Search result for

*ぞ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ぞ, -ぞ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
のぞみ[のぞみ, nozomi] (name) ชื่อประเภทของรถชินคันเซ็นสายโตไกโดและซันโย (วิ่งระหว่างโตเกียว-โอซะกะ-ฟุคุโอกะ)
内蔵[ないぞう, naizou] (n) ที่สร้างเป็นส่วนถาวรในโครงสร้างที่ใหญ่กว่า (built-in)
増強[ぞうきょう, zoukyou] (vt) เพิ่มและทำให้แข็งแรงขึ้น
存知[ぞんじ, zonji] (n) ทราบเรื่อง, เข้าใจเรื่อง
家族[かぞく, kazoku] (n) ครอบครัว
家族[かぞく, kazoku] (n) สมาชิกครอบครัว
帰属[きぞく, kizoku] เป็นส่วนหนึ่ง
心臓[しんぞう, shinzou] (n) หัวใจ, See also: 心
接続[せつぞく, setsuzoku] (n, vt) เชื่อมต่อ
数える[かぞえる, kazoeru] (vt) นับจำนวน
数え年[かぞえどし, kazoedoshi] การนับอายุแบบจีน กล่าวคือ ตอนเกิดมาถือว่าเป็นหนึ่งขวบ
望み[のぞみ, nozomi] (n) ความหวัง
溝[みぞ, mizo] (n) ร่อง ราง
肝臓[かんぞう, kanzou] (n) ตับ, Syn. レバー
肝臓癌[かんぞうがん, kanzougan] (n) มะเร็งตับ
船底[ふなぞこ, funazoko] (n) ก้นท้องเรือ
象[ぞう, zou] (n) ช้าง
除く[のぞく, nozoku] (vt) ยกเว้น
雑巾[ぞうきん, zoukin] (n) ผ้าเช็ดโต๊ะ, ผ้าถูพื้น

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
続行[ぞっこう, zokkou] TH: ดำเนินต่อไป
続行[ぞっこう, zokkou] EN: resuming
数える[かぞえる, kazoeru] TH: นับ
数える[かぞえる, kazoeru] EN: to count
取り除く[とりのぞく, torinozoku] TH: ขจัดออก
取り除く[とりのぞく, torinozoku] EN: to remove
取り除く[とりのぞく, torinozoku] TH: กำจัดออกไป
取り除く[とりのぞく, torinozoku] EN: to take away
秘蔵[ひぞう, hizou] TH: เก็บเป็นสมบัติ
秘蔵[ひぞう, hizou] EN: treasure (vs)
秘蔵[ひぞう, hizou] TH: เก็บไว้อย่างดี
秘蔵[ひぞう, hizou] EN: cherish
属する[ぞくする, zokusuru] TH: สังกัด
属する[ぞくする, zokusuru] EN: to belong to
揃える[ぞろえる, zoroeru] TH: จัดเตรียมให้พร้อม
揃える[ぞろえる, zoroeru] EN: to arrange
揃える[ぞろえる, zoroeru] TH: ตลบให้เข้ากัน
揃える[ぞろえる, zoroeru] TH: ทำให้เหมือนกัน
画像[がぞう, gazou] TH: ภาพ
画像[がぞう, gazou] TH: รูปภาพ
画像[がぞう, gazou] EN: picture
存じる[ぞんじる, zonjiru] TH: ทราบ(รูปถ่อมตนของผู้พูด)
存じる[ぞんじる, zonjiru] EN: to know (hum)
付属[ふぞく, fuzoku] TH: หน่วยงานย่อยที่สังกัดในเครือข่ายขององค์กรใดองค์กรหนึ่งที่ใหญ่กว่า
付属[ふぞく, fuzoku] EN: attached to (vs)
付属[ふぞく, fuzoku] TH: อยู่ในความควบคุมของ
付属[ふぞく, fuzoku] EN: belonging to
付属[ふぞく, fuzoku] TH: เป็นของ
付属[ふぞく, fuzoku] EN: affiliated
除いて[のぞいて, nozoite] TH: ยกเว้น
除いて[のぞいて, nozoite] EN: except
みぞれ[みぞれ, mizore] TH: ฝนปนหิมะ หิมะที่ตกลงมาและกลายเป็นฝน
接続[せつぞく, setsuzoku] TH: การเชื่อมต่อ(เข้าเครือข่าย)
接続[せつぞく, setsuzoku] EN: connection (vs)
望む[のぞむ, nozomu] TH: ปรารถนา
望む[のぞむ, nozomu] EN: to desire
望む[のぞむ, nozomu] TH: ต้องการ
望む[のぞむ, nozomu] EN: to wish for
望む[のぞむ, nozomu] TH: มองดู
覗く[のぞく, nozoku] TH: แอบมอง
覗く[のぞく, nozoku] EN: to peep
臨む[のぞむ, nozomu] TH: บ่ายหน้าสู่
