ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*下台*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 下台, -下台-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
下台[xià tái, ㄒㄧㄚˋ ㄊㄞˊ, 下 台] to go off the stage; to fall from position of prestige; to step down (from office etc) #12,102 [Add to Longdo]
下台[xià tái, ㄒㄧㄚˋ ㄊㄞˊ, 下 台 / 下 臺] to go off the stage; to fall from position of prestige; to step down (from office etc) #12,102 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
下台所[しもだいどころ, shimodaidokoro] (n) servants' kitchen [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They diverted when you turned down the steps.[CN] 所以你该走了 which is why you should leave. 你们走下台阶时他们改道了 They diverted when you turned down the steps. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
Party leaders have been calling for her head on a stick ever since the president shifted his agenda left.[CN] 自从总统左倾以后 党内领导人就想让她下台 The Last Supper (2014)
Yes, yes, she's got to get off the stage fast too.[CN] 对，对，下台也要迅速。 Detroit (2014)
This push will chair me ever or dis-seat me now.[CN] 这次进攻将决定我要么永享欢乐 要么现在就下台 Macbeth (2015)
- Down with the queen![CN] 皇后下台 Mr. Peabody & Sherman (2014)
The usual story, the old guard being usurped by the new.[CN] 据说新的篡权 把老的弄下台了 Legacy (2013)
- ALMOST THERE, DOWN THE STEPS TO YOUR DEEP, DARK BASEMENT[CN] 几乎没有，下台阶 你的深沉，黑暗的地下室 Not Cool (2014)
There they go, the Indian group, the Naan-Stops, running off stage to take a few more of our jobs.[CN] 印度的"无人可挡"合唱团就是霸气 There they go, the Indian group, the Naan -Stops, 下台去抢更多人的饭碗了 running off stage to take a few more of our jobs. Pitch Perfect 2 (2015)
I screw that up, there's nowhere to go but down.[CN] 我要是把这搞砸了 就只能彻底下台了 Everything Is Ending (2013)
To stand down a tank.[CN] 下台坦克。 Revenge of the Green Dragons (2014)
You wanted me to fail?[CN] 你想让我下台? Behind the Red Curtain (2013)
I would sooner have you terminated than leave this country unprotected.[CN] 我宁可让你早点下台 也不能让国家毫无防护 Most Likely to... (2014)
Institute officials thought their problems were over when Kevin Schieffer was replaced as U.S. Attorney, but apparently they continue to be the target of the federal government.[CN] 研究所的管理层以为他们的麻烦终于可以结束了... 当得知司法长官, 凯文. 谢夫被替换下台了。 Dinosaur 13 (2014)
No, that won't happen.[CN] 不会的 不会下台的 这架飞机是不是很拉风 New Hampshire (2014)
- Maddox just resigned.[CN] - Maddox刚刚辞职了 - 什么 国防部长下台了 Some New Beginnings (2014)
You must go![CN] 快下台! Long Live Freedom (2013)
Okay, get off the stage.[CN] 好了 下台去吧 没人想看你 行了 Okay, get off the stage. Pitch Perfect 2 (2015)
You just need to work on your performance a bit.[CN] 你只需要改进一下台风 Begin Again (2013)
Stand down, stand down![CN] 下台，下台！
I want you to step down as captain, Denninger.[CN] 我要你下台作为队长，的Denninger。
Dongs had to clean up the mess in order to stay in the game.[CN] 明秀家里想不出办法 就会被推下台 The Berlin File (2013)
Dongs had to clean up the mess in order to stay in the game.[CN] 就会被推下台 The Berlin File (2013)
Last night in Yamato... hospital nurse Rika Ando died from a fall... following what seems to have been an attack with acid.[CN] 有案件发生 在神奈川县大和市的医院工作的 安藤理香 昨天在回家途中 被人用硫酸泼面 滚下台阶死亡 Roommate (2013)
However, with you stepping down voluntarily, my guess is that your best friend Agent Denham will be standing around with his dick in his hand.[CN] 但如果你自愿下台 我猜想 咱们的好朋友丹纳探员 就没什么戏唱了 The Wolf of Wall Street (2013)
Then how would Palpatine get Chancellor Valorum kicked out of office? - Eh.[CN] 那Palpatine怎麼將 瓦洛倫議長趕下台? The Proton Transmogrification (2014)
You're forcing me out. I'm sick of fighting.[CN] 你们逼我下台 The Line (2014)
Didn't you get that you must go?[CN] 你? 了? 快下台? Long Live Freedom (2013)
All right, get off this fucking stage! Get out of here.[CN] 好了 滚下台吧 滚下去 The Wolf of Wall Street (2013)
Then step the hell back.[CN] 那就赶紧下台 Rape: A Modern Perspective (2013)
MIKE: Yeah, like a Snapchat presidency.[CN] 是啊 没上任几天就下台了 New Hampshire (2014)
You have to go.[CN] 你们得下台了 Cuban Fury (2014)
At the time, jell was about to disband, and he's semi-retired.[CN] 当时帝日派差点解散 张守基也被推下台 目前基本是隐退状态 New World (2013)
I don't know, when he comes off stage[CN] 我不知道 当他演出完后下台 If I Stay (2014)
Try saying it out loud first[CN] 不如我们先试一下台词 Aberdeen (2014)
I'm sorry. You have to go.[CN] 抱歉 你们得下台了 Cuban Fury (2014)
- Yeah, he was. He was a rising star. And he bowed out so that I could do this.[CN] 他是明日之星但他下台一鞠躬，让我出头 The Intern (2015)
Chief Oliver, you will stand down.[CN] 首席奥利弗，你会下台。 Bermuda Tentacles (2014)
You can't get through to them.[CN] 那帮人只能用武力推下台 The Attorney (2013)
It's time to step down From this pedestal[CN] 现在是时候下台 从这个底座 A Fine Step (2014)
A bunch of us want her out and she knows it.[CN] 我们一群人想赶她下台 她心里知道 A bunch of us want her out and she knows it. Crossed (2014)
I love the enthusiasm... but you're gonna have to get off stage now.[CN] 也爱这激情... 不过你现在得下台了 Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
Yeah, we're gonna win even if I have to go into the auditorium and personally jerk off every guy in the audience.[CN] 我们无论如何都要赢 哪怕要我走下台去 Yeah, we're gonna win even if I have to go into the auditorium 给每位观众亲手撸一炮 and personally jerk off every guy in the audience. Optimal Tip-To-Tip Efficiency (2014)
Down, dictator![CN] 独裁者下台! Rosewater (2014)
You're out, Saul.[CN] 你下台了 Saul The Star (2013)
I think for years you've been his nemesis, that sort of imaginary enemy you measure yourself against, to better yourself.[CN] 我想很多年来 你是他的劲敌 有点象是假想敌 你说不是 只是让你自己更好下台而已 Thesis on a Homicide (2013)
- Republicans want her out.[CN] - 共和党希望她下台 The Last Supper (2014)
You just gotta stand down and be a little stronger.[CN] 只是你必须下台 并且是一个小强。 Sector 4: Extraction (2014)
Then I will be forced... to retire.[CN] 然后我就不得不下台了 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top