ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*事宜*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 事宜, -事宜-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
事宜[shì yí, ㄕˋ ㄧˊ, 事 宜] (make) arrangements #5,883 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
事宜[じぎ, jigi] (n) fitting thing [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You hate details, but there are dates.[CN] 我知道你讨厌细节，但这是约会事宜。 Romance (1999)
Not to mention that as Cabinet Secretary he co-ordinates our security services.[CN] 更不用说作为内阁秘书 Not to mention that as Cabinet Secretary 他也协调我们所有安全事宜 he co -ordinates our security services. One of Us (1986)
Badoglio declared publicly that the war would go on, but immediately began secret negotiations with the Allies for surrender.[CN] 巴多格里奥公开宣称战争将继续, 但立即与盟军就投降事宜展开秘密谈判 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
That's what maters now.[CN] 这就是事宜中了。 Married to the Mob (1988)
We'll see you next week and settle all the details.[CN] 我們下個星期 再來和你處理一下具體事宜. Grand Hotel (1932)
Word has reached him that Harry Fabian is about to engage in the promotion of wrestling.[CN] 他要对哈瑞说 关于摔跤的促进事宜 Night and the City (1950)
Sir, diplomatic ties with Britain will be maintained. Don't worry[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }先生，與英美方面的外交事宜已辦妥 The Soong Sisters (1997)
Police business, honey. Chief's on the line.[CN] 警务事宜，长官在线 In the Heat of the Night (1967)
Talk finer details and finances.[CN] 详谈细节与歌酬的事宜 Little Voice (1998)
It's axiomatic in Whitehall that even an MP, let alone a minister, should never take part in a planning enquiry in his own constituency.[CN] 政府中有条惯例 别说大臣 即使是议员 It's axiomatic in Whitehall that even an MP, let alone a minister, 也不能干涉自己选区的规划事宜 should never take part in planning his constituency. The Middle-Class Rip-Off (1982)
Before we get into any staying-over stuff there's something you should know.[CN] 在我们考虑留宿的事宜之前 我有些事情必须告诉你 The One with the Ick Factor (1995)
You scavenger! (Horn blares) (Horn blares)[CN] 奸商! 别担心 我们会处理好晾衣绳事宜的 Carry On Camping (1969)
It's a 24-hour Consumer Recreation Services hotline, for emergencies only.[CN] 24小时消费者娱乐服务热线 只处理紧急事宜 The Game (1997)
- Issues?[CN] -什么事宜？ Small Time Crooks (2000)
Besides wanting to be my lawyer, you want to handle my investments?[CN] 你除了想当我的律师之外 还想掌管我的投资事宜 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Our wives arrange good burial.[CN] 由我们老婆打理家墓安葬事宜 Gloomy Sunday (1999)
I've been dealing with operational matters.[CN] 我一直在处理 运作事宜。 100 Degrees Below Zero (2013)
That's all that matters. Now do good, and remember:[CN] 这是所有事宜 现在Ahsne行为，并记住 Still Breathing (1997)
(man #2) The lieutenant went and made arrangements with the German officer in charge, and came back up and told us that we had one hour to dismantle and destroy our weapons, or dig holes and bury whatever we wanted to bury, [CN] 中尉下去和负责的德国军官安排投降事宜, 回上来并告诉我们 我们有一个 小时来拆卸和摧毁我们的武器 或挖洞并埋藏我们想要埋藏的东西, Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Anything from big mergers to inside information on his sports teams.[CN] 包括合并事宜以及... ...他的体育俱乐部的内部机密 The 6th Day (2000)
We will report to our superior about the related matters[CN] 我们会报上级通知相关事宜 I Was Nineteen (1968)
The move was delayed.[CN] - 搬家事宜有點拖沓 No Place to Go (2000)
