ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*乐谱*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 乐谱, -乐谱-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
乐谱[yuè pǔ, ㄩㄝˋ ㄆㄨˇ, 乐 谱 / 樂 譜] a musical score; sheet music #39,781 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was forbidden to play a higher note than a C, a written C, because that was all Negro music, and they say in Germany Negro music was music of the devil, and we are now a cultivated people, and so were the Germans, [CN] 还禁止演奏比C调, 一个乐谱上的C调, 更高的调子 因为那全是黑人音乐, 而他们在德国说 黑人音乐是魔鬼的音乐, Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
Mr. Mims, your answer was: "Look on the front page?"[CN] 米姆先生, 你的答案是:"翻看乐谱第一页?" Mr. Holland's Opus (1995)
He did not need to consult his book.[CN] 他没有必要看乐谱 Tous les matins du monde (1991)
You notice this crab hasn't looked down... at his sheet music once?[CN] 你发现了吗，这个新手没有... 看一眼乐谱? Drumline (2002)
And he blows the same notes every time, but every time it sounds different.[CN] 虽然他每次 吹奏的乐谱都一样 但是我每次听的时候 都会有不同的感觉 Playing by Heart (1998)
Are all these musical scores?[CN] 这都是乐谱? Poison for the Fairies (1985)
What does it say?[CN] 乐谱怎么写 The Piano Teacher (2001)
I've never really liked those arias, scores, operas, aaaahs...[CN] 我从来就不喜欢这些独唱曲, 这些乐谱, 这些歌剧, 还有这些啊啊啊啊啊... Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
Give me your score, please.[CN] 请把乐谱给我 Amadeus (1984)
At a tender age he already knew all the scores by heart.[CN] 在幼年，他就对所有乐谱烂熟于心 The Enigma of Kaspar Hauser (1974)
I'm so sorry. Your music.[CN] 我很抱歉 你的乐谱 Washington Square (1997)
Every night I sat with the emperor of Austria playing duets with him correcting the royal sight-reading.[CN] 与他一起二重奏 教导陛下读乐谱 Amadeus (1984)
"I wrote it down on my score," he said.[CN] "我在乐谱上写下来了"他说 Autumn Sonata (1978)
I bet you didn't know that in the last piece Bach composed, he encoded his name into the musical notes.[CN] 我打赌你不知道 在巴赫的最后一个作品里 他把他的名字写到乐谱中了 The Abduction (2002)
If somebody requested "Chopsticks" you'd ask for the sheet music.[CN] 法兰， 如果有人想听「筷子」 你便会问我要活页乐谱 The Fabulous Baker Boys (1989)
Well, there's a lot more to music than notes on a page.[CN] 音乐不仅是记载在乐谱上的 Mr. Holland's Opus (1995)
- Don't you need a light for the notes?[CN] - 你不需要光线来看乐谱吗? Beyond Silence (1996)
Elvis, Yasher, Rambo! Go get your instruments![CN] 艾维斯亚萨尔你们快把 乐器和乐谱拿过来 Time of the Gypsies (1988)
Here, review your score a little.[CN] 给 温习一下乐谱 X-Rated Girl (1971)
Okay, now when you take your violins home, I'm gonna ask you to put your music and tape it up on the wall directly in front of your nose.[CN] 你们把小提琴带回家以后 我要求你们把乐谱贴在自己 家的墙上，就在你们眼皮底下 Music of the Heart (1999)
The dynamics are noted in the score. Cellos![CN] 力度标注在乐谱上 大提琴! X-Rated Girl (1971)
Follow the score, girl.[CN] 留心乐谱 Hilary and Jackie (1998)
How can you play with no one to turn the pages.[CN] 弹琴没人翻乐谱怎么行? Episode #1.5 (1995)
Okay. Now, on the second page of your music, you will see a contract.[CN] 在这份乐谱的第二页有一份合同 Music of the Heart (1999)
You pick that stand up now.[CN] 你把乐谱架扶起来 Music of the Heart (1999)
You tell me always, look, in case you throw out some piece music.[CN] 你一直叮咛我 要注意你有没有丢错乐谱 Unfaithfully Yours (1984)
Since I hated to read music, I learned to play the drums[CN] 我讨厌看乐谱所以就转向学鼓 Waikiki Brothers (2001)
I'm holding some sheet music.[CN] 我现在拿的是一些乐谱这些乐谱都是电子作曲家写的 I'm holding some sheet music. We'll Live Till Monday (1968)
And he blows the same notes every time, but every time it sounds different.[CN] 虽然他每次吹奏的乐谱 都是一样的 但是每次带给我的感觉 却是不一样 Playing by Heart (1998)
I'm teaching myself how to read music, Regina.[CN] 我在自学如何识乐谱, Regina. The Incredibly True Adventure of Two Girls in Love (1995)
I have an appointment to pickup that score for you at the copyist. Do you mind if I go now?[CN] 我要如约去抄写员那里为你拿乐谱 你介意我现在离开吗？ The Crimes of the Black Cat (1972)
You get the music. Come on.[CN] 你去捡乐谱，快点 Music of the Heart (1999)
- I think I'm gonna forget it. - No, you are not.[CN] 我想我会忘了乐谱的 你不会的 Music of the Heart (1999)
- Can you read notes?[CN] - 你会读乐谱吗? Beyond Silence (1996)
- I see it all, maybe with like a Cole Porter score?[CN] ―我完全明白，也许像卡尔. 波特的乐谱一样？ Hollywood Ending (2002)
'Cause you don't want to be bending over like this, trying to read your music.[CN] 因为这样你们就不用 弓着身子，像这样读乐谱了 Music of the Heart (1999)
Can I take out my scores while I'm waiting?[CN] 我可否先把乐谱拿出来 The Piano Teacher (2001)
What have you brought?[CN] 带了什么乐谱来 The Piano Teacher (2001)
I changed the arrangement.[CN] 我把乐谱改写了一下 All About Lily Chou-Chou (2001)
He plays Debussy every afternoon from sunset until it's too dark to read the music.[CN] 他每天下午都要弹奏钢琴 从日落开始直到暗得看不到乐谱 Casino Royale (1967)
Plush up the bandstand, big musical notes... ♪ He's the man ♪[CN] 有大乐队 灿烂豪华 后面放着大张的音乐谱 Little Voice (1998)
I worked on the score.[CN] 我编的乐谱 X-Rated Girl (1971)
¤ Like they know the score ¤[CN] 仿佛他们能识乐谱 The Box: Part 2 (2002)
- Do what is written, OK? - How do you want it to sound?[CN] 你没有跟上，照乐谱来 你到底希望怎么样？ New York, New York (1977)
Um, you know how to read music even a little?[CN] 你会看乐谱吗? Mr. Holland's Opus (1995)
These are mere black or white notes printed on paper.[CN] 能写在纸上的乐谱什么都不是 Tous les matins du monde (1991)
- You burned the score? - No, my wife took it out in time.[CN] 你把乐谱烧掉了吗 我太太即时救了回来 Amadeus (1984)
I threw the entire score into the fire, he made me so angry.[CN] 他使我好愤怒 把所有的乐谱丢进火炉 Amadeus (1984)
When his mind was obsessed by them, he opened his red music book and jotted them down to be rid of them.[CN] 在声音没有消失的时候 快速地用五线谱把乐谱写下来 Tous les matins du monde (1991)
So take out your sheet music...[CN] 使你们可以不用乐谱了 Drumline (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top