ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*中听*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 中听, -中听-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
中听[zhōng tīng, ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄥ, 中 听 / 中 聽] pleasant to hear (i.e. agreeable news); to one's liking; music to one's ears #33,214 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I overheard it.[CN] 我无意中听到的. Reindeer Games (2000)
Ah, first sensible thing I've heard all evening.[CN] 终于听到一句中听的话了 The Time Machine (1960)
- That's a pretty good line.[CN] - 很中听的话 Man's Favorite Sport? (1964)
After all, most women feel rather odd about a proposal of marriage, especially if they hear it once rather late at night and the man's had a few drinks.[CN] 毕竟 大部分女人都对求婚感到古怪 尤其还是在晚上从一个喝醉的男人口中听到的 Separate Tables (1958)
"You shouldn't believe these things. You heard them from foreign broadcasts."[CN] "你不应该相信这些事情 你大概是从外国广播中听到它们的" Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
I overheard part of your conversation with the colonel. Not now, not now.[CN] 我无意中听到您与上校的一段谈话 Murder on the Orient Express (1974)
Unfortunately, she heard it on the radio that her mother was killed.[CN] 她不幸从收音机中听到她妈妈的死讯 So Sweet, So Dead (1972)
I want you to hear my speech on the way. You're my severest critic.[CN] 我想你在途中听听我演讲 给点意见 Shadow of a Doubt (1943)
She said it was the funniest thing she ever heard of.[CN] 她说这是她一生中听到的... 最令她开心的事 Rumble Fish (1983)
For all we know the time given out on the radio might've been a trap.[CN] 因为我们从广播中听到的 时间可能是一个陷阱 Frenzy (1972)
- Something I heard on the radio.[CN] 你怎么知道？ 我在他们的无线电通话中听到的 The Delta Force (1986)
For herself and her nieces and nephews.[CN] 正如我们在遗嘱中听到的那样 All Ladies Do It (1992)
Once in a lullaby[CN] Once in a lullaby 我曾在摇篮曲中听到过 That's Entertainment! (1974)
I couldn't help overhearing. My window is just below yours.[CN] 我无意中听到的 我的窗户正好在你的下面 War and Peace (1956)
head massages to bring sweet sleep, leg massages to make you skip like a goat.[CN] 在沉睡中听过的... 跳动的信息使你像一只山羊一样跳跃 Arabian Nights (1974)
Hmm. That's nice.[CN] 嗯 很中听 The Roommates (1973)
Of "because of you."[CN] 演唱的《Because of You》中听出了她的潜力 Blind Auditions, Part 5 (2013)
Damn, Jimmy, what did you do, take some kind of pill that makes you say all the right stuff?[CN] 你做过什么 吃过药丸 令你说话那么中听吗 Thelma & Louise (1991)
I heard no music.[CN] 没能从你的演奏中听出音乐 Tous les matins du monde (1991)
I did say some awful things that night, didn't I?[CN] 那一夜我说了一些不中听的话 对不对 Singin' in the Rain (1952)
And the Lord God called unto Adam:[CN] 我在园中听见你的声音 我就害怕 因为我赤身露体 我便躲起 The Bible: In the Beginning... (1966)
Something unpleasant, of course.[CN] 不中听的事 Wild Strawberries (1957)
We had him on the radio.[CN] 我们在无线电中听到过他的信号 The Delta Force (1986)
I pretended to be asleep. But I was aware of all your movements.[CN] 我在房中听到你进寝室的声音 Cinema Paradiso (1988)
Yet I detect nothing in your obscure dissertation... that sheds any light upon it.[CN] 然而我从你晦涩的讲述中听不出... ...事情会清楚起来. The Name of the Rose (1986)
That's the best line I ever heard in my life.[CN] 这是我此生中听过最悦耳的说话 The Tiger and the Snow (2005)
they are not women with children, et cetera, they look healthy, they should come into the concentration camp for replacement of those who were dying in the concentration camp, as a fresh force.[CN] 集中营中那些准备死去的人 这是我无意中听到的一次讨论： 一列火车抵达了... Shoah (1985)
I overheard the whole of your conversation with Pierre about there being a man in your room soon after one o'clock on the night of the murder.[CN] 赫伯德太太 我无意中听到您对皮埃尔说 谋杀当晚 刚过凌晨1点 Murder on the Orient Express (1974)
