cadene แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

cadene

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -cadene-, *cadene*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา cadene มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: cadence)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Cadene

n. [ Cf. F. cadène. ] A species of inferior carpet imported from the Levant. McElrath. [ 1913 Webster ]

Cadence

n. [ OE. cadence, cadens, LL. cadentia a falling, fr. L. cadere to fall; cf. F. cadence, It. cadenza. See Chance. ] [ 1913 Webster ]

1. The act or state of declining or sinking. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Now was the sun in western cadence low. Milton. [ 1913 Webster ]

2. A fall of the voice in reading or speaking, especially at the end of a sentence. [ 1913 Webster ]

3. A rhythmical modulation of the voice or of any sound; as, music of bells in cadence sweet. [ 1913 Webster ]

Blustering winds, which all night long
Had roused the sea, now with hoarse cadence lull
Seafaring men o'erwatched. Milton. [ 1913 Webster ]

The accents . . . were in passion's tenderest cadence. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

4. Rhythmical flow of language, in prose or verse. [ 1913 Webster ]

Golden cadence of poesy. Shak. [ 1913 Webster ]

If in any composition much attention was paid to the flow of the rhythm, it was said (at least in the 14th and 15th centuries) to be “prosed in faire cadence.” Dr. Guest. [ 1913 Webster ]

5. (Her.) See Cadency. [ 1913 Webster ]

6. (Man.) Harmony and proportion in motions, as of a well-managed horse. [ 1913 Webster ]

7. (Mil.) A uniform time and place in marching. [ 1913 Webster ]

8. (Mus.) (a) The close or fall of a strain; the point of rest, commonly reached by the immediate succession of the tonic to the dominant chord. (b) A cadenza, or closing embellishment; a pause before the end of a strain, which the performer may fill with a flight of fancy. [ 1913 Webster ]

Imperfect cadence. (Mus.) See under Imperfect. [ 1913 Webster ]

Cadence

v. t. To regulate by musical measure. [ 1913 Webster ]

These parting numbers, cadenced by my grief. Philips. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

cadence	(n) จังหวะ, Syn. rhythm
cadence	(n) ทำนองเสียงในการพูด, Syn. intonation

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

cadence	(แคด'เดินซฺ) { cadenced, cadencing, cadences } n. ท่วงทำนองดนตรี, จังหวะในการพูด, จังหวะ, ท่วงทำนอง vt. ให้จังหวะ, ทำเป็นจังหวะ, See also: cadent, cadential adj., Syn. beat
decadence	(เดค'คะเดินซฺ) n. ความ (ภาวะ) เสื่อมโทรม, ความ (ภาวะ) เน่าเปื่อย, , Syn. decadency, decay

English-Thai: Nontri Dictionary

cadence	(n) จังหวะ, ท่วงทำนอง, เสียงต่ำ
decadence	(n) ความเสื่อมโทรม, ความเสื่อม, ความเน่าเปื่อย, ความเสื่อมทราม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

cadence braking; pump-braking

การย้ำเบรกกันปัด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The breathy cadence of her sleeping children.	เสียงลมหายใจ ของเด็กๆ ขณะหลับ It's Alive! (2007)
Find your cadence together.	หาจังหวะที่พร้อมกันให้พบ Snow Buddies (2008)
Was he bald, with an odd cadence to his voice?	เขาหัวล้าน สำเนียงการพูดเป็นยังไง? Brown Betty (2010)
There are familial overlaps of cadence and voice that will be very helpful.	ความเกี่ยวข้องกันทางครอบครัว ของจังหวะการพูดและเสียง นั่นน่าจะช่วยได้มาก At What Price (2013)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ทำนอง

(n) rhythm, See also: cadence, Syn. จังหวะ, เสียงเพลง, จังหวะเพลง, ลีลา, ท่วงทำนอง, ลำนำ, Example: ระยะแรกที่เขาเริ่มเรียนร้องเพลง เขาร้องไม่ถูกทำนองเลย, Count Unit: ทำนอง, Thai Definition: ระเบียบของการร้อง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

จังหวะ	[jangwa] (n) EN: rhythm ; tempo ; phase ; timing ; swing ; cadence ; spacing ; step ; pace ; pulse FR: rythme [ m ] ; tempo [ m ] ; cadence [ f ]
เคาะจังหวะ	[khǿ jangwa] (v, exp) EN: beat time FR: battre la mesure ; marquer la cadence
ความเสื่อม	[khwām seūam] (n) EN: decline ; deterioration ; decrease ; decay ; degeneration FR: décadence [ f ] ; déclin [ m ] ; détérioration [ f ]
ความเสื่อมโทรม	[khwām seūamsōm] (n) EN: decadence ; rotten ; deterioration
ลีลา	[lilā] (n) EN: grace ; cadence ; rhythm
รัว	[rūa] (v) EN: beat repeatedly ; beat rapidly ; shoot continuously ; roll FR: rythmer ; cadencer
ทำนอง	[thamnøng] (n) EN: rhythm ; cadence ; tune ; melody FR: rythme [ m ] ; ton [ m ] ; mélodie [ f ]
ยุคเสื่อม	[yuk seūam] (n, exp) FR: décadence [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

cadence	/K EY1 D AH0 N S//เค้ เดิ่น สึ//kˈeɪdəns/
cadences	/K EY1 D AH0 N S IH0 Z//เค้ เดิ่น สิ สึ//kˈeɪdənsɪz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

cadence	(n) /k ei1 d @ n s/ /เค้ เดิ่น สึ/ /kˈeɪdəns/
cadences	(n) /k ei1 d @ n s i z/ /เค้ เดิ่น สิ สึ/ /kˈeɪdənsɪz/

WordNet (3.0)

cadence	(n) the close of a musical section
cadence	(n) a recurrent rhythmical series, Syn. cadency
cadenced	(adj) marked by a rhythmical cadence, Syn. cadent