*ße* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ße

ภาษา

/อี/ /ˈiː/

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ße, -ße-
Possible hiragana form: え

Longdo Dictionary ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH)

selfie

[เซลฟฺ-ฟี] (n) การถ่ายภาพตนเองในอิริยาบทต่างๆด้วยโทรศัพทมือถือหรืออุปกรณ์อิเล็คทรอนิกส์ แล้วมีการเผยแพร่ภาพไปยังสื่อสังคมออนไลน์

Longdo Dictionary ภาษา อิตาลี (IT) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

a secco

[อา-เซ็คโค] (n) จิตรกรรมที่เขียนบนปูนแห้งซี่งเป็นการเขียนจิตรกรรมฝาผนังวิธีหนึ่ง, See also: R. fresco

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

based in	based in = เปิดดำเนินกิจการครั้งแรกที่ The company has its base in New York , and branch offices all over the world.
good cause	สาเหตุที่ดี
let's see	(phrase, (spoken)) Let’s + V1 แปลประมาณว่า …..กันเถอะ มาดูกันว่า, เดี๋ยวนะ, คอยดูสิว่า, I am thinking about this, you are not sure what to say next OK. Let's see where we are.มาดูกันว่าถึงไหนแล้้ว Do you know a shop that sells dictionaries?” (ขอโทษครับ) พี่รู้จักร้านหนังสือที่ขายพวกพจนานุกรมไหมครับ? “Let me see” เดี๋ยวนะ ให้ผมคิดก่อน Let’s see what you will get for the New Year. คอยดูสิว่าเธอจะได้อะไรเป็นของขวัญวันปีใหม่ let's see (spoken) I am thinking about this “Do you have any idea how many people will be there?” “Well, let's see – I don't think I could put a number on it.” Let's see how much you want to win this event. Now that we know what your interests are, let's see if we can match you to a job that you'd like.
multisesion	(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) PoPKaYaBaZa
nurse practitioner	(n) พยาบาลเวชปฏิบัติ
sense of humor	[เซนส์ ออฟ ฮิวเมอร์] (phrase) อารมณ์ขัน He has a sense of humor. เขาเป็นคนมีอารมณ์ขัน
time delay fuse	(n) ฟิวส์ชนิดหน่วงเวลา

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

caesarian section	(n) การผ่าท้องทำคลอด
second opinion	(n) ปรึกษากับแพทย์อื่น
sex with cow	(vt) การมีเพศสัมพันธ์กะแม่วัวสาว

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

don't see	อย่ามัวแต่มอง
greenhouse effect	ปรากฏการณ์เรือนกระจก ภาวะที่กลุ่มของก๊าซชนิดต่างๆมาห่อหุ้มชั้นบรรยากาศของโลกไว้ กลุ่มก๊าซเหล่านี้ประกอบด้วยก๊าซหลักๆ 5 ชนิด ได้แก่ คาร์บอนไดออกไซด์ สารซีเอฟซี ออกไซด์ของไนโตรเจน มีเธนและโอโซน ก๊าซเหล่านี้เป็นองค์ประกอบส่วนหนึ่งของบรรยากาศโลกที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ และเป็นกลุ่มก๊าซที่มีความสามารถในการดูดซับรังสีความร้อนจากดวงอาทิตย์ เป็นผลให้อุณหภูมิโลกสูงขึ้นจนเหมาะที่สิ่งมีชีวิตต่างๆจะอาศัยอยู่ได้
Serviceman	[เซอ วิส แมน] (n) ลูกแถว (ตำรวจ)
โต๊ะจีนชัยมาลา	[Chaiyala Chinese Table] Chaiyala Chinese Table

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

esse	[es ser] (vt) eat
look a gift horse in the mouth	1. to be ungrateful to someone who gives you something; to treat someone who gives you a gift badly. (Usually with a negative.), 2.to criticize or refuse to take something that has been offered to you
mosey	to walk or go slowly, usually without a special purpose
pseudomembranös { adj }	Is the term that describes a false membrane or tissue.
pseudomembranös { adj }	(n) Is the term that describes a false membrane or tissue.
semipermeable	(adj) (of a membrane) selectively permeable
sensu	(latin, term) in the sense of
SEO	(n) Search Engine Optimize
underuse	(vt) To use to a lesser degree than is normal or desirable

Longdo Dictionary ภาษา เยอรมัน (DE) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Reiseführerin	(n) tour guide
Sendemast	(n) broadcasting tower
Wasser	(n) Water

Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

世界遺産	[sekai isan] (n) World Heritage

English-Thai: Longdo Dictionary

high sea	(n) ทะเลหลวง
ASEAN	(abbrev) สมาคมประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หรืออาเซียน
rose apple	(n) ชมพู่
phrase book	(n) หนังสือรวมวลี
Hansen's disease	(n) โรคเรื้อน
keep one's fingers crossed	(phrase) เป็นสำนวน แปลว่า ให้กำลังใจ เช่น He will take the final examination tomorrow. I will keep my fingers crossed for him. พรุ่งนี้เขามีสอบวิชาสุดท้าย ฉันจะเป็นกำลังใจให้เขาค่ะ
franchise	(n, vt) การได้รับสิทธิพิเศษ,
franchise	(n) ธุรกิจที่ผู้ค้ารายย่อยดำเนินธุรกิจในนามของอีกบริษัทหนึ่ง โดยได้รับอนุญาตจากบริษัทนั้นๆ โดยมากก็จะขายสินค้าหรือบริการรวมทั้งมีลักษณะการดำเนินธุรกิจ, และรูปลักษณะการจัดร้านที่แนะนำหรือควบคุมโดยบริษัทผู้ให้สิทธิอนุญาต ตัวอย่างเช่น 7-11, ชายสี่หมี่เกี๊ยว
General Assembly	[เจน-นะรัล อะเซมบลิ] (phrase) การประชุมสามัญ
of course	(adv) อย่างแน่นอน
mousepad	(n) แผ่นรองเมาส์ (ใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์), Syn. mouse pad
proud to present	(phrase) ภูมิใจเสนอ
Ministry of Defense	(n) กระทรวงกลาโหม
promise	(vi, vt, n) ให้สัญญา, คำสัญญา
noise	จุดสีรบกวน, จุดสีไม่พึงประสงค์ที่เกิดขึ้นในภาพ
computer-based learning	(n) การเรียนรู้ที่ใช้คอมพิวเตอร์เป็นสื่อหลัก
The Holy See	(n) นครรัฐวาติกัน (Vatican City State)
passersby	(n) (พหูพจน์ของ passerby) ผู้คนผ่านไปมาตามถนน, See also: passer-by, passerby, Syn. passers-by
adverse	(adj) ตรงกันข้าม, ในทางลบ, เป็นผลร้าย, เสียเปรียบ, ในทิศทางตรงข้าม, See also: adverseness n., Syn. opposing
public sector	(n) ภาครัฐบาล
a big cheese	(slang) เป็นสำนวนแปลว่า คนที่สำคัญมาก
foreign exchange reserve	(n) ทุนแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ
security	(n, adj) ความปลอดภัย, สิ่งที่ทำให้ปลอดภัย, ความมั่นคง, การค้ำประกัน, หลักทรัพย์, ธนบัตร, คนรับรอง, สวัสดิการ, เกี่ยวกับการประกัน, See also: protection, Syn. certificate
chinese opera	(n) อุปรากรจีน, งิ้ว
nurse instructor	(n) อาจารย์พยาบาล, Syn. nursing instructor
at sixes and sevens	(phrase) ยุ่งเหยิง, สับสน, เละเทะ เช่น This company is left at sixes and sevens. So be careful when buying its shares.
transsexual operation	(n) การผ่าตัดแปลงเพศ
preservative	(n) วัตถุกันเสีย, สารกันเสีย
coronary artery disease	(n, phrase) โรคหลอดเลือดแดงเลี้ยงหัวใจอุดตัน, โรคหลอดเลือดหัวใจตีบ ย่อด้วย CAD, Syn. Coronary heart disease CHD
artificial preservative	(n, phrase) สารเคมีกันเสีย
phrase book	หนังสือรวมบทสนทนาหรือสำนวนภาษาต่างประเทศ
dissemination	(n) การเปิดประเด็นเพื่อการถกเถียงและโต้แย้งอย่างกว้างขวาง
civil service system	(n, phrase) ระบบข้าราชการพลเรือน
enterprise-wide	(n) ทั่วทั้งองค์กร
cheese grater	(n) ที่ขูดเนยแข็ง
Hesse	(n, uniq) รัฐหนึ่งในประเทศสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี ตั้งอยู่ทางตะวันตกตอนกลาง เมืองสำคัญทางเศรษฐกิจของรัฐนี้คือ Frankfurt am Main
sea bass	(n) ปลาตระกูลกระพง
to see a man about a horse	(phrase, slang) เป็นการขอโทษเมื่อต้องการจะออกไปข้างนอก มักพูดเมื่อจะขอตัวไปห้องน้ำ หรือออกไปซื้อเครื่องดื่ม เช่น Can we stop, Simon? I have to see a man about a horse., Syn. to see a man about a dog
sevenish	ราวๆหนึ่งทุ่ม เช่น I'll call for you at sevenish. ฉันจะแวะไปรับเธอช่วงหนึ่งทุ่ม (การเติม -ish ตามหลังตัวเลขบอกเวลา หมายความว่า โดยประมาณ, ราวๆเวลานั้น), Syn. about 7 o'clock
vise	(n) คีมคีบหรือปากกาจับชิ้นงาน
I rest my case.	(idiom) เป็นสำนวน หมายถึง เธอพูดถูก ฉันยอมแล้ว เช่น Ned's mother said he needs to leave home or he'll never be independent. His sister said, “But he can't even do his wash!” and his mother replied, “I rest my case.”, Syn. IRMC
national guard service	(n) กองกำลังรักษาความมั่นคงแห่งชาติ
essential	(adj) จำเป็นที่สุด, ซึ่งขาดเสียมิได้, เป็นส่วนประกอบที่สำคัญ, เป็นเนื้อแท้, เป็นปัจจัยพื้นฐาน, เกี่ยวกับตัวยาสำคัญ, เกี่ยวกับหัวน้ำหอม, เป็นธรรมชาติ, ซึ่งเกิดขึ้นเอง
severance pay	(n) เงินชดเชยเมื่อถูกให้ออกจากงาน เช่น Is there a law that requires employers to provide severance pay?, See also: on the basis of length, Syn. compensation for loss of job: money paid as compensation
outercourse	(n) เพศสัมพันธ์แบบไม่สอดใส่, Syn. non-penetrative sex
relative clause	(n, phrase) อนุประโยคที่ใช้ขยาย
memory lapse	(n, phrase) อาการหลงๆลืมๆ, ความจำเสื่อม เช่น Do you worry that, as you're getting older, these memory lapses are happening more often?
potash preserved egg	(n) ไข่เยี่ยวม้า
calrose rice	(n) พันธุ์ข้าวชนิดหนึ่งที่ปลูกในประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อหุงสุกแล้วจะให้กลิ่นรสที่ดี นุ่ม และเหนียว เหมาะในการทำซูชิ เช่น Calrose rice is sticky by American standards, while glutinous rice is much stickier.
brasserie	(n) ร้านอาหารที่ให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์รวมถึงอาหารทั่วไป, ร้านอาหารทีมี่ลักษณะเป็นกึ่งบาร์

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

SE	(abbr) คำย่อของ southeast หรือ southeastern
Se	(abbr) สัญลักษณ์ทางเคมีของธาตุ Selenium
ese	(suf) เป็นของ, See also: พื้นเมือง, รูปแบบ, ภาษา
ise	(suf) กระทำ, See also: ทำให้เป็น
ose	(adj) เต็มไปด้วย, See also: ซึ่งมีคุณสมบัติของ
ose	(suf) เต็มไปด้วย
sea	(n) ทะเล, See also: ท้องทะเล, น้ำทะเล, น้ำเค็ม, Syn. ocean, salt water, brine
sea	(n) คลื่นลมในทะเล, Syn. wave
sea	(n) เกี่ยวกับทะเล, See also: ทางทะเล, Syn. marine, maritime, seafaring
sec	(n) วินาที (คำไม่เป็นทางการ), Syn. second
sec	(adj) ไม่หวาน (เหล้าองุ่นหรือแชมเปญ), See also: รสไม่หวาน, Syn. dry
sec	(abbr) เส้นตัด (คำย่อของ secant)
see	(vt) เห็น, See also: รับรู้, เห็นด้วยตา, มองเห็น, รู้ด้วยตา, Syn. visualize, behold, know, recognize
see	(vi) เห็น, See also: รับรู้, เห็นด้วยตา, มองเห็น, รู้ด้วยตา
see	(vt) ดู, See also: มอง, จ้องมอง, แล, Syn. look at, view, gaze, pay attention to, stare
see	(vi) ดู, See also: มอง, จ้องมอง, แล
see	(vt) เข้าใจ, See also: เล็งเห็น, ตระหนัก, ประจักษ์แจ้ง
see	(vi) เข้าใจ, See also: เล็งเห็น, ตระหนัก, ประจักษ์แจ้ง, Syn. comprehend, understand, perceive
see	(vt) ไปหา, See also: เยี่ยม, เข้าไปพบ, ไปมาหาสู่, ไปสนทนา, ติดต่อ, ปรึกษา, ติดตาม, พูดคุย, สัมภาษณ์, Syn. attend, escort, speak to, have a conference with, consult, discuss, visit
see	(vi) คบหา, See also: คบค้า, คบ, มีสัมพันธ์กับ
see	(vt) พบ, See also: เจอ, ประสบ, เจอหน้า, พบปะ, พบพาน
see	(vt) จินตนาการ, See also: วาดภาพ, คิดคำนึง, คิด, นึก, Syn. imagine, dream
see	(vt) เชื่อ, See also: เชื่อว่า, Syn. believe
see	(vi) ตรวจสอบ, See also: ตรวจให้มั่นใจ, ตรวจดู, Syn. inspect, observe, notice, ascertain, ensure
see	(vt) พิจารณา, See also: มีความเห็น, Syn. consider, decide
see	(vi) พิจารณา, See also: มีความเห็น, Syn. consider, decide
sen	(n) หน่วยเงินตราของประเทศแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้, See also: เซน เช่น ประเทศอินโดนีเซีย 1 รูเปียเท่ากับ 100 เซ็น, ประเทศญี่ปุ่น 1 เยนเท่ากับ 100 เซน
set	(vt) วาง, See also: ตั้ง, จัดวาง, Syn. arrange, deposit
set	(vt) ทำให้เกิดขึ้น, See also: จัดขึ้น, สร้างขึ้น, Syn. establish
set	(vt) จัดเตรียม, See also: เตรียมเพื่อใช้งาน
set	(vt) ตั้งเวลา, See also: ตั้งระบบ, กำหนด, Syn. install
set	(n) การจัดตั้ง, See also: สิ่งที่ถูกจัดขึ้น
set	(n) ฉาก, See also: ม่านหลังเวที, Syn. setting, backdrop
set	(n) ท่าทาง, See also: การวางท่าทาง
set	(n) ชุด, See also: กลุ่ม, พวก, หมู่, Syn. crowd, gang, set, society, Ant. individual
sew	(vi) เย็บ, See also: เย็บผ้า, ปะชุน, ซ่อมแซม, Syn. bind, embroider, seam, stitch, Ant. ravel, rip
sew	(vt) เย็บ, See also: เย็บผ้า, ปะชุน, ซ่อมแซม, Syn. bind, embroider, seam, stitch, Ant. ravel, rip
sex	(prf) หก
sex	(n) เพศ, See also: อวัยวะเพศ, Syn. sexual organ, genitalia
sex	(n) ความรู้สึกทางเพศ, See also: ความสนใจเรื่องเพศ, เสน่ห์ดึงดูดทางเพศ, Syn. sexual attraction, sex appeal
sex	(n) การร่วมเพศ, See also: การร่วมประเวณี, Syn. coitus, making love
sex	(vt) ตรวจดูเพศ, See also: เพิ่มความรู้สึกทางเพศ, แบ่งเพศ
use	(n) วิธีการใช้, See also: วิธีใช้, Syn. application, method
use	(n) การทำงาน, Syn. usage, utilization
use	(vt) ใช้, See also: ใช้ประโยชน์, ทำให้เป็นประโยชน์, Syn. utilize
use	(vt) ใช้เป็นประจำ, Syn. utilize
use	(vt) หลอกใช้, See also: ใช้ในทางไม่เหมาะสม, Syn. manipulate, exploited
use	(vt) ปฏิบัติต่อ, See also: แสดงออก, Syn. behave
use	(vt) ได้ประโยชน์จาก, Syn. benefir
use	(n) การใช้, See also: การใช้ประโยชน์, Syn. utilization, Ant. dismissal