Members of your group overheard you order Klecan to betray the Committee .[CN] 你组内成员无意中听到 是你指示科里坎背叛委员会的 The Confession (1970)
Raymond Boynton had been overheard... discussing the possibility of taking Mrs Boynton's life.[CN] 雷蒙德·博因顿的话被无意中听到... 他在研究如何结束博因顿太太生命 Appointment with Death (1988)
I said, "No, that's not from broadcasts. I know that directly from first hand."[CN] 我说, "不, 那不是从广播中听来的 我是从第一手(信息来源)那里直接得知的" Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
Can you hear them on the air?[CN] 你能在空中听到他们? Jet Pilot (1957)
Why, 'tis a loving and a fair reply.[CN] 这才是句中听的好回答呢 Hamlet (1948)
You got a little bit of a dilemma.[CN] 我无意中听到你说的话 Home Alone (1990)
- I overheard Ludwig.[CN] - 我无意中听了拉德维格的谈话 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
One day there came one of the men of the press bureau, press oftice, and brought the news - l think he had heard it by radio from Reuters News Agency - that Himmler had had negotiations with GrafBernadotte for capitulation.[CN] 一天 来了一个新闻局, 新闻部的人, 并带来了消息... 我想他是从电台里路透社的报道中听说的... Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)
I had intended a few harsh words.[CN] 我有几句不中听的话 Harakiri (1962)
Two words you may have overheard which cannot have any significance to you or anyone in your organisation.[CN] 你无意中听到这几个字 你和组织中的任何人不可能明白其中含意 Goldfinger (1964)
She overheard Chi talking on the phone with that Superintendent[CN] 她无意中听到四眼七 打电话给那个警司 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }She overheard Chi talking on the phone with that Superintendent Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
that at the end of the day, in general terms, you would probablyfind that not to put too fine a point on it, there probably wasn't very muchin it one way or the other.[CN] 综上所述 概括说来 that at the end of the day, in general terms, 您很可能发现 you would probablyfind that 尽管也许不中听 not to put too fine a point on it, The Writing on the Wall (1980)
None of your old Handel now, my little darling.[CN] 别唱那些不中听的 我亲爱的 Tom Jones (1963)
If your heart is willing and can be pleased, wait and listen, and you'll hear a song from the breeze.[CN] 如果你心跳 加工很兴奋看待下一步 你会从微风中听到一首歌 Love Potion No. 9 (1992)
Tonight you'll get your lullaby in the dark.[CN] 今晚你们得在黑暗中听摇篮曲 Return to the Blue Lagoon (1991)
Might not be apparent from his tone, but it's the truth.[CN] 或许从他语气中听不出来 但这是事实，他相信你的为人 High Sparrow (2015)
So I don't want to hear any more about this, alright?[CN] 我不想再从你口中听到这些奇言怪论 好么 Let Me In (2010)
On my journey I heard ominous rumors of a monster from the old world that had slept beneath Pejite, had been unearthed.[CN] 我在旅途中听到一个不好的传闻 有人说沉睡在培吉特市地下的 旧世界怪物被挖出来了 Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
We used the tunes of these records and put new words to the tunes, so that every Dutchman could whistle the tune and then every other Dutchman knew he had heard that from Radio Orange.[CN] 因为我们使用这些唱片的曲调 并把新词用在了曲调上, 那样每一个荷兰人都能吹那个调子 然后其他每一个荷兰人都知道 他从橙色电台中听到过那曲调 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
I know all about that place. I've heard about it plenty from Danny.[CN] 我知道那个地方我经常 从丹尼口中听到这个地方 Leave Her to Heaven (1945)
Excuse me, but I could not help overhearing your conversation about valuing the gift.[CN] 抱歉 但我无意中听到 Excuse me, but I could not help overhearing 你们要给一件礼物估价 your conversation about valuing the gift. The Moral Dimension (1982)
I hear the song of silliness in liquors[CN] 醉痴之曲，吾在酒水中听见 House on Fire (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top