สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Search result for

bathroom

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bathroom-, *bathroom*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bathroom(n) ห้องน้ำ, See also: ห้องอาบน้ำ, Syn. rest room
bathroom tissue(n) กระดาษชำระในห้องน้ำ, Syn. toilet tissue

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bathroomn. ห้องน้ำ, Syn. bath

English-Thai: Nontri Dictionary
bathroom(n) ห้องอาบน้ำ, ที่อาบน้ำ, โรงอาบน้ำ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bathroomsห้องอาบน้ำ [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ห้องน้ำ(n) wash room, See also: bathroom, toilet, restroom, lavatory, WC, water closet, Syn. ห้องอาบน้ำ, ส้วม, ห้องสุขา, สุขา, Example: ห้องน้ำที่ดีควรจะมีช่องแสงสว่าง และช่องระบายอากาศ เพื่อให้อากาศถ่ายเทได้, Count Unit: ห้อง
ห้องส้วม(n) toilet, See also: bathroom, washroom, restroom, lavatory, WC, water closet, Syn. ส้วม, ห้องสุขา, สุขา, Example: ชาวเลจะถ่ายอุจจาระลงตามดงไม้ เพราะไม่นิยมสร้างห้องส้วมไว้ในบ้าน, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ที่ถ่ายอุจจาระปัสสาวะ
ที่อาบน้ำ(n) bathroom, See also: bathing-place, bath-tub, Syn. อ่างอาบน้ำ, ห้องน้ำ
ห้องอาบน้ำ(n) bathroom, Syn. ห้องน้ำ, Example: บ้านในชนบทมักทำห้องอาบน้ำไว้นอกตัวบ้าน, Count Unit: ห้อง
ห้องอาบน้ำ(n) bathroom, Syn. ห้องน้ำ, ที่อาบน้ำ, Example: บ้านในชนบทมักทำห้องอาบน้ำไว้นอกตัวบ้าน, Count Unit: ห้อง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ห้องอาบน้ำ[hǿng āpnām] (n, exp) EN: bathroom  FR: salle de bains [ f ]
ห้องน้ำ[hǿng-nām] (n) EN: wash room ; bathroom ; toilet ; restroom ; lavatory ; WC ; water closet  FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg.) ; salle de bains [ f ] ; W-C [ mpl ] ; waters [ mpl ] ; cabinets [ mpl ] ; lieux d'aisances [ mpl ] (vx)
กระดาษชำระ[kradāt chamra] (n, exp) EN: toilet paper ; bathroom tissue ; toilet roll ; toilet tissue  FR: papier hygiénique [ m ] ; papier-toilette [ m ] ; papier cul [ m ] (vulg.)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uh, could somebody reveal a bathroom?เอ่อ พอจะมีห้องน้ำปรากฏแถวนี้มั้ย? Never Let Me Go (2009)
- No I wasn't. I was in the bathroom.- เปล่าซะหน่อย ตอนนั้นฉันอยู่ในห้องน้ำ The Cement Garden (1993)
Honey, I lost five pounds according to the bathroom...ที่รัก, น้ำหนักฉันลดไป 5 ปอนด์ ตอนเดินไปห้องน้ำ - - Hocus Pocus (1993)
Listen, could I use your bathroom before I go?ก่อนกลับขอใช้ห้องน้ำหน่อยได้ไหม Junior (1994)
I'm gonna go to the bathroom and powder my nose.ฉันจะไปเข้าห้องน้ำและผงจมูกของฉัน Pulp Fiction (1994)
Don't you just love it when you come back from the bathroom to find your food waiting for you?คุณไม่เพียงแค่รักมันเมื่อคุณกลับมาจากห้องน้ำเพื่อหาอาหารของคุณรอสำหรับคุณหรือไม่ Pulp Fiction (1994)
[ Bathroom Door Opens ][ ประตูห้องน้ำเปิด ] Pulp Fiction (1994)
Why the fuck didn't you tell us somebody was in the bathroom?ทำไมเพศสัมพันธ์ไม่ได้คุณบอกเราคนที่อยู่ในห้องน้ำหรือไม่ Pulp Fiction (1994)
- Did you check in your bathroom?- ดูในห้องน้ำยัง Heat (1995)
We can start with a five-minute break. One gentleman is in the bathroom.เราสามารถเริ่มต้นด้วยการหยุดพักห้านาที หนึ่งสุภาพบุรุษอยู่ในห้องน้ำ 12 Angry Men (1957)
- The guy's still in the bathroom.- คนที่ยังคงอยู่ในห้องน้ำ 12 Angry Men (1957)
Here are the el tracks, the bedroom, living room, kitchen, bathroom, hall, stairs.ที่นี่เอลแทร็ค, ห้องนอน, ห้องนั่งเล่น, ห้องครัว, ห้องน้ำ, ห้องโถงบันไดเป็น 12 Angry Men (1957)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bathroomCould you show me where the bathroom is?
bathroomDad is shaving in the bathroom.
bathroomDoes it have a bathroom?
bathroomDon't leave the bathroom in such a mess.
bathroomHis mother made him clean the bathroom.
bathroomHowever, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.
bathroomI sometimes hear my father singing in the bathroom.
bathroomI weighed myself on the bathroom scales.
bathroomMay I use the bathroom?
bathroomMother made me clean the bathroom.
bathroomSally made her brother clean the bathroom.
bathroomShe gave a small cry of alarm and fled to the bathroom.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
bathroom
bathrooms
bathrooms

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
bathroom
bathrooms

WordNet (3.0)
bathroom(n) a room (as in a residence) containing a bathtub or shower and usually a washbasin and toilet, Syn. bath
bathroom cleaner(n) a preparation for cleaning bathrooms
bathroom fixture(n) any fixture in a bathroom

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
卫生间[wèi shēng jiān, ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄐㄧㄢ,    /   ] bathroom; toilet; WC #9,393 [Add to Longdo]
浴室[yù shì, ㄩˋ ㄕˋ,  ] bathroom (room used for bathing) #10,856 [Add to Longdo]
洗澡间[xǐ zǎo jiān, ㄒㄧˇ ㄗㄠˇ ㄐㄧㄢ,    /   ] bathroom; restroom; shower room [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
トイレ[toire] (n) (abbr) (See トイレット) toilet; restroom; bathroom; lavatory; (P) #5,758 [Add to Longdo]
風呂[ふろ, furo] (n) (1) (See お風呂) bath; bathtub; (2) bathroom; bathhouse; (3) room for drying lacquerware; (4) base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle); (P) #10,803 [Add to Longdo]
お手洗い(P);御手洗い[おてあらい, otearai] (n) toilet; restroom; lavatory; bathroom; (P) [Add to Longdo]
ご不浄;御不浄[ごふじょう, gofujou] (n) (pol) (See 不浄) bathroom [Add to Longdo]
トイレットルーム[toirettoru-mu] (n) (obsc) (See トイレ) bathroom (wasei [Add to Longdo]
バスルーム[basuru-mu] (n) bathroom; (P) [Add to Longdo]
ヘルスメーター[herusume-ta-] (n) bathroom scales (wasei [Add to Longdo]
ユニットバース[yunittoba-su] (n) bathroom in a small apartment, etc. (wasei [Add to Longdo]
腰掛け台;腰掛台;腰かけ台[こしかけだい, koshikakedai] (n) (See 腰掛け) bench (i.e. for bathroom); seat; small piece of furniture upon which one can sit on [Add to Longdo]
水回り;水廻り[みずまわり, mizumawari] (n) part of a building where water is circulated (kitchen, bathroom, etc.); wet area [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top