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

abase	(อะเบส') vt., adj. น้อม, ทำให้ลดตำแหน่ง, ถ่อมตัวลง, ระงับ, อ่อน, เบา -abasement (n.), Syn. disconcert, discourage, shame, confound, embarrass, confuse
able seaman	หทารเรือชั้นสอง, กลาสีเรือชั้นหนึ่ง, จ่า, Syn. able-bodied seaman
abscise	(แอบไซซ') vi. แยก, ตัด
absence	(แอบ' เซินซฺ') n. การไม่อยู่, ระยะเวลาที่ไม่อยู่, การไม่ปรากฏตัว, การไม่มีตัวตน, การขาด, การขาดแคลน, Syn. inexistence, nonexistence, Ant. presence, adequacy
absence without leave	ดู A. W. O. L.
absent	(adj. แอบ'เซินทฺ vt. แอบเซนทฺ') ไม่อยู่, ขาด, ลาหยุด, ไม่ได้มาร่วมด้วย, ไม่สนใจ, ใจลอย, ขาดแคลน -vt. ทำให้ขาด -absentation, absentness n., Syn. missing, Ant. present
absent-minded	(แอบ' เซนไม' เดด) adj. สติลอย -absent-mindedness n.
absente reo	(แอบ' เซนทีรี' โอ) ภาวะที่จำเลยไม่มาศาล (in the absence of the defendant)
absentee	(แอบ' เซนที) n. ผู้ที่ไม่มา, ผู้ละเว้นหน้าที่, ผู้สละทรัพย์สมบัติ.
absentee landlord	เจ้าของที่ดินที่ไปอยู่ที่อื่น
absentee vote	การลงคะแนนของผู้ไม่อยู่ (ทางไปรษณีย์) -absentee voter., n.
abstruse	(แอ็บสทรูส') adj. ยากที่จะเข้าใจ, เร้นลับ, ซ่อนเร้น -abstrusity, abstruseness n., Syn. obscure, complicated
abuse	(อะบิวซ) vt., n. ใช้ในทางผิด, ใช้มากเกินไป, ใช้เป็นโทษ, หลอกลวง, ข่มขืน, ชำเรา, กล่าวร้าย. -abusive adj., -abuser n.
academie francaise	(ฝรั่งเศส) fr. Academy
acclimatise	(อะไคล' มะ
accoucheuse	(อะคู; ซูส) fr. หมอตำแย
accursed	(อะเคอร์' ซิค) adj. ถูกสาปแช่ง, เคราะห์ร้าย, น่าชิงชัง, อัปรีย์. -accursedness n., Syn. cursed, doomed, condemned
accuse	(อะคิวซ') vt., vi. กล่าวหา, ต่อว่า, ใส่ความ, Syn. charge, blame, incriminate
accused	(อะคิวซดฺ') adj., n. ซึ่งถูกกล่าวหาหรือฟ้องร้อง, ผู้ถูกกล่าวหาหรือฟ้องร้อง
acerose	(แอส' เซอโรส) adj. คล้ายเข็ม, คล้ายแกลบ, ซึ่งผสมกับแกลบ (acerate, acerous)
acetolase	เอนไซม์ที่กระตุ้นการเปลี่ยนแปลงแอลกอฮอลล์เป็น acetic acid
acetylcholinesterase	เอนไซม์ที่กระตุ้น hydrolysis ของ acetyl choline
acetyltransferase	เอนไซม์ที่กระตุ้นการย้าย acetyl group
achromatise	(อะโคร' มาไทซ) ทำให้ติดสีย้อมไ่ดีหรือไม่ได้
acrose	น้ำตาลที่สังเคราะห์จากการจับตัวของ formaldehyde หรือ glucose
actinide series	(แอค' ทิไนดฺ) chem. อนุกรมของธาตุกัมมันตภาพรังสีที่เริ่มจากธาตุ Actinium จนถึงธาตุ Lawrencium
actualise	(แอค' ซวลไลซ) vt. ทำให้เป็นจริง, ดำเนินการ (make actual)
ad nauseam	(แอคนอ' เซียม) น่าคลื่นไส้, น่าชัง, น่ารังเกียจ
addison' s disease	โรคที่เนื่องจากการขาด adrenocortical hormones
adenase	เอนไซม์ที่พบในม้ามและตับอ่อนที่ทำให้ adenine เปลี่ยนเป็น hypoxanthine และ ammonia
adipose	(แอค' ดิโพส) adj. ซึ่งคล้ายหรือประกอบด้วยไขมัน. -n. ไชสัตว์. -adiposeness, adiposity, adiposis n. (fatty)
adverse	(แอดเวอส', แอด' เวอส) adj. ตรงกันข้าม, เป็นปฏิปักษ์, เป็นผลร้าย, เสียเปรียบ, หันไปทางแกน, ในทิศทางตรงข้าม. -adverseness n., Syn. opposing, damaging
advertise	(แอด' เวอไทซ, แอดเวอไทซ') vt., vi. แจ้งความ, โฆษณา, ประกาศ.
advertisement	(แอดเวอ' ทิซเมินทฺ, แอดเวอไทซ' เมินทฺ) n. การโฆษณา, การแจ้งความ, คำโฆษณา, คำแจ้งความ, Syn. ad, notice, announcement
advise	(แอดไวซ) vt., vi. แนะนำ, เตือน, ให้ความเห็น, บอก ข่าว, ให้คำปรึกษา, Syn. direct
advised	(แอดไวซดฺ') adj. ซึ่งพิจารณามาแล้ว, ทราบแล้ว. -advisedness n., Syn. considered
advisedly	(แอดไว' ซิดลี่) adv. หลังจากการพิจารณาแล้ว, ตั้งใจ, Syn. deliberately
advisee	(แอดไวซี') n. ผู้ที่ได้รับการปรึกษา, นักเรียนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของอาจารย์
advisement	(แอดไวซ' เมินทฺ) n. ที่ปรึกษา, อาจารย์ที่ปรึกษา
adviser	(แอดไว' เซอะ) n. ที่ปรึกษา, อาจารย์ที่ปรึกษา. -advisership n.
aeropause	(แอ' โรพอส) n. บริเวณบรรยากาศของโลกที่เบาบางเกินไปที่เครื่องบินจะทำงานได้
affranchise	(อะแฟรน'ไชสฺ) vt. ให้เสรีภาพคืน, ปล่อยพันธะ, ปล่อยทาส, ปล่อยให้อิสระ.
age of consent	ขัดอายุอย่างต่ำที่หญิงยินยอมชายได้ในการแต่งงานหรือร่วมเพศ
aggrandise	(อะแกรน' ไดซ, แอก' กระไดซ) vt. เพิ่ม, ขยาย, คุยโว. -aggradizement n., Syn. enlarge, inflate, Ant. deflate, constrict
agonise	(แอก' โกไนซ) vi., vt. ทนทุกข์ทรมานอย่างที่สุดด้วยความเจ็บปวด, ทรมาน, ทำให้เจ็บปวด, ต่อสู้ดิ้นรนอย่างสุดขีด, พยายามมาก. -agonising adj. -agonisingly adv., Syn. torture, suffer, worry
ahorse	(อะฮอร์ส') adj., adv. บนหลังม้า
air defense	การป้องกันภัยทางอากาศ
airsea	(แอร์' ซี) ทางอากาศและทางทะเล
albumose	(แอล' บูโมส) n. lารประกอบที่ได้จากโปรตีนโดยฤทธิ์ของเอ็นไซม์ (derived from proteins)
alchemise	(แอล' คิไมซ) แปรธาตุโดยขบวนการ alchemy. -alchemist n.

English-Thai: Nontri Dictionary

abase	(vt) ลดต่ำ, ถ่อมตัว, น้อม, เสื่อมศักดิ์
abasement	(n) การลดตัว, การถ่อมตัว, การน้อม, การเสื่อมศักดิ์
absence	(n) การไม่มา, การไม่อยู่, การขาดประชุม, การไม่มี
absent	(adj) ไม่มา, ไม่อยู่, ขาดประชุม, ไม่มี
absent	(vt) ทำให้ไม่มา, ทำให้ไม่อยู่
ABSENT-absent-minded	(adj) เหม่อ, เหม่อลอย, ใจลอย
absentee	(n) ผู้ที่ขาดไป, ผู้ที่ไม่อยู่
abuse	(n) การปรามาส, การเหยียดหยาม, การดูถูก, การด่าว่า
abuse	(vt) ปรามาส, เหยียดหยาม, ดูถูก, ด่าว่า
accursed	(adj) ถูกแช่ง, ถูกสาป, เคราะห์ร้าย, อัปรีย์
accuse	(vt) กล่าวหา, ใส่ร้าย, ใส่ความ
accused	(n) จำเลย, ผู้ถูกกล่าวหา
accuser	(n) โจทก์, ผู้ฟ้องร้อง
addressee	(n) ผู้ฟัง, ผู้รับจดหมาย
addresser	(n) ผู้พูด, ผู้ส่งจดหมาย
adverse	(adj) ตรงข้าม, สวน, เป็นปฏิปักษ์, เป็นผลร้าย
advertise	(vt) โฆษณา, ประกาศ, แจ้งความ
advertisement	(n) การโฆษณา, การประกาศ, การแจ้งความ
advise	(vt) แนะนำ, ให้ความเห็น, ให้คำปรึกษา, ตักเตือน
advised	(adj) ซึ่งพิจารณามาแล้ว
advisement	(n) การปรึกษา, การให้คำแนะนำ, การตักเตือน
adviser	(n) อาจารย์ที่ปรึกษา, ที่ปรึกษา, ผู้ให้คำแนะนำ
affranchise	(vt) ให้อิสระ, ให้เสรีภาพ, ปลดปล่อย
almshouse	(n) โรงทาน
amuse	(vt) ทำให้เพลิดเพลิน, ทำให้ขบขัน, ทำให้สนุกสนาน
amusement	(n) ความเพลิดเพลิน, ความอภิรมย์, สันทนาการ, ความขบขัน
analyse	(vt) วิเคราะห์, จำแนก, วิภาค, แยกแยะ
anticlockwise	(adv) หมุนซ้าย, หมุนทวนเข็มนาฬิกา
antiseptic	(n) ยาฆ่าเชื้อโรค
anywise	(adv) อย่างไรก็ตาม
apologise	(vi) ขอโทษ, ขออภัย, ออกตัว, แก้ตัว
appease	(vt) ทำให้สงบ, ระงับโทสะ, ปลอบใจ, เอาใจ
applause	(n) การปรบมือ, การสรรเสริญ
appraise	(vt) ตีราคา, ประเมินค่า, หาค่า
apprise	(vt) บอก, รายงาน, แจ้งข่าว
arise	(vi) เกิดขึ้น, ลุกขึ้น
arisen	(vi pp ของ) arise
arose	(vi pt ของ) arise
arouse	(vt) เร้าใจ, ปลุกใจ, ดลใจ, กระตุ้น, ทำให้ตื่นเต้น
arsenal	(n) คลังสรรพาวุธ, คลังแสง
arsenic	(n) สารหนู
aseptic	(adj) ปราศจากเชื้อโรค
asexual	(adj) กะเทย, ไร้เพศ
asperse	(vt) กล่าวหา, ใส่ร้ายป้ายสี, แพร่ข่าวเท็จ
assemblage	(n) การชุมนุม, การมั่วสุม, ฝูงชน
assemble	(n) การประชุม
assemble	(vi) ประชุม, มาชุมนุมกัน, รวบรวม
assembly	(n) การชุมนุม, การประชุม, ที่ประชุม, สมัชชา
assent	(n) การยินยอม, การเห็นพ้องต้องกัน, การยอมรับ, การตกลง
assent	(vi) เห็นด้วย, ตกลง, ยอมรับ, ยินยอม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

