“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

incline

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -incline-, *incline*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
incline(vi) โค้ง, See also: ค้อม, ก้ม, Syn. bend, stoop
incline(n) พื้นที่ลาดเอียง, See also: ทางลาด, Syn. slant, slope
incline(vi) มีแนวโน้มที่จะ, See also: มักจะ, Syn. tend
incline(vt) มีแนวโน้มที่จะ, See also: มักจะ, Syn. tend
incline(vi) ลาดเอียง, See also: เอียง, ลาด, เท, Syn. lean, tilt
incline(vt) ลาดเอียง, See also: เอียง, ลาด, เท, Syn. lean, tilt
inclined(adj) ซึ่งมีแนวโน้มที่จะ, See also: อยากจะ, ค่อนข้างจะ, Syn. likely, willing
inclined(adj) เอียง, See also: ลาด, Syn. oblique
incline to(phrv) ลาดเอียงไปทาง, See also: เอียงไปทาง, ลาดลงในด้านของ, Syn. incline towards
incline forward(phrv) ก้ม, See also: โน้มตัวลง, โค้ง, Syn. bend forward, lean forward

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
incline(อินไคลนฺ') vi. โน้มเอียง, โน้มน้าว, เบี่ยงเบน, ออกจะ, ค่อนข้าง, เอียงลาด, พิง. -vt. ทำให้โน้มเอียง, โค้ง, งอ, ทำให้โค้งหรืองอ. -n. ผิวหน้าที่ลาดเอียง, See also: inclinometer n., Syn. slope, slant, decline
inclined(อินไคลนดฺ') adj. โน้มเอียง, โน้มน้าว, เอนเอียง, บ่ายเบน, เป็นมุม, Syn. apt
disincline(ดิส'อินไคลน) vt. ทำให้ไม่ยินยอม, ทำให้ไม่เต็มใจ, ไม่ยินยอม, ไม่สมัครใจ, ไม่เต็มใจ