臨む[のぞむ, nozomu] EN: to look out on
臨む[のぞむ, nozomu] TH: เผชิญหน้ากับ
臨む[のぞむ, nozomu] EN: to face
臨む[のぞむ, nozomu] TH: จัดการ
臨む[のぞむ, nozomu] EN: to deal with
臨む[のぞむ, nozomu] TH: เข้าร่วม
臨む[のぞむ, nozomu] EN: to attend (function)
増減[ぞうげん, zougen] TH: การเพิ่มลด
増減[ぞうげん, zougen] EN: increase and decrease
霙[みぞれ, mizore] TH: ฝนปนหิมะ หิมะที่ตกลงมาและกลายเป็นฝน
霙[みぞれ, mizore] EN: sleet
模造[もぞう, mozou] TH: แบบจำลอง
模造[もぞう, mozou] EN: imitation (vs)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ぞくぞく[ぞくぞく] (vt) -สั่น(กลัว) -สั่น, ยะเยือก, สะท้าน (หนาว)
鍛造[たんぞう] (n) การเผาเหล็ก, การหลอกเหล็ก
存分[ぞんぶん] (adj, adv) เต็มที่, เท่าที่ต้องการ
貴金属[ききんぞく] (n) (n) เครื่องประดับทำด้วยโลหะ (เช่น สร้อย แหวน กำไล)
保存料[ほぞんりょう] (n) ยากันบูด, วัตถุกันเสีย
保存[ほぞん] (n) การสงวนรักษา
満足[まんぞく] ความพอใจ, ความมั่นใจ, ความแน่ใจ
映像[えいぞう] 1.ภาพที่ปรากฏบนจอหรือเลนส์ 2.เงาสะท้อนในกระจกหรือบนผิวน้ำ 3.ภาพในใจ
心臓病[しんぞうびょう] (n, name) โรคหัวใจ
三蔵経[さんぞうけい] (n) พระไตรปิืฏก
どうぞ宜しく[どうぞよろしく] ยินดีที่ได้รู้จัก
溝落ち[みぞおち] (n) การตกร่อง
雨水溝[うすいみぞ] (n) ร่องน้ำ ทางน้ำ ท่อน้ำ
半部族[はんぶぞく] (n) ลูกครึ่ง
造粒[ぞうりゅう] (n) granulation
皆さん　始めまして　どぞよろしくね　俺毎日ゆっくり飲んで遊んで　仕事あまりしてない。　恋人探してるんมีความสุขนะคะ ฉันรักเธอ
川沿い[かわぞい] (n) เลียบแม่น้ำ
冷蔵庫[れいぞうこ] (n) ตู้เย็น
建造物[けんぞうぶつ] โครงสร้าง, โครงร่าง, องค์ประกอบ, สิ่งก่อสร้าง
保存血液[ほぞんけつえき] (n) เลือด(ที่ไหลเวียนอยู่ในร่างกาย)
青空[あおぞら] ท้องฟ้าสีฟ้า
腎臓[じんぞう] (n) ไต (อวัยวะ)
現像[げんぞう] พัฒนา
家族[かぞく, kazoku] (n) ครอบครัว
溝[みぞ] ส่วนที่ยุบลงไป
溝[みぞ, mizo] Cavity
連続殺人[れんぞくさつじん] (n) ฆาตกรฆ่าต่อเนื่อง, See also: S. serial murders
半金属[はんきんぞく] (n) กึ่งโลหะ, See also: R. metalloid
＃15　王都、そして公爵邸。 「おお！　見えてきたぞ！　王都じゃ！」 　窓から身を乗り出し、叫ぶスゥ。僕も窓越しに遠くを見てみると、大きな滝を背にそびえ建つ、白い(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o)
お力添え[おちからぞえ] (n) ช่วยเหลือ, ค้ำจุน, ให้ความร่วมมือ
虚像[きょぞう] (n) ภาพเหมือน, คนหน้าเหมือน, คนแต่งตัวเหมือน
人造[じんぞう] สร้างโดยมนุษย์, สังเคราะห์, เทียม, ประดิษฐ์
増加[ぞうか] (vi) เพิ่มขึ้น
金属[きんぞく] (n) โลหะ, เหล็ก

Japanese-English: EDICT Dictionary
画像[がぞう, gazou] (n) image; picture; portrait; (P) #97 [Add to Longdo]
所属[しょぞく, shozoku] (n, vs, adj-no) attached to; belong to; member; (P) #293 [Add to Longdo]
連続[れんぞく, renzoku] (n, vs) serial; consecutive; continuity; occurring in succession; continuing; (P) #507 [Add to Longdo]
保存[ほぞん, hozon] (n, vs) preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk); maintenance; (P) #678 [Add to Longdo]
存命[ぞんめい, zonmei] (n, vs) being alive #722 [Add to Longdo]