permanent tooth; secondary tooth	ฟันแท้ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
private household	ครัวเรือนส่วนบุคคล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
pseudolithiasis	อาการเสมือนเป็นนิ่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudomembranous candidiasis	โรคราแคนดิดาชนิดเยื่อเทียม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudoneoplasm; pseudotumor; pseudotumour	เนื้องอกเสมือน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudonym	นามแฝง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
pseudoparalysis	อัมพาตเทียม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudoparaphyses	เส้นแทรกเทียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pseudoparenchyma	พาเรงคิมาเทียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pseudoperithecium	เพอริทีเซียมเทียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pseudoplakton; epiplankton	แพลงก์ตอนเทียม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
pseudoplasmodium	พลาสโมเดียมเทียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
partially ordered set	เซตอันดับบางส่วน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
presentation, torso; lie, transverse; presentation, trunk	ท่าทารกขวาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, trunk; lie, transverse; presentation, torso	ท่าทารกขวาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentation, vertex	กระหม่อมนำ, ส่วนยอดกะโหลกนำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presenting symptom	อาการสำคัญ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presentment	คำตัดสิน (ของลูกขุน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
preservation	การเก็บถนอม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
preservation	การอนุรักษ์, การสงวนรักษา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
preservation of amenity	การอนุรักษ์สิ่งอำนวยความสะดวกสบาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
preservative	๑. สารกันเสีย๒. -กันเสีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
preserve	คงสภาพ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
primary reinsurance clause	ข้อกำหนดความรับผิดต่อผู้เอาประกันภัยเริ่มแรก [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
persons not living in households	บุคคลที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในครัวเรือน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
perspiration, insensible	การออกเหงื่อไม่รู้สึก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perspiration, sensible	การออกเหงื่อรู้สึกได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plumose	-ขนยาวนุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
persecution	การบีฑา, การเบียดเบียน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
product set	เซตผลคูณ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
pseudogonorrhea; pseudogonorrhoea; urethritis, nongonococcal; urethritis, nonspecific	โรคหนองในเทียม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudogonorrhoea; pseudogonorrhea; urethritis, nongonococcal; urethritis, nonspecific	โรคหนองในเทียม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudohaemoptysis; pseudohemoptysis	อาการไอเป็นเลือดลวง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudohallucination	ประสาทหลอนเทียม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudohemoptysis; pseudohaemoptysis	อาการไอเป็นเลือดลวง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudohermaphrodite	กะเทยเทียม, กะเทยไม่แท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudohernia	ไส้เลื่อนไม่แท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudohomosexual	๑. -รักร่วมเพศเทียม๒. ผู้รักร่วมเพศเทียม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudoicterus; pseudojaundice	อาการเสมือนดีซ่าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudojaundice; pseudoicterus	อาการเสมือนดีซ่าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pancake engine; boxer engine; flat engine; horizontally opposed engine	เครื่องยนต์สูบนอนยันกัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
posthypnotised; posthypnotized	-หลังถูกสะกดจิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
posthypnotized; posthypnotised	-หลังถูกสะกดจิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pentose	เพนโทส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pentosemia; pentosaemia	เลือดมีเพนโทส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
PCV (positive crankcase ventilation)	พีซีวี (การระบายไอห้องข้อเหวี่ยงแบบปิด) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
probability of separation from the labour force	โอกาสที่จะออกจากกำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
probable cause	มูลเหตุที่น่าจะเป็น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pasteuriser; pasteurizer	เครื่องฆ่าเชื้อวิธีปาสเตอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pasteurizer; pasteuriser	เครื่องฆ่าเชื้อวิธีปาสเตอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Computer-Based Training	การนำเอาเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์มาใช้ในการฝึกอบรม [เทคโนโลยีการศึกษา]
Self Learning Processes	กระบวนการเรียนรู้ด้วยตนเอง [เทคโนโลยีการศึกษา]
Interaction Processes	กระบวนการปฎิสัมพันธ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Participation Processes	กระบวนการเรียนรู้ร่วมกันเป็นกลุ่ม [เทคโนโลยีการศึกษา]
Application Processes	กระบวนการประยุกต์ใช้ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Assessment of Learning Outcomes	การวัดผลการเรียนรู้ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Integrated Services Digital Network	โครงข่ายบริการสื่อสารร่วมระบบดิจิทัล [เทคโนโลยีการศึกษา]
Periodical selection	การเลือกวารสาร [เทคโนโลยีการศึกษา]
Reference service	บริการตอบคำถาม [เทคโนโลยีการศึกษา]
Museum	พิพิธภัณฑ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Museum curator	ภัณฑารักษ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Serials control system	ระบบควบคุมสิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง [เทคโนโลยีการศึกษา]
Dissertations, Academic	วิทยานิพนธ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Online bibliographic searching	การค้นทางบรรณานุกรมแบบออนไลน์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Database	ฐานข้อมูล [เทคโนโลยีการศึกษา]
Internet searching	การค้นทางอินเทอร์เน็ต [เทคโนโลยีการศึกษา]
Union list of serials	รวมรายชื่อวารสาร [เทคโนโลยีการศึกษา]
Conservation	การอนุรักษ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Fair use	การใช้โดยเป็นธรรม, การใช้โดยชอบธรรม, การใช้โดยเป็นธรรม, การใช้โดยชอบธรรม<br /> [เทคโนโลยีการศึกษา]
Database management	การจัดการฐานข้อมูล [เทคโนโลยีการศึกษา]
Pseudonym	นามปากกา [เทคโนโลยีการศึกษา]
Online information service	บริการสารสนเทศแบบออนไลน์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Tape cassette	เทปตลับ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Video cassette	วีดิทัศน์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Mouse	เมาส์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Abstracting and indexing service	บริการสาระสังเขปและดัชนี, Example: <p>บริการสาระสังเขปและดัชนี เป็นบริการสารสนเทศประเภทหนึ่ง ที่ห้องสมุดหรือสถาบันบริการสารสนเทศจัดให้มีขึ้นเพื่อให้บริการแก่ผู้ใช้บริการ <p>สาระสังเขปและดัชนี หมายถึง การย่อเนื้อหาหรือสาระสำคัญของเอกสารในรูปแบบที่สั้นและมีความถูกต้อง ช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจ และได้เนื้อหาข้อมูลที่เป็นประโยชน์ สามารถวิเคราะห์เนื้อหาของเอกสารฉบับนั้นว่าตรงกับความต้องการหรือไม่ และมีความจำเป็นหรือไม่ที่ต้องไปอ่านเอกสารต้นฉบับนั้นอย่างละเอียดอีกครั้ง <p>ดัชนี (Index) หมายถึง คำ วลี ข้อความ หรือคำศัพท์ที่กำหนดขึ้น เพื่อใช้เป็นตัวแทนของสารสนเทศ เป็นเครื่องมือชี้นำผู้ใช้ไปยังข้อมูลหรือแหล่งข้อมูลตามที่ผู้ใช้ต้องการ <p>สาระสังเขปหรือบทคัดย่อ (Abstract) คือ เนื้อเรื่องย่อหรือสาระสำคัญที่เป็นตัวแทนของเอกสาร โดยมีรูปแบบที่สั้น กะทัดรัด และมีความถูกต้อง แม่นยำ สาระสังเขปจะมุ่งเน้นถึงสาระสำคัญตามลำดับเนื้อหาของเอกสารต้นฉบับ ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นบทความจากเอกสารวิชาการในสาขาวิชาต่าง ๆ โดยเฉพาะสาขาวิชาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี รายงานการศึกษาวิจัย รายงานการประชุมสัมมนา สิทธิบัตร ตลอดจนสิ่งพิมพ์อื่น ๆ ที่มีความสำคัญและเข้าถึงได้ยาก สาระสังเขปจะต้องมีความครบถ้วนสมบูรณ์ในตัวเอง และให้รายละเอียดทางบรรณานุกรม เพื่อให้ผู้ใช้สามารถค้นคว้าจากเอกสารต้นฉบับได้ <p>ลักษณะของสาระสังเขปที่ดี คือ มีความสั้น กะทัดรัด กระชับ มีความถูกต้องแม่นยำ มีความชัดเจนและสมบูรณ์ในตัวเอง และมีการยึดถือข้อเท็จจริง โดยไม่เสนอความคิดเห็นส่วนตัวหรือประเมินคุณค่าในการทำสาระสังเขป ผู้เขียนต้องคัดเลือกหรือเรียบเรียงเนื้อหาสาระตามเอกสารต้นฉบับ <p>สาระสังเขปที่สมบูรณ์ประกอบด้วยส่วนสำคัญ 3 ส่วน คือ ส่วนอ้างอิง ส่วนเนื้อหา และส่วนชื่อผู้เขียนสาระสังเขป <p>ความสำคัญของสาระสังเขป คือ การช่วยเสริมให้ดัชนีและบรรณานุกรมมีคุณค่ามากขึ้น โดยการจัดทำสาระสังเขปไว้ที่ท้ายรายการข้อมูลทางบรรณานุกรมในแต่ละรายการ เป็นการเพิ่มเนื้อเรื่องย่อให้ผู้ใช้สามารถอ่านเพื่อพิจารณาตัดสินใจได้รวดเร็วขึ้น <p>สมาคมวิชาชีพที่จัดทำสาระสังเขปและดัชนี เช่น National Federation of Abstracting and Information Services (NFAIS), USA เป็นองค์กรรวมหน่วยงานที่ให้บริการจัดทำสาระสังเขปและดัชนี <P>ตัวอย่างสารสนเทศ ที่จัดอยู่ในบริการสาระสังเขปและดัชนี เช่น <p>1. วารสารสาระสังเขปทางเคมี : Chemical Abstract (CA) จัดทำโดย American Chemical Society (ACS), USA <p>2. ดัชนีทางด้านสาขาวิชาวิศวกรรมศาสตร์ : EI : Compendex (Engineering Index) จัดทำโดย American Society of Mechanical Engineers (ASME), USA <p>3. ดัชนีทางด้านสาขาวิชาแพทยศาสตร์ : Index Medicus จัดทำโดย National Library of Medicine (NLM), USA <p>บรรณานุกรม <p>มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช. (2546). เอกสารการสอนชุดวิชาการวิเคราะห์สารสนเทศ : Information analysis หน่วยที่ 12-15. นนทบุรี : โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Best sellers	หนังสือขายดี [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Database	ฐานข้อมูล, Example: <p>ฐานข้อมูล (Database) หมายถึง ที่รวมของสารสนเทศที่สัมพันธ์กัน แต่ละฐานข้อมูลประกอบด้วยหน่วยของข้อมูลเรียกว่า แฟ้มข้อมูล (File) โดยแต่ละแฟ้มข้อมูลประกอบด้วยหน่วยของข้อมูลที่เล็กลงมาอีกระดับหนึ่งเรียกว่า ระเบียน (Record) และแต่ละระเบียนประกอบด้วยหน่วยของข้อมูลเรียกว่า เขตข้อมูล (Field) เขตข้อมูลประกอบไปด้วยหน่วยของข้อมูลที่เล็กกรองลงไปอีก คือ ไบต์หรือ อักขระ (Character) <p>ข้อมูลเหล่านี้ได้รับการบันทึกเก็บไว้ในรูปแบบที่อ่านได้ด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์ เพื่อให้สามารถนำมาประมวลผลในลักษณะต่าง ๆ ได้ เช่น การค้นคืน (Retrieval) การปรับปรุงข้อมูลให้ทันสมัย (Update) การจัดเรียง (Sorting) ข้อมูลต่าง ๆ ที่ได้บันทึกไว้มาแสดงผลทางหน้าจอ และสามารถพิมพ์ผลการค้นคืนออกทางเครื่องพิมพ์ บันทึกเก็บไว้ใช้งานในภายหลังได้ <p>ฐานข้อมูล หากจัดแบ่งตามลักษณะของการแสดงผลหรือวัตถุประสงค์ของการนำไปใช้ มี 2 ลักษณะ คือ <p>1. ฐานข้อมูลเนื้อหาเต็ม (Full text database) เป็นฐานข้อมูลที่มีข้อมูลสมบูรณ์ โดยที่ข้อมูลซึ่งเป็นผลจากการสืบค้น จะมีเนื้อหาเหมือนกับเอกสารต้นฉบับทุกประการ <p>2. ฐานข้อมูลอ้างอิง (Reference database) หรือ ฐานข้อมูลบรรณานุกรม (Bibliographic database) เป็นฐานข้อมูลที่เป็นการอ้างอิง หรือ ชี้แนะแหล่งให้ผู้ใช้ไปหารายละเอียดเพิ่มเติมได้จากต้นฉบับ หรือจากแหล่งปฐมภูมิ เพื่อให้ได้เนื้อหาที่สมบูรณ์ <p>บรรณานุกรม <p>คณาจารย์ภาควิชาบรรณารักษศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา. (2548). สารสนเทศและการศึกษาค้นคว้า. กรุงเทพฯ : เลี่ยงเชียง. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Database management	การจัดการฐานข้อมูล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Electronic document delivery service	บริการจัดส่งเอกสารทางอิเล็กทรอนิกส์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Fair use (Copyright)	การใช้โดยเป็นธรรม, การใช้โดยชอบธรรม, Example: <p>การใช้โดยเป็นธรรม หรือ การใช้โดยชอบธรรม (Fair use) เป็นข้อยกเว้นการละเมิดลิขสิทธิ์ที่สำคัญประการหนึ่ง ที่กฎหมายกำหนดให้บุคคลทั่วไปมีสิทธิพิเศษที่จะใช้งานอันมีลิขสิทธิ์ โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมจากเจ้าของลิขสิทธิ์ หากการใช้นั้นเป็นการใช้ที่เป็นธรรม มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างดุลยภาพระหว่างการปกป้องผลประโยชน์อันชอบธรรมของเจ้าของลิขสิทธิ์ และการรักษาประโยชน์ของสาธารณชนในอันที่จะใช้งานอันมีลิขสิทธิ์ ซึ่งหลักการว่าด้วยดุลยภาพนี้เป็นหลักการพื้นฐานของกฎหมายลิขสิทิ์ของทุกประเทศ โดยมีความมุ่งหมายที่จะส่งเสริมให้เกิดการสร้างงานที่มีคุณค่าและเป็นประโยชน์ต่อสังคม และให้สังคมสามารถใช้งานนั้นได้โดยไม่กระทบกระเทือนถึงสิทธิของผู้สร้างสรรค์งาน <p>การจะเข้าข้อยกเว้นการละเมิดลิขสิทธิ์ และเข้าข่ายการใช้โดยเป็นธรรม (Fair use) จะต้องเป็นไปตามหลักเกณฑ์ 3 ประการ คือ <p>1. เป็นการกระทำเพื่อการวิจัยหรือศึกษางานนั้น <p>2. การกระทำนั้นมิได้เป็นการกระทำเพื่อหากำไร <p>3. การกระทำนั้นไม่ขัดต่อการแสวงหาประโยชน์ตามปกติของเจ้าของลิขสิทธิ์ และไม่กระทบกระเทือนถึงสิทธิอันชอบด้วยกฎหมายของเจ้าของลิขสิทธิ์เกินสมควร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Online bibliographic searching	การค้นทางบรรณานุกรมแบบออนไลน์, Example: <p>บรรณานุกรม (Bibliographic) หมายถึงข้อความที่ประกอบ หรือระบุหรือไว้ในส่วนท้าย หรือแนบท้ายหนังสือ รายงาน บทความวิชาการ และงานวิจัย เพื่อแสดงหลักฐาน ความน่าเชื่อถือ และเป็นแหล่งข้อมูลให้ผู้อ่านรายงาน บทความวิชาการ และงานวิจัย ได้ศึกษาค้นคว้าเพิ่มเติม เป็นการให้เครดิตแก่เจ้าของผลงาน และป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์ <p>การค้นทางบรรณานุกรมแบบออนไลน์ ตัวอย่างเช่น การสืบค้นข้อมูลทางบรรณานุกรมของทรัพยากรสารสนเทศที่ห้องสมุดจัดหาเข้ามา หรือ รายการเข้าถึงแบบออนไลน์ (Online Public Access Catalog : OPAC) ข้อมูลบรรณานุกรมที่แสดง คือ ชื่อผู้แต่ง ชื่อเรื่อง หัวเรื่อง เลขเรียกหนังสือ สถานที่จัดเก็บ และสถานภาพของทรัพยากรสารสนเทศ นอกจากนี้การสืบค้นทางบรรณานุกรมแบบออนไลน์ ยังรวมถึงการสืบค้นฐานข้อมูลออนไลน์ประเภทฐานข้อมูลบรรณานุกรม ที่แสดงผลเฉพาะข้อมูลบรรณานุกรม เช่น ฐานข้อมูล ISI : Web of Science หรือ ฐานข้อมูล Scopus เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Online information service	บริการสารสนเทศแบบออนไลน์, Example: <p>บริการสารสนเทศแบบออนไลน์ คือ การให้บริการสารสนเทศผ่านทางระบบออนไลน์บนเครือข่ายอินเทอร์เน็ต ที่ผู้จัดการสารสนเทศสามารถปรับปรุงข้อมูลให้ทันสมัย และผู้ใช้สามารถเข้าถึงได้ตลอดเวลา สารสนเทศแบบออนไลน์ ได้แก่ หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ (e-Books) วารสารอิเล็กทรอนิกส์ (e-Journals) รวมทั้งฐานข้อมูลออนไลน์ (Online Database) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Reference service	บริการตอบคำถาม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Video cassette	วีดิทัศน์, Example: <p><p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110527-Video-cassette.jpg" Title="Video cassette" alt="Video cassette"> <p>วีดิทัศน์ จัดเป็นทรัพยากรไม่ตีพิมพ์ ประเภทโสตทัศนวัสดุ คือ ทรัพยากรที่ผู้ใช้สามารถรับรู้ข้อมูล ความรู้ผ่านการดูและฟัง ด้วยภาพและเสียง ทั้งนี้ต้องใช้อุปกรณ์พิเศษเพื่อช่วยในการอ่าน <p>การบันทึกข้อมูลภาพและเสียงในวีดิทัศน์ มีการบันทึกลงบนสารสังเคราะห์ที่เคลือบด้วยแม่เหล็กในรูปแบบม้วน ตลับ หรือสื่ออิเล็กทรอนิกส์ ด้วยระบบอนาล็อค (Analog) หรือ ระบบดิจิทัล (Digital) โดยสามารถลบแล้วบันทึก หรือบันทึกซ้ำได้ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Book case	ตู้หนังสือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Bibliographic service	บริการจัดทำบรรณานุกรม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Book selection	การเลือกหนังสือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Bookseller and bookselling	ผู้ขายและการขายหนังสือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Circulation service	บริการจ่ายรับหนังสือ, บริการยืมคืนหนังสือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Close shelf system	การจัดชั้นหนังสือระบบชั้นปิด, ระบบชั้นปิด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Composer	ผู้แต่งทำนองเพลง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Concise dictionary	พจนานุกรมฉบับย่อ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Conservation	การอนุรักษ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Current awareness service	บริการข่าวสารทันสมัย, Example: <p>บริการข่าวสารทันสมัย เป็นบริการสารสนเทศประเภทหนึ่ง ที่ห้องสมุดหรือสถาบันบริการสารสนเทศจัดให้มีขึ้นเพื่อแจ้งให้ผู้ใช้ทราบถึงความรู้หรือสารสนเทศใหม่ ตามความสนใจของผู้ใช้ทันทีที่ได้รับทรัพยากรสารสนเทศหรือทราบว่ามีสารสนเทศนั้นผลิตและเผยแพร่ขึ้นใหม่ โดยมีวัตถุประสงค์ที่จะสนองความต้องการของผู้ใช้ให้สามารถติดตามสารสนเทศในเรื่องที่ตนสนใจได้ทันท่วงที ดังนั้นหน้าที่ของผู้ให้บริการจะต้องติดตามความต้องการและความสนใจของผู้ใช้ เพื่อหาแนวทางเสนอสารสนเทศใหม่ให้ผู้ใช้รับทราบและเลือกใช้ตามความต้องการ <p>รูปแบบการให้บริการสารสนเทศทันสมัยแต่เดิมจะเป็นการจัดทำรายการทรัพยากรสารสนเทศใหม่ บริการเวียนเอกสารรายชื่อบทความจาก วารสารหรือสารบัญวารสารใหม่ การจัดแสดงทรัพยากรสารสนเทศใหม่ และบริการเลือกสรรสารสนเทศเฉพาะบุคคล (Selective Dissemination of Information Service : SDI) ที่จัดบริการแก่ผู้ใช้รายบุคคลหรือกลุ่มบุคคล <p>ปัจจุบันความก้าวหน้าของเทคโนโลยีสารสนเทศ ห้องสมุดได้จัดบริการข่าวสารทันสมัยบนอินเทอร์เน็ต เป็นการเผยแพร่ผ่านเว็บไซต์ของห้องสมุด ซึ่งผู้ใช้สามารถเรียกใช้บริการได้จากระบบออนไลน์ เช่น การประชาสัมพันธ์ข้อมูล ข่าวสารของห้องสมุด การจัดทำรายการทรัพยากร สารสนเทศใหม่ การเชื่อมโยงรายการวารสารกรณีที่ห้องสมุดจัดหาแบบออนไลน์ รวมทั้งอาจให้บริการ RSS แจ้งข่าวสารปัจจุบันทันเหตุการณ์ต่อผู้ใช้ได้ทันที <p>ตัวอย่างหน้าเว็บไซต์ห้องสมุดคณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ จัดบริการข่าวสารทันสมัย เพื่อให้ผู้ใช้สามารถติดตามความก้าวหน้าทางวิทยาการใหม่ ๆ ในสาขาวิชาชีพพยาบาล <p> <img alt="" src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/images/phpxPH0Jz.preview.png" /></p> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Dissertations	วิทยานิพนธ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Field special search	การสืบค้นแบบเฉพาะเจาะจงเขตข้อมูล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
International Serial Data System	ระบบข้อมูลวารสารระหว่างชาติ, Example: <p>ระบบข้อมูลวารสารระหว่างชาติ (ISDS) เป็นระบบที่ดำเนินการเก็บรวบรวมและสร้างแหล่งข้อมูลวารสารทั่วโลกด้วยคอมพิวเตอร์ ในการกำหนดเลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (International Standard Serial Number : ISSN) ศูนย์กลางอยู่ที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ทั้งนี้ประเทศต่าง ๆ สามารถเข้าเป็นสมาชิก ISDS ได้ โดยการจัดตั้งศูนย์ข้อมูลวารสารระหว่างชาติระดับประเทศขึ้น ในประเทศไทย หอสมุดแห่งชาติเป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบเรื่องนี้ รวมทั้งเป็นศูนย์ข้อมูลวารสารระหว่างชาติแห่งภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วย ประเทศสมาชิก คือ อินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ และไทย <p>ISSN เป็นเลขรหัสเฉพาะที่กำหนดให้แก่สิ่งพิมพ์ประเภทวารสารแต่ละชื่อเรื่อง วัตถุประสงค์เพื่อใช้สำหรับการค้นข้อมูลวารสาร การแลกเปลี่ยน และการติดต่อต่าง ๆ เกี่ยวกับวารสารได้ถูกต้อง สะดวก และรวดเร็ว [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
International Standard Serial Number	เลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร, Example: <p>เลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (International Standard Serial Number : ISSN) เป็นเลขรหัสเฉพาะที่กำหนดให้แก่สิ่งพิมพ์ประเภทวารสารแต่ละชื่อเรื่อง วัตถุประสงค์เพื่อใช้สำหรับการค้นข้อมูลวารสาร การแลกเปลี่ยน และการติดต่อต่าง ๆ เกี่ยวกับวารสารได้ถูกต้อง สะดวก และรวดเร็ว <p>การสร้างเลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (ISSN) ศูนย์ข้อมูลวารสารสากล ประเทศฝรั่งเศส (International Centre for the Registration of Serial Publications, Paris, France) เป็นหน่วยงานที่สร้างเลข ISSN ประกอบด้วยเลขอารบิค 8 หลัก ตั้งแต่ 0-9 ยกเว้น เลขตัวสุดท้ายซึ่งบางครั้งจะเป็นตัวอักษร X (ตัวพิมพ์ใหญ่ของอักษรภาษาอังกฤษ) การเขียนเลข 8 หลักนี้ จะแบ่งเป็น 2 กลุ่ม กลุ่มละ 4 ตัว และมีเครื่องหมาย (-) คั่นกลาง เลขแต่ละตัว ไม่มีความหมาย นอกจากจะใช้สำหรับกำกับวารสารแต่ละชื่อเรื่องเท่านั้น และได้มอบหมายให้ศูนย์ข้อมูลวารสารประเทศต่าง ๆ ที่เป็นสมาชิก รับผิดชอบในการกำหนดเลข ISSN ให้กับสิ่งพิมพ์ประเภทวารสารที่พิมพ์ในประเทศ สำหรับประเทศไทย หน่วยงานที่รับผิดชอบในการกำหนดเลข ISSN คือ ศูนย์ข้อมูลวารสารระหว่างชาติแห่งประเทศไทย ศูนย์สารนิเทศห้องสมุด สำนักหอสมุดแห่งชาติ <p>สิ่งพิมพ์ที่ให้เลข ISSN ได้แก่ สิ่งพิมพ์ต่อเนื่องประเภทต่างๆ เช่น วารสาร วารสารอิเล็กทรอนิกส์ นิตยสาร หนังสือพิมพ์ จุลสาร หนังสือรายปี นามานุกรม วารสารที่มีการพิมพ์ภาษาอื่นด้วย ต้องให้เลข ISSN สำหรับวารสารภาษาอื่นอีกเลขหนึ่ง ส่วนวารสารที่พิมพ์ด้วยสื่อประเภทอื่น นอกจากสื่อสิ่งพิมพ์ เช่น ซีดีรอม ออนไลน์ ต้องให้เลข ISSN แยกต่างหากเช่นเดียวกัน <p>การขอเลข ISSN ต้องส่งหลักฐานเพื่อประกอบการขอเลข ดังนี้ <p>1. สำเนาแบบฟอร์มการขอเลข ISSN พร้อมลงรายละเอียดเกี่ยวกับข้อมูลวารสารอย่างครบถ้วน <p>2. สำเนาหน้าปกวารสารและสารบัญ <p>3. สำเนาใบอนุญาตตีพิมพ์ จากกองบัญชาการตำรวจสันติบาล (เฉพาะที่จัดพิมพ์โดยหน่วยงานเอกชน) <p>4. ติดต่อขอเลข ISSN โดยทางโทรศัพท์ โทรสาร จดหมาย จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ และติดต่อด้วยตนเอง <p>สำหรับวารสารที่มีการเปลี่ยนชื่อ ผู้จัดพิมพ์ต้องติดต่อขอรับเลข ISSN สำหรับวารสารที่เปลี่ยนชื่อ จะใช้เลขเดิมไม่ได้ เนื่องจากระบบเลข ISSN จะไม่รับข้อมูลที่มีการให้เลขซ้ำ หรือชื่อวารสารซ้ำ <p>การพิมพ์เลข ISSN บนตัวเล่ม กำหนดให้พิมพ์ในตำแหน่งที่เห็นชัดเจน คือ หน้าปกมุมบนขวา เป็นตำแหน่งที่เหมาะสมที่สุด หรือหน้าปกใน หรือปกหลัง <p>ประโยชน์ของเลข ISSN ที่เด่นชัด คือ เพื่อความสะดวก รวดเร็ว และถูกต้อง ในการสั่งซื้อ จำหน่าย การสืบค้น การแลกเปลี่ยนข้อมูลวารสาร และเพื่อทราบสถิติการผลิตวารสารภายในประเทศ ในแต่ละสาขาวิชา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Internet searching	การค้นทางอินเทอร์เน็ต [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

