ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*事迹*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 事迹, -事迹-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
事迹[shì jī, ㄕˋ ㄐㄧ, 事 迹 / 事 跡] deed; past achievement; important event of the past #7,513 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
事迹;事跡;事蹟[じせき, jiseki] (n) evidence; trace; vestige [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As the full details of your valor come to light, it is an honor and a privilege to say "thank you" on behalf of this country.[CN] 特工队 在你们的英勇事迹被众所周知后 很荣幸，能代表全国跟你们说，谢谢 G-Force (2009)
and the United States Army as a token of appreciation for your loved one's[CN] 以及美利坚合众国陆军 对您的爱人忠贞不二 可歌可泣的事迹 Stop-Loss (2008)
Beyond you Need to monitor your drinking[CN] - 他有些事迹 实在让人起疑 Kaboom (2010)
Whatever God has made His honour shall be praised[CN] 不管上帝做了什么 他的光荣事迹应该被歌颂 Young Andersen (2005)
I've read about your heroism, Justin.[CN] - 我读过你的英雄事迹 , Justin... Second Life (2010)
You know, we would have no one left behind us... to tell of our great adventures and our glorious triumphs.[CN] - 在这世界上没有人 会去讲述我们的冒险和成功事迹 Dennis and Dee's Mom Is Dead (2007)
Even today his name lives on.[CN] 现在还流传他的事迹 Jaane Tu... Ya Jaane Na (2008)
He told her everything about his life except for the name of Governor Odious.[CN] 他告诉她一生的事迹 除了欧迪亚斯总督的名字以外 The Fall (2006)
It'd be a good idea, cowboy, if you kept your heroics off the Internet.[CN] 如果你把你的英雄事迹放到网上去 她真是个烂主意. I Am Number Four (2011)
Please captain. All the pirates and sailors tell the tale of how you bravely defeated Stagnetti.[CN] 求你了，船长，所有的海盗水手都在谈论你打败斯塔内蒂的英雄事迹 Pirates II: Stagnetti's Revenge (2008)
Your legend is known from the high seas and the snow barriers to the great island kingdom.[CN] 您的事迹从大海 雪山 传到了大岛之国 无人不知 Beowulf (2007)
Until they get a good look at the real Harvey Dent... and all the heroic things he's done.[CN] 等他们亲眼所见一个真实的哈维・登特... 还有他所有的那些"英雄事迹" The Dark Knight (2008)
I mean, many's the night I stayed up with my eyes open and my mouth open just reading about your escapades in the Wide Awake Library.[CN] 好几次我整晚没睡 兴奋地读着... 记载你们轰动事迹的书 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
The Watchmen resent me for prostituting their struggle?[CN] 我贩卖着守望者们与邪恶争斗的事迹 他们会不会因此而憎恨我？ Watchmen (2009)
Once their excitement abated, they began narrating the exploits of Amar Singh.[CN] 他们兴奋完了 就开始讲Amar Singh的事迹 Jaane Tu... Ya Jaane Na (2008)
Tell them our story.[CN] 告诉他们我的事迹 300 (2006)
Qu'est-ce que vous avez fait ? (CLEARS THROAT)[CN] 你有什么事迹？ Inglourious Basterds (2009)
Hal Jordan's defeat of Parallax will be remembered as long as the Corps exists.[CN] 他打败Parallax的事迹必定会随军团流芳百世 Green Lantern (2011)
Great men will write about my bravery.[CN] 伟人们会撰写我的英勇事迹 Feast (2005)
After all, your story is one I've heard so many times.[CN] 毕竟我不断听说到你的事迹 After all, your story is one I've heard so many times. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Wow. I have heard so much about you.[CN] 我听过你好多事迹 Little Fockers (2010)
Hey, Dad, they all just want to interview you... because of what you did.[CN] 爸爸, 他们只想采访你... 采访你的英雄事迹 A History of Violence (2005)