English-Thai: Nontri Dictionary
incline(vt) เอียง, เฉียง, เห, เบน, เบี่ยงเบน, โน้มเอียง, โค้ง
disincline(vt) ไม่สมัครใจ, ไม่เต็มใจ, ไม่ยินยอม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
inclined electrode; angle electrodeขั้วเชื่อมปลายเอียง [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
inclined planeพื้นเอียง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
inclined planeระนาบเอียง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
inclined positionท่าเอียง, แนวเอียง [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
inclined shaftอุโมงค์เอียง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
inclined dropinclined drop, อาคารน้ำตกเอียง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
inclined planeพื้นเอียง, เครื่องกลอย่างง่ายชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นระนาบ ทำมุมกับแนวระดับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
inclined(n) คนที่มีพรสวรรค์หรือมีความสนใจในวิชาหรือเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've just got to set the level for the incliners.ให้ฉันปรับระดับให้เข้ากับแนวเอียงก่อนนะ Junior (1994)
How can we determine the true inclination of a boy or girl?ที่เราสามารถตัดสินใจ true inclination ของเด็กผู้ชายหรือเด็กผู้หญิงอย่างไร? Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
We Westerners have a weakness for these spiritually inclined men of India.คนอินเดียที่เคร่งศาสนา Gandhi (1982)
Yes, well, apparently they're not inclined to do that for you, Captain.ผมว่า พวกมันก็คงไม่อยากทำอะไรให้คุณหรอก Day of the Dead (1985)
- Really? - lf one was so inclined.คนโยนก็ต้องแจ้งตำรวจ Fight Club (1999)
If you took a moment, which I see you're not inclined to do you'd realise Portia and I are very different people.ซึ่งตอนนี้เธอคงไม่อยากทำ เธอจะเห็นว่าพอร์ชากับฉันแตกต่างกัน Bicentennial Man (1999)
I would have been inclined to leniencyจริงๆ แล้ว ฉันก็อยากจะช่วยเหลือนะ GTO (1999)
Personally, I'm inclined to deport him, forcibly, if necessary but I'd have to come up with a politically acceptable reason for it.โดยส่วนตัวแล้ว ผมพร้อมเสมอที่จะใช้กำลังเนรเทศเขา ถ้าจำเป็น... ...แต่เราต้องปฏิบัติตามข้อตกลงทางการเมืองนี่สิ Ghost in the Shell (1995)
And it is more to be lamented, because there is reason to suppose, my dear Charlotte informs me, that this licentiousness of behaviour in your sister has proceeded from a faulty degree of indulgence, though I am inclined to think that her disposition must be naturally bad.แล้วมันจะได้ไม่มีการเศร้าโศกอีกต่อไป เพราะมันไม่มีเหตุผลอะไรให้เป็นอย่างนั้นอีก ชาร์ล็อตที่รักของผมได้บอกผมว่า... ความเสเพลของพฤติกรรมของน้องสาวคุณ เกิดจากการปล่อยตัวปล่อยใจที่ผิดๆ Episode #1.5 (1995)
But if it is only a vague inclination, one poor sonnet will kill it.แต่ถ้ามันเป็นเพียงความชอบ กลอนไม่ดีบทเดียวก็ฆ่ามันได้ Pride & Prejudice (2005)
- My informer tells me that he would be less inclined to be engaged, were it not for the presence of a certain gentleman.-คนที่เต้นด้วยก่อนหน้านี้บอกว่า ...เขาไม่อยากเต้นเลย ถ้าไม่มี... ...การปรากฏตัวของสุภาพบุรุษผู้หนึ่ง Pride & Prejudice (2005)
I am inclined toward probation.ศาลจึงอยากให้ทำทัณฑ์บนเอาไว้ Pilot (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
inclineAs a rule man is inclined to be lazy.
inclineChildren are inclined to be disobedient.
inclineChildren used to look up to their parents; now they are inclined to regard them as equals.
inclineDon't take it literally. He is inclined to exaggerate.