just in case	(phrase) วลี just in case แปลว่า เผื่อไว้ เผื่อๆไว้ ตัวอย่างเช่น แนนบอกนกว่า Do you want to go to the beach with me? เธออยากไปชายหาดกับฉันไหม นกตอบว่า Sure! Are we going to swim? ไปสิ! เรากำลังจะไปว่ายน้ำกันใช่ไหม แนนตอบว่า Nope, I just want to sunbathe not swim. ไม่ล่ะ ฉันแค่อยากไปนอนอาบแดดน่ะ ไม่ว่ายน้ำ นกทำหน้าหงอยนิดหนึ่งก่อนพยักหน้าและตอบว่า Okay, with me. ตกลง ฉันยังไงก็ได้ But I will take my swimsuit, just in case. แต่ฉันจะเตรียมชุดว่ายน้ำไปด้วยแล้วกัน เผื่อๆ ไว้
show-cause notice	(n) หนังสือชี้แจงข้อมูล
'scuse me	(slang) คำย่อของ excuse me; เป็นภาษาไม่เป็นทางการมักใช้ในการสนทนาบนอินเทอรืเน็ต ( * w *m iiiita)
egenwart { f }; Präsens { n } [ gramm. ] \| erweitertes	(n, vi, vt, modal, ver) present continuous
ehnenentzündung { f }; Sehnenscheidenentzündung { f	เอ็นอักเสบ
- Report to Managing Director / Supervise 3 Junior Administration staffs - Day- to-	(org)
5-5 NEWTON'S SECOND LAW All the definitions, experiments, and observations that we h	5-5 NEWTON'S SECOND LAW All the definitions, experiments, and observations that we have described so far can be summarized in a simple vector equation, which is called Newton's second law of motion:
a sense of occasion	a sense of occasion / Mostly used in UK / the feeling people have when there is a very important event or celebration: The decorations, flowers, and crowds gave the town a real sense of occasion. a sense of occasion / หลักๆใช้ในสหราชอาณาจักร์ / ความรู้สึกของผู้คนที่มีต่อการเฉลิมฉลองหรือเหตุการณ์สำคัญๆ เช่น การประดับประดาต่างๆทั้งดอกไม้และฝูงชนที่แออัดทำให้ตัวเมืองเป็นที่ตื่นตาตื่นใจไปหมด
abseiling	(n, vi, vt) เทคนิคการปีนป่ายลงเขาด้วยเชือก ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA)
absenteeism	ความจริงของการขาดงานหรือขาดเรียนโดยปราศจากเหตุผลที่ดี (Oxford advanced learner)
absorbed dose	(n) ปริมาณรังสีดูดซึม--ปริมาณพลังงานรังสีนิวเคลียร์(หรืออนุภาคไออน) ที่แผ่ออกมาซึ่งหน่วยมวลของวัตถุรับไว้ หน่วยพลังงานรังสีนี้เรียกว่า "แรด"
Acting Second Lieutenant	(n, us) ว่าที่้ร้อยตรี
Additional expense	(n) ค่าใช้จ่ายเิพิ่มเติม
Adverse weather	(n) สภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย
adversely	(adv) อย่างเป็นผลร้าย อย่างเป็นผลลบ (ใช้กับบัญชี)ที่ติดลบ, Syn. hostilely
AEC (ASEAN Economic Community)	[ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน] (n, abbrev, org) Association of Southeast Asian Nations Economic Community ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน
afser	(n) นักเรียนแลกเปลี่ยนหรืออดีตนักเรียนแลกเปลี่ยน ของโครงการเอเอฟเอส
agencies see good year for iraq	Agencies see good year for Iraq A different kind of helmet? An Iraqi worker aboard an oil-tanker Iraq faces a period of economic growth and political progress, according to assessments by the International Monetary Fund and the UN. The IMF sees 7% growth in 2008 and a similar rise next year, and says oil revenues from buoyant exports should be up by 200, 000 barrels a day. The UN envoy to Iraq welcomed dialogue between the Sunni and Shia communities and praised the government's work. But analysts warn much depends on rapid progress in the next six to 12 months.
air force base	ฐานทัพอากา
air force base	ฐานทัพอากาศ
Airbag { m }; Luftkissen { n }; Prallsack { m }; Schutzkissen { n } [ auto ]	(n) ถุงลมนิรภัย
Ambiguity (polysemie, polysemy, polysemic)	(n) (ศัพท์เฉพาะทฤษฎีการแปล) ความกำกวมของคำ หรือคำที่มีความหมายหลายนัย
An in vitro batch culture method to assess potential fermentability of feed ingredie	(n, vi, adj, org) An in vitro batch culture method to assess potential fermentability of feed ingredients for monogastric diets
Anise	เทียนสัตตบุษย์ (เครื่องเทศคล้ายโป๊ยกั๊ก-star anise) บางครั้งเรียก fennel seeds
antidisestablishmentarianism	[แอนตี้ดิสเอสตาบลิชเมนทาเรียนิซึ่ม] (n) กลุ่มต่อการการไม่สนับสรุนการก่อตั้งลัทธิ
apparatuses	(n) อุปกรณ์, Syn. equipment
as opposed to	(phrase) ตรงกันข้าม, มากกว่าที่จะ, ไม่ใช่, See also: in contrast to, Syn. rather than
as opposed to	(phrase) เมื่อเทียบกับ
as the case may be	ตามแต่กรณี
ASEAN meeting to focus on economy Delegates attending the Association of Southeast	(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o)
assertive	(adj) มั่นใจกล้าแสดงออก
baggage carousel	สายพานลำเลียงกระเป๋า
Bank for International Settlements	(org) ธนาคารเพื่อการชำระบัญชีระหว่างประเทศ
baseline	(n) บรรทัดฐาน
be supposed to	(vt, phrase) สมควรที่จะต้อง, ควรที่จะ
biosecurity	ความปลอดภัยทางชีวะภาพ ความหมาย มาตรการที่มุ่งป้องกันการนำเข้าและ/หรือการแพร่กระจายของสิ่งมีชีวิตที่เป็นอันตรายไปยังสัตว์และพืช เพื่อลดความเสี่ยงของการแพร่กระจายของโรคติดเชื้อ ในการเกษตร มาตรการเหล่านี้มุ่งเป้าไปที่การปกป้องพืชผลอาหารและปศุสัตว์จากศัตรูพืช ชนิดพันธุ์ที่รุกราน และสิ่งมีชีวิตอื่นๆ
biosecurity	ความปลอดภัยทางชีวะภาพ ความหมาย มาตรการที่มุ่งป้องกันการนำเข้าและ/หรือการแพร่กระจายของสิ่งมีชีวิตที่เป็นอันตรายไปยังสัตว์และพืช เพื่อลดความเสี่ยงของการแพร่กระจายของโรคติดเชื้อ ในการเกษตร มาตรการเหล่านี้มุ่งเป้าไปที่การปกป้องพืชผลอาหารและปศุสัตว์จากศัตรูพืช ชนิดพันธุ์ที่รุกราน และสิ่งมีชีวิตอื่นๆ
biosecurity	ความปลอดภัยทางชีวะภาพ ความหมาย มาตรการที่มุ่งป้องกันการนำเข้าและ/หรือการแพร่กระจายของสิ่งมีชีวิตที่เป็นอันตรายไปยังสัตว์และพืช เพื่อลดความเสี่ยงของการแพร่กระจายของโรคติดเชื้อ ในการเกษตร มาตรการเหล่านี้มุ่งเป้าไปที่การปกป้องพืชผลอาหารและปศุสัตว์จากศัตรูพืช ชนิดพันธุ์ที่รุกราน และสิ่งมีชีวิตอื่นๆ
bonding section	(n, vt) ในส่วนการเชื่อม
bootyhouse	(n, slang) คุก, ตะราง, Syn. jail
Brasilianischer Wassernabel { m } (Hydrocotyle leucocephala)	(n) ใบบัวบก
brisk selling and buying	ซื้อมาขายไป
Browse-wrap Contract	หรือ Browse-wrap Agreement หมายถึงข้อสัญญาหรือข้อกำหนดการใช้ งานเว็บไซต์ที่โพสต์ใส่ไว้ในเว็บไซต์นั้น ซึ่งโดยส่วนใหญ่จะทำเป็น hyperlink ไว้ด้านล่างของหน้าจอ ข้อสัญญาชนิดนี้ไม่ต้องมีการคลิก I agree หรือฉันตกลง สัญญาชนิด Browse wrap จึงไม่มีการแสดงความยินยอมของผู้ใช้อย่างชัดแจ้ง เพียงแต่มีการใช้งานเว็บไซต์หรือดาวน์โหลดโปรแกรมก็ถือว่าตกลงทำสัญญาแล้วได้
brush house	(n) กระท่อม, กระโจม, หรือบ้านที่ทำจากกิ่งไม้
brush house	(n) กระท่อม, กระโจม, หรือบ้านที่ทำจากกิ่งไม้, See also: brush, house
bullet-proof passenger car	รถยนต์นั่งกันกระสุน
burial at sea	พิธีโปรยเถ้ากระดูกกลางทะเล
cannibalise	กินเนื้อคน, In marketing and strategy, cannibalization refers to a reduction in the sales volume, sales revenue, or market share of one product as a result of the introduction of a new product by the same producer
Carbonic Anhydrase Inhibitors (CAIs)	เป็นชั้นของยาที่ระงับกิจกรรมของคาร์บอ ในทางการใช้ทางคลินิกได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นตัวแทนของโรคต้อหิน, ยาขับปัสสาวะ, ยากันชัก, ในการจัดการของเข่มาภูเขา, กระเพาะอาหารและลำไส้เล็กเป็นแผล, ความผิดปกติของระบบประสาท, หรือโรคกระดูกพรุน
cause of difficulty	เหตุขัดข้อง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You're a sneaky, crude, offensive man. That's just how I feel.	Ich würde sehr gern kommen, Mr. Beasley, wenn ich Sie nicht so abstoßend fände! That Touch of Mink (1962)
Roger, if that deal goes through, you're in for a bonus.	6 Millionen. Bieten Sie Benson 6, 25, das ist das Äußerste. That Touch of Mink (1962)
- I was leaning over.	Ich lief quasi auf der Straße... That Touch of Mink (1962)
You'll have to pay the piper for dinner by sitting through a report I'm due to deliver.	- Ja, sie lässt herzlich grüßen. That Touch of Mink (1962)
You've condensed a 40-minute speech into one sentence.	Man müsste sie erschließen. That Touch of Mink (1962)
When you encourage and help people to develop their own natural resources, you do more than put bread in their mouths, you put dignity in their hearts.	Wenn sie den armen Völkern helfen, ihre Rohstoffquellen zu erschließen, ist das viel mehr wert als Almosen. That Touch of Mink (1962)
Roger, how'd that pitch look?	- Sie sind draußen, Mantle! That Touch of Mink (1962)
No, I'm not that anxious to sleep.	Trinken Sie vorher heiße Milch mit Butter? That Touch of Mink (1962)
A man picks you up off the street, takes you to his office, makes you take your clothes off and propositions you.	Er könnte mir wenigstens die Gelegenheit dazu geben! Ein Mann gabelt dich auf der Straße auf, zerrt dich in sein Büro, macht dir irgendwelche Anträge, was kannst du denn da verlangen? That Touch of Mink (1962)
If you have trouble falling asleep, don't forget the hot milk and butter.	- Prächtig! Wenn Sie nicht einschlafen können, heiße Milch mit Butter! That Touch of Mink (1962)
The baron of the boudoir shot down over Bermuda. - It had to happen sooner or later.	Der große Held des Schlafzimmers ging auf den Bermudas k.o.! That Touch of Mink (1962)
Roger, I flew 800 miles to a tropical paradise to drink hot milk and butter.	Ihr verliert höchstens den Psychiater! Ich bin 1300 km geflogen, um heiße Milch mit Butter zu trinken! That Touch of Mink (1962)
This very wealthy man sees me walking down the street, he's terribly attracted to me.	Arbeitslos, ohne einen Penny. Dieser steinreiche Mann sieht mich zufällig auf der Straße. That Touch of Mink (1962)
It is my intention to fill the void created by my leaving... - Oh, Collins.	Ich will die Lücke schließen, die ich dort hinterlassen habe..." That Touch of Mink (1962)
Oh, for... Come on, girl.	Besser als heiße Milch mit Butter. That Touch of Mink (1962)
Send up some hot coffee right away. As much as you can carry.	Hier Philip Shayne, schicken Sie heißen Kaffee rauf, aber schnell! That Touch of Mink (1962)
Seems to be in shock.	- Der ging wie betäubt nach draußen. That Touch of Mink (1962)
It's awful. Buffalo gone.	Ich bin außer mir! That Touch of Mink (1962)
I close doors and tighten bottle tops.	Ich knipse Licht aus, schließe Türen und verkorke alle Flaschen. That Touch of Mink (1962)
Er, I've heard of this charming place in, er Asbury Park. It's, er...	Ich kenne da was ganz Süßes in Asbury-Park, es heißt... That Touch of Mink (1962)
When I called for the reservation I talked to the proprietor.	Bitte, achten Sie auf die Straße. That Touch of Mink (1962)
Oh, Connie, if only he'd show up. I'd fall on the ground and kiss his feet... Oh, Mr Shayne.	Wenn er doch nur käme, ich würde ihm die Füße küssen... That Touch of Mink (1962)
Don't press your luck. Kiss his feet!	Lass ihn nicht entwischen, küss seine Füße! That Touch of Mink (1962)
I'll wait outside. Come and get me.	Ja, Mami, ich warte draußen. That Touch of Mink (1962)
Tell him "hey" for me, won't you?	Bitte grüßen Sie ihn von mir, ja? To Kill a Mockingbird (1962)
She says for me to kiss her back... and I said, "Miss Mayella, let me out of here"... and I tried to run.	Sie bat mich, sie auch zu küssen... und ich sagte: "Miss Mayella, lassen Sie mich gehen"... und ich versuchte mich loszureißen. To Kill a Mockingbird (1962)
It was too big a move.	Das war ein zu großer Schritt. Two for the Seesaw (1962)
Today I decided to change, join the living.	Ich entschied heute, zu den Lebenden zu stoßen. Two for the Seesaw (1962)
- There's a place, The Peacock, on 4th Street, near Sheridan Square.	- Da gibt's das Peacock, 4. Straße beim Sheridan Square. Two for the Seesaw (1962)
Dip in the bug juice.	Tauch es in die Soße. Two for the Seesaw (1962)
I've never been out of New York.	Ich war noch nie außerhalb New Yorks. Two for the Seesaw (1962)
- Big deal.	- Große Sache. Two for the Seesaw (1962)
Nothing wrong with me except of course our problem.	Mit mir stimmt alles, außer, dass ich ein Problem habe. Two for the Seesaw (1962)
Besides, this routine you've been giving me, you couldn't have planned it better to be turned down.	Außerdem, diese Übung, die du hier abgezogen hast, du wolltest doch einen Korb kriegen. Two for the Seesaw (1962)
Gittel, you're a very sweet girl.	Gittel, du bist ein sehr süßes Mädchen. Two for the Seesaw (1962)
Well... you're a very sweet girl, too.	Na ja... du bist auch ein sehr süßes Mädchen. Two for the Seesaw (1962)
A very grand house.	Ein großes Haus. Two for the Seesaw (1962)
This is the first that's bigger than a closet, smaller than a bowling alley.	Das erste, das größer als 'n Schrank, und kleiner als 'ne Kegelbahn ist. Two for the Seesaw (1962)
She opens the package from her lover, thinking it's candy.	Sie öffnet ein Geschenk von ihrem Liebhaber und denkt, es ist Süßes. Two for the Seesaw (1962)
- Sexy as all get-out, huh?	- Sexy wie ein Rausschmeißer? Two for the Seesaw (1962)
I worked the candy counter last year, put on seven pounds.	Ich war letztes Jahr beim Süßen, habe 3 kg zugenommen. Two for the Seesaw (1962)
Who cares what happens to you except me?	Wen kümmert es, was dir passiert, außer mir? Two for the Seesaw (1962)
- Who can I count on besides me?	- Auf wen kann ich zählen, außer mir? Two for the Seesaw (1962)
- Big deal!	- Große Sache! Two for the Seesaw (1962)
Besides, who said I did.	Außerdem, wer sagt, dass ich habe? Two for the Seesaw (1962)
As a big favour.	Ist 'n großer Gefallen. Two for the Seesaw (1962)
Besides, that's not the point.	Außerdem, darum geht es nicht. Two for the Seesaw (1962)
A piece of penny candy.	Süßes für einen Penny. Two for the Seesaw (1962)
She's inside you and I'm always outside in the vestibule.	Sie ist in dir und ich stehe draußen im Vestibül. Two for the Seesaw (1962)
Be especially aware of each of the exceptions and rules which may act to take an agreement outside the Statute.	Sie müssen sich aller Ausnahmen und Regeln bewusst sein, die für einen Vertrag außerhalb des Status gelten. Two for the Seesaw (1962)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