You know everything there is to know about me already.[CN] 你知道所有能知道的我的事迹 Death Defying Acts (2007)
Yes. And look, now you have a photo to remember that heroic day.[CN] 对啊 瞧 这照片能让你记住 你那英雄事迹啦 The Excelsior Acquisition (2010)
Tell people about Guevara.[CN] 向民众宣传格瓦拉的事迹。 Che: Part Two (2008)
One day someone will read these pages, and once again Johanna's story will be told.[CN] 终有一天有人会读到这些篇章 到时约翰娜的事迹 就会重见天日 Pope Joan (2009)
Did you know the people of the Varden already tell stories about you?[CN] 维登人已经在传述你的事迹 Eragon (2006)
For he did not wish tribute or song nor monuments, nor poems of war and valor.[CN] 他无须后人祭拜与颂赞... 不要为他英勇的事迹立碑奠文 300 (2006)
-I can not help it, these are living legends.[CN] 我帮不上他什么忙 他们是传奇 我叔叔跟我说过他们所有的事迹 Star Trek: Of Gods and Men (2007)
Legends never die, dude. I'll tell your story.[CN] 传说不灭，英雄，我会歌颂你的事迹的 Pineapple Express (2008)
If you're a man, and you act heroic you'll come back as an eagle.[CN] 如果你是个爷们，做成了些英雄事迹 那你的轮回可能是老鹰 Pineapple Express (2008)
Sorry, it's not part of my heartwarming and personal narrative in which a humble boy from New Delhi overcame poverty and prejudice and journeyed to America to reach for the stars.[CN] 抱歉 这可不在我的感人事迹里头 一个来自新德里的谦逊男孩儿 冲破贫困和偏见的重重阻碍 千辛万苦来到美国探索宇宙的奥秘 The Griffin Equivalency (2008)
That was a heroic deed.[CN] 那是个英雄事迹！ Friendship! (2010)
His actions are a reminder of why the ring chose each of us.[CN] 他的事迹再次提醒了我们 戒指为什么会选中我们每个人 Green Lantern (2011)
Great ideas in history don't always spread beyond their own country.[CN] 宇宙勇士，世界之主的事迹 Ages of Gold (2007)
Naturellement mon histoire de guerre..._BAR_.a attiré beaucoup d'attention en Allemagne, c'est pour ça que tous me reconnaissent, [CN] 所以，我的事迹在德军中广为流传 所以别人都认识我 Inglourious Basterds (2009)
Courtney, what extraordinary things have I done?[CN] 柯特尼，我有什么特殊事迹？ Your Highness (2011)
I heard about you.[CN] 我听过你的事迹. Miracle at St. Anna (2008)
You know what I liked about your war stories, Sam? It's that they were stories, they were in the past.[CN] 我很喜欢听你的英勇事迹 因为那些都是往事 Transformers: Dark of the Moon (2011)
Well, the thing about heroes is, whenever you...[CN] 其实 至于什么英雄事迹... Rango (2011)
# And others through the stories they've been told #[CN] （或是透过我的事迹认识我） World's Greatest Dad (2009)
- Hey. - We were just swapping Hank stories.[CN] 我们在分享Hank的英雄事迹 I See You (2010)
"Delight our souls with talk of knightly deeds."[CN] "有圆桌骑士般的事迹愉悦我们的灵魂了" The Awakening (2011)
But Thomas was not remembered for this bravery.[CN] 但汤玛斯不记得这场英勇事迹 316 (2009)
Did I tell you about my last goal?[CN] 我有告诉你 上一次进球的英勇事迹吗? Dekker & Adi - Wer bremst verliert! (2008)
You tell them my story.[CN] 把我的英雄事迹告诉我的孩子们 Delta Farce (2007)
I'm very familiar with Ripley's life story, Michaels.[CN] 我非常熟悉雷普利的生平事迹, 迈克尔. Thick as Thieves (2009)
Now, That was a great father son activity.[CN] 这才是伟大的父子英雄事迹 The Simpsons Movie (2007)
We were just reading about the James boys among the Mexicans.[CN] 我们正在读杰西一伙人... 在墨西哥的事迹 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
They want the bards to sing of their deeds.[CN] 他们希望游吟诗人唱颂他们的事迹 Beowulf (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top