ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

half-hearte

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -half-hearte-, *half-hearte*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
half-hearted(adj) ไม่เต็มใจ, See also: ไม่จริงจัง, ไม่กระตือรือร้น, Syn. lukewarm, unenthusiastic, Ant. enthusiastic, vibrant

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've never loved her half-heartedlyตลอดเวลาที่ผ่านมา ข้ารักนางหมดหัวใจ Portrait of a Beauty (2008)
So, not a weak blow, a half-hearted one?ดังนั้นไม่แค่เป้าตาที่เปราะบาง แล้วรอยใกล้หัวใจอีกล่ะ? The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
I'm afraid that I will go to hell if I waste food, so I ate it half-heartedly.ฉีนเกรงว่าฉันจะตายก่อนถ้าหากฉันทั้งอาหารพวกนี้ ฉันกินเพื่อเป็นกำลังใจให้ตั้งครึ่ง Episode #1.13 (2009)
Being half-hearted twice, then you should have eaten the bowl as well.Being half-hearted twice, then you should have eaten the bowl as well. Episode #1.13 (2009)
I'm sorry for the half-hearted mislead, 80.ที่ทำให้เข้าใจผิด English as a Second Language (2010)
And don't beat her if she only apologizes half-heartedly.และก็อย่าทำร้ายเธอนะ ถ้าเธอขอโทษแบบไม่เต็มใจ Episode #1.2 (2010)
Achievement! (half-hearted cheering) I'm torn.ความสำเร็จ! ฉันรู้สึกแย่มาก บางส่วนในตัวฉันไม่อยากจะดื่มอีกแล้ว Blame It on the Alcohol (2011)
'But mainly I was bored of life in the city, with its repetitions, my half-finished, half-hearted attempts at jobs and various studies.'ส่วนใหญ่แล้วฉันเบื่อชีวิตในเมือง กับความซ้ำซากจำเจ ครึ่งที่เหลือของชีวิตที่ต้องใช้ไปกับเวลาทำงาน Tracks (2013)
I know you didn't come all the way across town to deliver your half-hearted condolences.ผมรู้ว่าคุณไม่ลำบากลำบนมาที่นี่ เพื่อมาแสดงความเสียใจแบบไม่เต็มใจอย่างนี้หรอก Retribution (2013)
Indeed, half-hearted at best.จริงหรอ ลังเลหน่อยก็ดี Rise of the Villains: Mommy's Little Monster (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
half-hearted

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
half-hearted
half-heartedly

WordNet (3.0)
half-heartedly(adv) without enthusiasm; in a half-hearted manner

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Half-hearted

a. 1. Wanting in heart or spirit; ungenerous; unkind. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

2. Lacking zeal or courage; performed with less than a full effort; lukewarm; unenthusiastic; as, a half-hearted attempt; -- of actions. [ wns=1 ] H. James. [ 1913 Webster +PJC ]

Variants: halfhearted

Japanese-English: EDICT Dictionary
甘い[あまい, amai] (exp, adj-i) (1) (uk) sweet; delicious; (2) fragrant (smelling); sweet (music); (3) lightly salted; (4) (See 甘く見る) naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; (5) half-hearted; not finished properly; (6) tempting (e.g. words); promising; (P) #9,400 [Add to Longdo]
はいはい;へいへい[haihai ; heihei] (int) (col) (See はい) yeah, yeah (used for half-hearted or insincere agreement) [Add to Longdo]
気のない;気の無い[きのない, kinonai] (adj-i) (See 気がない) indifferent; half-hearted; dispirited; listless [Add to Longdo]
散漫[さんまん, sanman] (adj-na, n) vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse; (P) [Add to Longdo]
消極的[しょうきょくてき, shoukyokuteki] (adj-na) negative; half-hearted; passive; unmotivated; pessimistic; (P) [Add to Longdo]
生半;生なか;生中[なまなか, namanaka] (adj-na) (1) (See 中途半端, なまはんか) halfway-done; mediocre; uncertain; half-hearted; (adv) (2) (See なまじっか・1) half-heartedly; insufficiently [Add to Longdo]
生半可[なまはんか, namahanka] (adj-na, n) superficial; half-hearted [Add to Longdo]
生返事[なまへんじ, namahenji] (n, vs) half-hearted reply; vague answer; reluctant answer [Add to Longdo]
憖[なまじ, namaji] (adv) (1) (uk) (See 憖い・1) thoughtlessly; rashly; unwisely; half-heartedly; (adj-na) (2) (See 憖い・2) halfway; half-done; incomplete [Add to Longdo]
憖い[なまじい, namajii] (adv) (1) (uk) (See 憖・1) thoughtlessly; rashly; unwisely; half-heartedly; (adj-na) (2) (See 憖・2) halfway; half-done; incomplete [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top