กรณีจำเป็น	(n) case of necessity, Syn. เรื่องจำเป็น, Example: การแจ้งเกิดต้องแจ้งภายใน 15 วัน กรณีจำเป็น แจ้งภายหลังได้ แต่ไม่เกิน 30 วัน นับแต่วันเกิด, Count Unit: กรณี
บาดเจ็บสาหัส	(v) seriously injured, Example: นายตำรวจสองคนยิงเจ้าพ่อคนใหม่ได้รับบาดเจ็บสาหัส, Thai Definition: มีบาดแผลทำให้เจ็บปวดอย่างรุนแรง
ยานอนหลับ	(n) sleeping pill, See also: hypnotics, hypnotic drug, sedative, tranquilizer, antidepressant, Example: ยานอนหลับและยากล่อมประสาทห้ามซื้อกินเอง ถ้าจะกินต้องให้หมอสั่งยา, Thai Definition: ยาที่มีฤทธิ์กดประสาททำใหหลับ
ความโก้หรู	(n) luxury, See also: profuseness, lavishness, extravagance, Syn. ความภูมิฐาน, ความหรูหรา, Example: ยี่ห้อของรถยนต์แสดงสถานภาพของความโก้หรูของคนในสังคม
ความใกล้ชิด	(n) closeness, See also: acquaintance, proximity, Syn. ความสนิทสนม, Ant. ความห่างเหิน, Example: โดยทั่วไปเด็กจะมีความใกล้ชิดกับแม่มากกว่าพ่อแม่จึงมีอิทธิพลโน้มน้าวจิตใจเด็กได้มากกว่า
ความเห็นแก่ได้	(n) exploitation, See also: profit, benefit, advantage, selfishness, Syn. ความเห็นแก่ตัว, Example: ความเห็นแก่ได้ของผู้ประกอบการและความประมาทของคนงานทำให้เกิดอุบัติเหตุเช่นนี้, Thai Definition: การมุ่งเอาแต่ประโยชน์ส่วนตัว
ความเห็นแก่ตัว	(n) selfishness, See also: exploitation, utilization, Syn. ความเห็นแก่ได้, Example: ความเห็นแก่ตัวเป็นสาเหตุแห่งความชั่วทั้งมวล, Thai Definition: การมุ่งเอาแต่ประโยชน์ส่วนตัว
ความอบอุ่น	(n) warmth, See also: proximity, closeness, Ant. ความว้าเหว่, Example: นักจิตวิทยาส่วนใหญ่ศึกษาพบว่าเด็กที่ขาดความอบอุ่นใกล้ชิดจากมารดาในตอนเริ่มต้นชีวิตจะมีความบกพร่องหลายอย่างเกิดขึ้นทางด้านจิตใจ
คำขอโทษ	(n) excuse, See also: pardon, Example: การกล่าวคำขอโทษคงจะไม่เพียงพอต่อความผิดครั้งนี้, Thai Definition: ขอให้ยกเว้นโทษ, ใช้เป็นคำสุภาพเมื่อรู้สึกว่าจะเป็นการล่วงเกินหรือต่ำสูงต่อผู้อื่น
ภาษีโรงเรือนและที่ดิน	(n) property tax, See also: house and land tax, Example: ทุกๆ ปี ดิฉันได้ยื่นเสียภาษีโรงเรือนและที่ดิน โดยเสียภาษีประมาณปีละ 2-3 พันบาท, Thai Definition: ภาษีที่เรียกเก็บจากผู้รับประเมิน ผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดินโรงเรือน หรือสิ่งปลูกสร้างอย่างอื่นปีละครั้งตามค่ารายปีของทรัพย์สินนั้น, Notes: (กฎหมาย)
ภิญโญภาพ	(n) higher excellence, See also: increase, Syn. ความยิ่ง, ความยิ่งขึ้นไป, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
คำร้องเรียน	(n) complaint, See also: case, suit, Syn. คำร้อง, คำร้องทุกข์, Example: นายกรัฐมนตรีได้รับคำร้องเรียนจากราษฎรเรื่องป่าไม้ในการประชุมคณะรัฐมนตรีสัญจรที่จังหวัดขอนแก่น, Thai Definition: ข้อความที่ยื่นเรื่องราวต่อราชการเมื่อได้รับความเดือดร้อน
งานนิทรรศการ	(n) exhibition, See also: exhibit, presentation, Syn. นิทรรศการ, Example: มหาวิทยาลัยศิลปากรจัดงานนิทรรศการเชิดชูเกียรติศิลปินแห่งชาติขึ้นที่วิทยาเขตวังท่าพระ, Thai Definition: การแสดงผลงาน สินค้า ผลิตภัณฑ์ หรือกิจกรรม ให้คนทั่วไปชม
งานประพันธ์	(n) poetry, See also: prose, poem, Syn. งานเขียน, บทประพันธ์, Example: ภาพของชาวบ้านในชนบทไทยในงานประพันธ์ที่เขียนโดยคนเมืองมักเน้นหนักที่ความเชื่ออย่างงมงายไร้เหตุผล
งานฝีมือ	(n) craft, See also: art, skill, technique use of the hands, Example: ผู้หญิงจะมีความถนัดในการทำงานฝีมือมากกว่าผู้ชาย, Thai Definition: งานที่ทำด้วยมือซึ่งต้องใช้ความละเอียดอย่างมาก
จอรับภาพ	(n) television set, See also: television receptor/receiver, Syn. จอภาพ, Example: จอรับภาพมีลักษณะคล้ายจอโทรทัศน์
จัดจำหน่าย	(v) distribute, See also: sell, dispense, Syn. จำหน่าย, ขาย, Example: ยาไวอกราเป็นยาที่องค์การเภสัชกรรมจัดจำหน่ายแต่เพียงผู้เดียว, Thai Definition: จัดการเรื่องจำหน่าย
จับอกจับใจ	(v) impress, See also: imprint, please, Syn. จับจิตจับใจ, ติดใจ, พอใจ, Example: นักร้องขับขานเนื้อร้องและสร้างลีลาให้กับทำนองบทเพลงเพื่อจับอกจับใจคนฟังได้ดียิ่ง
ช่วงใดช่วงหนึ่ง	(n) certain session, See also: particular session, Example: ความเร็วที่วัดได้มาจากความเร็วช่วงใดช่วงหนึ่งที่รถเคลื่อนที่
ซึ้งใจ	(v) be impressed with, Syn. ซาบซึ้งใจ, Example: หล่อนเป็นผู้หญิงที่ฉันซึ้งใจในความเป็นแม่ผู้ประเสริฐเพราะไม่ว่าลูกจะทุกข์จะสุข หล่อนก็พร้อมที่จะช่วยเหลือเสมอ, Thai Definition: รู้สึกเอิบอาบซาบซ่านแผ่ไปทั่วร่างกายและจิตใจ
ซื่อบื้อ	(v) be stupid, See also: be absurd, be inane, be foolish, be senseless, be dull, Syn. บื้อ, ทึ่ม, โง่, Example: ผู้หญิงที่ไหนจะมาชอบเขาซื่อบื้อออกยังงี้
ด้วยเหตุฉะนี้	(conj) consequently, See also: thus, therefore, for this reason, Syn. เพราะเหตุฉะนี้, เพราะเหตุนี้, เพราะฉะนี้, Example: เขาป่วยไปเล็กน้อยด้วยเหตุฉะนี้เขาจึงไม่มา
ดุ๊กดิ๊ก	(adv) ceaselessly, See also: non-stop, continuously, without cease, Example: สุนัขแกว่งหางดุ๊กดิ๊กเมื่อเห็นเจ้าของของมัน, Thai Definition: ลักษณะอาการไม่อยู่นิ่ง
ดุเด็ดเผ็ดมัน	(adv) furiously, See also: violently, intensely, Syn. ดุเดือด, รุนแรง, ร้ายแรง, ดุเดือดเลือดพล่าน, Example: การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นการขับเคี่ยวกันอย่างดุเด็ดเผ็ดมันระหว่างเจ้าของพื้นที่เดิมกับผู้สมัครหน้าใหม่
ดุเดือดเลือดพล่าน	(adv) furiously, See also: violently, intensely, unrestrained, Syn. ดุเดือด, รุนแรง, ร้ายแรง, ดุเด็ดเผ็ดมัน, Example: ทั้งฝ่ายรัฐบาลและฝ่ายค้านโจมตีและตอบโต้กันอย่างดุเดือดเลือดพล่าน
ดูแลเอาใจใส่	(v) take care of, See also: look after, nurture, raise, sustain, bring up, foster, Syn. เอาใจใส่ดูแล, Example: ลูกน้อยใจที่แม่ไม่ดูแลเอาใจใส่
ตกกระไดพลอยโจน	(v) confess, See also: follow through after a false step, Example: เขาปฏิเสธไม่ได้จนต้องตกกระไดพลอยโจนรับผิดทั้งที่ไม่ได้เป็นคนทำ, Thai Definition: จำเป็นที่จะต้องยอมเข้าไปเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อไม่มีทางเลี่ยง, Notes: (สำนวน)
ตั้งข้อหา	(v) allege, See also: accuse, charge, Syn. ตั้งข้อกล่าวหา, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ตั้งข้อหาผู้ต้องหาว่าฆ่าผู้อื่นตายโดยไตร่ตรองไว้ก่อน, Thai Definition: ตั้งคำกล่าวหาบุคคลว่าได้กระทำความผิดอาญา
ตั้งคำถาม	(v) pose a question, See also: ask a question, Syn. เสนอคำถาม, ถาม, ซักถาม, Example: นักศึกษาได้ตั้งคำถามที่น่าสนใจไว้หลายประเด็นในการสัมนา
ตั้งเนื้อตั้งตัว	(v) establish oneself, See also: set oneself up (e.g. in business), Syn. ตั้งตัว, ก่อร่างสร้างตัว, Example: เมื่อเขาออกจากคุกนายตำรวจใหญ่ผู้หนึ่งให้ทุนรอนออกมาตั้งเนื้อตั้งตัวประกอบธุรกิจ, Thai Definition: ตั้งฐานะหรือตั้งหลักฐาน
ตั้งเนื้อตัวตัว	(v) prepare, See also: check oneself, Syn. เตรียมตัว, Example: เจ้าศัตรูตัวร้ายวิ่งพรวดออกมาโดยไม่ทันได้ตั้งเนื้อตั้งตัว
ตั้งมาตรฐาน	(v) set a standard, See also: establish a standard, Example: ศูนย์อำนวยการฝึกอบรมพนักงานใหม่ตั้งมาตรฐานและคุณภาพไว้สูงจนปฏิบัติตามได้ยาก, Thai Definition: กำหนดมาตรฐาน
ตีค่า	(v) appraise, See also: estimate, asses (a price), evaluate, Syn. ให้ค่า, Example: สิ่งที่มีคุณค่าทางจิตใจไม่อาจตีค่าเป็นเงินทองได้
ตึกสูง	(n) high-rise building, See also: skyscraper, tall building, Syn. อาคารสูง, Example: ถนนธุรกิจในกรุงเทพเช่นถนนสีลมรายล้อมด้วยตึกสูงระฟ้า
ถ้าหาก	(conj) if, See also: providing (that), provided (that), supposing, in case, Syn. แม้ว่า, หากว่า, ถ้าหากว่า, Example: ชาติบ้านเมืองจะสลายลงถ้าหากเราไม่สามัคคีกัน
ถึงแก่ชีวิต	(v) cause death, See also: lose one's life, pass away, die, Syn. เสียชีวิต, ตาย, Example: สารพิษบางอย่างมีประสิทธิภาพการทำลายสูงมากและเป็นอันตรายถึงแก่ชีวิตมนุษย์
ถือตน	(v) hold oneself to be, See also: evaluate oneself, look down on others, Example: ในสมัยแรกเริ่มอารยธรรมตะวันตกนั้นพวกกรีกถือตนว่าฉลาดเฉลียวยิ่งกว่าชนชาติอื่น, Thai Definition: คิดเอาว่าตนเป็นอย่างไร
ทะเบียนรถ	(n) motor vehicle registration, See also: car license, Syn. ทะเบียนรถยนต์, Example: กระทรวงคมนาคมได้ทำการเปลี่ยนป้ายทะเบียนรถใหม่นัยว่าเพื่อทำให้มีเบอร์รองรับจำนวนรถยนต์ที่เพิ่มขึ้น, Thai Definition: ใบสำคัญที่แสดงหลักฐานผู้เป็นเจ้าของรถยนต์, รูปร่างลักษณะของรถ
ทางลับ	(n) secret passageway, See also: hidden passage, Example: ทางลับของถ้ำสามารถทะลุไปอีกถ้ำหนึ่งได้
ทำงานบ้าน	(v) do housework, See also: do household chores, Example: แม่ยังหาคนช่วยทำงานบ้านไม่ได้เลย
ทำนองเดียวกับ	(conj) likewise, See also: in the same way as, in the same manner as, Syn. เช่นเดียวกับ, Example: แม่บอกว่าตัวฉันขาวขึ้นทำนองเดียวกับเพื่อนบ้านบางคนที่ทักทายฉันในทำนองนี้
ที่ลับตา	(n) unseen place, See also: blind spot, Example: นักศึกษาแอบพากันไปพลอดรักตามสุมทุมพุ่มไม้และที่ลับตาคน, Thai Definition: ที่ที่มิดชิดหรือห่างไกลจนพ้นสายตา
ทุกแง่ทุกมุม	(n) every aspect, See also: looked at from all directions, seen from all angles, Example: เขาได้เห็นชีวิตมาทุกแง่ทุกมุมแล้ว
นมข้นหวาน	(n) sweetened condensed milk, Syn. นมข้น, Thai Definition: นมข้นและหวานจัด ทำจากการทำให้น้ำบางส่วนในน้ำนมวัวระเหยไป แล้วใส่น้ำตาล
นิ่งนอนใจ	(v) be at ease, See also: be relaxed, have no emotion, motionless, refrain from action, Syn. นอนใจ, นิ่งเฉย, Example: กรมตำรวจไม่ได้นิ่งนอนใจในคดีหลังจากพบหลักฐานสำคัญที่เป็นประโยชน์ต่อคดี
บางราย	(n) some people, See also: some cases, Ant. ทุกราย, Example: กัญชาเป็นยาเสพติดที่มีฤทธิ์ต่อระบบประสาทของบุคคลแตกต่างกัน บางรายใช้นิดหน่อยก็เกิดอาการเป็นพิษบางรายใช้มากก็ไม่เป็นไร
ประกาศตัว	(v) declare oneself, See also: announce, proclaim, Example: กลุ่มผู้ประท้วงได้พยายามเคลื่อนไหวที่จะประกาศตัวจัดตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นเพื่อต่อต้านรัฐบาล
ประคองตัว	(v) sustain oneself, See also: come through, support oneself, lift oneself up by (his) footstraps, Example: รัฐบาลพยามประคองตัวให้ผ่านพ้นภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ, Thai Definition: ประคองสถานการณ์บ้านเมืองไว้ให้ดี
ประคองตัว	(v) reinvigorate oneself, See also: support oneself, stand on one's feet, Example: เขาพยายามประคองตัวโงนเงนลุกขึ้น, Thai Definition: พยุงให้ทรงตัวอยู่
ประพฤติชอบ	(v) behave well, See also: conduct oneself properly, Syn. ประพฤติดี, Ant. ประพฤติมิชอบ, Example: คุณครูสั่งสอนให้นักเรียนประพฤติดีประพฤติชอบยึดมั่นในความสุจริตเพื่อที่นักเรียนจะได้จำเริญยิ่งๆ ขึ้นไป, Thai Definition: ปฏิบัติแต่ความดี

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

se	/S EY1//เซ//sˈeɪ/
ise	/AY1 Z//อาย สึ//ˈaɪz/
ose	/OW1 Z//โอว สึ//ˈəʊz/
sea	/S IY1//ซี//sˈiː/
sec	/S EH1 K//เซะ ขึ//sˈek/
see	/S IY1//ซี//sˈiː/
sel	/S EH1 L//เซ็ล//sˈel/
sen	/S EH1 N//เซ็น//sˈen/
seo	/S IY1 OW0//ซี้ โอ่ว//sˈiːəʊ/
seo	/S EY1 OW0//เซ้ โอ่ว//sˈeɪəʊ/
sep	/S EH1 P//เซะ ผึ//sˈep/
sep	/EH1 S IY1 P IY1//เอ๊ะ ซี้ พี้//ˈesˈiːpˈiː/
set	/S EH1 T//เซะ ถึ//sˈet/
sew	/S OW1//โซว//sˈəʊ/
sex	/S EH1 K S//เซะ ขึ สึ//sˈeks/
tse	/T S IY1//ถึ ซี//tsˈiː/
tse	/S IY1//ซี//sˈiː/
use	/Y UW1 S//ยู สึ//jˈuːs/
use	/Y UW1 Z//ยู สึ//jˈuːz/
aase	/AA1 S//อา สึ//ˈɑːs/
anse	/AE1 N S//แอน สึ//ˈæns/
arse	/AA1 R S//อา (ร) สึ//ˈɑːrs/
asea	/AH0 Z IY1 AH0//เออะ ซี้ เออะ//əzˈiːə/
asea	/EY1 EH1 S IY1 EY1//เอ๊ เอ๊ะ ซี้ เอ๊//ˈeɪˈesˈiːˈeɪ/
base	/B EY1 S//เบ สึ//bˈeɪs/
bise	/B AY1 Z//บาย สึ//bˈaɪz/
bose	/B OW1 Z//โบว สึ//bˈəʊz/
buse	/B Y UW1 Z//บึ ยู สึ//bjˈuːz/
case	/K EY1 S//เค สึ//kˈeɪs/
cose	/K OW1 Z//โคว สึ//kˈəʊz/
dase	/D EY1 Z//เด สึ//dˈeɪz/
dise	/D AY1 S//ดาย สึ//dˈaɪs/
dise	/D AY1 Z//ดาย สึ//dˈaɪz/
dose	/D OW1 S//โดว สึ//dˈəʊs/
ease	/IY1 Z//อี สึ//ˈiːz/
else	/EH1 L S//เอ็ล สึ//ˈels/
esse	/EH1 S//เอะ สึ//ˈes/
fuse	/F Y UW1 Z//ฝึ ยู สึ//fjˈuːz/
gase	/G EY1 Z//เก สึ//gˈeɪz/
gose	/G OW1 Z//โกว สึ//gˈəʊz/
guse	/G Y UW1 Z//กึ ยู สึ//gjˈuːz/
hase	/HH EY1 Z//เฮ สึ//hˈeɪz/
hise	/HH AY1 Z//ฮาย สึ//hˈaɪz/
hose	/HH OW1 Z//โฮว สึ//hˈəʊz/
huse	/HH Y UW1 Z//หึ ยู สึ//hjˈuːz/
ilse	/IH1 L S//อิล สึ//ˈɪls/
iser	/AY1 Z ER0//อ๊าย เส่อ (ร)//ˈaɪzɜːʴ/
jose	/HH OW2 Z EY1//โฮว เซ้//hˌəʊzˈeɪ/
kase	/K EY1 Z//เค สึ//kˈeɪz/
kise	/K AY1 Z//คาย สึ//kˈaɪz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