父[ちち(P);とと;ちゃん;てて(ok);かぞ(ok);かそ(ok);しし(ok);あて(ok), chichi (P); toto ; chan ; tete (ok); kazo (ok); kaso (ok); shishi (ok); ate (ok)] (n) (hum) (とと and ちゃん are used by children) (See 母・はは) father; (P) #759 [Add to Longdo]
製造[せいぞう, seizou] (n, vs, adj-no) manufacture; production; (P) #846 [Add to Longdo]
構造[こうぞう, kouzou] (n) structure; construction; (P) #851 [Add to Longdo]
映像[えいぞう, eizou] (n, adj-no) reflection; image; picture (e.g. on a television); shot; clip; (P) #896 [Add to Longdo]
家族[かぞく, kazoku] (n, adj-no) family; members of a family; (P) #920 [Add to Longdo]
族[ぞく, zoku] (n, n-suf) (1) tribe; clan; band; (2) (taxonomical) tribe; (3) group (of the periodic table); (P) #1,069 [Add to Longdo]
存続[そんぞく, sonzoku] (n, vs) duration; continuance; (P) #1,253 [Add to Longdo]
属[ぞく, zoku] (n) genus #1,254 [Add to Longdo]
民族[みんぞく, minzoku] (n, adj-no) people; race; nation; (P) #1,414 [Add to Longdo]
貴族[きぞく, kizoku] (n, adj-no) noble; aristocrat; (P) #1,684 [Add to Longdo]
継続[けいぞく, keizoku] (n, vs, adj-no) continuation; (P) #1,698 [Add to Longdo]
接続[せつぞく, setsuzoku] (n, vs) (1) connection; attachment; union; join; joint; link; (2) changing trains; (3) (abbr) (See 接続語) conjunction; (P) #1,701 [Add to Longdo]
像[ぞう, zou] (n, n-suf) statue; image; figure; picture; portrait; (P) #1,733 [Add to Longdo]
改造[かいぞう, kaizou] (n, vs) (1) { comp } remodeling; remodelling; restructuring; (2) modding; (P) #1,787 [Add to Longdo]
蔵[ぞう, zou] (n, n-suf) possession; ownership #2,054 [Add to Longdo]
除く[のぞく, nozoku] (v5k, vt) to remove; to exclude; to except; (P) #2,124 [Add to Longdo]
増加[ぞうか, zouka] (n, vs) increase; increment; addition; (P) #2,208 [Add to Longdo]
建造[けんぞう, kenzou] (n, vs) building; construction; (P) #2,248 [Add to Longdo]
謎[なぞ, nazo] (n) (1) riddle; puzzle; enigma; mystery; (adj-no) (2) enigmatic; mysterious; (P) #2,319 [Add to Longdo]
どうぞ[douzo] (adv) (1) (Was written 何卒 once) (See 何卒) please; kindly; (2) by all means; (P) #2,699 [Add to Longdo]
付属(P);附属(P)[ふぞく, fuzoku] (n, vs, adj-no) attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary; (P) #2,727 [Add to Longdo]
初め;初[ぞめ, zome] (suf) (after the -masu stem of a verb) first doing of ... (ever, in one's life, in the new year, etc.) #3,008 [Add to Longdo]
帰属[きぞく, kizoku] (n, vs) belonging to; (P) #3,047 [Add to Longdo]
現存[げんそん;げんぞん, genson ; genzon] (n, vs) living; existing; Real Presence; extant #3,251 [Add to Longdo]
属する[ぞくする, zokusuru] (vs-s, vi) to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to; (P) #3,270 [Add to Longdo]
