ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

corm

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -corm-, *corm*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
corm(n) หัวของพืชบางชนิด, Syn. bulb, root, tuber
cormorant(n) คนโลภ
cormorant(n) นกกาน้ำ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
corm(คอร์ม) n. ฐานต้นที่เป็นรูปกระเปาะ, หัวจำพวกต้นไม้จำพวกหอมกระเทียม, See also: cormmoid adj. ดูcorm cormous adj. ดูcorm
cormorant(คอ'มะเรินทฺ) n. นกกาน้ำ, คนละโมบ, คนตะกละ.adj. ละโมบ, ตะกละ, Syn. greedy

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
cormหัว [ แบบเผือก ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
cormelหัวแขนง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary
little cormorant(n, name, uniq) นกกาน้ำเล็ก

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กาน้ำ(n) cormorant, See also: water crow, Syn. นกกาน้ำ, Example: แถวนี้เคยมีกาน้ำอาศัยอยู่, Count Unit: ตัว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นกกาน้ำ[nok kānām] (n) EN: cormorant  FR: cormoran [ m ]
นกกาน้ำเล็ก[nok kānām lek] (n, exp) EN: Little Cormorant  FR: Cormoran de Vieillot [ m ] ; Cormoran nègre [ m ]
นกกาน้ำปากยาว[nok kānām pāk yāo] (n, exp) EN: Indian Cormorant ; Indian Shag  FR: Cormoran à cou brun [ m ] ; Cormoran indien [ m ]
นกกาน้ำใหญ่[nok kānām yai] (n, exp) EN: Great Cormorant  FR: Grand Cormoran [ m ] ; Cormoran commun [ m ] ; Cormoran ordinaire [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
corm
cormac
corman
cormen
cormen
cormack
cormany
cormick
cormier
cormican

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
corm
corms
cormorant
cormorants

WordNet (3.0)
corm(n) solid swollen underground bulb-shaped stem or stem base and serving as a reproductive structure
cormorant(n) large voracious dark-colored long-necked seabird with a distensible pouch for holding fish; used in Asia to catch fish, Syn. Phalacrocorax carbo
cormous(adj) having or producing corms, Syn. cormose
cormous plant(n) plant growing from a corm

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Corm

n. [ See Cormus. ] 1. (Bot.) A solid bulb-shaped root, as of the crocus. See Bulb. [ 1913 Webster ]

2. (Biol.) Same as Cormus, 2. [ 1913 Webster ]

Cormogeny

n. [ Gr. kormo`s trunk of a tree + root of gi`gnesqai to be born. ] (Biol.) The embryological history of groups or families of individuals. [ 1913 Webster ]

Cormophylogeny

n. [ Gr. kormo`s trunk of a tree + E. phylogeny. ] (Biol.) The phylogeny of groups or families of individuals. Haeckel. [ 1913 Webster ]

Cormophyta

{ ‖ } n. pl. [ NL. cormophyta, fr. Gr. kormo`s trunk of a tree + fyto`n plant. ] (Bot.) A term proposed by Endlicher to include all plants with an axis containing vascular tissue and with foliage. [ 1913 Webster ]

Variants: Cormophytes
Cormorant

n. [ F. cormoran, fr. Armor. mōr-vran a sea raven; mōr sea + bran raven, with cor, equiv. to L. corvus raven, pleonastically prefixed; or perh. fr. L. corvus marinus sea raven. ] 1. (Zool.) Any species of Phalacrocorax, a genus of sea birds having a sac under the beak; the shag. Cormorants devour fish voraciously, and have become the emblem of gluttony. They are generally black, and hence are called sea ravens, and coalgeese. [ Written also corvorant. ] [ 1913 Webster ]

2. A voracious eater; a glutton, or gluttonous servant. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Cormoraut

a. Ravenous; voracious. [ 1913 Webster ]

Cormorant, devouring time. Shak. [ 1913 Webster ]

Cormus

‖n. [ NL., fr. Gr. kormo`s the trunk of a tree (with the boughs cut off), fr. kei`rein to shear. ] [ 1913 Webster ]

1. (Bot.) See Corm. [ 1913 Webster ]

2. (Biol.) A vegetable or animal made up of a number of individuals, such as, for example, would be formed by a process of budding from a parent stalk wherre the buds remain attached. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鹚[cí, ㄘˊ, 鹚 / 鷀] cormorant (Phalacrocorax carbo); same as 鸕鷀|鸬鹚, See also: 鸕鷀, 鸬鹚 #55,970 [Add to Longdo]
鸬鹚[lú cí, ㄌㄨˊ ㄘˊ, 鸬 鹚 / 鸕 鷀] cormorant (Phalacrocorax carbo) #80,438 [Add to Longdo]
鶿[zī, ㄗ, 鶿] cormorant [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
鵜[う, u] (n) cormorant #19,430 [Add to Longdo]
ガラパゴス小羽鵜[ガラパゴスこばねう, garapagosu kobaneu] (n) flightless cormorant; Galapagos cormorant [Add to Longdo]
芋の子[いものこ, imonoko] (n) (includes both 子芋 and 孫芋) (See 子芋, 孫芋) minor taro root; taro cormlet; taro cormel [Add to Longdo]
鵜飼い;鵜飼[うかい;うがい, ukai ; ugai] (n) (1) cormorant fishing; (2) cormorant fisherman [Add to Longdo]
鵜匠[うしょう;うじょう, ushou ; ujou] (n) cormorant fisherman [Add to Longdo]
海鵜[うみう;ウミウ, umiu ; umiu] (n) (uk) Japanese cormorant (Phalacrocorax capillatus); Temminck's cormorant [Add to Longdo]
茎葉植物[けいようしょくぶつ, keiyoushokubutsu] (n) (See 葉状植物) cormophyte [Add to Longdo]
茎葉体[けいようたい, keiyoutai] (n) (See 葉状体) corm; cormus [Add to Longdo]
子芋;小芋[こいも, koimo] (n) (See 芋の子) secondary taro corm; daughter taro corm; taro cormel; taro bud [Add to Longdo]
小羽鵜[こばねう, kobaneu] (n) short-winged cormorant [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top