't we?[JP] 我々はある程度は 二重生活を送っていますね？ Rabid Dog (2013)
- ♪ To finish your duet[CN] - # 唱完你的二重奏 # Enchanted (2007)
It's a duet, great stuff.[CN] 将会是场二重奏 多么美好 Another Cinderella Story (2008)
You can either do the duet with me and become a superstar or you can fade away into teenybopper obscurity.[CN] 你可以跟我演出二重奏 成为一个超级巨星 要不就是活在小女生的幻想里最后给遗忘 Another Cinderella Story (2008)
Maybe there's a false bottom.[JP] 二重底になっているかも Bad Teacher (2011)
Triple masted. Double decks. Fifty guns.[JP] ３本マストに 二重デッキと50門の大砲 The Adventures of Tintin (2011)
- You're a double negative.[JP] - 君が二重否定だ Crazy, Stupid, Love. (2011)
The Chancellorship is the second most powerful position in the land, why would he offer it to you?[CN] 总理是国内第二重要的职位 为什么他会给你? 因为他如果不从 Hitler: The Rise of Evil (2003)
We're about to accuse Haldeman who only happens to be... the second-most-important man in this country... of conducting a criminal conspiracy from inside the White House.[CN] 我们将要指控赫德曼 这个人刚好是全国第二重要人物 负责调查白宫内部的犯罪官官相护 All the President's Men (1976)
That kind of duplicity... leading a double life, I don't know how you do that.[JP] 二重生活を送るように 二枚舌を使った どうしてそんなことをするのか　わからないな Blinking Red Light (2011)
You have to teach the machine to sift through the emails, wire-tapped phones, bank transactions, looking for people that are hiding something, living double lives.[JP] メールや電話や 金の動きを分析して 二重生活を送る人間を 見つけ出す Ghosts (2011)
And the Lord must greatly resent the attempt to pursue a double life that goes hand in hand with the world and presuming to be fully brethren at the same time.[JP] そして主は完全な同胞となることと 世界と交わって行こうという二重生活を 決してお許しになりません Son of Rambow (2007)
Even if they discovered it has a false bottom, there would be no way that they could take the notebook.[JP] たとえ二重底だとわかったとしても... こうしてノートを手に取る事は、まずできない Confrontation (2006)
There's a set of double doors that will lead to a corridor that will get you back to our cell block.[JP] 奴らの棟に 二重扉の部屋があるんだ Killer Within (2012)
What a wild duet.[CN] 什么是野生的二重唱。 Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth (2000)
What a duet for a girl and goatherd[CN] 女孩和牧羊人，美好的二重唱呀 The Sound of Music (1965)
We're doubly blessed.[JP] 二重の福音だ The Movie Star (2012)
♪ Play a duet ♪[JP] "二重奏を奏でる" The Movie Star (2012)
Well done. You'll go far. - Diving into the second-level Gloom.[CN] 好姑娘 你前途无量 竟然能进入第二重黄昏空间 Day Watch (2006)
Um... He makes you double and triple-check things.[JP] 二重三重の 見直しをさせられる Chapter 3 (2013)
Every night I sat with the emperor of Austria playing duets with him correcting the royal sight-reading.[CN] 与他一起二重奏 教导陛下读乐谱 Amadeus (1984)
The duo from La Scala, Margot and Fagot![CN] 来自La Scala的二重唱, Margot和Fagot! An Ambiguous Report About the End of the World (1997)
We should play. I have, like, some music with the duets.[CN] 我们应当练练 我有一些二重奏的曲子 Hannah Takes the Stairs (2007)
A double-knot is the only way to make it hold.[JP] 二重結びなら　ほどけないよ Wings of Desire (1987)
- You know, this was written as a duet.[CN] - 知道吗，这原本是写来做二重唱的 De-Lovely (2004)
My flying socks are the second most important thing to me.[CN] 我的飞行袜对我来说是第二重要的 I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
How about a duet?[CN] 二重唱, 怎么看? Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
Yes, Miss Andie Anderson.[CN] 是我们要唱歌, 她和我, 二重唱 How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
He double-encrypted the drive.[JP] ディスクを二重に暗号化してる. What He Beheld (2008)
A FRANK AND SAMMY KIND OF THING.[CN] 就像Frank和Sammy的二重奏一样 Dancing at the Blue Iguana (2000)
- The what? - The duality of man. The Jungian thing, sir.[JP] 二重人格　ユングです Full Metal Jacket (1987)
I was trying to suggest something about the duality of man, sir.[JP] 人間の二重性に関連が・・・ Full Metal Jacket (1987)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
全二重[ぜんにじゅう, zennijuu] Full-Duplex, FDX [Add to Longdo]
全二重（通信方式）[ぜんにじゅう（つうしんほうしき）, zennijuu ( tsuushinhoushiki )] full duplex [Add to Longdo]
全二重伝送[ぜんにじゅうでんそう, zennijuudensou] duplex transmission [Add to Longdo]
二重[ふたえ, futae] duplex (a-no) [Add to Longdo]
二重リング[にじゅうリング, nijuu ringu] dual ring [Add to Longdo]
二重引用符[にじゅういんようふ, nijuuinyoufu] double quotes [Add to Longdo]
二重化[にじゅうか, nijuuka] duplication, redundancy [Add to Longdo]
二重書き[にじゅうかき, nijuukaki] overwriting [Add to Longdo]
二重接続コンセントレータ[にじゅうせつぞくコンセントレータ, nijuusetsuzoku konsentore-ta] dual attachment concentrator [Add to Longdo]
二重接続局[にじゅうせつぞくきょく, nijuusetsuzokukyoku] dual attachment station [Add to Longdo]
半二重[はんにじゅう, hannijuu] Half-Duplex, HDX [Add to Longdo]
半二重伝送[はんにじゅうでんそう, hannijuudensou] half-duplex transmission [Add to Longdo]
二重通信[にじゅうつうしん, nijuutsuushin] duplex [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
二重[ふたえ, futae] zweifach, doppelt [Add to Longdo]
二重[ふたえ, futae] zweifach, doppelt [Add to Longdo]
二重奏[にじゅうそう, nijuusou] Duett [Add to Longdo]
二重窓[にじゅうまど, nijuumado] Doppelfenster [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top