sea	(n) /s ii1/ /ซี/ /sˈiː/
sec	(n) /s e1 k/ /เซะ ขึ/ /sˈek/
see	(v, n) /s ii1/ /ซี/ /sˈiː/
set	(v, v, v, n) /s e1 t/ /เซะ ถึ/ /sˈet/
sew	(v) /s ou1/ /โซว/ /sˈou/
sex	(vt, n) /s e1 k s/ /เซะ ขึ สึ/ /sˈeks/
use	(n) /y uu1 s/ /ยู สึ/ /jˈuːs/
use	(vt) /y uu1 z/ /ยู สึ/ /jˈuːz/
Jose	/h ou1 z ei/ /โฮ้ว เส่/ /hˈouzeɪ/
Erse	(n) /@@1 s/ /เออ สึ/ /ˈɜːs/
GCSE	/jh ii2 s i e s ii1/ /จี สิ เอะ ซี้/ /dʒˌiːsɪesˈiː/
Rose	(proper) /r ou1 z/ /โรว สึ/ /rˈouz/
Sean	(proper) /sh oo1 n/ /ชอน/ /ʃˈɔːn/
Sept	/s e1 p t/ /เซะ ผึ ถึ/ /sˈept/
apse	(n) /a1 p s/ /แอ ผึ สึ/ /ˈæps/
arse	(n) /aa1 s/ /อา สึ/ /ˈɑːs/
base	(vt, n) /b ei1 s/ /เบ สึ/ /bˈeɪs/
case	(vt, n) /k ei1 s/ /เค สึ/ /kˈeɪs/
dose	(vt, n) /d ou1 s/ /โดว สึ/ /dˈous/
ease	(v, n) /ii1 z/ /อี สึ/ /ˈiːz/
else	(adv) /e1 l s/ /เอ็ล สึ/ /ˈels/
fuse	(v, n) /f y uu1 z/ /ฝึ ยู สึ/ /fjˈuːz/
hose	(vt, n) /h ou1 z/ /โฮว สึ/ /hˈouz/
lose	(v) /l uu1 z/ /ลู สึ/ /lˈuːz/
muse	(vi, n) /m y uu1 z/ /ม ยู สึ/ /mjˈuːz/
nose	(v, n) /n ou1 z/ /โนว สึ/ /nˈouz/
pose	/p ou1 z/ /โพว สึ/ /pˈouz/
rase	(vt) /r ei1 z/ /เร สึ/ /rˈeɪz/
rise	(vi, n) /r ai1 z/ /ราย สึ/ /rˈaɪz/
rose	(vi, n) /r ou1 z/ /โรว สึ/ /rˈouz/
ruse	(n) /r uu1 z/ /รู สึ/ /rˈuːz/
seal	(v, n) /s ii1 l/ /ซีล/ /sˈiːl/
seam	(vt, n) /s ii1 m/ /ซีม/ /sˈiːm/
sear	(vt, adj) /s i@1 r/ /เซีย (ร) ร/ /sˈɪər/
seas	(n) /s ii1 z/ /ซี สึ/ /sˈiːz/
seat	(vt, n) /s ii1 t/ /ซี ถึ/ /sˈiːt/
secs	(n) /s e1 k s/ /เซะ ขึ สึ/ /sˈeks/
sect	(n) /s e1 k t/ /เซะ ขึ ถึ/ /sˈekt/
seed	(v, n) /s ii1 d/ /ซี ดึ/ /sˈiːd/
seek	(vt) /s ii1 k/ /ซี ขึ/ /sˈiːk/
seem	(vi) /s ii1 m/ /ซีม/ /sˈiːm/
seen	(v) /s ii1 n/ /ซีน/ /sˈiːn/
seep	(vi) /s ii1 p/ /ซี ผึ/ /sˈiːp/
seer	(n) /s i@1 r/ /เซีย (ร) ร/ /sˈɪər/
sees	(v, n) /s ii1 z/ /ซี สึ/ /sˈiːz/
self	(n) /s e1 l f/ /เซ็ล ฝึ/ /sˈelf/
sell	(v, n) /s e1 l/ /เซ็ล/ /sˈel/
send	(v) /s e1 n d/ /เซ็น ดึ/ /sˈend/
sent	(v, v) /s e1 n t/ /เซ็น ถึ/ /sˈent/
sere	(adj) /s i@1 r/ /เซีย (ร) ร/ /sˈɪər/

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

的	[de, ㄉㄜ˙, 的] of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive #2 [Add to Longdo]
了	[le, ㄌㄜ˙, 了] (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) #3 [Add to Longdo]
和	[hú, ㄏㄨˊ, 和] to complete a set in mahjong or playing cards #7 [Add to Longdo]
也	[yě, ㄧㄝˇ, 也] also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula #11 [Add to Longdo]
这	[zhè, ㄓㄜˋ, 这 / 這] this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) #12 [Add to Longdo]
中	[zhōng, ㄓㄨㄥ, 中] within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese #17 [Add to Longdo]
就	[jiù, ㄐㄧㄡˋ, 就] at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g #18 [Add to Longdo]
为	[wéi, ㄨㄟˊ, 为 / 為] as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do #20 [Add to Longdo]
为	[wèi, ㄨㄟˋ, 为 / 為] because of; for; to #20 [Add to Longdo]
对	[duì, ㄉㄨㄟˋ, 对 / 對] couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right #21 [Add to Longdo]
着	[zhuó, ㄓㄨㄛˊ, 着 / 著] to wear (clothes); to contact; to use; to apply #26 [Add to Longdo]
与	[yú, ㄩˊ, 与 / 與] (same as 歟\|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢) #28 [Add to Longdo]
将	[jiāng, ㄐㄧㄤ, 将 / 將] (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use #29 [Add to Longdo]
我们	[wǒ men, ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙, 我们 / 我們] we; us; ourselves; our #31 [Add to Longdo]
会	[huì, ㄏㄨㄟˋ, 会 / 會] can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association #34 [Add to Longdo]
还	[hái, ㄏㄞˊ, 还 / 還] also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet #37 [Add to Longdo]
地	[de, ㄉㄜ˙, 地] -ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct #40 [Add to Longdo]
自己	[zì jǐ, ㄗˋ ㄐㄧˇ, 自己] self; (reflexive pronoun); own #41 [Add to Longdo]
被	[bèi, ㄅㄟˋ, 被] by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear #45 [Add to Longdo]
从	[cóng, ㄘㄨㄥˊ, 从 / 從] from; to obey; to observe; to follow; surname Cong #49 [Add to Longdo]
从	[zòng, ㄗㄨㄥˋ, 从 / 從] second cousin #49 [Add to Longdo]
时	[shí, ㄕˊ, 时 / 時] o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi #52 [Add to Longdo]
以	[yǐ, ㄧˇ, 以] to use; according to; so as to; in order to; by; with; because; abbr. for Israel #53 [Add to Longdo]
元	[yuán, ㄩㄢˊ, 元] Chinese monetary unit; dollar; primary; first; the Yuan or Mongol dynasty (1279-1368); surname Yuan #55 [Add to Longdo]
看	[kàn, ㄎㄢˋ, 看] it depends; think; to see; to look at #56 [Add to Longdo]
啊	[ǎ, ㄚˇ, 啊] (interj. for surprise) #57 [Add to Longdo]
啊	[a, ㄚ˙, 啊] (a modal particle showing affirmation, approval, or consent) #57 [Add to Longdo]
下	[xià, ㄒㄧㄚˋ, 下] down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down #58 [Add to Longdo]
做	[zuò, ㄗㄨㄛˋ, 做] to do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on a #66 [Add to Longdo]
出	[chū, ㄔㄨ, 出] to go out; to come out; to occur; to produce; to go beyond; to rise; to put forth; to occur; to happen; classifier for dramas, plays, operas etc #67 [Add to Longdo]
得	[dé, ㄉㄜˊ, 得] to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished #68 [Add to Longdo]
得	[de, ㄉㄜ˙, 得] structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc #68 [Add to Longdo]
想	[xiǎng, ㄒㄧㄤˇ, 想] to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss #70 [Add to Longdo]
那	[nà, ㄋㄚˋ, 那] that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing #71 [Add to Longdo]
就是	[jiù shì, ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ, 就是] (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as #75 [Add to Longdo]
之	[zhī, ㄓ, 之] (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it #76 [Add to Longdo]
用	[yòng, ㄩㄥˋ, 用] to use #78 [Add to Longdo]
里	[lǐ, ㄌㄧˇ, 里] Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li #83 [Add to Longdo]
企业	[qǐ yè, ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ, 企业 / 企業] company; firm; enterprise #91 [Add to Longdo]
家	[jiā, ㄐㄧㄚ, 家] home; family; classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for specialists in some activity such as musician or revolutionary, corresponds to English -ist, -er, -ary or -ian; surname Jia #92 [Add to Longdo]
次	[cì, ㄘˋ, 次] next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time #96 [Add to Longdo]
可	[kě, ㄎㄜˇ, 可] can; may; able to; to approve; to permit; certain(ly); to suit; (particle used for emphasis) #97 [Add to Longdo]
现在	[xiàn zài, ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ, 现在 / 現在] now; at present; modern; current; nowadays #99 [Add to Longdo]
该	[gāi, ㄍㄞ, 该 / 該] that; the above-mentioned; most likely; to deserve; should; ought to; owe #105 [Add to Longdo]
再	[zài, ㄗㄞˋ, 再] again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then) #110 [Add to Longdo]
所	[suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 所] actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive #111 [Add to Longdo]
因为	[yīn wèi, ㄧㄣㄨㄟˋ, 因为 / 因為] because; owing to; on account of #112 [Add to Longdo]
种	[zhǒng, ㄓㄨㄥˇ, 种 / 種] seed; breed; species; race; strain; kind; type; sort; classifier meaning kind, type, sort; classifier for languages #113 [Add to Longdo]
位	[wèi, ㄨㄟˋ, 位] position; location; classifier for people; place; seat; classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes) #117 [Add to Longdo]
比	[bǐ, ㄅㄧˇ, 比] (particle used for comparison and "-er than"); to compare; to contrast; to gesture (with hands); ratio; abbr. for Belgium 比利時\|比利时 #118 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

盛り上がる	[もりあがる, moriagaru] TH: ครื้นเครง EN: to rouse
盛る	[もる, moru] TH: ตัก(ข้าว) EN: to serve
隠る	[かくれる, kakureru] TH: แอบซ่อน EN: to conceal oneself
組合せ	[くみあわせ, kumiawase] TH: การประกอบ EN: combination
寄せる	[よせる, yoseru] TH: รวมรวม EN: to gather
寄せる	[よせる, yoseru] TH: สะสม EN: to collect
寄せる	[よせる, yoseru] TH: กองไว้ข้างหนึ่ง
店	[みせ, mise] TH: ร้านค้า EN: store
尽くす	[つくす, tsukusu] TH: ปรนนิบัติรับใช้(คนอื่น เช่น สามี) EN: to serve (a person)
新入生	[しんにゅうせい, shinnyuusei] TH: นักศึกษาใหม่ EN: freshman
新入生	[しんにゅうせい, shinnyuusei] TH: นักเรียน(นักศึกษา)ปีหนึ่ง EN: first-year student
作成	[さくせい, sakusei] TH: จัดทำขึ้น EN: draw up
作成	[さくせい, sakusei] TH: ทำ EN: make
作成	[さくせい, sakusei] TH: ผลิต EN: producing
作成	[さくせい, sakusei] TH: สร้าง EN: creating
作成	[さくせい, sakusei] TH: ร่าง EN: frame (vs)
着せる	[きせる, kiseru] TH: สวมเสื้อให้ EN: to put on clothes
断る	[ことわる, kotowaru] TH: ปฏิเสธ EN: to refuse
乗せる	[のせる, noseru] TH: วางลงบน EN: to place on (something)
乗せる	[のせる, noseru] TH: ให้ติดรถไปด้วย EN: to take on board
乗せる	[のせる, noseru] TH: ให้ร่วมวงด้วย
研究所	[けんきゅうじょ, kenkyuujo] TH: สถาบันวิจัย EN: research institute
整備	[せいび, seibi] TH: การปรับให้ดีหรือเหมาะสม EN: adjustment (vs)
整備	[せいび, seibi] TH: การเตรียมความพร้อม EN: completion
打ち合せ	[うちあわせ, uchiawase] TH: การนัดหมายเพื่อพบปะพูดคุย EN: previous arrangement
平屋	[ひらや, hiraya] TH: บ้านชั้นเดียว EN: single storey house
構いません	[かまいません, kamaimasen] TH: คำพูดที่ใช้บอกฝ่ายตรงข้ามให้สบายใจว่าผู้พูดไม่ถือสา แปลว่า ไม่เป็นไร EN: it doesn't matter
懇切	[こんせつ, konsetsu] TH: ลักษณะที่ละเอียดประณีตเพื่อให้ผู้อื่นเข้าใจง่าย EN: exhaustiveness
戦時	[せんじ, senji] TH: สมัยสงคราม
止める	[やめる, yameru] TH: หยุด EN: to cease
製品	[せいひん, seihin] TH: ผลิตภัณฑ์ EN: manufactured goods
採用	[さいよう, saiyou] TH: นำมาใช้ EN: use
見上げる	[みあげる, miageru] TH: เหลือบตามอง EN: raise one's eyes
利用	[りよう, riyou] TH: การใช้ EN: use (vs)
サービス	[さーびす, sa-bisu] TH: บริการ EN: service
生産	[せいさん, seisan] TH: ผลผลิตทางอุตสาหกรรม, ผลิต EN: production (vs)
生産	[せいさん, seisan] TH: ผลิตผลจากโรงงานอุตสาหกรรม EN: manufacture
放つ	[はなつ, hanatsu] TH: ปล่อย EN: to release
日本的	[にほんてき, nihonteki] TH: แบบญี่ปุ่น, แนวทางแบบญี่ปุ่น EN: typically Japanese
浮かぶ	[うかぶ, ukabu] TH: ลอยขึ้นมา EN: to rise to surface
秒	[びょう, byou] TH: วินาที EN: second (.016 min)
一石二鳥	[いっせきにちょう, issekinichou] TH: ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว EN: killing two birds with one stone (id)
暴く	[あばく, abaku] TH: แฉโพย EN: to disclose
暴く	[あばく, abaku] TH: เผยให้รู้ EN: to expose
合意	[ごうい, goui] TH: เห็นพ้องด้วย EN: consent
制度	[せいど, seido] TH: ระบบ EN: system
背負う	[せおう, seou] TH: แบก EN: to carry on back or shoulder
本塁打	[ほんるいだ, honruida] TH: การตีลูกโฮมรันในกีฬาเบสบอลโดยที่ลูกกระเด็นออกนอกสนามแข่ง EN: home run (baseball)
調節	[ちょうせつ, chousetsu] TH: การจัดให้เป็นระเบียบหรือเหมาะสม EN: regulation (vs)
調節	[ちょうせつ, chousetsu] TH: การปรับ EN: adjustment

German-Thai: Longdo Dictionary

Aktiengesellschaft	(n) \|die pl. Aktiengesellschaften\| บริษัทมหาชน
Börse	(n) \|die, pl. Börsen\| ตลาดหุ้น, ตลาดหลักทรัพย์
Er kommt erst heute nach seinem Urlaub.	เขาเพิ่งจะมาวันนี้หลังจากที่หยุดพักร้อนมา, erst ใช้เสริมเหตุการณ์ที่ผู้พูดรู้สึกว่า เพิ่งเกิดขึ้น, ไม่นานมานี้
Gesellschaft	(n) \|die, pl. Gesellschaften\| สังคม, ชุมชน
Gesetz	(n) \|das, pl. Gesetze\| กฎหมาย
Gesellschaft mit beschränkter Haftung	บริษัทจำกัด
Hause	(n) ความหมายเดียวกับ Haus แต่ลงท้ายด้วย e เมื่ออยู่หลังบุพบทบางตัวเพื่อให้การออกเสียงลื่นและเพราะขึ้น เช่น zu Hause ที่บ้าน, nach Hause ไปที่บ้าน แต่ im Haus ในบ้าน, See also: das Haus
Interesse	(n) \|das, pl. Interessen\| ความสนใจ
Seite	(n) \|die, pl. Seiten\| ด้าน, หน้ากระดาษ
Seiten	(n) \|pl.\|, See also: die Seite
September	(n) \|der\| เดือนกันยายน
Straße	(n) \|die, pl. Straßen\| ถนน, See also: die Gasse
Wasser	(n) \|das, nur Sing.\| น้ำ
Weise	(n) \|die, pl. Weisen\| วิธีการ, เส้นทางวิธี (ไม่ใช่ทางเดิน)
außerdem	นอกเหนือจากนี้
beispielsweise	ตัวอย่างเช่น (อาจย่อด้วย bsp.)
besser	(adj, adv) ดีกว่า, See also: gut
dessen	(relpron) ของเขา เป็นสรรพนามสำหรับนามเอกพจห์เพศชายและเพศกลางรูป Genetiv, See also: deren
diese	(dempron) สิ่งนี้ (คำสรรพนามหรืออาจเป็นคำนำหน้านามเพศหญิง ที่ใช้บ่งชี้เฉพาะสิ่งนั้นๆ) เช่น diese Woche สัปดาห์นี้
diesem	(dempron) สิ่งนี้ (คำสรรพนามหรืออาจเป็นคำนำหน้านามเพศชายและเพศกลาง ที่ใช้บ่งชี้เฉพาะสิ่งนั้นๆ รูป Dativ) เช่น das Bild von diesem Mann รูปของผู้ชายคนนี้, See also: dies
diesen	(dempron) สิ่งนี้ (คำสรรพนามหรืออาจเป็นคำนำหน้านามเพศชายรูป Akkusativ และนามพหูพจน์รูป Dativ ที่ใช้บ่งชี้เฉพาะสิ่งนั้นๆ) เช่น 1. Wer hat in diesen Apfel gebissen? ใครกัดแอปเปิ้ลลูกนี้เนี่ย 2. Ich habe dir ein Geschenk mit diesen Früchten mitgebracht. ฉันเอาของขวัญพร้อมด้วยผลไม้เหล่านี้มาฝากเธอ
dieser	(dempron) สิ่งนี้ (คำสรรพนามหรืออาจเป็นคำนำหน้านามเพศชายรูป Nominativ และนามเพศหญิงรูป Dativ และ Genetiv ที่ใช้บ่งชี้เฉพาะสิ่งนั้นๆ) เช่น dieser alte Mann, dieser alten Frau
dieses	(dempron) สิ่งนี้ (คำสรรพนามหรืออาจเป็นคำนำหน้านามเพศกลางรูป Nominativ, Genetiv และ Akkusativ และนามเพศชายรูป Genetiv ที่ใช้บ่งชี้เฉพาะสิ่งนั้นๆ) เช่น dieses Jahr ปีนี้, die Haare dieses Mädchen เส้นผมของหญิงสาวคนนี้
große	ใหญ่, สูง, See also: groß
großen	ใหญ่, สูง, See also: groß
großer	ใหญ่กว่า, See also: groß
heißen	(vi) \|hieß, hat geheißen\| มีชื่อว่า, เรียกว่า เช่น Wie heißen Sie? คุณชื่ออะไร
Ich habe schon gegessen.	ฉันกินข้าวแล้ว
lassen	ยอมให้ (คล้าย let ในภาษาอังกฤษ) (กรณีกริยาช่วย)
lassen	วางไว้ ปล่อยไว้ (คล้าย let ในภาษาอังกฤษ) (กรณีกริยาแท้) \| ließ, gelassen \|
müsse	See also: müssen
man kann das essen	คนสามารถกินสิ่งนี้ได้
müssen	ต้อง \| muss, gemusst \|
sechs	หก (เลข)
sehen	เห็น \|sah, gesehen\|
sehr	อย่างยิ่ง
sei	เป็น อยู่ คือ, See also: sein
seien	เป็น อยู่ คือ, See also: sein
sein	ของเขา, ของมัน
sein	เป็น อยู่ คือ (รูปปกติ) \|war, gewesen\|
seine	See also: sein
seinen	See also: sein
seiner	See also: sein
seines	See also: sein
seit	ตั้งแต่
selbst	ด้วยตนเอง, ตนเอง
setzen	ตั้ง \|setzte, gesetzt\|
setzen	นั่ง \|setzte, gesetzt\| เช่น Setzen Sie sich นั่งลงสิครับ
setzt	See also: setzen
reisen	(vt) \|reiste, ist gereist\| irgendwohin reisen เดินทาง, ท่องเที่ยวไป เช่น Ich reise gerne ins Gebirge. ฉันชอบเที่ยวไปยังเทือกเขา, See also: eine Reise machen