And I'll get back to you on this whole surrender thing.[CN] 然后我再回来 和你继续投降事宜 Episode #2.13 (1991)
We will.[CN] Naz 我会到纽约来一趟 Naz, I will come to New York, 之后我们再细节讨论一切事宜 and we can discuss everything in detail. When Pirates Pirate Pirates (2015)
Bulgaria had already quit the Axis, and Finland, too, began negotiating with the Russians for an armistice.[CN] 保加利亚已退出了轴心国, 而芬兰也开始和俄国人商谈停战事宜 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
- Prisoner exchange.[CN] 战俘交换事宜 The Patriot (2000)
Which are?[CN] 任何相关事宜她都不跟我们谈 She didn't discuss any of that with us. Fair Game (2016)
He insisted on doing everything himself and bearing the entirety of the expense.[CN] 他坚持自己处理一切事宜 并负担所有花费 Episode #1.6 (1995)
"Work with state law officials in all affairs of penal matters...[CN] 我是州长指派的... "与所有州警官员共同处理 一切与监狱相关的事宜" A Perfect World (1993)
"We wish to inform you that following the sale of the Beth Israel Cemetery..."[CN] "现告知你以下事宜: 贝斯犹太墓地已被征用..." Once Upon a Time in America (1984)
We've already made arrangements for relocating the cemetery.[CN] 我们已经安排好 坟墓的搬迁事宜 Poltergeist (1982)
I can arrange security.[CN] 我能安排安全事宜 The Godfather (1972)
There is some business about property to be settled.[CN] 有些财产事宜要解决 Episode #1.3 (2002)
All pre-trial motions and matters should be filed by July 8. Anything further? Yes.[CN] 所有审前事宜必须在7月8日前提交备案, 还有问题吗? A Time to Kill (1996)
I'II arrange the pickup.[CN] 我来安排收货事宜 For Your Eyes Only (1981)
For the purpose of discussing some matters of... mutual interest.[CN] "商讨有关彼此..." "合作的事宜" The Great Train Robbery (1978)
I'll handle it. No. Now she want to come snooping around studio.[CN] 不, 她现在想打听制作室的 内部事宜你应该阻止她 Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
Weˊve come to have a meeting on joint investigation on Shadowlaw.[CN] 我来此地是为了筹画关于Shadowlaw组织联合调查事宜的 Street Fighter II: The Animated Movie (1994)
It's the intent of their hearts and the good they are willing to do for others that matters.[CN] 它的意图 他们的心 和好 他们愿意做 为他人事宜。 Behind the Waterfall (1995)
"Mr Vole helped Mrs French with her business affairs, particularly her income tax returns."[CN] "沃尔先生帮弗伦奇太太 打理一些生意上的事， "主要是所得税事宜。" Witness for the Prosecution (1957)
the whole business was handled, as in the case of any other charter traffic, especially, or any really personal traffic of any kind, through a travel bureau.[CN] "中欧旅游公司" 会负责收费事宜 Shoah (1985)
- Arrange the exchange. - My lord.[CN] 安排交换事宜　大人 The Patriot (2000)
The board meets once or twice a week, and we take up important issues.[CN] 董事会每周开一两次会，我们讨论重要事宜。 Small Time Crooks (2000)
Maximilian Bercovicz, Patrick Goldberg were already spoken for.[CN] 麦西米・白维兹 派屈克・高伯 转葬事宜都已谈妥 Once Upon a Time in America (1984)
Phase 2, Delta Force assault team led by Colonel Trautman will handle the extraction.[CN] 第二阶段的任务将由佐曼上校 处理营救事宜 Rambo: First Blood Part II (1985)
"The New York and Pennsylvania assemblies are debating independence. "[CN] 纽约州和宾夕法尼亚的议会... 在辩论独立事宜 The Patriot (2000)
- Yeah.[CN] -是事宜。 Small Time Crooks (2000)
- Go see to it.[CN] - 去安排相关事宜 Crimson Tide (1995)
It's official OCP business, so please, get lost.[CN] -约翰瑞德士官 这是OCP官方事宜 请让开 RoboCop (1987)
It's a security matter.[CN] - 对不起，是有关安全事宜 Flightplan (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top