Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

hulce'

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hulce'-, *hulce'*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา hulce' มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: ulcer)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ulcer(n) แผลเปื่อย, See also: แผลพุพอง, แผลอักเสบ, Syn. inflammation, lesion

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แผลเปื่อย[phlaē peūay] (n) EN: ulcer  FR: ulcère [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I say we go down to those docks tonight and dump that crap where everything from the Ulcered Sphincter of Ass-erica belongs!เราช่วยไปที่ท่าเรือ แล้วทิ้งของพวกนั้น.. ...ของที่ส่งมาจาก พวกอเมริกัน ตูดเปื่อย นั่น! V for Vendetta (2005)
U.S.A., Ulcered Sphincter of Ass-erica. I mean, what else can you say?อเมริกัน ตูดเปื่อย เหมาะสมจริงๆ? V for Vendetta (2005)
Now get out of here, before my ulcer starts bleeding.คุณไปได้แล้ว ก่อนที่ฉันจะสำลักเป็นเลือด Hollow Man II (2006)
A middle-aged dentist with an ulcers is not exactly evil-personified.ทันตะแพทย์ที่เป็นกรดไหลย้อน คงไม่เลวร้ายเท่าไหร่หรอก Phantom Traveler (2005)
She's got a bleeding duodenal ulcer.เธอมีเลือดออกจากแผลที่ลำไส้เล็ก The Heart of the Matter (2007)
Two mortgages, two ulcers, two ex-wives.Two mortgages, two ulcers, two ex-wives. Awake (2007)
I'm sure your ulcer will surviฉันจัดการได้อยู่.. Cassandra's Dream (2007)
The entire organ is ulcerated.อวัยวะทั้งหมดเป็นแผล Page Turner (2008)
- Ask my ulcers.- ถามแผลในกระเพาะอาหารฉันดูสิ Invictus (2009)
And they're used because dolphins get ulcers, because they're all stressed out.หน้าปลาโลมายิ้มนั้นมันเป็น การหลอกลวงทางธรรมชาติอย่างสุดๆแล้ว มันเป็นภาพลวงตาให้ผู้คนคิดว่า พวกมันมีความสุขอยู่ตลอดเวลา The Cove (2009)
- Um, diabetic ulcer.กระเพาะเบาหวาน ไปถึงกระดูกไหม? Tainted Obligation (2009)
There's a couple of kids upstairs with stomach ulcers, say they got it from mixing pop rocks and coke.มีเด็กอีกคู่ข้างบน มีแผลเปื่อยในกระเพาะ -- บอกว่าได้แผลจาก โค้กผสมป็อบร็อค I Believe the Children Are Our Future (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ulcerAn ulcer forms in the stomach.
ulcerI have a ulcer in my mouth.
ulcerI have ulcers in my mouth so it's very painful when I eat.
ulcerWhen you start taking medicine it begins working on symptoms, like pain, right away, but that doesn't mean that the ulcer heals right away.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
ulcer

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
ulcer

WordNet (3.0)
ulcer(n) a circumscribed inflammatory and often suppurating lesion on the skin or an internal mucous surface resulting in necrosis of tissue, Syn. ulceration
ulcerate(v) undergo ulceration, Example: Her stomach ulcerated
ulcerate(v) affect with an ulcer, Example: Her stomach was ulcerated
ulceration(n) the process of ulcer formation; the process of becoming ulcerated
ulcerative(adj) of or relating to or characterized by ulceration, Example: ulcerative colitis
ulcerative colitis(n) a serious chronic inflammatory disease of the large intestine and rectum characterized by recurrent episodes of abdominal pain and fever and chills and profuse diarrhea

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Ulcer

n. [ F. ulcère, L. ulcus, gen. ulceris, akin to Gr. &unr_;. ] 1. (Med.) A solution of continuity in any of the soft parts of the body, discharging purulent matter, found on a surface, especially one of the natural surfaces of the body, and originating generally in a constitutional disorder; a sore discharging pus. It is distinguished from an abscess, which has its beginning, at least, in the depth of the tissues. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: Anything that festers and corrupts like an open sore; a vice in character. [ 1913 Webster ]


Cold ulcer (Med.), an ulcer on a finger or toe, due to deficient circulation and nutrition. In such cases the extremities are cold.
[ 1913 Webster ]

Ulcer

v. t. To ulcerate. [ R. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

Ulcerable

a. Capable of ulcerating. [ 1913 Webster ]

Ulcerate

v. i. [ imp. & p. p. Ulcerated p. pr. & vb. n. Ulcerating. ] [ L. ulceratus, p. p. of ulcerare, fr. ulcus ulcer. ] To be formed into an ulcer; to become ulcerous. [ 1913 Webster ]

Ulcerate

v. t. To affect with, or as with, an ulcer or ulcers. Harvey. [ 1913 Webster ]

Ulcerated

a. Affected with, or as with, an ulcer or ulcers; as, an ulcerated sore throat. [ 1913 Webster ]

Ulceration

n. [ L. ulceratio: cf. F. ulcération. ] (Med.) The process of forming an ulcer, or of becoming ulcerous; the state of being ulcerated; also, an ulcer. [ 1913 Webster ]

Ulcerative

a. Of or pertaining to ulcers; as, an ulcerative process. [ 1913 Webster ]

Ulcered

a. Ulcerous; ulcerated. [ 1913 Webster ]

Ulcerous

a. [ L. ulcerosus: cf. F. ulcéreux. ] 1. Having the nature or character of an ulcer; discharging purulent or other matter. R. Browning. [ 1913 Webster ]

2. Affected with an ulcer or ulcers; ulcerated. [ 1913 Webster ]

It will but skin and film the ulcerous place. Shak. [ 1913 Webster ]

-- Ul"cer*ous*ly, adv. -- Ul"cer*ous*ness, n. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ulkus { n }; Geschwür { n } [ med. ] | Ulzera { pl }; Geschwüre { pl }ulcer | ulcers [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top