“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

zigzag

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -zigzag-, *zigzag*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
zigzag(n) รูปฟันปลา, See also: รูปตัว z, รูปฟันเลื่อย
zigzag(vi) เคลื่อนที่เป็นรูปฟันปลา, See also: วกวน, เลี้ยวไปมา
zigzag(adj) เป็นรูปฟันปลา, See also: คดเคี้ยว, เป็นฟันเลื่อย, Syn. oblique, inclined
zigzag(adv) คดเคี้ยวไปมา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
zigzag(ซิก'แซก) n. รูปตัว 'Z', รูปซิกแซก, รูปฟันเลื่อย, เส้นคดเคี้ยว adj., adv., vt. (ทำให้) คดเคี้ยว, See also: zigzaggedness n.

English-Thai: Nontri Dictionary
zigzag(adj) ซึ่งคดเคี้ยวไปมา
zigzag(adv) อย่างคดเคี้ยวไปมา
zigzag(vi) คดเคี้ยวไปมา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
zigzag foldชั้นหินคดโค้งซิกแซ็ก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Zigzagวกเวียนไปมา [การบัญชี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's all hard turns and zigzags.มันยากที่จะเลี้ยวและซิกแซก Middle Man (2010)
Yeah, but look at the pattern, sort of a zigzag?ใช่ แต่ดูจากรอยเลือด ที่เป็นรูปซิกแซก Sin of Omission (2011)
Well, those guys' tail lights zigzagging all over the road... figured he had to be Asian, driving like that.ฉันเห็นไฟท้ายรถของพวกนั้นขับซิกแซกมาตลอดทาง คิดว่าเขาต้องเป็นคนเอเชียแน่ๆถึงขับรถแบบนั้น Beside the Dying Fire (2012)
Zigzagged in a way.ซิกแซกไปตามทางนี้ The Greybar Hotel (2014)
It was zigzagging in and outมันบินซิกแซกไปๆมาๆ The Fourth Kind (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
zigzagThe path zigzagged up the steep slope.
zigzagThe UFO, with a zigzag movement you couldn't think of as being a plane, flew off into the mountains in the east.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สลับฟันปลา(n) zigzag, Syn. ซิกแซ็ก, Example: ขาใน 3 แถวนี้เยื้องกันโดยทำมุม 60 องศา หรือคือสลับฟันปลา
พับผ้า(n) zigzag, See also: tortuous highway, Syn. ทางพับผ้า, Example: ใครๆ ก็รู้ดีว่าเส้นทางที่จะไปคดเคี้ยวเป็นทางพับผ้า ต้องใช้คนขับที่มีความชำนาญมาก, Thai Definition: ลักษณะของทางที่พับไปพับมา
ลดเลี้ยว(v) zigzag, See also: meander, Syn. เลี้ยวลด, คดเคี้ยว, Ant. ตรงไปตรงมา, Example: ถนนลดเลี้ยวขึ้นไปบนเขา, Thai Definition: อ้อมไปอ้อมมา, คดไปคดมา
ลดเลี้ยว(adv) zigzag, See also: meanderingly, Syn. เลี้ยวลด, คดเคี้ยว, Ant. ตรงไปตรงมา, Example: เขานำฉันเดินลดเลี้ยวเคี้ยวคดไปมาตามด่านใหญ่
เลี้ยวลด(adj) winding, See also: zigzag, sinuous, meandering, tortuous, Syn. วกวน, วนเวียน, วกเวียน, Example: เชิงดอยเบื้องล่างจะมีถนนสายเลี้ยวลดอยู่ ซึ่งเป็นอันตรายต่อคนขับรถมาก, Thai Definition: ที่อ้อมไปอ้อมมา, ที่คดไปคดมา
ซิกแซ็ก(adv) zigzag, Syn. สลับฟันปลา, คดไปคดมา, เลี้ยวไปเลี้ยวมา, เฉียงไปเฉียงมา, Ant. ตรง, Example: เขาขับรถซิกแซ็กจนฉันเวียนหัว, Thai Definition: ลดเลี้ยวสลับซับซ้อน, Notes: (อังกฤษ)
ความคดเคี้ยว(n) zigzag, See also: meandering, winding, labyrinth, Syn. ความลดเลี้ยว, Example: ความคดเคี้ยวของถนนทำให้ผู้โดยสารเวียนหัว, Thai Definition: ลักษณะของทางที่คดเคี้ยวไปมา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เฉไปเฉมา[chē pai chē mā] (v, exp) EN: zigzag  FR: zigzaguer
คด[khot] (v) EN: bend ; turn ; curve ; crook ; meander ; wind ; be out of alignment  FR: serpenter ; zigzaguer
เลี้ยวลด[līolot] (v) EN: meander ; wind ; snake through  FR: zigzaguer
เลี้ยวลด[līolot] (adj) EN: winding ; zigzag ; sinuous ; meandering ; tortuous  FR: sinueux ; tortueux
ลดเลี้ยว[lotlīo] (v) EN: zigzag ; wind  FR: serpenter
ผีเสื้อลายซิกแซ็ก[phīseūa lāi siksaek] (n, exp) EN: Zigzag Flat
สลับฟันปลา[salap fanplā] (v, exp) EN: serrate ; zigzag  FR: denteler ; découper en dents de scie
ซิกแซ็ก[siksaek] (adv) EN: zigzag  FR: en zigzag
วก[wok] (v) EN: turn back ; meander  FR: serpenter ; zigzaguer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
zigzag
zigzags
zigzagged
zigzagging

