สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
Search result for

impost

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -impost-, *impost*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
impost(n) ภาษีศุลกากร (ทางการเงิน), Syn. levy, tax
impostor(n) คนที่ปลอมเป็นคนอื่น, See also: คนต้มตุ๋น, คนหลอกลวง, Syn. fraud, sham
imposture(n) การปลอมเป็นคนอื่น, See also: การหลอกลวง, การต้มตุ๋น, Syn. deceit, deception, hoax

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
impost(อิม' โพสทฺ) n. ภาษี, ภาษีศุลกากร, น้ำหนักแบกของม้าแข่ง, Syn. tax, tribute, duty
impostor(อิมพอส' เทอะ) n. คนหลอกลวง, นักต้ม, คนโกง, Syn. deceiver
imposture(อิมพอส' เชอะ) n. การหลอกลวง, การโกง., See also: impostrous, imposturous adj., Syn. cheat, fraud

English-Thai: Nontri Dictionary
impost(n) คนโกง, คนเสแสร้ง, คนต้มตุ๋น
impost(n) ภาษี, ตอม่อ
imposture(n) การปลอม, การหลอกลวง, การเสแสร้ง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
impost๑. เก็บภาษี๒. ภาระตั้งบังคับ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Assumed a different, more stylised impostation.แตกต่างออกไป, รูปแบบท่าทาง มากขึ้น. Suspiria (1977)
And who, may you ask, is this imposter?และใคร ที่ทุกคนสงสัย เขาเป็นคนหลอกลวงหรือ? A Cinderella Story (2004)
It is to Madame Justice that I dedicate this concerto in honor of the holiday she seems to have taken from these parts and in recognition of the imposter that stands in her stead....เธอควรจะได้หยุดพักผ่อนบ้าง ...คงเหลือแต่ความทรงจำไว้ให้ผู้คน V for Vendetta (2005)
Imposter!ไอ้ตัวปลอม! V for Vendetta (2005)
I dreamt that cops are coming for me, 'cause he found out that I'm an imposter!ฝันว่ามีตำรวจ จมาจับฉัน เพราะว่าเขารู้ว่าฉัน ไม่ได้เป็นเกย์ Go Go G-Boys (2006)
Turns out, he's an imposter.เขาเหมือนพวกต้มตุ๋น Chuck Versus the Ex (2008)
Like an imposter.เหมือนพวกนักต้มตุ๋น Chuck Versus the Suburbs (2009)
Man and 'a thief imposter.เหมือนเป็นโจร Chuck Versus the Dream Job (2009)
these imposters...-- นักต้มตุ๋นพวกนี้ -- I Believe the Children Are Our Future (2009)
Jedi imposters have been roaming the galaxy, stealing the future younglings.เจไดเถื่อนร่อนเร่ไปทั่วกาแล็กซี่ เพื่อขโมยเหล่าเจไดในอนาคต Children of the Force (2009)
Master Skywalker, I've captured the imposter disguised as a Jedi.อาจารย์สกายวอล์คเกอร์ ข้าจับนักต้มตุ๋นที่ปลอมตัวเป็นเจไดได้ค่ะ Holocron Heist (2009)
Throw the freakin' hump, imposter! Hey! - No!ก็ Throwing Off The Hump ไงล่ะคนโกหก! ไม่นะ! Beginner Pottery (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
impostThe imposter was caught.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
imposter
impostor
impostors

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
impostor
impostors
imposture
impostures

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Impost

n. [ OF. impost, F. impot, LL. impostus, fr. L. impostus, p. p. of imponere to impose. See Impone. ] 1. That which is imposed or levied; a tax, tribute, or duty; especially, a duty or tax laid by goverment on goods imported into a country. [ 1913 Webster ]

Even the ship money . . . Johnson could not pronounce to have been an unconstitutional impost. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. (Arch.) The top member of a pillar, pier, wall, etc., upon which the weight of an arch rests. [ 1913 Webster ]

☞ The impost is called continuous, if the moldings of the arch or architrave run down the jamb or pier without a break.

Syn. -- Tribute; excise; custom; duty; tax. [ 1913 Webster ]

Imposthumate

a. Imposthumated. [ 1913 Webster ]

Imposthumate

v. t. [ See Imposthume. ] To apostemate; to form an imposthume or abscess. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

Imposthumate

v. t. [ imp. & p. p. Imposthumated p. pr. & vb. n. Imposthumating ] To affect with an imposthume or abscess. [ 1913 Webster ]

Imposthumation

n. 1. The act of forming an abscess; state of being inflamed; suppuration. [ 1913 Webster ]

2. An abscess; an imposthume. Coxe. [ 1913 Webster ]

Imposthume

n. [ A corruption of aposteme. See Aposteme. ] A collection of pus or purulent matter in any part of an animal body; an abscess. [ 1913 Webster ]

Imposthume

v. t. & i. Same as Imposthumate. [ 1913 Webster ]

Impostor

n. [ L. impostor a deceiver, fr. imponere to impose upon, deceive. See Impone. ] One who imposes upon others; a person who assumes a character or title not his own, for the purpose of deception; a pretender. “The fraudulent impostor foul.” Milton.

Syn. -- Deceiver; cheat; rogue. See Deceiver. [ 1913 Webster ]

Impostorship

n. The condition, character, or practice of an impostor. Milton.

Impostrix

{ } n. [ LL. impostrix. See Impostor. ] A woman who imposes upon or deceives others. [ R. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

Variants: Impostress

WordNet (3.0)
imposter(n) a person who makes deceitful pretenses, Syn. fraud, sham, role player, faker, fake, pseud, pretender, pseudo, shammer, impostor
imposture(n) pretending to be another person, Syn. impersonation

Japanese-English: EDICT Dictionary
ペテン師;ぺてん師[ペテンし(ペテン師);ぺてんし(ぺてん師), peten shi ( peten shi ); petenshi ( peten shi )] (n) swindler; imposter; crook [Add to Longdo]
偽り者[いつわりもの, itsuwarimono] (n) impostor; liar [Add to Longdo]
偽者;贋者[にせもの, nisemono] (n) imposter; liar [Add to Longdo]
公課[こうか, kouka] (n) public imposts; taxes [Add to Longdo]
詐欺師[さぎし, sagishi] (n) swindler; imposter; crook; (P) [Add to Longdo]
山師[やまし, yamashi] (n) (1) speculator; (2) adventurer; imposter; (3) prospector [Add to Longdo]
似非者[えせもの, esemono] (n) sham; fraud; counterfeit; impostor; pretender [Add to Longdo]
食わせ物;食わせ者[くわせもの, kuwasemono] (n) (1) (食わせ物 only) fake; sham; counterfeit; (2) impostor; cheat; hypocrite [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Auflage { f } | Auflagen { pl }impost | imposts [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top