inclineHe is inclined to be lazy.
inclineHe is inclined to get mad.
inclineHe is inclined to make light of his father's advice.
inclineHe is inclined to start at once, without waiting for him.
inclineHis advice inclined me to change my mind.
inclineHis letter inclines me to anxiety.
inclineHis opinion inclines towards the conservative.
inclineI am inclined to wait for him and start.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เท่(v) incline, See also: lean, Syn. เอียง, เฉียง, เฉ, Example: เธอใส่หมวกเท่ไปข้างหนึ่งเพื่ออวดดอกไม้งามที่ติดอยู่บนศีรษะ, Thai Definition: ที่เอียงน้อยๆ (มักใช้แก่การสวมหมวก)
โน้มเอียง(v) tend, See also: incline, Syn. โอนอ่อน, โอนเอียง, เอนเอียง, Example: คนส่วนใหญ่จะมีลักษณะเกิดขึ้นทั้งสองอย่าง คือ บางครั้งก็โน้มเอียงไปในทางเก็บตัว บางครั้งก็แสดงตัว
ค่อน(v) incline, See also: tend, Syn. มีแนวโน้ม, เอียง, Example: เขาค่อนไปทางชาตินิยม
มีแนวโน้ม(v) tend, See also: incline, be apt, be liable, have a tendency, lean, Example: ราคาของคอมพิวเตอร์มีแนวโน้มที่ถูกลงอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: มีแนวทางที่น่าจะเป็นไปในทางใดทางหนึ่ง
ง้ำ(v) lean, See also: incline, bend, Syn. งอ, คว่ำ, Ant. ตรง, Example: สาวใช้ทำหน้าง้ำหน้างอทุกครั้งที่ถูกผมเรียก, Thai Definition: ยื่นออกไปเกินปกติจนปลายโน้มลง, โน้มไปทางข้างหน้า เช่น สวมชฎาหน้าง้ำ, เรียกหน้าที่มีลักษณะงอคว่ำแสดงความไม่พอใจว่าหน้าง้ำ
ลาดเอียง(v) slope, See also: incline, decline, slant, Syn. เอียง, ลาด, ลาดเท, Example: พื้นดินหน้าบ้านของเขาลาดเอียงไปทางทะเล, Thai Definition: มีลักษณะเทต่ำหรือเอียงขึ้นน้อยๆ
เอียงเอน(v) incline, See also: tend, Syn. เอนเอียง, โน้มเอียง, Example: ข้าราชการพร้อมใจกันปฏิบัติหน้าที่ด้วยความซื่อสัตย์ และไม่เอียงเอนไปในทางใดทางหนึ่ง, Thai Definition: ไม่เที่ยงตรง
ตั้งใจ(v) intend (to), See also: incline, dispose, aim, design, purpose, have a mine, mean (to), Syn. วางแผน, มุ่งหมาย, เจตนา, มุ่งมั่น, Example: เขาตั้งใจที่จะพาครอบครัวไปหัวหินอาทิตย์นี้
ตะแคง(v) lean, See also: incline, lie on one side, tilt, list, lie at an angle, Syn. เอียง, Ant. ตรง, Example: เมื่อผู้ป่วยมีอาการช็อกควรให้ใบหน้าของผู้ป่วยตะแคงข้างและให้ศีรษะอยู่ในระดับต่ำกว่าลำตัวเล็กน้อยเลือดจะได้ไม่ไหล, Thai Definition: เอาข้างลง เช่น นอนตะแคง, หันข้างเข้า เช่น ตะแคงตัวเข้าไป
ระนาบเอียง(n) inclined plane, Example: คนงานใช้ระนาบเอียงช่วยในการขนของ, Thai Definition: ระนาบที่เอียงทำมุมแหลมกับพื้นระดับ ใช้ประโยชน์เป็นเครื่องกลอย่างง่าย สำหรับเลื่อนเทหวัตถุหนักไปสู่ระดับที่ต้องการ โดยที่สามารถพักเทหวัตถุนั้นได้เป็นระยะๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบน[bēn] (v) EN: turn around ; shift ; turn back ; turn away ; veer ; incline ; lean  FR: tourner ; détourner
เบี่ยง[bīeng] (v) EN: incline ; lean  FR: incliner ; pencher
เบี่ยงไปทางขวา[bīeng pai thāng khwā] (v, exp) EN: incline to the right ; lean to the right  FR: pencher à droite
ชะโงก[cha-ngōk] (v) EN: lean out ; poke  FR: se pencher au dehors ; se pencher par ; s'incliner
เฉ[chē] (v) EN: deviate ; incline ; lean ; diverge ; slant ; distort  FR: dévier ; obliquer
เฉ[chē] (adj) EN: slanting ; leaning ; inclined ; crooked ; oblique ; sloping ; slanted ; askew  FR: oblique ; incliné ; penché ; de travers
เฉียง[chīeng] (adj) EN: diagonal ; oblique ; slanting ; inclined ; askew ; on the skew  FR: oblique ; incliné ; diagonal
เอน[ēn] (v) EN: recline ; bend ; incline ; lean ; rest ; tend  FR: s'incliner ; pencher ; être couché
ฝ้า[fā] (n) EN: ceiling which lines the inclined parts of a roof
ฝักฝ่าย[fakfāi] (v) EN: be inclined to