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
zigzag
zigzags
zigzagged
zigzagging

WordNet (3.0)
zigzag(n) an angular shape characterized by sharp turns in alternating directions, Syn. zig, zag
zigzag(v) travel along a zigzag path, Syn. crank
zigzag(adj) having short sharp turns or angles, Syn. zig-zag
zigzag(adv) in a zigzag course or on a zigzag path
zigzag goldenrod(n) a variety of goldenrod, Syn. broad leaved goldenrod

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Zigzag

v. i. To move in a zigzag manner; also, to have a zigzag shape. R. Browning. [ 1913 Webster ]

Zigzag

n. [ F. zigzag, G. zickzack, from zacke, zacken, a dentil, tooth. Cf. Tack a small nail. ] [ 1913 Webster ]

1. Something that has short turns or angles. [ 1913 Webster ]

The fanatics going straight forward and openly, the politicians by the surer mode of zigzag. Burke. [ 1913 Webster ]

2. (Arch.) A molding running in a zigzag line; a chevron, or series of chevrons. See Illust. of Chevron, 3. [ 1913 Webster ]

3. (Fort.) See Boyau. [ 1913 Webster ]

Zigzag

a. Having short, sharp turns; running this way and that in an onward course. [ 1913 Webster ]

Zigzag

v. t. [ imp. & p. p. Zigzagged p. pr. & vb. n. Zigzagging. ] To form with short turns. [ 1913 Webster ]

Zigzaggery

n. The quality or state of being zigzag; crookedness. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The . . . zigzaggery of my father's approaches. Sterne. [ 1913 Webster ]

Zigzaggy

a. Having sharp turns. Barham. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Zickzack { m }; Zickzacklinie { f } | im Zickzackzigzag | in a zigzag [Add to Longdo]
Zickzackkurs { m } | Zickzackkurse { pl }zigzag course | zigzag courses [Add to Longdo]
Zickzackreiher { m } [ ornith. ]Zigzag Heron [Add to Longdo]
Zickzackprofil { n }zigzag pattern (tread) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
うねうね[uneune] (adv, n, vs) (on-mim) winding; meandering; zigzag; sinuous; tortuous [Add to Longdo]
ジグザグデモ[jiguzagudemo] (n) (abbr) zigzag demonstration [Add to Longdo]
綾杉状[あやすぎじょう, ayasugijou] (n) zigzag, dogtooth pattern [Add to Longdo]
延々(P);延延;蜿蜒;蜿蜿;蜿々[えんえん, en'en] (adj-t, adv-to) (1) forever; endlessly; on and on; (2) meandering; wandering; winding; sinuous; serpentine; zigzagging; (P) [Add to Longdo]
雁木[がんぎ, gangi] (n) stepped pier; toothing gear; escapement; hooked stick; zigzag [Add to Longdo]
曲々;曲曲[きょくきょく, kyokukyoku] (adj-t, adv-to) (obsc) winding; twisting; zigzagging [Add to Longdo]
曲がりくねる;曲りくねる[まがりくねる, magarikuneru] (v5r, vi) to bend many times; to turn and twist; to zigzag [Add to Longdo]
九十九折;つづら折り;九十九折り;つづら折;葛折り;葛折[つづらおり, tsuduraori] (adj-no, n) winding; meandering; sinuous; zigzag [Add to Longdo]
四手;垂;紙垂;椣;紙四手[しで(四手;垂;紙垂;椣);かみしで(紙垂;紙四手), shide ( shi te ; sui ; kami sui ; shide ); kamishide ( kami sui ; kami shi te )] (n) (1) zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; (2) (四手, 垂 only) hornbeam (deciduous tree in the birch family) [Add to Longdo]
蛇行運転[だこううんてん, dakouunten] (n) erratic driving; driving in a zigzag [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top