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

esetzmäßigkeit { f }; Legalität { f }; Rechtmäßig	(n) ถูกต้องตามกฎหมาย
estatten; zulassen; bewilligen \| gestattend; zulas	(vi) อนุญาต
hagozytose { f }; Nahrungsaufnahme { f } einer Zelle [	[ฟาโกไซโตสิซ] การทำลายเชื้อโรคโดยเม็ดเลือดขาว
rankenversicherung { f } \| gesetzliche Krankenversic	หลักฐานการประกันสุขภาพ
topfleber { f }; Gänsestopfleber { f }; Entenstopfleb	fatty liver
angemessen; angebracht; entsprechend; dementsprechend { adj }	(adj) เหมาะสม
casein	(n) โปรตีนจากนม
Du fehlst mir sehr.	คิดถึงตลอด
Du fehlst mir sehr.	คิดถึง
Dumme { m, f }; Dummer \| der Dumme sein	(n) โง่ คนโง่
Düsenjäger	[ดืนเซนแยเกอร์] (n) (Der)เครื่องบินรบไอพ่น Image:
Essenszeit { f }	เวลาอาหาร
fernsehen	โทรทัศน์
Geisel { f } \| Geiseln { pl }	(n) ตัวประกัน
Gern geschehen!; Bitte sehr.	[welcome] you're welcome
hose { f }	(n) กางเกง
kopftkissen	(n) หมอน
Nieselregen { m }; Sprühregen { m }	(n) (ฝน) ตกพรำๆ
Öffnungszeit { f } \| Öffnungszeiten { pl } \| außerhalb der Öffnungszeit	(n) เวลาทำการ เวลาเปิดให้บริการ
Parkservice { m }	(n) บริการรับจอดรถ, Syn. valet parking
Reichsflaggengesetz	ไรชกิจจานุเบกษา
Seebestattung	(n) พิธีโปรยเถ้ากระดูกกลางทะเล
sich zusammenschließen	ทำอะไรบางอย่างร่วมกัน ร่วมมือกันทำอะไรบางอย่าง
Straßenrand { m }	kerbsides
Übersetzung { f }	kopf
verabscheuen; hassen \| verabscheuend; hassend \| verabscheut; gehasst \| verabscheut \|	(vi) เกลียดมาก ไม่ชอบมาก
verraten und verkauft sein	und se
wegschmeißen [ ugs. ]	(vt) ทิ้ง ขว้างทิ้ง
Wiedereinsetzung { f } in den vorigen Stand	restitutio in integrum

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

(herumliegender) Abfall { m }; Straßenabfall { m }	litter [Add to Longdo]
Ablauf { m }; Entwässern { n }; Abfließen { n }; Austrocknen { n } \| Abläufe { pl }	drain \| drains [Add to Longdo]
Abmessung { f }; Abmaß { n }; Größe { f } \| Abmessungen { pl }; Abmaße { pl }; Größe { f }	dimension \| dimensions [Add to Longdo]
Absatz { m } [ econ. ] \| reißenden Absatz finden	sales; turnover \| to sell like hot cakes [Add to Longdo]
Abstech- und Einstechmeißel { m }	parting-off and recessing tool [Add to Longdo]
Äußere { n }; Außenseite { f }	outside [Add to Longdo]
Äußerlichkeit { f }	outwardness [Add to Longdo]
zum Äußersten treiben	to carry to an extreme [Add to Longdo]
Äußerung { f }	pronouncement [Add to Longdo]
Äußerung { f } \| Äußerungen { pl }	utterance \| utterances [Add to Longdo]
Äußerung { f }; Vorbringen { n } (einer Meinung)	ventilation (of an opinion) [Add to Longdo]
Aktie { f } \| Aktien { pl } \| eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } \| Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen \| Aktien umsetzen \| eine Aktie sperren \| Aktien aufteilen \| gesperrte Aktien \| Aktien auf dem Markt abstoßen \| sichere Aktien mit hoher Dividende \| stark schwankende Aktien \| stimmberechtigte Aktie \| noch nicht emittierte Aktien	share [ Br. ]; stock [ Am. ] \| shares; stocks \| own shares [ Br. ]; treasury stock \| to trade in stocks and bonds \| to trade stocks \| to stop a stock \| to split stocks; to split shares \| stopped stock \| to unload stocks on the market \| widow-and-orphan stock \| yo-yo stock \| voting stock \| unissued stock [ Am. ]; unissued shares 1 [Add to Longdo]
Allee { f }; Straße { f } \| Alleen { pl }	avenue \| avenues [Add to Longdo]
Analoggröße { f }	analog quantity [Add to Longdo]
große Angst haben; fürchterlich Schiss haben	to be funky [ Am. ] [ coll. ] [Add to Longdo]
großen Anklang finden	to be very well received [Add to Longdo]
Anlagenfeldgröße { f }	asset field size [Add to Longdo]
Anreißer { m }	scriber [Add to Longdo]
Anstieg { m } (Straße)	gradient; grade [ Am. ] [Add to Longdo]
Anstoß { m } \| Anstöße { pl }	impulse \| impulses [Add to Longdo]
Anstoß { m } \| Anstöße { pl }	impulsion \| impulsions [Add to Longdo]
Anstoß { m }; Auftrieb { m } \| Anstöße { pl }; Auftriebe { pl } \| Auftrieb geben; motivieren	impetus \| impetuses \| to give a strong impetus [Add to Longdo]
Anzahl { f }; Reihe { f } (von) \| eine ganze Anzahl Leute \| eine große Auswahl von	number (of) \| quite a number of people \| a wide range of [Add to Longdo]
Arbeitsaufwand { m } (für) \| etw. mit großem Arbeitsaufwand erreichen	amount of work (involved in); work input \| to (have to) put a lot of work into sth. [Add to Longdo]
Armbrustschießen { n }	crossbow-shooting [Add to Longdo]
Armut { f } \| in äußerster Armut	poverty; impoverishment \| in dire poverty [Add to Longdo]
Arsch { m } [ ugs. ] \| jdm. in den Arsch kriechen [ ugs. ] \| sich den Arsch aufreißen \| am Arsch der Welt \| am Arsch der Welt \| (total) im Arsch \| (total) im Arsch	arse [ Br. ]; ass [ Am. ] [ coll. ] \| to suck up to sb.; to kiss sb.'s ass \| to work one's balls off \| at the back of beyond; out in the sticks \| in the boondocks \| (all) messed up \| (all) fucked up [ slang ] [Add to Longdo]
Aufhebung { f }; Außerkraftsetzung { f }; Rückgängigmachung { f } \| Aufhebungen { pl }; Außerkraftsetzungen { pl }; Rückgängigmachungen { pl }	annulment \| annulments [Add to Longdo]
Aufhebung { f }; Außerkraftsetzung { f }; Kündigung { f } \| Aufhebungen { pl }	abrogation \| abrogations [Add to Longdo]
(äußere) Aufmachung; Drum und Dran; Drumherum { n }	trappings [Add to Longdo]
Aufregung { f }; Nervosität { f } \| helle Aufregung { f }; große Aufregung { f }	flurry \| a flurry of excitement [Add to Longdo]
Auftragschweißen { n }	deposition welding [Add to Longdo]
einen großen Aufwand an Energie erfordern	to require a great deal of energy [Add to Longdo]
Auge { n } [ anat. ] \| Augen { pl } \| ein Auge zudrücken \| mit aufgerissenen Augen \| mit bloßem Auge \| unter vier Augen \| unter vier Augen \| jdn. aus dem Auge verlieren [ übtr. ] \| mit einem blauen Auge davonkommen [ übtr. ]; glimpflich davonkommen \| Augen mit schweren Lidern	eye \| eyes \| to turn a blind eye \| saucer eyed \| with the naked eye \| between you and me and the gatepost \| in private \| to lose sight of sb. \| to get off cheaply; to get off lightly \| hooded eyes [Add to Longdo]
Ausbauten { pl }; Vergrößerungen { pl }	enlargements [Add to Longdo]
Ausdruck { m }; Äußerung { f }; Redensart { f }	expression [Add to Longdo]
Ausfallstraße { f }	traffic artery; arterial road [Add to Longdo]
Ausgestoßene { m, f }; Ausgestoßener \| Ausgestoßenen { pl }; Ausgestoßene	outcast \| outcasts [Add to Longdo]
Ausgestoßene { m, f }; Ausgestoßener	derelict [Add to Longdo]
Ausgestoßene { m, f }; Ausgestoßener	pariah [Add to Longdo]
Aushalsemeißel { m }	necking tool [Add to Longdo]
Auskofferung { f } (Straßenbau)	road bed excavation [Add to Longdo]
Ausmaß { n }; Größe { f }; Länge { f }; Ausdehnung { f }; Umfang { m } \| das ganze Ausmaß von etw. übersehen können; etw. in vollem Umfang übersehen können \| in welchem Ausmaß?; in welchem Umfang?	extent \| to be able to see the full extent of sth. \| to which extent? [Add to Longdo]
Ausreißer { m }	bolter [Add to Longdo]
Ausreißer { m }	eloper [Add to Longdo]
Ausreißer { m } \| Ausreißer { pl }	runaway \| runaways [Add to Longdo]
Ausreißer { m }	rogue result [Add to Longdo]
Ausreißer { m }; Sonderfall { m }	outlier [Add to Longdo]
Ausreißertest { m }	outlier test [Add to Longdo]
Aussage { f } \| Aussagen { pl }; Meinungsäußerungen { pl } \| unwiderlegliche Aussage	statement \| statements \| apodictic statement [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

faire de la danse	(vt) เต้นรำ Image:
Suisse	(n) \|f\| ประเทศสวิตเซอร์แลนด์, See also: suisse Image:
russe	(adj) \|ใช้รูปเดียวกันทั้งที่ขยายนามเพศชายและหญิง\|ที่เกี่ยวกับประเทศรัสเซีย
suisse	(adj) \|ใช้รูปเดียวกันทั้งที่ขยายนามเพศชายและหญิง\| ที่เกี่ยวกับประเทศสวิตเซอร์แลนด์
enterprise	(n) \|f\| บริษัท, กิจการ, อุตสาหกิจ
à la semaine prochaine!	(phrase) แล้วพบกันอาทิตย์หน้า
applaudissements	(n) \|m/ที่เป็น pl. เสมอ\| เสียงปรบมือ
permis de séjour	(n) \|m\| ใบอนุญาตให้พำนักอยู่ได้, วีซ่า
séjour	(n) \|m\| การพำนักอยู่, การอาศัยอยู่ เช่น faire un bref séjour พักอาศัยช่วงสั้นๆ
séjour linguistique	(n) \|m\| การพำนักอยู่เพื่อเรียนภาษา, การอาศัยอยู่เพื่อเรียนภาษา
salle de séjour	(n) \|f\| ห้องนั่งเล่น
séjourner	(vi) พำนักอยู่, อาศัยอยู่ เช่น Je séjourne à Stuttgart. = ผมอาศัยอยู่ที่เมืองชตุ๊ดการ์ด, Syn. rester, habiter, regarder
maison close	(n) \|f\| สถานบริการทางเพศ, Syn. maison de passe
maison de passe	(n) \|f\| สถานบริการทางเพศ, Syn. maison close
aller ensemble	เข้ากันได้ , ไปด้วยกันได้ , เหมาะสมกัน, See also: aller
mademoiselle	(n) \|f, pl. mesmoiselles\| หญิงสาว (ค่อนข้างอายุน้อย, เป็นคำสุภาพ ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า), Syn. fille, madame, femme, Ant. homme, monsieur
mademoiselle	เป็นคำนำหน้าชื่อที่สุภาพของหญิงสาวรุ่นที่มีอายุน้อย คล้ายกับ นางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Mademoiselle Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mlle. Chantel (สังเกตว่า เมื่อใดก็ตาม mademoiselle ที่นำหน้าชื่อคน จะต้องเขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่), See also: madame, Ant. monsieur, Related: madame
changer d'adresse	(phrase) ย้ายที่อยู่อาศัย, เปลี่ยนที่อยู่, Syn. déménager
présenter	(vt) แนะนำ เช่น Je vous présente mon frère, Francois. ผมขอแนะนำน้องชายของผมให้คุณรู้จักนะครับ, See also: regarder
défense de fumer!	(phrase) ห้ามสูบบุหรี่!
fumeur, -euse	(n) le fumeur, la fumeuse = ผู้สูบบุหรี่, บุคคลที่สูบบุหรี่
fumeux, -euse	(adj) ไม่ชัดเจน, เห็นลางๆ, พร่ามัว, ที่เลือนลาง, See also: brouillé, brouillée, flou, floue
patineur, -euse	(n) นักเล่นสเก็ตน้ำแข็ง
quand le chat n'est pas là, les souris dansent	(slang) แมวไม่อยู่ หนูร่าเริง
pâtisserie	(n) \|f, pl. pâtisseries\| ร้านขายขนมเค้กและช็อกโกแลต
sept	(numéro) เจ็ด, 7
seize	(numéro) สิบหก, 16
dix-sept	(numéro) สิบเจ็ด, 17
enseignement, -s	(n) (scolaire)การเรียนการสอน, (profession)อาชีพสอน , (lecon)บทเรียน
enseignement supérieur	(n) le, = การเรียนการสอนในระดับอุดมศุกษา, มหาวิทยาลัย
enseigner	(vt) (donner un cours)สอนวิชาใดวิชาหนึ่ง , (apprendre)สอนให้ทำ
rose	(adj) \|ไม่ผันรูปทั้งขยายนามเอกพจน์เพศชายและหญิง\| ที่มีสีชมพู
turquoise	(adj) \|ไม่ผันรูปทั้งขยายนามเอกพจน์เพศชายและหญิง\| ที่มีสีเขียวอมฟ้า (สีของหินพลอยประเภทหนึ่ง)
fausse monnaie	(n) la, = เหรียญปลอม, เงินปลอมแปลง
enseignement par correspondance	(n) le, = การเรียนการสอนทางไกล, ทางไปรษณีย์
russe	(n) \|m, เฉพาะเอกพจน์\| ภาษารัสเซีย, See also: Russe
Russe	(n) \|m, f\| คนรัสเซีย, ชาวรัสเซีย
se souvenir	(vt) \|je me souviens, tu te souviens, il se souvient, nous nous souvenons, vous vous souvenez\| จำได้, นึกออก เช่น Je ne me souviens pas de son nom.
agresser	(vt) ก่อกวน, หาเรื่อง เช่น agresser un passant = ก่อกวนคนเดินเท้า, Syn. attaquer, commettre une agression sur
agresseur	(n) คนที่มีนิสัยก่อกวนหรือหาเรื่องคนอื่น ( Qui attaque, commet une agression )
assez	(adv) มากเพียงพอ ex: J'ai assez mangé., Syn. suffisant
embrasser	(vt) 1)จูบหรือหอมแก้ม ex: Embrasse-moi, s'il te plaît! = กรุณาจูบฉันที , Je t'embrasse!!! = นิยมใช้เป็นคำลากับคนสนิท 2) กอดไว้ในอ้อมแขน Image:
course	(n) n.f. การวิ่ง, การวิ่งแข่งขัน(กีฬา), การแข่งม้า (หรือสัตว์ชนิดอื่น เช่น กระต่าย)
en fin de course	(phrase) หมดแรง, See also: sur son déclin
faire les courses	(phrase) ไปซื้อของ จ่ายตลาด เช่นไปซุปเปอร์มาเก็ตหรือร้านของชำ ex: Joey va aller faire ses courses pour le dîner. Image:
course de taureaux	(phrase) corrida, การแข่งวัวกระทิง
A bout de course	(phrase) เหน็ดเหนื่อย หมดแรง
se mettre de doigt dans l'oeil	(phrase) fam. กระทำผิดพลาด, พลาด
sentir	(vt) รู้สึก, เช่น รูป รส กลิ่น เสียง และ ความรู้สึก
pas assez	(adv) ไม่พอ เช่น ce n'est pas assez cuit. นี่มันยังสุกไม่พอ

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

be supposed to	น่าจะ, ควรจะ, เป็นการแสดงความคาดหวังของผู้พูดต่อประธานในประโยคว่าน่าจะทำกริยาที่ระบุไว้
beurre noisette	(n) เนยสีน้ำตาล, เนยเผา, brown butter
beurre noisette	(n) เนยสีน้ำตาล, เนยเผา, brown butter
eminence grise	(jargon) ผู้มีอำนาจ อิทธิพล โดยไม่มีตำแหน่งอย่างเป็นทางการ
éxgèse	(n) หนังสืออธิบายพระคัมภีร์ของศาสนาต่างๆ อย่างเช่น พระคริสต์ธรรมคัมภีร์ หนังสือเบญจบรรณ พระคัมภีร์อัลกุรอ่าน พระไตรปิฏก หรือคัมภีร์พระเวท เป็นต้น
se distinguer	(vi) แตกต่างกัน, Syn. être différent
see each other	[ซี อีช อาเธอ] (phrase) พบปะ พูดคุย เยี่ยมเยี่ยน, See also: talk, Syn. visit
sémantico-cognitif, -ive	(adj) ทางอรรถศาสตร์ปริชาน, ซึ่งเกี่ยวกับอรรถศาสตร์ปริชาน
seulement	(n, vt) โดดเดียว
twenty-four seven	ตลอดทั้งวันทั้งคืน เช่น I can not be with you twenty-four seven.