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
incline
incline
inclined
inclines
inclines

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
incline
incline
inclined
inclines
inclines

WordNet (3.0)
incline(v) bend or turn (one's ear) towards a speaker in order to listen well
incline(v) lower or bend (the head or upper body), as in a nod or bow
incline(v) feel favorably disposed or willing
incline bench press(n) a bench press performed on an inclined bench
inclined fault(n) a geological fault in which one side is above the other
inclined plane(n) a simple machine for elevating objects; consists of plane surface that makes an acute angle with the horizontal

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Incline

n. An inclined plane; an ascent or descent; a grade or gradient; a slope. [ 1913 Webster ]

Incline

v. i. [ imp. & p. p. Inclined p. pr. & vb. n. Inclining. ] [ OE. inclinen, enclinen, OF. encliner, incliner, F. incliner, L. inclinare; pref. in- in + clinare to bend, incline; akin to E. lean. See Lean to incline. ] [ 1913 Webster ]

1. To deviate from a line, direction, or course, toward an object; to lean; to tend; as, converging lines incline toward each other; a road inclines to the north or south. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: To lean or tend, in an intellectual or moral sense; to favor an opinion, a course of conduct, or a person; to have a propensity or inclination; to be disposed. [ 1913 Webster ]

Their hearts inclined to follow Abimelech. Judges ix. 3. [ 1913 Webster ]

Power finds its balance, giddy motions cease
In both the scales, and each inclines to peace. Parnell. [ 1913 Webster ]

3. To bow; to incline the head. Chaucer.

Syn. -- To lean; slope; slant; tend; bend. [ 1913 Webster ]

Incline

v. t. 1. To cause to deviate from a line, position, or direction; to give a leaning, bend, or slope to; as, incline the column or post to the east; incline your head to the right. [ 1913 Webster ]

Incline thine ear, O Lord, and hear. Is. xxxvii. 17. [ 1913 Webster ]

2. To impart a tendency or propensity to, as to the will or affections; to turn; to dispose; to influence. [ 1913 Webster ]

Incline my heart unto thy testimonies. Ps. cxix. 36. [ 1913 Webster ]

Incline our hearts to keep this law. Book of Com. Prayer. [ 1913 Webster ]

3. To bend; to cause to stoop or bow; as, to incline the head or the body in acts of reverence or civility. [ 1913 Webster ]

With due respect my body I inclined. Dryden. [ 1913 Webster ]

Inclined

p. p. & a. 1. Having a leaning or tendency towards, or away from, a thing; disposed or moved by wish, desire, or judgment; as, a man inclined to virtue. “Each pensively inclined.” Cowper. [ 1913 Webster ]

2. (Math.) Making an angle with some line or plane; -- said of a line or plane. [ 1913 Webster ]

3. (Bot.) Bent out of a perpendicular position, or into a curve with the convex side uppermost. [ 1913 Webster ]


Inclined plane. (Mech.) (a) A plane that makes an oblique angle with the plane of the horizon; a sloping plane. When used to produce pressure, or as a means of moving bodies, it is one of the mechanical powers, so called. (b) (Railroad & Canal) An inclined portion of track, on which trains or boats are raised or lowered from one level to another.
[ 1913 Webster ]

Incliner

n. One who, or that which, inclines; specifically, an inclined dial. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
倾斜[qīng xié, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ,   /  ] incline; lean; slant; slope; tilt #7,571 [Add to Longdo]
斜面[xié miàn, ㄒㄧㄝˊ ㄇㄧㄢˋ,  ] inclined plane #40,465 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
一方[ひとかた, hitokata] (n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P) #802 [Add to Longdo]
勾配[こうばい, koubai] (n) slope; incline; gradient; grade; pitch; (P) #9,851 [Add to Longdo]
インクライン[inkurain] (n) incline [Add to Longdo]
悪に傾く[あくにかたむく, akunikatamuku] (exp, v5k) to be inclined to evil [Add to Longdo]
何だったら[なんだったら, nandattara] (exp) (See 何なら) if you are so inclined; if it suits you; if you like [Add to Longdo]
何なら[なんなら, nannara] (exp) (See 何だったら) if you are so inclined; if it suits you; if you like [Add to Longdo]
気がある[きがある, kigaaru] (exp, v5r-i) to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something) [Add to Longdo]
気が向かない[きがむかない, kigamukanai] (exp, adj-i) not inclined (to do); reluctant; unwilling [Add to Longdo]
気が向く[きがむく, kigamuku] (exp, v5k) to feel like; to feel inclined to do [Add to Longdo]
気が進まない;気がすすまない[きがすすまない, kigasusumanai] (exp, adj-i) reluctant to; not inclined to; disinclined; unwilling [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top