ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*überarbeitet*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: überarbeitet, -überarbeitet-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you overworking?Sind Sie im Moment vielleicht überarbeitet? Buffet Froid (1979)
I've got a revised settlement offer.Ich habe ein überarbeitetes Vergleichsangebot. Moot Point (2014)
The program won't be market-ready until I iron it out, and, uh, I'm assuming all the financial risk here, so...Das Programm ist erst marktreif, wenn ich es überarbeitet hab, und ich übernehme das volle finanzielle Risiko. Blood (2014)
Don worked the tag over by the syllable.Don hat die Tagline Silbe für Silbe überarbeitet. The Strategy (2014)
Ms. Sadowski was a victim here, scapegoated by a desperate, overworked DA's office.Ms. Sadowski war hier ein Opfer, zum Sündenbock gemacht von einer verzweifelten, überarbeiteten Staatsanwaltschaft. Pilot (2014)
OK, well, I've reworked the unmaking spell so we can travel between the universes.Ok. Ich habe den Umkehrzauber überarbeitet. Episode #2.5 (2014)
Did he ever give you time off because you were overworked?Hat er dir je freigegeben, weil du überarbeitet warst? Pound of Flesh (2014)
I've reworked the unmaking spells. We can travel between the universes.Ich überarbeitete den Umkehrzauber, wir können zwischen den Universen reisen. Episode #2.4 (2014)
Sir, I have a revised assessment from the targeteer.Sir... ich habe eine überarbeitete Einschätzung. Eye in the Sky (2015)
If it needs work, I'll fix it.Die Schlechten werden von mir überarbeitet. Trumbo (2015)
These are the rewrites.Nein, das sind überarbeitete Texte. Trumbo (2015)
We've read your revised demand.Wir lasen Ihr überarbeitetes Aufforderungsschreiben. RICO (2015)
A madly in love, overworked Italian who stops at every pay phone to call his wife and buys an incredible amount of postcards. It's a David Rossi.Ein wahnsinnig verliebter überarbeiteter Italiener, der an jeder Telefonzelle anhält, um seine Frau anzurufen und eine unglaubliche Menge an Postkarten kauft. Nelson's Sparrow (2015)
You love being busy and overworked.Du stehst darauf, überarbeitet sein. The Elevator (2015)
I have a revised theory.Ich habe eine überarbeitete Theorie. The Last Death of Henry Morgan (2015)
I see how hard the boss has to work.Kein Wunder, dass der Chef überarbeitet ist. Sweet Bean (2015)
I am not overworking, Hank.Ich bin nicht überarbeitet, Hank. Rebound (2015)
And the other faculty members are overworked and underpaid, so people like Mia and Shane are a godsend.Und die anderen Lehrer sind überarbeitet und unterbezahlt, daher sehen die Menschen Mia und Shane Geschenk Gottes. The Teacher in the Books (2015)
Throwing back tequila bombs rewriting the relativity theorem.- überarbeitet die Relativitätstheorie. Postcards from the Edge (2015)
Overworked, yeah.Überarbeitet, ja. Karakurt (No. 55) (2015)
Oh, where are the proofs for the revised fashion spread?Oh. Wo sind die Probedrucke für die überarbeitete Modestrecke? Red Faced (2015)
You seem a little overwhelmed.Du bist vollkommen überarbeitet. You're Not Yelping (2015)
I am overwhelmed.Ich bin überarbeitet. You're Not Yelping (2015)
Overworked.Überarbeitet. Arrival (2016)
You know, he's so overworked.Er ist völlig überarbeitet. Finding Dory (2016)
Alright, you're all... you're all overworked.Ihr seid alle überarbeitet. Blindsided (2016)
- You're all overworked.Ihr seid alle überarbeitet. Fabrication (2016)
Revised and timing adjusted by jog (c) 2016 V1Überarbeitet und Timing angepasst jog (C) 2016-11 [ Subtitle Edit 3.5 ] The Adversary (2016)
Revised and timing adjusted by jog (c) 2016 V1Überarbeitet und Timing angepasst jog (C) 2016-11 [ Subtitle Edit 3.5 ] The Adversary (2016)
So, if you're a mom who's overworked, overstressed, or if you're just a mom who wants to do less...Wenn ihr überarbeitete, gestresste Moms seid, wenn ihr einfach weniger zu tun haben wollt, Bad Moms (2016)
This is a revised version.Das ist eine überarbeitete Version. YumTime (2016)