一族[いちぞく, ichizoku] (n) (1) family; relatives; dependents; (2) household; (P) #3,302 [Add to Longdo]
金属(P);金ぞく[きんぞく, kinzoku] (n) metal; (P) #3,322 [Add to Longdo]
増[ぞう, zou] (n) increase #3,373 [Add to Longdo]
続[ぞく;しょく, zoku ; shoku] (n, n-pref) continuation; sequel #3,500 [Add to Longdo]
氏族[しぞく, shizoku] (n, adj-no) clan; family; (P) #3,550 [Add to Longdo]
無所属[むしょぞく, mushozoku] (n) independent; (P) #3,826 [Add to Longdo]
沿い[ぞい, zoi] (suf) along; (P) #4,078 [Add to Longdo]
既存[きそん(P);きぞん(ik), kison (P); kizon (ik)] (n, adj-no) existing; (P) #4,104 [Add to Longdo]
創造[そうぞう, souzou] (n, vs) creation; (P) #4,116 [Add to Longdo]
依存[いぞん(P);いそん, izon (P); ison] (n, vs) dependence; dependent; reliance; (P) #4,210 [Add to Longdo]
所蔵[しょぞう, shozou] (n, vs) (in one's) possession; (P) #4,216 [Add to Longdo]
ぜ(P);ぞ(P)[ze (P); zo (P)] (prt) (male) (sentence end) adds force; indicates command; (P) #4,233 [Add to Longdo]
親族[しんぞく, shinzoku] (n, adj-no) relatives; (P) #4,318 [Add to Longdo]
肖像[しょうぞう, shouzou] (n, adj-no) portrait; (P) #4,331 [Add to Longdo]
増刊[ぞうかん, zoukan] (n, vs) special edition #4,534 [Add to Longdo]
造船[ぞうせん, zousen] (n, vs) shipbuilding; (P) #4,559 [Add to Longdo]
民俗[みんぞく, minzoku] (n) folk customs; folkways; ethnic customs; (P) #4,586 [Add to Longdo]
海賊[かいぞく, kaizoku] (n, adj-no) pirate; sea robber; (P) #4,634 [Add to Longdo]
続編(P);続篇[ぞくへん, zokuhen] (n) continuation; sequel; (P) #4,813 [Add to Longdo]
木造[もくぞう, mokuzou] (adj-no, n) wooden; made of wood; (P) #5,170 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
いもづる接続[いもづるせつぞく, imodurusetsuzoku] daisy chain connection [Add to Longdo]
アクティビティ属性[アクティビティぞくせい, akuteibitei zokusei] activity attributes [Add to Longdo]
アナログ出力チャネル増幅器[アナログしゅつりょくチャネルぞうふくき, anarogu shutsuryoku chaneru zoufukuki] analog output channel amplifier [Add to Longdo]
アナログ入力チャネル増幅器[アナログにゅうりょくチャネルぞうふくき, anarogu nyuuryoku chaneru zoufukuki] analog input channel amplifier [Add to Longdo]
インターネット接続[インターネットせつぞく, inta-netto setsuzoku] Internet connection [Add to Longdo]
インライン画像[インラインがぞう, inrain gazou] inline graphic [Add to Longdo]
オーバレイ構造[オーバレイこうぞう, o-barei kouzou] overlay structure [Add to Longdo]
グリフ像[ぐりふぞう, gurifuzou] glyph image [Add to Longdo]
コード化画像[コードかがぞう, ko-do kagazou] coded image [Add to Longdo]
コンピュータ依存言語[コンピュータいぞんげんご, konpyu-ta izongengo] computer-dependent language [Add to Longdo]
サブネットワーク接続点[サブネットワークせつぞくてん, sabunettowa-ku setsuzokuten] subnetwork point of attachment [Add to Longdo]
サブネットワーク接続点アドレス[サブネットワークせつぞくてんアドレス, sabunettowa-ku setsuzokuten adoresu] subnetwork point of attachment address, subnetwork address [Add to Longdo]
シッピングゾーン[しっぴんぐぞーん, shippinguzo-n] shipping zone [Add to Longdo]
シリアル接続[シリアルせつぞく, shiriaru setsuzoku] serial connection [Add to Longdo]
ストレージ構造[ストレージこうぞう, sutore-ji kouzou] storage structure [Add to Longdo]
スルー接続[スルーせつぞく, suru-setsuzoku] through-connect [Add to Longdo]
セグメント属性[せぐめんとぞくせい, segumentozokusei] segment attributes [Add to Longdo]
セション生存期間[せしょんせいぞんきかん, seshonseizonkikan] session lifetime [Add to Longdo]
ゾーンパンチ[ぞーんぱんち, zo-npanchi] zone punch [Add to Longdo]
ダイヤルアップ接続[ダイヤルアップせつぞく, daiyaruappu setsuzoku] dialup connection [Add to Longdo]
ダイレクト接続[ダイレクトせつぞく, dairekuto setsuzoku] direct connection [Add to Longdo]
チャネルパス再接続[チャネルパスさいせつぞく, chanerupasu saisetsuzoku] CPR, Channel Path Reconnection [Add to Longdo]
デージーチェーン接続[デージーチェーンせつぞく, de-ji-chie-n setsuzoku] daisy chain connection [Add to Longdo]
データ依存ジッタ[データいぞんじった, de-ta izonjitta] DDJ, data dependent jitter [Add to Longdo]
データ依存形障害[データいぞんがたしょうがい, de-ta izongatashougai] data-sensitive fault [Add to Longdo]
データ構造[データこうぞう, de-ta kouzou] data structure [Add to Longdo]
データ写像[データしゃぞう, de-ta shazou] data mapping [Add to Longdo]
データ属性[データぞくせい, de-ta zokusei] data attribute [Add to Longdo]
ディレクトリ構造[ディレクトリこうぞう, deirekutori kouzou] directory structure [Add to Longdo]
ネットワーク構造[ネットワークこうぞう, nettowa-ku kouzou] network structure [Add to Longdo]
ネットワーク接続[ネットワークせつぞく, nettowa-ku setsuzoku] network connection [Add to Longdo]
ネットワーク接続形態[ネットワークせつぞくけいたい, nettowa-ku setsuzokukeitai] network topology [Add to Longdo]
ハイパメディア及び時間依存情報の構造化言語[ハイパメディアおよびじかんいぞんじょうほうのこうぞうかげんご, haipamedeia oyobijikan'izonjouhounokouzoukagengo] Hypermedia, Time-based Structuring Language, HyTime [Add to Longdo]
ビュー写像変換行列[ビューしゃぞうへんかんぎょうれつ, byu-shazouhenkangyouretsu] view mapping matrix [Add to Longdo]
ファイルアクセス構造[ファイルアクセスこうぞう, fairuakusesu kouzou] file access structure [Add to Longdo]
ファイル固有属性[ファイルこゆうぞくせい, fairu koyuuzokusei] fixed file attributes [Add to Longdo]
ファイル属性[ファイルぞくせい, fairu zokusei] file attributes [Add to Longdo]
ファイル属性不整合条件[ファイルぞくせいふせいごうじょうけん, fairu zokuseifuseigoujouken] file attribute conflict condition [Add to Longdo]
プログラム依存形障害[プログラムいぞんがたしょうがい, puroguramu izongatashougai] program-sensitive fault [Add to Longdo]
プロセスの生存期間[プロセスのせいぞんきかん, purosesu noseizonkikan] process lifetime [Add to Longdo]
プロセスグループの生存期間[プロセスグループのせいぞんきかん, purosesuguru-pu noseizonkikan] process group lifetime [Add to Longdo]
プロッタ増分量[ぷろったぞうぶんりょう, purottazoubunryou] plotter step size [Add to Longdo]
ポイントツーポイント接続[ポイントツーポイントせつぞく, pointotsu-pointo setsuzoku] point-to-point connection [Add to Longdo]
マシン依存型[マシンいぞんがた, mashin izongata] machine-dependent (a-no) [Add to Longdo]
マルチポイント接続[マルチポイントせつぞく, maruchipointo setsuzoku] multipoint connection [Add to Longdo]
マルチレンジ増幅器[まるちれんじぞうふくき, maruchirenjizoufukuki] multirange amplifier [Add to Longdo]
モデム接続[モデムせつぞく, modemu setsuzoku] modem connection [Add to Longdo]
ライブ映像[ライブえいぞう, raibu eizou] live video [Add to Longdo]
リゾルバ[りぞるば, rizoruba] resolver [Add to Longdo]
リモート接続[リモートせつぞく, rimo-to setsuzoku] remote connection [Add to Longdo]

Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
転造[てんぞう] (n, vt) Roll forming

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Go ahead!どうぞ、お先に！
Please enter now.どうぞお乗り下さい。
"Can I use your dictionary? "Yes, here you are."「あなたの辞書を使ってもいいですか」「はい、どうぞ」
Hey, you shut up! You talk too much, the gangster said.「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。 [ M ]
"May I use the phone?" "Please feel free."「お電話をお借りしてもいいですか」「どうぞ、どうぞ。」
"May I borrow this pen?" "Sure, go ahead."「このペンを借りてもいいですか」「ええ、どうぞ」
"May I use this telephone?" "Go ahead."「この電話をお借りしてもいいですか」「ええ、どうぞ」
"Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all."「そのうちに、あなたのところにお邪魔してもいいですか」「どうぞ、どうぞ」
"Would you mind me smoking?" "Certainly not."「タバコを吸ってもよろしいですか」「ええ、どうぞ」
"Do you mind if I smoke?" "Not at all. Go ahead."「たばこを吸ってもよろしいですか」「結構ですよ。どうぞ、どうぞ」
"I feel sort of dizzy." "You look pale. You'd better take a day off."「ちょっと目まいがするわ」「顔色が悪いぞ。一日休んだほうがいいよ。」 [ F ] [ M ]
"Here you are," she says.「どうぞ」と乗務員が言います。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
"May I go with you?" "By all means."「一緒に行ってもいいですか」「どうぞ」
"Do you mind if I smoke?" "Certainly not."「煙草を吸ってもいいですか」「ええ、どうぞ」
"Would you pass me the salt, please?" "Here you are."「塩を取っていただけませんか」「はい、どうぞ」
"Pass me the salt, please." "Here you are."「塩を取って下さい」「はい、どうぞ」
"May I use your pencil?" "Sure go ahead."「君の鉛筆を使ってもよいですか」「ええ、どうぞ」 [ M ]
"Do you mind my borrowing your microscope?" "No, not at all."「顕微鏡をお借りしてもよろしいですか」「どうぞどうぞ」
"Will you pass me the sugar?" "Here you are."「砂糖を取ってくれませんか」「はい、どうぞ」
"May I use your dictionary?" "By all means."「辞書をお借りしていいですか」「どうぞどうぞ」
"Can I use your car?' "Sure. Go ahead."「車を借りていいかい」「いいとも、どうぞ」
"Will you show me your ticket?" "Yes, of course."「乗車券を拝見します」「はい、どうぞ」
"Would you mind opening the window?" "Of course not."「窓を開けていただけませんか」「ええ、どうぞ」
What if I miss the deadline? "I bet he will get mad at you!"「締め切りに間に合わなかったらどうなるかなあ」「きっと彼は怒るぞ！」 [ M ]
"May I use your telephone?" "By all means."「電話をお借りしてもいいですか」「どうぞどうぞ」
"Do you mind if I use your phone?" "No, please go ahead."「電話を使わせてもらってもいいですか」「ええ、どうぞ」
"May I come in?" "Yes, certainly."「入ってよろしいですか」「はい、どうぞ」
I've won first prize!１等賞を取ったぞ。 [ M ]
Each of the three boys got a prize.３人の少年のそれぞれが賞をもらった。
The three people gave three different accounts of the accident.３人はそれぞれ違った３通りの事故の説明をした。
Now I remember.ああ思い出したぞ。 [ M ]
I absolutely will not speak to that fellow again!あいつとは断固２度と口をきかんぞ。 [ M ]
All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client.あいつは海千山千だから、取り引き相手としてはかなり手強いぞ。 [ M ]
He gives me chills.あいつを見るとぞっとするよ。
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。 [ M ]
After the assistant returned $1 to each one, each man had actually paid only $9.アシスタントが１ドルずつ返したから、それぞれの人たちは実際には９ドルしか払っていなかったことになります。
If you insist on going alone, please do so.あなたがあえて一人で行きたいならどうぞ。
It's your turn. Please come this way.あなたの番です。どうぞこちらへ来てください。
Please tell me why you don't eat meat.あなた方が肉を食べない理由をどうぞ教えてください。
There is something mysterious about the accident.あの事故には何かなぞめいたものがつきまとっている。
The tycoon endowed each son with a million dollars.あの大事業家は息子それぞれに１００万ドルを残した。
If you trust such a fellow, you'll lose everything you have.あんなやつを信用したら骨までしゃぶられちゃうぞ。 [ M ]
Never did I see such a fool.あんな愚か者にはついぞ会ったことがない。
You're going to fall and sprain your ankle wearing sandals with such huge platforms.あんな底の厚いサンダル履いてたら、転んで捻挫しちゃうぞ。 [ M ]
Sure. Good luck!いいぞ。頑張れよ。 [ M ]
You'll regret that!いまに後悔するぞ。 [ M ]
All right! Everybody around me is so encouraging I'm getting a rush of motivation.ウオーッ、みんなの励ましをもらって俄然やる気が出てきたぞ！
She was indignant when I said she was lying.うそをついているぞと私が言うと、彼女は憤慨していた。
AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.エイズは、それぞれがそれに対して行動をとれば広がるのを防ぐことができる。

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一族[いちぞく, ichizoku] die_ganze_Familie, die_ganze_Verwandtschaft [Add to Longdo]
乾漆像[かんしつぞう, kanshitsuzou] lackierte_Buddha-Statue (aus Holz) [Add to Longdo]
人造[じんぞう, jinzou] kuenstlich, Kunst- [Add to Longdo]
仏像[ぶつぞう, butsuzou] Buddhastatue, Buddhabild [Add to Longdo]
付属[ふぞく, fuzoku] zugehoerig, Neben- [Add to Longdo]
依存[いぞん, izon] Abhaengigkeit [Add to Longdo]
依存度[いぞんど, izondo] Abhaengigkeitsgrad [Add to Longdo]
俗[ぞく, zoku] SITTEN UND GEBRAEUCHE, LAIENHAFT, WELTLICH, VULGAER [Add to Longdo]
俗名[ぞくみょう, zokumyou] volkstuemlicher_Name, volkstuemliche_Bezeichnung [Add to Longdo]
俗臭[ぞくしゅう, zokushuu] niedriger_Geschmack, schlechter_Geschmack;, Ungeschliffenheit [Add to Longdo]
俗語[ぞくご, zokugo] Umgangssprache [Add to Longdo]
保存[ほぞん, hozon] Erhaltung, Bewahrung [Add to Longdo]
偶像[ぐうぞう, guuzou] -Bild, Abbild, Statue;, -Idol;, Goetze [Add to Longdo]
偽造[ぎぞう, gizou] Faelschung, Nachahmung [Add to Longdo]
像[ぞう, zou] STATUE, -BILD [Add to Longdo]
先祖[せんぞ, senzo] Vorfahren, Ahnen [Add to Longdo]
内臓[ないぞう, naizou] innere_Organe, Eingeweide [Add to Longdo]
冬空[ふゆぞら, fuyuzora] Winterhimmel [Add to Longdo]
冷蔵庫[れいぞうこ, reizouko] Kuehlschrank [Add to Longdo]
創造[そうぞう, souzou] Schoepfung, Erschaffung [Add to Longdo]
力添え[ちからぞえ, chikarazoe] -Hilfe, Beistand [Add to Longdo]
十字架像[じゅうじかぞう, juujikazou] Kruzifix [Add to Longdo]
卑俗[ひぞく, hizoku] gemein, unanstaendig [Add to Longdo]
取り除く[とりのぞく, torinozoku] beseitigen, entfernen [Add to Longdo]
受像機[じゅぞうき, juzouki] Fernsehapparat, Fernseher [Add to Longdo]
国賊[こくぞく, kokuzoku] Landesverraeter, Hochverraeter [Add to Longdo]
埋蔵[まいぞう, maizou] unterirdische_Lagerstaette [Add to Longdo]
塑像[そぞう, sozou] Tonfigur, -Plastik [Add to Longdo]
増刷[ぞうさつ, zousatsu] Nachdruck [Add to Longdo]
増加[ぞうか, zouka] Zunahme, Vermehrung [Add to Longdo]
増殖[ぞうしょく, zoushoku] Zunahme, Vermehrung [Add to Longdo]
増殖炉[ぞうしょくろ, zoushokuro] schneller_Brueter [Add to Longdo]
増減[ぞうげん, zougen] Zunahme_und_Abnahme, Zunahme_oder_Abnahme [Add to Longdo]
増産[ぞうさん, zousan] Produktionszuwachs [Add to Longdo]
増税[ぞうぜい, zouzei] Steuererhoehung [Add to Longdo]
増訂[ぞうてい, zoutei] vermehrt_und_verbessert (Auflage) [Add to Longdo]
増進[ぞうしん, zoushin] Zunahme, Foerderung, Verbesserung [Add to Longdo]
大損[おおぞん, oozon] grosser_Verlust [Add to Longdo]
大空[おおぞら, oozora] Himmel, Firmament [Add to Longdo]
姻族[いんぞく, inzoku] angeheiratete_Verwandte [Add to Longdo]
存分に[ぞんぶんに, zonbunni] nach_Belieben, -frei [Add to Longdo]
存続[そんぞく, sonzoku] Fortdauer, Fortbestand [Add to Longdo]
家族[かぞく, kazoku] Familie [Add to Longdo]
家族連れ[かぞくづれ, kazokudure] mit_der_Familie [Add to Longdo]
家督相続[かとくそうぞく, katokusouzoku] Erbfolge [Add to Longdo]
寄贈[きぞう, kizou] Schenkung, Spende, Stiftung [Add to Longdo]
寄贈[きぞう, kizou] Schenkung, Spende, Stiftung [Add to Longdo]
寒空[さむぞら, samuzora] kaltes_Wetter [Add to Longdo]
専属[せんぞく, senzoku] ausschliesslich, exklusiv [Add to Longdo]
小僧[こぞう, kozou] junger_Priester, Lehrling, Laufjunge, Junge [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top