| 船(P);舟;槽 | [ふね, fune] (n) (1) (船, 舟 only) (舟 is often small and hand-propelled) ship; boat; watercraft; vessel; steamship; (2) tank; tub; vat; trough; (n-suf, ctr) (3) (船, 舟 only) counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi); (P) #950 [Add to Longdo] |
| 大船 | [おおぶね(P);おおふね;たいせん, oobune (P); oofune ; taisen] (n) large boat; (P) #14,281 [Add to Longdo] |
| イカの舟;烏賊の舟 | [イカのふね(イカの舟);いかのふね(烏賊の舟), ika nofune ( ika no fune ); ikanofune ( ika no fune )] (n) (See イカの甲) cuttlebone [Add to Longdo] |
| ローロー船 | [ローローふね, ro-ro-fune] (n) roll-on-roll-off ship [Add to Longdo] |
| 引き揚げ船;引揚船 | [ひきあげふね;ひきあげぶね, hikiagefune ; hikiagebune] (n) evacuation boat; repatriation ship [Add to Longdo] |
| 曳船;曳き船;引船;引き船;引舟 | [えいせん(曳船);ひきふね;ひきぶね, eisen ( eisen ); hikifune ; hikibune] (n, vs) tugboat; towing; towage [Add to Longdo] |
| 沖に繋る船 | [おきにかかるふね, okinikakarufune] (n) ship mooring off the coast [Add to Longdo] |
| 交付年月日 | [こうふねんがっぴ, koufunengappi] (n) date of issuance (e.g. of a license or passport) [Add to Longdo] |
| 黒船 | [くろふね, kurofune] (n) (1) black ships (i.e. Western ships, often painted with tar, that came to Japan in the 16th century); (2) product, person, etc. arriving from the West and disturbing the Japanese market, etc. [Add to Longdo] |
| 舟を出す | [ふねをだす, funewodasu] (exp, v5s) to take out a boat; to put out a boat [Add to Longdo] |
| 舟偏 | [ふねへん, funehen] (n) kanji "boat" radical at left [Add to Longdo] |
| 出船 | [いでぶね;でふね, idebune ; defune] (n) weighing anchor; setting sail; outgoing ship [Add to Longdo] |
| 乗りかかった船;乗り掛かった船 | [のりかかったふね, norikakattafune] (exp) already embarked (and hence cannot go back); already started [Add to Longdo] |
| 数隻の船 | [すうせきのふね, suusekinofune] (n) several boats [Add to Longdo] |
| 船に乗る | [ふねにのる, funeninoru] (exp, v5r) to board a ship [Add to Longdo] |
| 船の腹 | [ふねのはら, funenohara] (n) belly of a boat [Add to Longdo] |
| 船を漕ぐ;舟を漕ぐ;船をこぐ;舟をこぐ | [ふねをこぐ, funewokogu] (exp, v5g) (1) to row a boat; (2) to nod off; to doze off [Add to Longdo] |
| 船貝;舟貝 | [ふねがい;フネガイ, funegai ; funegai] (n) (uk) Arca avellana (species of ark shell) [Add to Longdo] |
| 船蛸 | [ふねだこ;フネダコ, funedako ; funedako] (n) (uk) (See 蛸船) winged argonaut (species of paper nautilus, Argonauta hians) [Add to Longdo] |
| 船釣り;船釣 | [ふなづり;ふねづり, funaduri ; funeduri] (n) boat fishing [Add to Longdo] |
| 船頭多くして船山に登る;船頭多くして船山に上る | [せんどうおおくしてふねやまにのぼる, sendouookushitefuneyamaninoboru] (exp) too many cooks spoil the broth (lit [Add to Longdo] |
| 早舟;早船;舸 | [はやぶね;はやふね, hayabune ; hayafune] (n) (1) (arch) fast-moving rowboat; (2) (See 関船) type of fast military ship [Add to Longdo] |
| 釣り船;釣船;釣り舟;釣舟 | [つりぶね;つりふね, tsuribune ; tsurifune] (n) fishing boat [Add to Longdo] |
| 渡りに船 | [わたりにふね, watarinifune] (exp) windfall; godsend (like a finding a ship when one needs to cross) [Add to Longdo] |
| 入り船 | [いりふね;いりぶね, irifune ; iribune] (n) incoming ship; ship's arrival [Add to Longdo] |
| 白河夜船;白川夜船;白川夜舟(iK) | [しらかわよふね;しらかわよぶね, shirakawayofune ; shirakawayobune] (exp) (1) being fast asleep (and totally unaware of what is going on around one); (2) know-it-all manner [Add to Longdo] |
| 皮膚粘膜眼症候群 | [ひふねんまくがんしょうこうぐん, hifunenmakuganshoukougun] (n) (See スティーブンスジョンソン症候群) Stevens-Johnson syndrome [Add to Longdo] |
| 不熱心 | [ふねっしん, funesshin] (adj-na, n) indifference; lack of enthusiasm; inattentiveness [Add to Longdo] |
| 不燃 | [ふねん, funen] (n, adj-no) incombustibility [Add to Longdo] |
| 不燃性 | [ふねんせい, funensei] (n, adj-no) non-inflammability; incombustibility [Add to Longdo] |
| 不燃物 | [ふねんぶつ, funenbutsu] (n) non-inflammables; incombustible (usu. waste); (P) [Add to Longdo] |
| 不稔性 | [ふねんせい, funensei] (n) infertility (esp. of plants) [Add to Longdo] |
| 付年表 | [ふねんぴょう, funenpyou] (n) appendix with chronological table [Add to Longdo] |
| 満艦飾の船 | [まんかんしょくのふね, mankanshokunofune] (n) full-dress ship [Add to Longdo] |
| 夜船 | [よふね, yofune] (n) night boat [Add to Longdo] |
| 刳り舟;刳り船;刳舟(io);刳船(io) | [くりふね;くりぶね, kurifune ; kuribune] (n) dugout canoe [Add to Longdo] |