It reads your own vocal emissions and then reprocesses it via digital output into a multichannel.Sie misst deine Stimmemmissionen, und dann überarbeitet es sie über Digitalausgabe in einen Mehrfachkanal. Beacon of Hope (2016)
Here, I, uh, I edited the files down.Ich habe die Files überarbeitet. Zero Day (2016)
I have reworked my algorithms to make you not like me, but to find the man that will make each of you happiest, yes.Ich habe meine Algorithmen überarbeitet machen Sie nicht mich, aber den Mann zu finden, die jeder von euch machen glücklichsten, ja. Love Is in the N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 (2016)
Do I seem... sort of overworked... like, overwhelmed?Wirke ich überarbeitet, überfordert? Mache ich zu viel? Loaf Coach (2016)
Whoever it was ... revised your core programming so that you could wake yourself up out of sleep mode. ...Wer immer es war ... er hat Ihren Core-Code so überarbeitet, dass Sie aus dem Schlafmodus aufwachen konnten. ... The Bicameral Mind (2016)
We got the revisions this morning, they're good.Und meine Rede? Wurde bereits überarbeitet. The Thinning (2016)
In fact, this week, Homeland Security updated the color-coded warning system that the bush administration created after 9/11.Erst diese Woche hat der Heimatschutz das farbcodierte Warnsystem überarbeitet, das die Bush-Regierung nach 9/11 entwickelt hatte. Catfight (2016)
Now, the updated warning levels are going to be Be afraid.Die überarbeiteten Warnstufen werden sein: Catfight (2016)
In fact, Homeland Security has once again updated its color-coded warning system.Und tatsächlich hat der Heimatschutz erneut sein farbkodiertes Warnsystem überarbeitet. Catfight (2016)
It's a spasm. The muscles are overworked.Es ist ein Spasmus, die Muskeln sind überarbeitet. Pride & Joy (2016)
Benji mostly heaped praise on the comic, but then in 2007, the Midnight Ranger was revamped.Benji war meist voll des Lobes über das Comic, aber 2007 wurde der Midnight Ranger überarbeitet. You've Got Me, Who's Got You? (2016)
Come on, let's do this. I wanna get the kinks worked out before our next mission.Ich will das vor der nächsten Mission überarbeitet haben. The Chicago Way (2016)
I fixed it.Ich hab's überarbeitet! Creative Solutions for Creative Lives (2016)
People weren't just talking about the red planet, they were making plans to go there.Besiedlung ...eine Siedlung für Menschen auf dem Mars, zu errichten. ÜBERARBEITET GENEHMIGT Die Menschen redeten nicht nur über den roten Planeten, sie machten Pläne, dorthin zu reisen. Novo Mundo (2016)
Von Braun overbuilt entirely the rocket to go to the Moon.Von Braun hat die gesamte Rakete... AUTOR "UNSER LEBEN AUF DEM MARS" ...überarbeitet, um zum Mond zu fliegen. Crossroads (2016)
Needs a little flesh on the bone, but basically it's written.Muss noch etwas überarbeitet werden, aber das Gerüst steht. War Machine (2017)
They just got me running rampant here.Ich bin völlig überarbeitet. The Discovery (2017)
I thought it was just I was overworked.Ich dachte, ich sei einfach nur überarbeitet. After Porn Ends 2 (2017)
Hey, I just have revisions for scenes five, eight and ten.Hey, ich habe die Szenen fünf, acht und zehn überarbeitet. #ThatFeelingWhen (2017)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Auflage { f }; Ausgabe { f } (eines Buches) | Auflagen { pl }; Ausgaben { pl } | aktualisierte Ausgabe { f } | überarbeitete Auflage | beschränkte Auflage { f } | broschierte Ausgabe eines Buches | mehrsprachige Ausgabe { f }edition | editions | updated edition | revised edition | limited edition | paper edition of a book | polyglot edition [Add to Longdo]
sich überarbeiten | überarbeitet sich | überarbeitete sichto overwork; to overdo things | overworks | overworked [Add to Longdo]
überarbeitetrevises [Add to Longdo]
überarbeitet; revidiertrevised [Add to Longdo]
überarbeitet; gestresst { adj }overworked [Add to Longdo]
überarbeitetoverwrought [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top