Japanese-English: EDICT Dictionary

の	[no] (prt) (See 乃) indicates possessive among other uses (for full details and examples see the main entry (linked)) #1 [Add to Longdo]
を	[wo] (prt) (1) indicates direct object of action; (2) indicates subject of causative expression; (3) indicates an area traversed; (4) indicates time (period) over which action takes place; (5) indicates point of departure or separation of action; (6) (See が) indicates object of desire, like, hate, etc.; (P) #3 [Add to Longdo]
は	[ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4 [Add to Longdo]
年;歳	[とせ, tose] (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) #5 [Add to Longdo]
が	[ga] (prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt, conj) (3) but; however; still; and; (P) #6 [Add to Longdo]
た	[ta] (aux-v) (1) (だ after certain verb forms) (See だ・2) indicate past completed or action; (2) (See だ・3) indicates light imperative #7 [Add to Longdo]
で	[de] (prt) (1) indicates location of action; at; in; (2) indicates time of action; (3) indicates means of action; cause of effect; by; (conj) (4) and then; so; (aux) (5) (alternate form of 〜て used for some verb types) (See て) indicates continuing action; (P) #8 [Add to Longdo]
て	[te] (aux) (で after certain verb forms) (See で・5) indicates continuing action #9 [Add to Longdo]
と	[to] (prt, conj) (1) if; when; (2) and; (3) with; (4) particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); (n) (5) (abbr) (See と金) promoted pawn (shogi); (P) #10 [Add to Longdo]
し	[shi] (prt, conj) (at the end of a phrase) notes one (of several) reasons; (P) #11 [Add to Longdo]
月	[つき, tsuki] (n-suf) month (of the year); used after number or question word (e.g. nan or nani) #12 [Add to Longdo]
月	[つき, tsuki] (n) (abbr) (See 月曜) Monday #12 [Add to Longdo]
日	[にち, nichi] (n) (1) (abbr) (See 日曜) Sunday; (suf) (2) (also んち or ち) day (of the month); (suf, ctr) (3) (also んち or ち) counter for days #13 [Add to Longdo]
日(P);陽	[ひ, hi] (n-adv, n-t) (1) (日 only) day; days; (2) sun; sunshine; sunlight; (3) (日 only) (as 〜した日には, 〜と来た日には, etc.) case (esp. unfortunate); event; (P) #13 [Add to Longdo]
さ	[sa] (suf) (1) -ness (nominalizing suffix indicating degree or condition); (prt) (2) (sentence end, mainly masc.) indicates assertion; (int) (3) (See さあ) come; come now; (P) #15 [Add to Longdo]
者	[もの(P);もん, mono (P); mon] (n) person (rarely used w.o. a qualifier); (P) #16 [Add to Longdo]
も	[mo] (prt) (1) also; too; words of similar weight; (2) about (emphasizing an upper limit); as much as; even; (adv) (3) (See もう・3) more; further; other; again; (P) #18 [Add to Longdo]
ます	[masu] (aux-v) (1) (pol) (See ませ) used to indicate respect for the listener (or reader); (2) (arch) (hum) used to indicate respect for those affected by the action #19 [Add to Longdo]
利用	[りよう, riyou] (n, vs) use; utilization; utilisation; application; (P) #20 [Add to Longdo]
こと	[koto] (prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion #21 [Add to Longdo]
な	[na] (prt) (1) (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (2) (abbr) (from なさい) (used with masu stem verb) command; (3) (used with dictionary form verb) prohibition; (P) #24 [Add to Longdo]
から	[kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25 [Add to Longdo]
い	[i] (prt) (fam) (See かい, ぞい, だい, わい) strengthens a question, assertion, etc. #26 [Add to Longdo]
ない	[nai] (aux-adj) (1) not (verb-negating suffix; may indicate question or invitation with rising intonation); (suf, adj-i) (2) (See 忙しない) emphatic suffix (used after the root of an adjective); (P) #27 [Add to Longdo]
へ	[he] (prt) (pronounced え in modern Japanese) indicates direction or goal (e.g. "to"); (P) #30 [Add to Longdo]
や	[ya] (prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb #31 [Add to Longdo]
として	[toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33 [Add to Longdo]
です	[desu] (aux) (pol) (See だ・1) polite copula in Japanese; (P) #34 [Add to Longdo]
か	[ka] (prt) (1) (was written with 歟) indicates question (sentence end); (2) indicates choice, doubt, etc.; (P) #35 [Add to Longdo]
れる;られる	[reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41 [Add to Longdo]
ん	[n] (int) (1) (abbr) used to express approval, especially in slurred or unclear speech (abbr. of interjection "un"); (2) (See ぬ・1) negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); (3) (See 乃・の) abbr. of particle "no"; (4) (See に) abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru") #43 [Add to Longdo]
名	[めい, mei] (ctr) (1) (hon) counter for people (usu. seating, reservations and such); (n) (2) first name; (pref) (3) (See 名探偵) famous; great; (suf) (4) (See コード名, 学校名) name #54 [Add to Longdo]
ませ;まし	[mase ; mashi] (aux) (1) (pol) (See ます) (used to make a polite request or demand) please; (2) used to increase the politeness of a greeting, apology, etc. #57 [Add to Longdo]
なる	[naru] (suf, adj-f) (1) (arch) (See 也・なり・2) that is in; (2) who is called; that is called; (3) that is #70 [Add to Longdo]
場合	[ばあい, baai] (n-adv, n) case; situation; (P) #71 [Add to Longdo]
ノート	[no-to] (n, vs) (1) (abbr) (See ノートブック) notebook; copy-book; exercise book; (2) note; (n) (3) notebook PC; (P) #73 [Add to Longdo]
回	[かい, kai] (ctr) (1) counter for occurrences; (2) counter for games, rounds, etc.; counter for innings (baseball); (P) #76 [Add to Longdo]
さん	[san] (suf) (1) Mr, Mrs, Miss or Ms; (2) honorific used with occupational titles; (P) #77 [Add to Longdo]
だ	[da] (aux) (1) (See です) plain copula; (aux-v) (2) (た after certain verb forms) (See た・1) indicates past or completed action; (3) (See た・2) indicates light imperative; (P) #79 [Add to Longdo]
中	[なか, naka] (suf) (1) through; throughout; in the course of; (2) all over or throughout (e.g. a place) #80 [Add to Longdo]
中	[なか, naka] (suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一, 中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P) #80 [Add to Longdo]
ので(P);んで	[node (P); nde] (prt) that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...; (P) #81 [Add to Longdo]
後	[のち, nochi] (n, adj-no) (1) (See 後ずさり) behind; rear; (2) (See その後) after; later; (3) after one's death; (4) remainder; the rest; (5) descendant; successor; heir; (6) (arch) past; previous; (n-adv) (7) more (i.e. five more minutes); (P) #84 [Add to Longdo]
後;后(oK)	[ご, go] (suf) (See 午後) after #84 [Add to Longdo]
本	[ほん, hon] (n) (1) (See ご本・ごほん) book; volume; (pref) (2) main; head; this; our; present; real; (ctr) (3) counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; (P) #88 [Add to Longdo]
家	[んち, nchi] (n) (1) house; residence; dwelling; (2) family; household; (3) lineage; family name; (P) #90 [Add to Longdo]
家	[んち, nchi] (n, adj-no) (1) house; home (one's own); (pn, adj-no) (2) (See 内・うち・4) (one's) family; (one's) household; (P) #90 [Add to Longdo]
家	[んち, nchi] (suf) (See 政治家) -ist (used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.); -er #90 [Add to Longdo]
家	[んち, nchi] (suf) house (e.g. of Tokugawa); family; (P) #90 [Add to Longdo]
家	[んち, nchi] (suf, exp) (uk) (abbr) (from 〜のうち) (See 家・ち・1) 's house; 's home #90 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

２次局	[にじきょく, nijikyoku] secondary station [Add to Longdo]
２進化１０進表示法	[２しんか１０しんひょうじほう, 2 shinka 10 shinhyoujihou] binary-coded decimal representation [Add to Longdo]
あいまい制御	[あいまいせいぎょ, aimaiseigyo] fuzzy control [Add to Longdo]
いもづる接続	[いもづるせつぞく, imodurusetsuzoku] daisy chain connection [Add to Longdo]
しわ	[しわ, shiwa] crease [Add to Longdo]
せん孔	[せんこう, senkou] punch (vs) [Add to Longdo]
せん孔装置	[せんこうそうち, senkousouchi] punch [Add to Longdo]
はん用レジスタ	[はんようレジスタ, hanyou rejisuta] general purpose register [Add to Longdo]
はん用的試験項目	[はんようてきしけんこうもく, hanyoutekishikenkoumoku] generic test case [Add to Longdo]
より対線	[よりついせん, yoritsuisen] twisted pair cable [Add to Longdo]
アース端子付きのＡＣコンセント	[アースたんしづきのエーシーコンセント, a-su tanshidukino e-shi-konsento] grounded (or earthed) outlet [Add to Longdo]
アイデアプロセッサ	[あいであぷろせっさ, aideapurosessa] idea processor [Add to Longdo]
アウトラインプロセッサ	[あうとらいんぷろせっさ, autorainpurosessa] outline processor [Add to Longdo]
アクセスアーム	[あくせすあーむ, akusesua-mu] access arm [Add to Longdo]
アクセスキー	[あくせすきー, akusesuki-] access key [Add to Longdo]
アクセスコンテキスト	[あくせすこんてきすと, akusesukontekisuto] access context [Add to Longdo]
アクセススイッチ	[あくせすすいっち, akusesusuicchi] access switch [Add to Longdo]
アクセススピード	[あくせすすぴーど, akusesusupi-do] access speed [Add to Longdo]
アクセスポイント	[あくせすぽいんと, akusesupointo] access point [Add to Longdo]
アクセスモード	[あくせすもーど, akusesumo-do] access mode [Add to Longdo]
アクセスログ	[あくせすろぐ, akusesurogu] access log [Add to Longdo]
アクセス可能	[アクセスかのう, akusesu kanou] accessible (an) [Add to Longdo]
アクセス回線	[アクセスかいせん, akusesu kaisen] access line [Add to Longdo]
アクセス管理	[アクセスかんり, akusesu kanri] access management [Add to Longdo]
アクセス機構	[アクセスきこう, akusesu kikou] access mechanism, actuator [Add to Longdo]
アクセス許可	[アクセスきょか, akusesu kyoka] access permission [Add to Longdo]
アクセス系	[アクセスけい, akusesu kei] access system [Add to Longdo]
アクセス権	[アクセスけん, akusesu ken] access permission, access right [Add to Longdo]
アクセス権	[アクセスけん, akusesu ken] access right [Add to Longdo]
アクセス権限	[アクセスけんげん, akusesu kengen] access authorizations [Add to Longdo]
アクセス時間	[アクセスじかん, akusesu jikan] access time [Add to Longdo]
アクセス情報	[アクセスじょうほう, akusesu jouhou] access information [Add to Longdo]
アクセス制御	[アクセスせいぎょ, akusesu seigyo] access control [Add to Longdo]
アクセス制御フィールド	[アクセスせいぎょフィールド, akusesu seigyo fi-rudo] access control field [Add to Longdo]
アクセス制御一覧	[アクセスせいぎょいちらん, akusesu seigyoichiran] access control list [Add to Longdo]
アクセス単位	[アクセスたんい, akusesu tan'i] Access Unit, AU [Add to Longdo]
アクセス点	[アクセスてん, akusesu ten] access point [Add to Longdo]
アクセス不能	[アクセスふのう, akusesu funou] unaccessible [Add to Longdo]
アクセス方式	[アクセスほうしき, akusesu houshiki] access method [Add to Longdo]
アクセス法	[アクセスほう, akusesu hou] access method [Add to Longdo]
アクセス網	[アクセスもう, akusesu mou] access network [Add to Longdo]
アクセス料金	[アクセスりょうきん, akusesu ryoukin] access charge, access fee [Add to Longdo]
アクセス例外	[アクセスれいがい, akusesu reigai] access exception [Add to Longdo]
アクセラレータ	[あくせられーた, akuserare-ta] accelerator [Add to Longdo]
アクセント付き文字	[アクセントつきもじ, akusento tsukimoji] accented character [Add to Longdo]
アクティビティ間コンテキスト定義集合	[アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] inter-activity defined context set [Add to Longdo]
アクティビティ属性	[アクティビティぞくせい, akuteibitei zokusei] activity attributes [Add to Longdo]
アサート	[あさーと, asa-to] assert (vs) [Add to Longdo]
アセンブラ	[あせんぶら, asenbura] assembler [Add to Longdo]
アセンブラ言語	[アセンブラげんご, asenbura gengo] assembly language [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

お転婆	[おてんば, otenba] ausgelassenes_Maedchen, Wildfang [Add to Longdo]
すり鉢	[すりばち, suribachi] (irdener) Moerser [Add to Longdo]
その他	[そのた, sonota] ausserdem [Add to Longdo]
そよ風	[そよかぜ, soyokaze] leichte_Brise [Add to Longdo]
ひょう窃	[ひょうせつ, hyousetsu] Plagiat [Add to Longdo]
わが国	[わがくに, wagakuni] unser_Land [Add to Longdo]
カール大帝	[かうるたいてい, kaurutaitei] (Kaiser) Karl_der_Grosse [Add to Longdo]
ガス栓	[がすせん, gasusen] Gashahn [Add to Longdo]
デ杯戦	[ではいせん, dehaisen] Davis_Pokalwettbewerb [Add to Longdo]
一休み	[ひとやすみ, hitoyasumi] kurze_Pause, kurze_Verschnaufpause [Add to Longdo]
一分二十秒	[いっぷんにじゅうびょう, ippunnijuubyou] 1 Minute und 20 Sekunden [Add to Longdo]
一夕	[いっせき, isseki] ein Abend, eines Abends [Add to Longdo]
一括	[いっかつ, ikkatsu] zusammenbinden, (kurz) zusammenfassen [Add to Longdo]
一掃	[いっそう, issou] wegfegen, beseitigen, ausrotten [Add to Longdo]
一斉	[いっせい, issei] gleichzeitig, auf_einmal, einstimmig [Add to Longdo]
一方	[いっぽう, ippou] eine_Seite, einerseits, andererseits, -nur [Add to Longdo]
一生懸命	[いっしょうけんめい, isshoukenmei] aeusserste_Anstrengung [Add to Longdo]
一石二鳥	[いっせきにちょう, issekinichou] 2 Fliegen_mit_einer_Klappe [Add to Longdo]
一等	[いっとう, ittou] erste_Klasse, erster_Grad [Add to Longdo]
一行	[いっこう, ikkou] Reisegruppe, Begleitung, Gefolge [Add to Longdo]
一貫	[いっかん, ikkan] Folgerichtigkeit, Konsequenz [Add to Longdo]
一隻眼	[いっせきがん, issekigan] scharfes_Auge, kritisches_Auge [Add to Longdo]
丁	[てい, tei] GERADE ZAHL, BLATT (PAPIER), STUECK, HAEUSERBLOCK [Add to Longdo]
丁	[てい, tei] gerade_Zahl, Blatt (Papier), Stueck, Haeuserblock [Add to Longdo]
丁	[てい, tei] gerade_Zahl, Blatt (Papier), Stueck, Haeuserblock [Add to Longdo]
丁	[てい, tei] NR.4 (IN EINER REIHE), D, ERWACHSENER, T-FORM [Add to Longdo]
丁	[てい, tei] Nr.4 (In einer Reihe), D, Erwachsener, T-Form [Add to Longdo]
丁	[てい, tei] Nr.4 (in e.Reihe), D, Erwachsener, T-Form [Add to Longdo]
丁寧	[ていねい, teinei] hoeflich, sorgfaeltig, gewissenhaft [Add to Longdo]
万	[まん, man] zehntausend [Add to Longdo]
丈	[たけ, take] Statur, Groesse, Koerpergroesse [Add to Longdo]
三味線	[しゃみせん, shamisen] dreisaitiges_jap.Zupfinstrument [Add to Longdo]
三浦半島	[みうらはんとう, miurahantou] (Halbinsel suedlich von Kamakura) [Add to Longdo]
三隻	[さんせき, sanseki] -drei (Schiffe) [Add to Longdo]
上せる	[のぼせる, noboseru] auffuehren, vorlegen [Add to Longdo]
上司	[じょうし, joushi] vorgesetzte_Behoerde, Vorgesetzter [Add to Longdo]
上申	[じょうしん, joushin] Bericht (an_vorgesetzte_Behoerde) [Add to Longdo]
上肢	[じょうし, joushi] die_oberen_Gliedmassen, -Arme [Add to Longdo]
下げる	[さげる, sageru] herablassen, herunternehmen [Add to Longdo]
下す	[くだす, kudasu] herablassen, herunternehmen [Add to Longdo]
下ろす	[おろす, orosu] herablassen, herunternehmen [Add to Longdo]
下水	[げすい, gesui] Abwasser, Kanalisation [Add to Longdo]
下田	[しもだ, shimoda] Shimoda, (Stadt auf der Izu-Halbinsel) [Add to Longdo]
下肢	[かし, kashi] die_unteren_Gliedmassen, -Beine [Add to Longdo]
下賜	[かし, kashi] kaiserliche_Schenkung, kaiserliche_Verleihung [Add to Longdo]
不在	[ふざい, fuzai] Abwesenheit [Add to Longdo]
不文律	[ふぶんりつ, fubunritsu] ungeschriebenes_Gesetz [Add to Longdo]
不正	[ふせい, fusei] Unrecht, Ungerechtigkeit [Add to Longdo]
不燃性	[ふねんせい, funensei] nichtbrennbar, feuerfest [Add to Longdo]
且つ	[かつ, katsu] -und, ausserdem [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ße

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking